AISubs v3.4
Tonight's contenders are...
Arashi Ivan Masaki!
Kara!
Yoshida Saori!
And many more!
First up is...
Aren't you nervous?
I'm a little nervous right now.
How are you feeling right now, Toshiko Atahara?
Um... I'm...
You're that nervous, Toshiko?
Let's see what they're up to in this room.
Will they be able to beat the bandage's pressure with their own hands?
This is amazing!
While answering quizzes in this room,
the bandage is being wrapped around the contenders' bodies.
They will be asked one-question-answer-quiz.
Within 60 seconds of the time limit,
they must answer seven questions correctly.
If they clear the quiz successfully,
they will win one bandage!
Do you usually take a break?
I haven't been taking it lately.
Let's do that.
What do you mean, "take a break"?
Will this conversation have any meaning or not?
We'll find out later.
What do you mean, "holiday"?
Holiday, huh?
Answer!
This is a question for Mr. Croquette, who is so popular that he doesn't even take a break.
A mirror maker will start up.
Question.
Answer seven national holidays.
Uwafu!
Nice!
Shunbun no hii, shuubun no hii, kindo kansha no hii, and...
Let's see...
There's a lot, right?
It's really exciting for me to narrow it down.
And...
Christmas is different...
Let's see...
This is really...
Wait a minute!
Oh, no!
Let's see...
I can only think about my face.
Golden...
National birthday...
And...
What else was there?
This is easy to imitate!
Let's see...
I saw it earlier...
Let's see...
Three...
Two...
One...
Korokke-san, you failed the challenge.
Is it working?
Korokke-san!
Who's face are you looking at right now?
Iwasaki Hiromi-san!
I'm getting nervous!
Korokke-san!
Korokke-san, you look like Iwasaki Hiromi-san.
That's the voice you make all the time.
The air only goes up.
And so...
Korokke-san, please join me!
Tonight's show is...
Japan's first storm battle!
Next week's star is Miketeko Homes and their co- stars.
Kanga-dee and Okura Tadeushi and actress Omata Eo will bring a storm to the world of "dolle"!
Their title song is...
"kpop queen kara"!
"dolle" is here for the first time!
And the one who will team up with "kara" is...
"dolle" is back in the competition!
She's been in two competitions in a row!
"dolle" is back in the competition!
World-class "dolle" Saori Yoshida!
Welcome back "dolle"!
She was a super idol when she first came to Japan and made a great impact.
You have to take pressure.
But people are people, and I am me.
And the Japan representative of the London Olympics, Saori Yoshida!
Last time you made a mistake on the floor.
I'm here for revenge.
I'm here for the gold paraoze.
And of course, "kara" is here!
Yes, yes, yes!
By the way, among these, who do you think is the worst?
Nicole's negative language is English.
Ah, English!
Yes!
Nice...
Nice to meet you!
Tonight, we have a big gathering of people from all over the world!
The winner will receive a voucher for the show!
But!
Calm down! Calm down!
You know me very well!
The winning super idol is...
Let's go!
Can they take the victory?
The title-winner super idol "kara" is...
This is definitely "kira"!
Is it red?
Tsumiyo-chan, is it red?
I already said it. The correct answer is "kira"!
Tsumiyo-chan is stubborn!
Unknown Kara's uniform is revealed!
And then, the Queen of the World is burning with revenge!
It's here!
Ah, it's so sudden for me!
An Olympic-level serious match!
And then, the east-northwest Miyazaki-Genchi- Hansan Line!
And then...
That's right, I'm the strange extension!
Shibuya Prefecture's new "tore de ai"!
Tonight's special will be a double match with Bakyu Doma!
Fa-ra-fa-ra-fa!
It's "faranochi"!
It's me! It's me!
Have you seen me before?
It's "faranochi"!
Did you notice?
It's me!
It's "faranochi"!
Which do you think is better, the first one or the second one?
Please don't say that!
"Takara Sagashi Adventure"!
A mysterious battle!
"Aibada Carbine" and "Shidani Croquette" are leading!
"Takkai no Omono" and "Kyori Taishogun" are entering the special stage!
A battle of ruins to compete for the golden "faranochi"!
First up is Team Swimming's challenge!
Challenging stage is...
The floor is...
The three of them will be challenging!
No matter what people say, their attention is focused on Masaki Aiba!
Will he be able to show off his super idol skills?
You're here, Aiba-kun!
It's been a while!
Then, let's put some pressure on you!
What should we do?
Leader Oono-kun has successfully cleared it!
That's right.
Since we're talking about the same thing, I'm a little relieved!
You can do it!
Then, with a big heart, should we do it?
Let's do it!
With the way you're saying it, I'm really anxious!
Me!
No, I'm OK!
While moving about one space,
in 10 minutes, in 3 zones, they will be in the quiz world championship!
Now, Aiba-kun!
How are you feeling right now?
No, it's really more amazing than watching it on TV!
I'm excited!
He's excited!
Damn it! He's enjoying it!
Come on, come on!
Come on!
Challenge, start!
Please move to the first zone.
It's out!
Do you want to do it in the golden order again?
That's right.
Let's do it in that order.
I'll go to the base.
I'll go.
It's light.
You can put on a heavy weight.
Can I put on this much?
Yes, you can.
Are you going to fly diagonally to the right?
Up, up!
Do I go like this?
That's right.
Okay, I'll go.
I'll go.
Okay, okay!
It's perfect!
You can do it!
This floor is full of success stories.
I think I can do it.
I'll go.
Good.
Come here.
You're cool.
I can't do it with one hand.
Do it with both hands.
I'll go.
One, two...
Good!
Thank you!
Raise your legs.
Can you do it?
Yes.
I'll go.
It's light!
Murakami, you're amazing!
You're weird!
I'll go.
Common word quiz.
The correct answer is three questions.
It's red.
The first question.
Even if it's one second, it's fast.
What are the words that are common between the two pictures?
Try putting it on the blind spot.
Arrested! Arrested!
One, two... Arrested!
Fast! Fast!
The second one.
"Ageru"? "Ageru", right?
"Uchiageru"!
One, two... "Uchiageru"!
The third one.
Let's start with the keywords.
Kaminai
Fuenai
One, two... "Fuenai"!
Good pace! Good pace!
Good! Good! You're super fast! Super fast!
The floor has been tilted.
Please move to the second zone.
The second zone continues.
The distance is further than the first zone.
Will they be able to make it?
Let's go!
Ah, this is scary!
Let's go!
One, two...
You can do it! You can do it!
Let's go!
Ah, this is scary!
Let's go!
One, two...
You can do it! You can do it! Hold it! Hold it!
You can do it!
Aiba is barely safe!
Did she put pressure on herself?
She can't jump high enough!
Somehow, she is able to do it with both hands!
Will she be able to do it quickly?
I'm glad! I'm glad!
Yuka!
No, no, no!
This is entertainment!
You showed us!
You did it!
That's right!
That's how it is!
Do you know what "Yuka" is?
That's right!
I don't need it!
I'm sorry! I'll do it again!
Do it!
I'll do it!
This is...
Always...
Can you lift it up a little?
Do it with all your might!
I'll definitely catch you!
You'll definitely catch me!
I'll definitely catch you!
You'll definitely...
I won't let you go!
Really?
I won't let you go!
Okay!
I'll do it!
A sweet word like a drama...
Will it reach Itou's heart?!
Will she be able to jump under Aiba?!
Ready...
One, two...
Go!
Okay!
Go! Go! Go!
Thank you!
Amazing!
And...
Murakami also...
Oh! Oh! Oh!
Murakami is more of a floor craftsman, isn't he?
No, no, no!
If you make one mistake, you'll be taken away!
That's a fashionable climb, isn't it?
