AISubs v3.4
Question. Who is this?
Who is it?!
Yes.
It's a girl, right? Her hair looks long.
Wow! She has a very kind face.
Watch out! Watch out! Watch out! Hurry up!
No, she's thin! Her nose is thin!
Look at her eyes, please! She's a boy!
Isn't she a boy?!
You're in trouble!
Wait a minute! I don't get it at all!
Eh?! Wait a minute! I really don't get it!
Your turn is coming up!
Yes! Yes! Yes! Yes!
Eh? Kamenashi-kun!
Yes!
Wow! It's narrow!
It's narrow!
That was close!
Finally!
As expected, the real thing will show you a reversal beyond this barrier!
Can you do it?
I can do it!
I see!
I'll show you a reversal play!
Oh!
Go for it!
Ms. Atsushi, you have 20 seconds to do it.
"Iron Ball Challenge," start!
So, if you think about it, you can't do it in 5 seconds, right?
Ah! It's already in!
He's the monster!
Monster?!
Ah! It's already in!
If you drop this, you're in trouble!
Alright!
It's in?!
It's in!
If you drop this, you're in trouble!
Alright!
It's in!
Go for it!
Go for it, Atsushi-san!
Ah!
Go for it, Atsushi-san!
You can do it!
Ah! It's already in!
Don't give up!
Ah! It's in!
You did it!
Ah! Atsushi-san!
Ah!
Ah! Atsushi-san!
Ah!
Why?!
Eh?!
What is this?!
Ah!
Wow!
His face was distorted!
Today, Atsushi failed his iron ball challenge by himself.
There's nothing good about it!
As a result...
Kiyohara and Suzuki's team wins!
Thank you very much!
Kiyohara and Suzuki's team wins!
Maruchan's report was excellent!
Yume-chan, how about Onii-chan?
It was cool.
I'm glad that you two were partners this time.
Because they made a mistake because of their unworthy partnerships.
What are you doing in front of me?