AISubs v3.4
The first question of the "support attack" from the physical main team to the skill team.
Welcome!
Which is the correct 7-11 logo mark?
- Please! - This is easy!
- Easy! - Easy!
- This is it!
- No... - Yes, this is it!
- Nice! - Nice!
- Where is it? - Here it is!
Ah, it's the one where you can't use your hands properly!
- The second question. - Alright, let's go!
Which is the correct name of the three roadside girls?
- Name of the girls? - Name of the girls? - I know this one!
- Huh?! - Huh?!
- Name of the girls is already decided! - Name of the girls is already decided!
- This is it! - Huh?!
- It's not "Angel"! - It's not "Angel"!
- Wait a minute! - Wait a minute!
- Thank you! - Thank you!
- Why did you say it like that?! - The third question of the "support attack".
- Which is the correct mouse?
- Huh?! - Huh?!
- Mouse?! - Huh?!
- What is this? - It's something between white or yellow!
- You know it, don't you? - You know it, don't you?
- Isn't it this one?! - Alright, it's that one!
- Damn it! - It's the correct answer!
- Where is it coming from?! - Where is the other one coming from?!
- Where is it coming from?! - Where is it coming from?!
- Wait a minute! Hang in there! - Where is it coming from?!
- Can you do it?! - No problem!
- Damn it! - Dammit!
- Thank you! - Thank you!
Next up is the Jikenpo Team of Kindaichi Shounen.
Which team will be attacking?
The idol team!
And now, from the Jikenpo Team of Kindaichi Shounen...
...to the idol team with Mori Masako as their supporter...
...the first question.
What is the correct Adidas logo mark?
Alright! Um...
This one!
That's good! That's good!
Alright! Good job! Good job!
Good job!
You can do it!
There?
Here!
Where?
Up there?
Where is it?
Alright!
One more step!
The second question for Ms. Arioca.
Yes!
Which is the correct Italian flag?
It's this one!
This is it!
Alright!
Italy!
Stop it!
Give me a break!
Let's go back!
This is it!
Alright!
This is it!
Stop it!
Give me a break!
The third question for Ms. Arioca.
Which is the correct color combination?
You know, right?
I don't know!
It's this one!
Alright!
You're kidding me!
Where is it?
Okay!
Nice!
You did it!
Take this!
Oh no!
Technology attack!
Stop it!
Give me a break!
I don't like this!
Let me try this too!
Stop it!