Let's go! Let's go!
You can do it!
A common word quiz!
The correct answer is...
Two questions!
Okay!
Let's go next!
The first question!
This show again...
"Minaosu" (Review)
Ready...
"Minaosu" (Review)
See?!
Fast! Fast! Fast!
The second question!
I hate this!
"Tori" (bird)
"Iya da" (I hate it)
"Tori" (bird)
"Iya da" (I hate it)
"Tori" (bird)
"Iya da" (I hate it)
Ready...
"Tori" (bird)
"Iya da" (I hate it)
He did it! He did it! He did it! He did it! He did it!
The angle of the floor rose to 38 degrees.
And here, they met.
He's pretty stubborn.
I have a suggestion.
What is it?
I like the last part.
I like the foundation, at first.
No, no, really.
Rather than starting from here,
I think it's better to start from here.
Really, believe in me, okay?
So, make me your foundation.
Step on me, okay?
Sudden change of strategy before the biggest crisis.
The foundation, which was barely standing,
is now being pulled up by Murakami.
Will he succeed? Will he succeed today?
Are you okay?
I'm totally fine.
Then, I'll go first.
Okay, go ahead.
Okay, okay, that was close.
That was close, that was close.
That was pretty close, wasn't it?
That was close, that was close.
Iya, step on me.
I'm sorry.
Iya, step on me.
I'm sorry.
I'm always ready for you.
Asako, I'm always ready for you.
Can you do it?
Do your best.
Believe in yourself.
I'm really going.
Okay.
I'm going.
One, two...
I did it!
You did it!
Thank you!
Are you okay?
Yes!
You did it!
I don't need your legs.
I just need you to grab me.
Yes, yes!
That's important!
That's right.
The worst part is...
The corner.
Can I do it?
Let's do it.
Let's do it!
Okay!
Let's do it!
Wait a minute!
Calm down!
Are you okay?
Okay!
Yes!
Thank you! Thank you!
Thank you!
If you say it like that, it's kind of embarrassing!
Aiba's decisive jump!
She lifted it up with one left hand!
She showed us a great team work and cleared the biggest obstacle!
Aiba-kun! Yes!
How is it? Did you make it all the way here?
I didn't think you'd make it!
When I saw you for the second time, I really thought you were out!
You talk too fast!
Calm down, Aiba-chan!
Aiba-kun, you're not human at all!
Did you see that?
From now on, it's a game of rock-paper-scissors!
However, the game of rock-paper-scissors has just begun!
Let's end it with three people!
Let's go back to square one!
Let's do it! Let's do it!
The question is...
Choose the original meaning of "chimp" from the following...
"Chimp"!
Honestly, it's intuitive!
Which one do you think it is?
It's boring...
Alright! Let's go with that!
Let's go! Let's go!
Let's go!
But Aiba-kun is with me today!
Don't!
I trust my intuition!
Aiba's intuition is blue!
She entrusts everything to the super idol!
Alright! Alright!
Grab it! Grab it! It's alright! It's alright!
Then...
Stand up! Stand up!
That's it! That's it! Good job!
Then...
Take the blue one...
And put it in your pocket!
Is "pocket" alright?
It's alright!
Take it slow! Take it slow!
When you hold your breath...
Oh! That's good! That's good!
Good job!
That's good! That's good!
OK! OK! OK!
You can do it! You can do it! You can do it!
Shake it left and right!
Aiba-kun!
OK!
Aiba-kun!
OK!
Get down! Get down!
There it is!
Get it out of your pocket!
OK!
Put it in!
Push it in!
Come on!
Please!
Come on!
Is it right?
Is it wrong?
Is it a failure?!
No! No!
No! No! No!
Aiba Masaki, I knew he had something!
Perfectly and perfectly, he gets the 3-round team!
Asako-san, aren't you excited?
Believe me, and come to me
That line, right?
Aiba-kun, can you say it from the camera's perspective?
Let's have fun
I want to see it.
Here I go.
Ready...
Start!
Believe in me.
Hey, what is this?
Next up is the challenge of Yoshino Saori and Kara Team.
The challenge stage is...
"Stone statue horse".
The challengers are...
The former governor of Iazaki Prefecture, Higashi Kokubaru Hideo...
And the world champion of wrestling, Yoshino Saori.
And...
Kara Team's best Japanese speaker, Sun Yong.
The world, sports world, and K-pop world...
What kind of battle will these three different genres show us?
Yoshino-san!
Yes?
I'd like to make a promise with you.
Yes?
You're not allowed to tackle a stone statue.
Huh? I can't?
You can't!
Sun Yong-chan!
Yes?
The man next to you...
Yes?
He used to work as a prefectural governor.
Prefectural governor?
Governor is his job?
He's not a governor.
Governor?
He's not a governor.
At this stage...
Before being caught by the approaching stone statue...
You must solve the quiz and open three doors.
By the way...
If you push the flower of the stone statue...
Instead of sacrificing the person who pushed it...
You can buy time for other people to survive!
Wait a minute!
Go! Go! Go! What? What? What?
Until moving, 3, 2, 1, 0
Why? Why? Why?
Hey!
It flew away!
I'm scared!
It flew away!
Help me! Help me!
The first door, reverse word quiz.
If you read from one side, it's art.
If you read from the other side, it's money.
Line up a few words.
What? What? What?
Art? Money?
If you read from the other side, it's money.
Money? What do you mean? What do you mean?
What do you mean? What do you mean?
Hurry up! Hurry up!
I'm scared!
Wait! Wait!
What do you mean art?
If you read from the other side, it's money.
From the first question, it's a big crisis!
It's like a war of words!
Ka... Ka... Ka...
Ka... Ka...
And here...
Painting.
Painting?
Painter! Painter!
I'm glad! I'm glad!
Let's go to the next one!
The second door, crossword quiz.
Fill in two words that are similar in both top and bottom left and right, so that four words coin off.
Ki...ki...zu...ro...ki...ki...ro...ro...ro...
- Yellow! - Yellow! - What should we do?!
Su...zu...ah, Su...zu...ka!
Ki...ki...ki...ki...ki...
- I don't know this one. - What's this?
The first and second questions are also tough.
Behind those three, a stone statue is approaching.
- This is bad, right? - I don't know. - A stone statue?
- This is bad! - What's going on?!
A stone statue has entered the danger zone!
If no one is sacrificed, everyone will become stone statues' slaves!
- Then I'll... - Eh?! Wait! Eh?!
I don't know this one.
- Then...excuse me...then...oh, it fell! It fell! - Is it okay?! Is it okay?!
- This is... - I don't know!
An eastern black whale who didn't know the answer has sacrificed itself!
And at that moment!
- Zu... - Zuno! Zuno!
- Zuno! - Oh! That's it! That's it! - Wonderful!
- Zuno! - Ahhhh!
An eastern black whale! Why did it shine at this timing?!
Leaving its best favorite behind...
Collapse!
I know the answer! I know the answer!
"No"? "No" "u" "ka"
"Hi" "no" "u" "ka" "No" "u" "ka" "No" "u" "do"
Yes! That's it!
Thank you very much!
Receiving the soul of the East Japanese nation, she breaks through the second door!
The last time...
To open the third door, we must answer three questions about celebrities, names, and meeting time quizzes.
Question.
Use all of the words and rearrange them so that they become the names of celebrities.
Who is the celebrity whose name can be made with this Hiragana block?
With this question, the queen of the world, who has been sleeping until now, wakes up!
This person! Jun Pe-pe-peonjun!
Pe-pe-peonjun!
Pe-peonjun!
It's Peonjun!
Question number two.
Peonjun?!
It's not this one either! Mukaiosamu!
- So fast! - Mukai... Mu-mukaiosamu!
