AISubs v3.4
A support attack from a beautiful woman and a baseball team to a handsome man's team.
Which one is the number six in the first row?
Six!
Where is it coming from?
Get up! Get up! Get up!
Hang in there!
Question two.
What is a "tenbinza"?
"Tenbinza"?
"Tenbinza"!
This is difficult!
Wait! Please!
Red...
Where is it?
Ah!
It was close!
Question three.
What is "matsuri-nui"?
Matsuri-nui!
Hang in there! Hang in there!
It's a festival.
Does it mean it's like a festival?
Isn't it wrong?
You don't need it.
It's wrong.
I'm glad you got one right.
Next is the impersonation team.
We should do it in the same order.
That's right.
If we do it in order of beauty...
It's over.
Then, from the impersonation team...
To the beauty and the beast team...
A support attack.
Question one.
Which one is Kohei's back?
This is...
It's huge.
Watch out.
It hurts.
Oh, no.
That's a good one.
Question two.
Which one is Karashi's oolong tea?
Wait a minute.
Correct!
I don't have anywhere to sleep.
Alright, let me finish you off.
Which one? Which one? Wait a minute.
No, no, no.
Wait a minute.
Let me finish you off.
Question 3. What is the correct sign for "no crossing"?
No crossing?
Alright, let's go!
Ega-chan, Ega-chan, it's Ega-chan.
Ega-chan!
I can't do it.
The other side, the other side.
This is dangerous.
I'm going to die, I'm going to die, I'm going to die.
Go back, go back, go back.
Let's do it!
Alright, let me finish you off.
Are you alright? Are you going to fall?
Yamamoto-san is disqualified.