AISubs v3.4
Is it double? Double?
Wait a minute. Is it not allowed?
Double?
What is it?
Let me freeze for a moment.
Wow! Wow! Wow!
Wow! Wow!
What? What? What?
I'm scared. I'm scared. What? What?
Wait a minute. What?
I don't like it. I don't like it.
Wow! Wow! Wow!
A woman with long hair who seems to have seen it somewhere.
What in the world is it?
Look! It's outside! I'm scared. I'm scared.
What is it? What is it?
Tonight, since it's a special of youkai gathering in midsummer,
it's a quiz of viewers about who that person is!
It's Satako! Satako!
By the way, her name is Satako-san,
so please don't get it wrong!
Satako! Satako!
This person's name is Satako.
Who in the world is playing her?
She will appear many times in the program,
so please think about that answer!
Today, when I meet that person,
I will do my best to give you a hint so that viewers can answer easily!
What? What?
Then, once again, the floor will rise!
What? What? Are you okay?
Satako-san! Satako-san!
Wait! I thought you wouldn't give me a hint!
Um, is your boyfriend here?
Isn't she quite scared?
Do you have a boyfriend?
What?
She has a boyfriend!
Is he a comedian?
Satako-san, if you don't do anything, you will fall!
Everyone, get out of the floor!
You will fall, so hurry up!
You can't do it! You can't do it!
Satako-san, chase her!
Satako-san...
Don't call me "do it"!
Do you know me?!
Are you a comedian?
Go! Go!
She fell!
Satako-san!
Yes, Satako-san also fell, so everyone, be careful!
- I'll fix it! - I'm the same, Yamaza-san. My skin feels...
- That's right! - Now, this is where it gets serious!
From now on, everyone will spend their brain time trying the Esther Quiz!
- Esther! - Esther!
Esther Quiz!
The challengers will have to guess something based on the illustrations drawn by their teammates in the support room.
The theme of the questions is "Who does _____?"
The answer time is 3 minutes.
For every correct answer, they will have 15 seconds to move on to the next game.
Even though it looks like this, professional manga artist Yoshikazu Ebisu, what is his ability?