You're fast, Yoshino-san! You're fast!
Question number three.
Ke-ke-ke-kun?
Chu-chu-chu...
Ken-kun...
Ke-eh?
Gu... gu-shi-ken, you go!
Gu-shi-ken, you go... guh!
- We won! - We won!
That was close!
- Is it over? - Eh? Is it over?
Then shall we go?
- Yoshida-san! - Yes!
That was a splendid flash!
- Your name is... - You were fast!
- Your profession is...
Did you rely on her?
Yes, I relied on her a lot.
Do you know her?
She does wrestling.
Oh, it's a sport.
She's the best in the world.
What did you think up until now?
From now on, it's a trial of side-by-side.
Before the Olympics, it's a world championship where you can't lose any match.
Will the trial of side-by-side be effective?
Wow! Thank you!
Question!
What? What?
In the past summer Olympics, line up in order of the number of gold medals won by Japanese people.
This is very difficult!
But gymnastics is the easiest.
But...
Isn't it this order?
Wrestling...
Judo?
Judo, swimming...
Swimming is definitely the easiest!
Judo, gymnastics, wrestling, swimming...
Gold medals, right?
There are more medals!
Swimming...
Then it's not this order, right?
Asian sports...
Gold medals...
Huh? Gold medals?
Wow!
For now!
Wait! Wait!
Wait!
Ah!
Should I press it once?
Huh? I only won one!
I only won one!
Huh? What should I do? What should I do? What should I do?
Wait a minute!
I only won one!
This is bad!
But gymnastics is...
Gymnastics is...
Then...
Gold medals are...
Oh!
This is bad!
Gold...
Gold medals...
Can you do it here?
Even now?
Let's go! Let's go!
Let's go!
Let me do it!
I did it!
What should I do?
It's cold!
Ah! Ah!
Ah!
I made a mistake!
It's frustrating!
Ah!
Please tell me the answer!
Ah!
Challenge failed.
By the way, the correct answers for the questions so far were in order of
Judo, gymnastics, wrestling and swimming.
After the first stage, as you can see, both teams have gained points.
Next, we will challenge the swimming team of Mikeneko Treasure!
The speed of the stage is...
[Wall of Horses]
Wall of Horses!
The challenge will be...
Becky by herself, actresses Masaya Oh and the King of Monomania Croquette will challenge!
Wow!
Ah! Here it is!
Faranochi!
From here, the evil researcher Faranochi will appear!
The three of you over there are Becky, Masaya Oh and Naomi Chiaki, right?
That's right!
Masaya Oh, it's your first time, isn't it?
I'm nervous!
Next to you is Tsuyoshi Nakabuchi, who is under a lot of pressure, so I think you'll be fine!
Pressure!
I think you'll receive a lot of love from various places!
It's finally starting!
It's starting!
Wait a minute, will my face fit in?
Ah! I'm worried about that! Wait a minute!
Is it okay? Is it okay for my face to fit in?
Is it okay? Is it in?
It's in! It's in!
Why are you doing that?
It's English, isn't it?
Is it okay for my face to fit in?
In this room, before the wall closes, everyone will answer three questions without looking at the conditions and challenge the next challenge!
Ah, I'm nervous!
Challenge, start!
- Ah, it's moving! - Wow, the camera is moving!
- Be careful! - Then, question...
Which one has a dog?
Huh?!
- This one! - I don't think it's this one!
- I think it's this one! - Huh, it's not?!
The correct answer is...
- B! - Ah, I'm sorry!
Question...
Which one has the highest sugar content?
- Huh?! - I think it's this one!
- No matter how you think about it! - It's this one!
- No matter how you think about it, it's this one! - No matter how you think about it...
- The correct answer is... - Huh?!
- It's A! - Huh?! It's A?!
Huh?!
Question...
Which one has the highest blood sugar content?
- Yes, yes, yes! - Yes!
- Do you know this one? - Do you know this one?
- The answer is "a". - Ah! I wrote it!
- This is bad! - Question.
- Which one is "peach flower"? - Huh?
- Huh? What is this? - "Peach flower"? - Something like that.
- Huh? Which one is it? - But I don't know about this one. - Which one is it? Isn't it this one?
- Huh? It's split! - The answer is "b".
- You got one point. - You did it! - Question.
- Which one is "herbivore vegetable"? - Herbivore... - Herbivore... - This one! Ah, this one!
- Vegetable? - Huh? - Which one is it? - This one! - Is it wrong? - Is it this one?
- Okay! - The answer is "a". - Thank you! - You got two points.
- Question.
- Which one is "sagrada familia"? - Huh? What is that? - Sagrada familia... - I went to see it this year.
- What is it? - This one? - It looks delicious.
- Okay! - The answer is "b". - Ah! Thank goodness!
- Wow! Amazing! - Thank goodness! - The wall stopped. - It melted!
From now on, it's a challenge of ping-pong!
It's important! Think about it carefully!
This challenge of ping-pong...
The more orderly you are, the heavier the responsibility will be.
- I don't think I can do it best... - It's fine! - Just leave it to me. - Hey, hey!
- Let's be lady first here.
There are many top players.
By the way, this challenge...
Its success rate in the first round is only 33%.
She's 21 years old and she's a young actress.
Is there a way out of this difficult situation?
Oomata-san's iron ball challenge.
Start.
I can do it.
Yes, please.
Okay, okay, it's fine.
First, to this side of the mountain.
Calm down.
Calm down, calm down.
Good, good. Then...
Great!
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Take it!
Oh, I did it!
Thank goodness!
Got it!
The lock of the treasure box has been released one.
Great job!
An actress and her soul under pressure have released one lock!
Hey!
I did it!
Awesome!
Thank goodness!
Why? Tips?
Tips?
I don't know!
But I was in a hurry!
Weird pressure...
What is this?
It's nothing!
With this, there are only two keys left!
Question.
Which one will go in with coral?
Surprisingly, it's this one, right?
Surprisingly?
Surprisingly, you mean this one?
The answer is...
B!
You've gained one point.
Question.
Which one is the "politics for the people" by the people of the people?
Great!
This one, for sure!
Right?
OK!
The answer is...
A!
You've gained two points.
Question.
Which one is originated in Japan?
Ah, surprisingly, it's this one!
Really?
This one?
Which one?
Because I ate it with energy!
The answer is...
A!
Question.
Sorry!
No problem!
Generally, which one doesn't exist in first class cars?
This one is coral, right?
If you think about it calmly...
Ah, it's this one!
The correct answer is...
B!
We did it!
Please choose one person for the next challenge.
Becky, where are you?
But...
Wait a minute, what are you doing?
Wait a minute, Becky!
What are you doing?
Because... because there's pressure...
No, I'm begging you, really!
If I'm not good at it, there's no reason for me to do it!
I know, I know!
You're desperate!
With his desperate singing, Croquette dashes to second place!
For more than 30 years, he's been at the top of the entertainment world!
Let's see how strong his bottom strength is!
Croquette-san...
Yes?
The iron ball challenge...
Starts now!
I'll do my best!
You can do it!
Huh?
Challenge!
He grabbed it! He grabbed it!
After this, Croquette transformed into panicked Hiromi Iwasaki!
Challenge!
He grabbed it! He grabbed it!
It's totally fine!
I'll do it!
You can do it! You can do it!
It's fine! It's fine!
It's totally fine!
You can do it!
He lost his mind!
Croquette-san, your challenge is a failure.
Croquette-san, despite being sandwiched by a wall, is full of enthusiasm!
While showing off his talent as the king of impersonations...
It's a disaster!
Damn it!
Ah, Croquette-san!
What should I do? I'm the only one left!
Croquette-san, it's okay!
Really?
Becky, who always has anxious expressions on her face...
In fact, last time...
