AISubs v3.4
Question "What is this song?"
At a sudden moment, our eyes meet.
Do you remember the excitement of happiness?
Like that day when we fell in love with pastel- colored seasons,
it's shining far away.
Don't lose, just a little more.
I'll run to the end.
No matter how far apart we are,
my heart...
Kawai-san, please answer.
"Don't Lose"!
That's correct.
It's "Don't Lose" by Zard.
Zard, you're kidding, right?
When you said "Don't Lose" when you said "Kawai- san, please answer."
Oh, really?
That's right!
Now, with 45 seconds left, what will you do in 10 seconds?
Murakami, Kawai-san, Dega-san will go.
I see! Dega-san will go last!
I'll end it last!
I see!
Murakami will go first with a win start.
His strategy is to definitely get points.
Will Kawai-Dega continue?
The time limit is 45 seconds.
"Iron Ball Challenge", start!
Alright!
Alright! Let's do it!
Go, go, go!
Do your best!
Calm down!
Alright, Murakami!
Good!
Make some noise!
Yes, yes!
Easy, easy!
Alright!
Make some noise!
Yes, Kawai-san!
Yes, make some noise!
Not yet, not yet!
Yes, make some noise!
Somehow, Kawai gets the "lucky ball"!
Wait a minute!
Dega-san, Dega-san!
Get it ready!
Get it ready for now!
Get it ready first!
Get it ready!
Dega-san, are you okay?
Yes, make some noise!
Make some noise!
Dega-san!
Calm down!
That's right!
Calm down!
That's right!
You can do it! You can do it!
Calm down!
Calm down! You can do it!
You can do it!
One more time!
Calm down!
Not yet! Not yet!
You can do it! You can do it! You can do it!
You can do it! You can do it!
What should I do? What should I do?
I can't do it! What should I do? What should I do?
I can't do it!
What should I do? What should I do?
What should I do?
What are you doing?
Calm down!
What should I do? What should I do?
I can't do it!
Even if you say it, you can't do anything about it!
Dark Black