AISubs v3.4
Illustration conversion quiz.
Here it is!
It's a question for Yamasato-san.
Here it is!
We're counting on you!
What does this illustration represent?
Who's going first?
I'll go first, right? Yamasato!
Me?
Yes.
What does the illustration represent?
Think about the genre in your left eye.
Yes.
Thoughts!
That's fast!
That is correct.
The answer is...
"Kuna shikoufundeiru".
So it's "shikoku".
Wait a minute! This is amazing!
This is perfect!
I won't lose!
Next up is a question for Becky-san.
"Ta"...
"rosoku ta"... "tarousoku"...
"taro"... "taro"... "taro"... "kintaro"!
You're so good at this!
That is correct.
Why is this so hard?!
The answer is...
"kintaro" is "taro" made of gold made of candles.
Next up is a question for Yamasato-san.
"shokuzai"...
"maruin"...
"hanko"...
"hannmaru"...
What is this?!
You can do it! You can do it!
It's messed up!
I got it.
"pasu"?!
You got "pasu"?!
The answer for this question is...
"hanko" is "hanko" made of gold.
This is so hard!
Since Yokoyama-san used "pasu"
the "karada ga shihon" team won't use "pasu" anymore.
This is so hard!
Wow, this is amazing.
I didn't know any of the questions that came up until now.
I didn't know.
The writers are upset.
This time, Yama-chan only saw Becky, right?
I think he's underestimating you.
Oh, you mean Ryo-san?
Yes.
I thought you were Mr. Sokosoko.
Pay attention to Sokosoko Ryo from now on!
Here's a question for Yamada-san.
Yama-chan's good at this.
Samba! Samba! Samba!
Yes!
Ryo-san, you got it right.
Yamada-san is correct.
Why?
Samba. The sun is lined up like a horse.
What are you doing, Ryo-san?
It's Samba.
Ryo-san is disqualified.
Seriously?!
Ryo-san, what are you doing?!