While showing off his talent as the king of impersonations...
He fell down from a wall and fell down!
That was close!
Furthermore...
While showing off his talent as the queen of impersonations...
He fell down from a cliff and fell down!
Finally, Becky fell down!
Yes, Becky is in a slump right now.
In such a state, the key Japanese bird will challenge!
Can he do it?
Here is the question.
Which of the following is said to be forgotten if you walk three steps using the proverbs?
The answer is...
A.
You've gained one point.
Question.
Which of the following is said to be an opera?
Ah, this one!
Haven't you seen both of them before?
The answer is...
B.
Okay!
You've gained two points.
I'll go straight for it.
Question.
Which of the following is said to be a penne?
Leave it to me!
The answer is...
A.
Ah, thank goodness!
Ah! Wow! It's narrow!
Whoa! Whoa!
Since you've gained 3 points, the wall has stopped.
Whoa! It's narrow!
Please proceed to the next challenge.
Miss Becky, I'm counting on you!
There are two keys to the nether.
Will Miss Becky be resurrected?!
Becky-san, Iron Ball Challenge.
Start.
No way!
What?!
What's wrong, Wikiko?
Oh no, oh no, oh no...
Oh no, oh no...
It's locked!
I'M SORRY!
It's locked!
Huh? What do I do about this?
Becky-san, your challenge failed.
However, you managed to unlock the treasure chest.
Wow!
Huh?
Becky-san, your challenge failed, but you managed to unlock the lock.
By sacrificing yourself, you were able to steal the pharaoh statue.
You're not at your best yet, but you managed to steal the pharaoh statue with your female voice!
Wow, Croquette-san!
What?
Croquette-san!
But you know, before that wall came closing in on you, you were making a face, weren't you?
Huh?
Because if I don't make a face here, there's no reason for me to leave.
Thank you very much!
Next up is Yoshida Saori and Kara's team's challenge!
Here are the members who will challenge!
Wow!
The focus is on Yoshida, who's burning with revenge from last time!
And...
You're better than I thought.
Will the members watch over her, or will it be Kara's first time doing a workout challenge?
Kara-chan, do you know Yoshida-san?
She's the strongest woman in the world!
Huh?
Huh?!
Yeah! Try touching her!
She's really amazing!
She's amazing!
I think Yoshida-san's butt is also pretty muscular!
Can we see it?
Yes!
Touch!
Na-na-na-na-na!
Ah! There it is!
Yoshida-san, we want that!
Na-na-na-na-na!
Why are you in the center, Wato-san?
It's cute!
Eh, this is...
Question. Which is this year's Olympic venue?
Do you know? Do you know?
Eh, what is this?
The answer is...
A.
You've gained 1 point.
Question. Which is bulgogi?
The answer is...
A.
You've gained 1 point.
Question.
Which is the place of immigration?
The answer is...
A.
Question. Which is Leonardo da Vinci's painting?
The answer is...
B.
Yay!
Good job!
Who won?
Let's make two strategies and see if Yoshida and I will be left behind.
Oh, you'll be left behind.
Let's make one strategy for sure...
Good luck!
...and see if you can make it.
Calm down!
Okay, I'll try it.
The top batter is Hara!
Will she be able to run through this passage with her proud sportsmanship?
Good luck!
Parasite
Trial of Iron Balls
Start!
My heart is pounding!
Good luck!
You can do it!
Calm down!
Take it easy! It's okay!
You have plenty of time!
It's okay! It's okay!
Take it easy!
It's okay! It's okay!
Okay! Okay! Okay!
You can do it!
Will Hara be able to make it?!
You have plenty of time!
It's okay! It's okay!
Take it easy!
Okay! Okay! Okay!
You can do it!
Calm down! Calm down!
Take it easy! Take it easy!
You can do it! You can do it!
You can do it!
You failed!
Help me!
She's stuck!
Even her proud athletic nerves have no meaning without an iron ball.
Hara, dart to dart.
Where did it go?!
Due to Hara's failure, there are still three keys that need to be cleared.
Either one of us has to get two.
Wakabayashi-san, please.
No, it's fine. Please, with your athletic nerves.
I'll be a woman from now on.
Today's Yoshida can't lose!
I came for revenge.
I'm scared! Wait a minute!
Yoshida-san, you can do it!
As a medalist, she's been humiliated too much.
And most of all...
I came to get a gold para-ozone.
You can't miss gold before the Olympics!
Question.
Which is "califlower"?
"Califlower"?
It's this one, right?
The answer is...
A.
You've gained one point.
Question.
Which is "red shellfish sushi"?
Red shellfish?
I don't know!
The answer is...
B.
You've gained two points.
Question.
Which is "moving fast"?
"Moving fast"?
The correct answer...
...was "b".
Ah! Thank goodness!
Thank goodness!
Good, good, good!
That was fast!
Which one are you going for?
Two... two birds with one stone!
Then I'll go first and do the challenge!
That's right!
Please do!
Yoshida's dream goldfish!
Bakabaneshi, taking two keys with one stone!
Bakabaneshi-san!
Yes!
The iron ball challenge...
Do your best!
...starts now!
Alright!
Show me what you've got!
Go for it!
Good, good, good!
Come on! Come on!
You can do it! You can do it! You can do it!
Calm down and hit it from there!
Alright!
Hit it from there!
Alright!
Awesome!
Go for it! Go for it!
This is bad! This is bad!
Alright!
I did it!
I got two keys!
Bakabaneshi, supporting Yoshida's goldfish!
Awesome!
Bakabaneshi-san!
That was cool!
I didn't think you could do it!
It was amazing!
But if you don't get one key and get out of the hole...
...you won't get your money.
Oh, you won't get it?
You won't get it.
It's not a two-key deal?
What?!
So you'll definitely get one key?
Yes!
Please!
If I get two keys, it won't make sense.
I don't like this pressure!
He's a bad guy!
Yes!
Please!
This is a lot of pressure for me!
Bakabaneshi, who's a bad guy, can't read the atmosphere and is driven out of the hole!
A huge pressure on Yoshida!
There's only one key left!
Will he be able to beat the pressure?!
Question.
Which of the following is a phrase used to describe an incident?
Huh?
Huh? This one?
What? What? What?
The correct answer is...
"a".
You've gained one point.
Question.
Which of the following is "benge"?
"benge" is this one.
Oh no! Oh no!
The correct answer is...
"a".
You've gained two points.
Hurry up! Hurry up!
Question.
Which of the following is "supana"?
"supana"? "supana"?!
"supana"?!
What's "supana"?!
This one?!
The correct answer is...
"a".
Thank goodness!
This is dangerous!
Yoshida-san, hang in there!
Okay!
I'm scared!
I'll give you one chance.
Okay!
Now, Yoshida...
Will he be able to obtain...
the golden pharaoh statue of his dream...
that will make the Olympics more and more exciting?!
Yoshida-san...
Yes?
Trial of the ball...
Start!
Yes!
Oh no!
Huh?!
No!
- Oh no! - Slowly, it's okay!
- No! No! - No!
Yoshida-san, challenge failed.
Yoshida is crushed by the pressure.
Darts Village is empty.
Parazon's wish is to go to the next station.
- Yoshida-san! - Yes!
- How was it? - Well, it's a little before the Olympics.
- That's bad! - That's bad!
- And then, Hara-chan! - Yes.
- Yes, I was a little nervous from the beginning. - That's right!
- Parazon-chi! - Yes!
When Hara-chan said "no", I heard something from my left.
That's impossible! Huh?!
No, Hara-chan really couldn't do it, right?
- Hara... - Huh?
I'm crushed!
- I'm crushed! - Hara-chan!
You didn't ask Hara-chan for help!
After the second stage, as you can see, both teams have gained points.
