AISubs v3.4
Ah! Ah! Ah!
Oh my! Oh my! Oh my!
Uno-san, it seems like you two are quite nervous.
- No, it's scary. It's bigger than I thought it would be. - It's scary! It's really scary!
- It's scary! - Uno-san, aren't you nervous?
It looks like fun!
It's cheerful!
- That's Uno-san for you. - Yes!
- It seems like you have some wonderful news for us. - That's right!
Uno's diet book "Wild Furniture" is currently in popular demand.
I was so surprised by the cover of a picture of my forehead that I was shocked.
It's embarrassing, but I took it out.
- I see! We'd like you to go and get a wonderful body. - Yes!
Will the big Kanda-san be able to withstand the pressure of the rock?
Kanda-san, come here!
- It's scary! - It's scary!
Three people in a row quiz.
- We have three questions from Wakabayashi-san. - Yes!
- First question. - Alright!
In Japanese culture, is "sakura" drawn as an inner circle?
"Sakura"...um...
100 yen!
- That is correct. - Wow!
- Second question. - Yes!
What does "ufo" mean in Japanese?
Flying object.
- What? - What?
- So close! - The correct answer is...
Unconfirmed flying object.
- Unconfirmed! - So close!
- So close!
- Kanda, "rock-breaking" all of a sudden! - Yes!
Will you be able to fight for 20 seconds and survive?
Since it's your first wrong answer, you have three correct answers.
- Will we be okay? - I'm kind of worried!
- Kanda-san. - Yes!
"Rock-breaking" quiz.
Start!
Find three fish names.
- Fish! - Fish!
- Um... - Try and catch it!
- It's here! - Ten seconds.
- Uh, now it's going to be taken away! - This is bad!
- There's another one! - You wouldn't even touch it.
- Uh, I know! This is it! - Uh...
This is it! This is it!
Oh no! Please! Please! Please!
It's dangerous!
Are you okay, Kano-san?
I'm sorry for making you feel scared.
No, no, no!
You almost got me!
You scared me!
She got it! She got it in one go! She survived!
However, the more mistakes there are,
the harder the Gakippuchi Quiz gets!
You can't afford to make mistakes anymore!