AISubs v3.4
Question one.
Yes?
What is going to be Newton's raw material?
What raw material?
Newton! Newton! Newton!
Um... Isn't it 2?
You push this!
This! 2! 2!
Yes!
Okay!
Slowly! Slowly!
Oh no! Oh no!
Isn't it tough?
Kano-san is going to fall!
No way! It's going to come over there!
It's going to come over there!
And it's going to come over there!
Oh wow!
Is it still there?
It's tough!
Yes!
It's coming!
Question two.
Which is the correct small circle?
Small circle!
Look closely!
Yes! Yes!
Here!
Yes! Yes! Yes!
Yes!
Okay!
Kano-san!
It's dangerous! It's dangerous!
It's okay! It's okay!
It's going to come over there!
No way!
It's tough!
Okay! Okay!
Okay!
Okay! Okay!
Please! Please!
Kano, is it okay?
Which is the correct rainbow?
Rainbow?
You can do it!
Huh?
This is difficult!
It's dangerous!
What could it be?
Huh?
It's wrong!
Huh?
It's over there!
Yes! Yes! Yes!
It's over there!
No way!
Okay! Okay!
Oh no!
Hang in there, Kano-chan!
It's okay! It's okay!
It's okay, Kano-chan!
It's hard!
Um, the person next to Atsushi-san isn't Kosodoro!
Question one...
Come on!
Which is the correct iguana?
Iguana?
It's easy!
Okay!
Wow!
Where is it?
It's over there!
Wow! It's over there!
Where is it? Where is it?
Hang on! Hang on!
Where is it? Where is it?
You can do it! You can do it!
Endo-san is in trouble!
You can do it! You can do it!
How many members are in Sazan All-Stars?
Members... I know it now. Count it!
I know it! You know it, don't you?
There's only 2 seconds left!
Funassyi...
It's your turn! Funassyi!
There's not even 7 people in Sazan!
Question 3...
What is registered in the World Heritage Site?
World Heritage Site...
Look! It's World Heritage Site!
You know it, don't you? Funassyi!
You can do it! You can do it!
World Heritage Site!
Ichinassyi!
That's right! OK!
Oh, it's there!
Wow, it's pretty good!
Oh, it's there!
Oh, it's pretty good!