Next up is Mikemiko Homes' 3D team's challenge!
Their challenge stage is...
Cave Woman
The challengers are Masaki Aiba, Tadaishi Okura, Sayano Ohma, and Mikelco Holmes.
The three of them will be facing each other during filming.
It seems like they have high expectations for teamwork.
Are the three of you on good terms?
Yes, we're on good terms.
I can tell from your response that you're not on good terms.
No, we're on good terms.
What do you think of the quiz?
Who has the sharpest sense of humor?
Can I say it?
Not at all.
What?
You're making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
You're making fun of me, aren't you?
Cave Woman
The three of them will be facing each other during filming.
The challenge starts now.
- Ah, it's time. - This is kind of exciting.
- I'm getting impatient. - First question.
The first question is a special guest question.
Here are the guests.
Good evening, I'm Director Shimura.
Good evening, I'm Shun's Yamato Mami.
- That's right! - Have you been well, Aiba-kun?
- Aiba-kun is Shimura Zoo's new member. - That's right!
- I'm sorry about the zoo, though. - Yes!
Every Saturday night from 7 PM, "Genius Shimura Zoo".
Next week, a new segment of "Social Science" will be released.
This time, it will be released from Shimura Zoo.
- So, Aiba-kun and Shun have a question about animals. - Yes.
Here is the question.
Which of the following is correct, other than horses?
- Director Shimura, please give us a hint. - Yes.
(gibberish)
What are you doing?
That's not a gibberish!
- A hint! A hint! - You know what it is now.
You don't know it! It's not a hint at all.
Then, hurry up and go to the cave with the choice!
- Oh, we have to go in there. - That's right.
- I'll go in there. - Who should stay?
- That's right. - I'll stay. I can't help it.
- I really can't help it. - Because you're Aiba - kun's leader...
- Aiba-kun can't stay. - You have to stay with me.
- I can't help it. - I really can't help it.
- Hurry up! - We don't have much time!
- It's better for us to go together. - Let's go!
The two men can't stand it and end up in a huge cave.
- This one. - I'll go with red.
- Red. - You can't breathe with your mouth.
- Blue.
- You can't blink. - You can't blink.
- Yellow. - You can only sleep standing up.
Which one do you think it is, Omatsu-san?
- Then... let's erase it. - That's right.
- You can't blink, right? - You can't blink.
- Can you blink? - Because your eyes get dry.
- That's right. - Then you won't be able to breathe with your mouth?
It's weird that you can't breathe with your mouth. You're supposed to breathe with your mouth, right?
But does the sound "kihiin" come out of your mouth?
- It comes out of your mouth. - It comes out of your mouth, right?
If you chew on garlic, air will come out of it in an instant, right?
- Which one do you choose? - Wait a minute.
- Which one? - I don't know. I don't know at all.
- Blue. - You can't run if you're standing up.
- That's right. - It's either red or yellow.
- That's right. - Yes.
I've heard of it while I was standing up.
Hey, Shimura Zoo, you can do it!
- Because... when you go to a horse race... - Yes, yes, yes.
- It's like this all the time, right? - What's going on?
- Because it's like you're going to a horse race, right? - No, no, no.
- When you're being carried. - Oh, when you're being carried.
- It's always like this. - It's cool.
- There's no space like this. - There isn't.
- There's no space like this. - There's no time.
- Then yellow. - Yellow?
- Is yellow okay? - Is yellow okay?
- Oomasa-chan, come with yellow. - I'll come with yellow.
I'll put it down. I'll put it down with yellow.
Oomasa put down yellow without hesitation at Aiba's decision.
Could it be...
If it falls from the camera...
It's red!
I'm sorry! It's really red!
I'm sorry!
Aiba's decision led to a tragedy!
Oomasa and Aya are defeated!
This is bad!
Hime, I'm sorry!
It's only red now, right?
Let's do this quickly!
Oomasa's sacrifice led to this choice!
Both of them chose red without hesitation!
Please!
Let's see!
It's red!
See!
So, the correct answer is...
Red...
You can't breathe with your mouth!
Horses can only breathe with their noses because their mouths are closed except for when they swallow food.
How was it?
Please do your best!
Okay!
Do your best, Aiba!
It's here!
Aiba's decision led to a tragedy!
Oomasa's sacrifice led to a tragedy!
It's here!
Question 2!
Which food is generally said to have no distinction between front and back?
There's only 6 minutes left! Hurry up!
What should we do?
I'll say it!
Go ahead!
Red is dorayaki!
Dorayaki...
Blue is sashimi!
Sashimi...
Yellow is naruto!
But dorayaki has a stamp on it, doesn't it?
It has a company name on it.
It has a company name and front and back.
It does, doesn't it?
I think naruto also has a mark on it.
Right and left.
But sashimi doesn't have a front and back, does it?
It doesn't, does it?
What about you, Yoshida-san?
I think it's sashimi.
It's meat and sashimi, right?
But does sashimi have a head side and a tail side?
I think it does.
But it has a front and back, doesn't it?
So what do you think, Okura?
Are you going to leave it to me?
I don't know anything!
Will his first decision be wrong?
Or will Aiba leave the decision to Okura?
I'll do sashimi whenever I want.
Do it however you like?
Then I'll do it with this!
Go ahead!
I'm counting on you!
Will he win with blue sashimi?
Please!
No way!
Stop it!
Yes!
You did it!
You're disqualified.
I'm sorry.
Aiba-kun!
Aiba is finally alone. Can he make a miracle happen?
So it's Naruto. OK, I'm going.
Are you going with Naruto?
Doraemon?
Naruto?
No, you're not together.
Is this Doraemon?
I don't know.
That's enough.
I don't know.
In a panic state, Aiba drinks red.
Could it be...
I don't think there's a difference.
I think there is Naruto.
Aiba
Did you get it right?
I don't know if it's right or wrong.
Aiba
He was in panic, but he got it right with his intuition.
He is so lucky.
Question 3.
Which of the following is a sushi story?
"Engawa"'s 5 lines, right? "Engawa"'s 5 lines.
Which of the following is a sushi story?
Is it the outside of a round flat surface?
A round surface?
Do you think it's this?
It's outside, so I think it's blue.
I think it's blue.
I don't know. I don't know at all.
Everyone is falling.
I don't like it.
Is it this?
I have a bad feeling about it.
Please tell me!
At first, it was a house with a round surface.
What do you think?
Is it okay?
If you say it's okay, there's no one there, right?
I don't care.
A house with a round surface!
That person!
That craftsman's round surface!
100% artistic!
Could it be...
That craftsman's...
It's blue!
I did it!
The last logic...
The first person who held it looked like a round surface.
The result is correct, so it's okay.
Also, at the beginning...
As soon as the question came up...
Two men suddenly rushed out...
How about sending one girl?
I'm sorry.
If we can go back in time, I'd like to do it again.
From now on, it's a test of logic!
Line up the collected 10 pieces of logic board and make 3 words out of it!
A test of logic!
Start!
[Logic]
- If it's like this... - From now on...
- We have to go back in time! - We have to go back in time!
Okay!
What?
What is this?
Huh?
Self-sacrifice!
It's not a family, is it?
It's a generation.
It's not a generation.
Family...
Love...
Ah!
Great...
Great... Rebellion...
Great Rebellion?!
No way!
E...
E... Earth...
Earth's letters are different!
Earth's city?
Earth's city...
Ah, well...
It's not, is it?
It's a family!
It's a generation!
One?!
One... One generation!
See? Twenty seconds!
One generation!
One class...
One class... One class...
It's not like that. I know it's not like that. I know it's not like that.
I also know it's not like that.
Umm...family...family...family number one?
Who is this?
Family number one?
You're kidding.
Who is this guy?
[Mikeneko Homes' Water Team]
Mikeneko Homes' water team failed the stone plate challenge.
By the way, the correct answer was "family love", "self-respect", and "one of a kind".
Even though "family love" came up...
Can I say one thing?
It's a miracle we made it this far.
Next up is the Yoshida, Saori and Kara team's challenge!
The members they'll challenge are...
It's narrow.
It's really narrow.
Higashi, Hideo, all of them are from Miyazaki Prefecture.
Savannah, Takahashi, and Kara's Sunion.
Oh, it's here!
But Higashi-san!
Yes?
Please do your best!
Using their experience and guidance, they'll be able to communicate well.
By the way, no matter what happens to their communication with their ex-wife...
Everyone! Please do your best!
Let's do our best!
Fighting!
After this, under the pressure of a cave...
His unknown sincerity will be revealed!
"One of a kind", tonight!
Challenge, start!
The first question is a special guest question.
The guests are these people.
Who, who?
That's right! I'm the weird director!
Good evening, I'm Yama Suwami.
The next question is about animals.
Here's the question!
Which of the following is the origin of the seven- faced butterfly?
What?!
You don't know, do you?
Director, please give us a hint.
Seven-faced butterfly!
I'll just say it slowly.
It's not a hint at all.
Then, hurry up and go to the cave you have chosen!
What?!
Do you know about the seven-faced butterfly?
No, we don't.
Then, who will go in?
Then, I'll go in.
Are you sure?
Kokubaru Higashi.
With his rich life experience, will he be able to conquer the cave?
I'll give you a hint!
Red...
Red!
Red uses a variety of sounds to greet people.
I see.
When blue gets excited, his head turns into a variety of colors.
Yes.
Yellow defeated seven kinds of birds.
It's yellow!
What?! Really?!
It's true!
Really?!
Definitely!
Really?!
I'm really confident!
Because the name is 'seven faces'!
Because it's a face, right?
Yes, a face!
How about Seungri?
From the name 'seven faces', it seems like he has seven faces.
Hiroyuki-san, what do you think?
I don't think it's scientifically proven that he has seven faces.
What I think is...
I think he has the most distinctive voice.
That's right.
So I think it's red.
His voice is like...
It's like...
That's right.
So I think it's his voice.
It's red.
I think it's red too.
What about you, Seungri-chan?
It's yellow!
Hiroyuki-san, what should we do?!
Should I decide it?
We don't have much time!
Then please decide it!
I'm so excited!
When you're excited, your head turns into various colors.
This is different, right? Your head.
I don't think it's your head.
It's different, right?
It's not your head.
Hiroyuki-san, we don't have much time!
Should we make it red?!
Seungri-chan, should it be red?!
I already said it! The world is yellow!
Seungri-chan, you're stubborn!
There's no land or road!
What will happen?!
From now on, we will provide you with a face and a look sponsor.
Sumio-san, do you believe in me and Sumio-chan?
Sumio-san, it's time!
Shall we go red?!
Yes! Sumio-chan, shall we go red?!
I already said it! The world is yellow!
Sumio-chan is stubborn!
Sumio-chan doesn't back down! This is a fierce battle!
Please believe in me! It's a face! A face! A face!
Please believe in me!
I don't think there was a technology that defeated seven kinds of birds back in the day!
There wasn't!
Is it okay for me to go red?!
It's okay!
Shall we go red?!
Yes!
Sumio-chan is stubborn!
Yes!
Go!
As expected of a man who ruled Miyazaki!
He gathered his courage and courage!
What will happen?!
Sumio-chan, look at me!
Please!
It's okay!
Damn you!
Are you ignoring me?!
What?!
It's not even dark yet!
"Darts in Dark"!
What should we do, Sumio-chan?!
I'll go!
Really?!
Yes! Yellow!
Please believe me!
I'm sorry!
Sumio-chan!
I'll go!
I'm sorry!
Next, Sumio, who is full of confidence, goes into the cave!
Everyone doesn't believe me anymore!
I'm sorry!
I'll definitely believe you next time!
Yellow!
Damn you!
That was fast!
Sumio, who is full of confidence, will he be correct?!
But it's scary!
It's dark!
What?! Why?!
Damn you!
What?! Why?!
Damn you!
You're fast!
Sun Yong was full of confidence.
Can he do it?!
That's right!
In the first cave, two people disappeared quickly.
Of course, blue was left behind.
Oh, you're right!
Am I alone?!
The correct answer is blue.
When blue gets excited, its head changes into various colors.
When blue gets excited in a fight, its hair changes into various colors, such as red and blue.
I haven't changed at all.
No one said it was blue.
What?!
Question 2.
What is the reason why the bald man's head started to bald during the evolution process?
Bald problem! Why did you harm me?!
What was left behind was Takahashi, who has never cleared the cave.
Will there be a change of fate here?!
What is the reason why the bald man's head started to bald during the evolution process?
It doesn't matter if it's beautiful or dirty, but it's not yellow. It's red and blue.
This is yellow.
Even dead people eat bald men, right?
That's why they eat organs, too, so that they don't get bacteria when they hit their heads.
Air resistance?!
It's true that if you had bald hair, you wouldn't have air resistance.
But does it really look like it?
Higashi-san, sometimes you look at me like that and I get really angry.
I'll go with red!
Please!
Let me go!
Huh?
This is the worst.
No!
But...
It's the worst result.
The answer to the question is...
It was to prevent the hair from getting dirty and becoming impure when eating.
They failed the challenge without even reaching the third cave.
Therefore, they won't get the paraozoa.
The three opinions don't match at all.
Also, Sunyonja definitely won't give up the yellow.
That's what I think!
Because it's noodles! Noodles!
Did the other members understand the first question?
Hmm...
You didn't think much about the seven-faced butterfly.
It's not necessary.
Yoshino Saori and her team didn't get a single point back.
The next challenge is this stage!
[The next challenge is this stage!]
It's not easy!
Sometimes you get stuck and hanged.
It's your first experience like this, isn't it?
I've been playing games for about 30 years.
But it's my first time playing this game and this set.
You were hanged when you were an old man, weren't you?
That's right!
I think it was in 1998 when I was banned from playing.
I see!
If they don't clear this stage, they'll become the leader!
Higashi Kokubaru will defeat the pressure!
Is it like this?!
What is this?!
It's a penalty game and I haven't done anything yet!
It's a penalty game and you're preparing for it, right?
Preparing?!
Yes!
Wow, this is quite a challenge!
But Higashi Kokubaru-san seems like he knows everything!
No, no, no!
It depends on the question!
It's usually a related question, right?
That's right!
What is it?
I don't like it!
What is it?
Here is a question for Mr. Higashikokubaru, who has won the Ryukou Language Grand Prize (Ryukou Language Grand Prize - Ryukou Language Grand Prize)
A Myra generator will operate.
Here is a question.
Answer seven words that have been chosen for the Ryukou language award annual award.
Ryukou Language Grand Prize - Ryukou Language Grand Prize
Prince Hanikami.
Change of government.
It doesn't matter.
What else...
Thirty seconds left.
Let's go!
Prince Handkerchief.
Twenty seconds left.
Let's see...
Product tax.
Ten seconds left.
Let's see...
Democracy.
Five seconds left.
Four...
Three...
Two...
Wait a minute!
One...
Mr. Higashikokubaru, your challenge is a failure.
That voice is cold.
It's cold!
No, no, no, you didn't even say it out loud!
I didn't say it out loud.
A female comedian from Yoshimoto...
Ah, "goo"?
"Goo"!
What did I say? "Fah"!
"Fah" you said!
You tried to say "goo" with "fah"?!
I tried to say "goo"!
"Goo" with "fah"?! What a shame!
What a shame!
Rich life experience is also useful in the face of Mila's pressure.
East Kokubaru doesn't get a pharaoh statue!
Mikimiku Homes swimming team.
With a total of four points lead,
a direct match that can turn things around.
The stage will be...
"The End of the Cliff".
Here are the members who will challenge.
Hey, Sasuga!
What is it, Maru?
Watch me!
I'll watch you!
Please!
Yeah!
The challenger stands on the cliff,
dodging the blocks coming out from behind and answering the quiz.
Each team has one part.
In this stage,
each member can obtain two pharaoh statues.
Yoshida, Saori and Carlos are losing by four points.
In order to turn things around,
they need to survive and obtain six points.
It's time for the final battle!
Where is it?
Is it here?
It's a little too much.
Hey, isn't it a little too much?
Look!
Aiba-kun, this is "the cliff".
No, no, no!
It's high up!
That's right!
And it's scary!
Yeah, it's scary!
But doesn't this happen often?
It doesn't!
Of course!
This is pretty tough, isn't it?
This team is leading by a lot,
so if we don't survive, we won't be able to turn things around.
That's right, that's right!
Yoshida!
His last chance to obtain the pharaoh statue of his dreams!
With the queen's pride at stake,
the battle begins!
The first one is "illustration conversion quiz".
- Wow! - Alright!
- It's a question for Ryo-san. - Who is it?
- What does this illustration represent? - Ryo - san, it's your turn.
Um...
What does this illustration represent?
Think about the jandu on your left eye as a reference.
- What is this? Isn't it katou? - Yeah.
- What is this? - Yeah.
- What is this? - I don't know.
- Give it to me. - Huh? A cross?
- Give it to me. - A load...
- Give it to me!
- Huh? - A load...
- Huh? What is this? - Tell me!
- I don't know anymore! - Tell me!
- What is this? - Tell me!
- Mark... - Oh, it's a bus!
- Oh! - Alright!
- Huh? - Alright!
- The answer is... - Oh!
- ...a cross is hanging. - Oh no, it's out!
- So, it's a cross. - Sorry!
- The answer is "lucky", "lucky"! - Oh!
- Sorry, it happened all of a sudden! - It's "lucky", "lucky"!
- The top batter, Ryo, is in a disadvantageous situation and has to catch up.
- It's a pass from the beginning!
- It's good! The pharaoh of bad luck is in danger!
- This is a question for Kasuga-san. - Alright! I'll answer it in an instant!
- What does this illustration represent? - What could it be?
- It's impossible!
- "Bugu"? - "Ci"?
- Huh? - "City"!
- That's fast! - How is it, Maru? Did you see it?
- That's amazing, Master! But I won't lose either! - Oh!
- What is it? - It's "city".
- The answer is "there is no "ci"", so it's "city". - "City", huh?
- The next question is for Aiba-san. - Alright! I'll answer it!
- Aiba-san!
- Today, Aiba is showing off his brilliant intuition!
- Will he be able to make it even on top of this precipice?!
- Aiba-san! - Lightly...
- Lightly, okay? - Softly! - Okay!
- Calm down! - Okay, okay, okay.
- What was it again? "Total"? "Taru"? "Taruto"? "Total"?!
- No, no! You're wrong! You're wrong! - You're wrong! You're wrong!
- You said it once! You said it once! - "Taruto"!
- Aiba is in trouble!
- I'll prove it to you for sure!
- Such is Aiba-kun's hard-working actor, Mikemeko Holmes' reasoning!
- Next Saturday at 9 PM!
- Our deck is also unfriendly! - I want to believe people!
- Next Saturday at 9 PM! - Our deck is also unfriendly!
- T-t - totaru...taru...taruto...taruto...totaru...totaru!
- No, no, it's wrong! It's wrong! - Say it one more time! Say it one more time!
- T-taruto...tart!
- Stop it! - Wait a minute!
- Why do you say it twice?! - Sorry!
- It came out a lot! - It came out a lot!
- The answer is...tart is in the shape of a "to"... - I said "tart"!
- Tart...is in the shape of a "to"... - You said it twice! - You said it twice!
- Sorry, I didn't notice! I'm lost! - This is bad!
- Wait a minute!
- It's a question for Maruyama-san. - Eh, me?! That's how it is?!
- This is bad!
- Something came out and it's over...
- Wait a minute, why... - "Tart"!
- Why is this coming out?! - What's wrong?!
- Let's say it together! - Ah, I see, I see!
- Correct! The answer is...
- "Tart" is in the shape of a "to"... - Ah, I see... - So...
- "Tart" is... - What's wrong?! What's wrong?! That's good! That's good!
- How is it, Katsuta-sensei?! - Ah, you've grown up!
- Thank you! - I'm proud of you!
- Thank you!
- What is this?!
- Amazing! It's useless even if you look at it!
- What is this?! - Let me do it!
- Next up is another nickname quiz! - Here it is!
- It's a question for Yagi-san! - Alright!
- For the final stage, today's first appearance, Savannah Yagi!
- Yagi-san, how is it?!
- But this kind of flutter makes me feel pure and strong! - No, no, on the contrary!
- Answer this image's nickname!
- This is bad...
- Eh, what?!
- A quiz where you answer multiple nicknames for one thing!
- Think about the letters that are displayed as reference!
- Eh, what?! Tissue!
- Ehh...
- Tissue... Chirishi... Eh?!
- Let me do it! - Let me do it!
- Tissue and... Ehh...
- Let me do it!
- You're kidding me, right?! - You're kidding me, right?!
Yoshida's answer is...
Chirigami! Chirigami!
You're kidding me, right?!
Yagisha!
- Yagisha! - You're kidding me, right?!
- Yagisha! - Yagisha, you didn't do anything!
Yagisha!
Savannah Yagi, today's winner is...
Dark Knuckle!
Today's performance ends here.
- It's still okay. - It's still okay.
- Alright! - Alright!
Alright, there are three people left.
Here is a question for Yoshida.
Huh?! Tetsuarei!
Da... da... da?
What's "da"? Tetsuarei and...
It's not "barbelle", what is it?
Da... da... da?!
Da... da... da... da... da... da... dan?
Danbelle!
- Yes! That's it! - Danbelle!
- Danbelle is danbelle! - That's it!
- It's barbelle! - It's faster.
- It's danbelle! - Danbelle!
- That's it! - It's danbelle!
- Go for it! - You better win!
Mitsune! Use your 3 points!
Come on!
- Well... - What is it?!
- Huh?! - What is it?!
- Alright, alright!
- J... jump! - Use your pass!
- Oh no! - Use your pass!
- It's not fair!
- That was close! - Yeah!
- It's dangerous! Use your pass! - No, no!
- Pass... - Use your pass!
- Pass, pass. - Pass pass.
- Passpasspass. - Pass.
- Pass, pass. - Pass!
It's impossible for me!
Go to the side, go to the side!
Go to the side.
So far, the questions are
Skip
Fly
Jump
disappears.
The water team of Mikeneko Homes can no longer use the bus.
- Sorry about that! - Sorry about that!
- We're all men! - We're all men!
- It's okay! - It's okay!
Alright!
This is going to work!
The situation is suddenly developing!
The water team of Mikeneko Homes is also left behind!
If the next Okura and Baruyama pair falls,
we can see the team's one-shot reversal!
- I'm sorry! - Okura, you're the only one left.
- You don't have that much time, do you? - I'm sorry!
Fruits!
- Fruits! - Fruits!
- Alright! - Wow! That was fast!
- That was fast! - Awesome!
- What do you think, Kasuga-san? - Awesome! - Cool! - Okura, I'll remember you!
- That was frustrating! - Next up is the same word quiz.
- It's a question about a factory. - Let's go see the question!
- What do you think? - We have to hurry here!
- Put in the same word and say it. - Do your best!
- Same word...
- Chonbage!
- If you put in the same word, you can say something. - What...
- Don't say it wrong. - What is this?
- You're embarrassing yourself. - Akam...
- Ah! - Ikema...
- Ake... Akema... - Do your best!
- Who is it? - Uke... Mange...
- I'm sorry! - Ikema...
- Ah! Ryo-san! - Ah!
- Ah! Ryo-san! - That's enough!
- Ah! - Cool!
Yes!
Good!
The correct answer to the question is...
"fukematsuge".
"fukematsuge"!
By the way, Ryo-san, you've failed.
No matter how much you say it, it's true, Ryo-san!
If you fail the next one, you lose.
That's right. Right now, Yoshita, Saori and Karachi are losing by 4 points.
The only way left is for the two of them to survive and win 4 points.
For that reason, if one more person falls, the points won't reach them and the loss will be decided.
This is Yoshita's question.
Yoshita-san, I'm counting on you!
Yes, you can do it! You can do it!
If you stay calm!
Yes! Good!
No, no, no!
Wait a minute!
Stay calm! Stay calm! Stay calm!
Yes!
yashiretta shiretta
yaburekabure
Yes! You did it!
katsuda mata shungo
Yes!
Show me!
You have it left! It's a wonderful chance!
katsuga-san no oshiri ga fureteru
suppori hamatteru
katsuga no koku, yoshida-san no oshiri desu
demashita meigen
It's not "meigen", it's probably just a wordplay.
muratomi-san e no yubi-gen
Yes! Show me!
I'm going to kill you!
Nice!
I knew it!
No matter what you do, you'll lose.
Alright!
Now it's Okura-kun's turn.
Okura-san's turn.
I'm sorry, but I think I'm going to lose.
I think I'm going to lose.
I'll leave it to you!
The textbook...
The textbook is...
That's it!
Darn it!
I'm left behind!
This is tough!
This is bad.
Are you okay?
I'm worried about Maru.
Maruyama's posture is at his limit!
If I win, it'll be over!
Let's stay in 4th place!
Alright!
Let's stay in 4th place!
I can't do it anymore.
I'm sorry.
Maru!
I can't do it anymore.
I'm sorry.
Maru!
I can't do it anymore.
Why?
No...
You're lying!
Hey!
You're lying!
Hey, Maru!
Hey!
Fall in a better place!
Completely round!
Suddenly strong!
Oh, it's cold!
He's really...
Yes!
Let's go!
Alright, if we win...
If we win...
We might be able to win.
The enemy is already at their limit!
It's a young man!
Something's coming out!
Court! Court! Court!
Court!
Wow!
Seriously?
Yes!
I'll kill you!
Are you okay?
This is a little dangerous.
His face is really serious.
It's amazing!
It's like he's in the toilet.
It's amazing!
It's like he's in the toilet.
The match is fierce!
The one who was driven into a corner is Mikeneko's Suimichi!
The god of battle is saying...
Everything depends on Aiba, the next returning player!
A new game of "floor and cliff" has been added to the professional mobile game!
With a total of four stages, it's even more fun!
Let's clear the two stages and get a special waiting screen!
Here's a question for Aiba-san.
Put the same answer invoice and put it into words.
I'm begging you!
Eh?
Fall, fall, fall!
Here's...
Winner!
Wait a minute!
Wait a minute! I'm done for!
This is bad!
- One. - Not bad at all, Aiba-kun!
- One. - Correct.
Ah, thank goodness!
- But it's pretty tough. - You can do it, you can do it!
- It's a question for Okura-san. - Yes!
- Um... Yuto-sen! - Yes!
- Correct! - Ah, thank goodness!
- Take it. - This...
- Not bad! - Johnny, you're strong!
It feels good, it feels good!
It's a fierce fire battle that really rips your soul apart!
- Too fast! - Next up is a question for Katsura - san.
Katsura-san is almost there!
But there's still a chance if she gets past this!
Put in the same words and use them as words.
- Ah! - Fall, fall, fall! - Fall already!
- Katsura-san... - Wow, wow!
- Katsura-san... - It's too fast!
- Wow! - Yes!
Katsura-san, you're amazing!
Wait a minute!
- Wait a minute! - That's my line!
Katsura-san is in a fierce fire battle!
The right side of the cat, the left side of the dog team is definitely going to win!
- Next up is a question for Murakami-san. - Wow!
- Put in the same words and use them as words. - At that moment!
- Ah, this is bad! - Fall!
My butt is slipping! My butt is slipping!
- My butt is slipping! - Fall!
- Ah! - Ah!
- Katsura! - Katsura! - Really?
- Ah! - Ah!
- She survived! - Wow! - Amazing!
- Katsura-san... - It's over!
- You're disqualified. - It's over?
- At this stage, there is no possibility of a victory for the Yoshida, Saori and Kara teams. - Alright!
- It's a victory for the Mikeneko Homes swimming team! - Yay!
- The Mikeneko Homes swimming team won a spectacular fire battle!
- They won 6-to-6! - Yay!
- Wow, Gagenon was amazing, Janis-senpai! - Thank you!
- When you used that pass once, you really wanted to answer, right?
- I wanted to answer, but I couldn't jump out of the water.
- Kasuga also said something unexpected! "Kasuga's butt is Yoshida-san's butt!"
- Did you remember that? - I thought it was Dutch.
- Even though it had been open all this time... - That's right! A medalist's butt is like that!
- The Mikeneko Homes swimming team won a spectacular victory!
- These two will challenge for the prize money!
- How do you feel about the battle so far? - I thought it was amazing that we were able to come this far even though it was our first time.
- Your results are pretty good, aren't they? - That's right!
- Even though I'm always doing this... - I want to see Subaru-kun.
- I can say one thing... - Yes?
- This show is really fun! - It's fun, isn't it?
- Ivan, Okura, and today's winner...
- Will they be able to win the prize money?!
- It might work. It might work.
- I didn't know it would be like this. - Let's hurry up.
- Hurry up? - Yeah. - Okay, okay, okay.
- Hurry up. Don't fall, okay? - Yeah, watch out!
- Don't fall, okay? - I'm coming, I'm coming.
- Telephone!
- Um... Ramune!
- Wait, wait, wait! I'm coming, I'm coming! - What?
- Um... cousin!
- I'm coming! I'm coming!
- Lamb!
- What? - Faster, faster, faster! The back is faster!
- Dizziness!
- Um... cousin! - What?
- Um... cousin! - What?!
- Ivan is in big trouble!
- I'm caught! - Alright, back up!
- I'm dizzy! - What?!
- I'm dizzy! - I'm dizzy!
M-memba!
Airusa, okura, challenge...failure.
By the way, the correct answer for "tadaima no mondai" was "medama".
That's a good memba!
Good memba!
Well, I'm a Chinese son, so memba is a part of me.
I see.
You were at your limit at the end.
I was at my limit.
I couldn't do it, but okura knew it.
Ah, medama knew it!
Medama knew it.
Amazing!
Ohmasu-chan...
Yes?
How was it cheering for them?
Well, it was close.
Well, it looked like you could do it.
It looked like you could do it.
But you three had a subtle distance at first, but in the last two hours...
No, it wasn't two hours!
No, seriously, thank you so much, Tore-san!
Thank you so much!
The next challenge is...
Feels good!
"Satoryu" band "North Tea" emergency participation!
They'll lead a synth-drama team and fight in ruins!
Unprecedented expressions will be shown!
The title is...
The idol unit "Nine" that Kawashima umikara belongs to...
And their idol group "Summer Voting" and "Mori Team"'s new idol team!
Don't miss out on the heat of the battle!