AISubs v3.4
All of a sudden, the number of viewers has increased by a lot!
What does this illustration represent?
This is a question that will be asked today!
If you answer this question correctly, you will receive a wonderful prize!
The answer and how to apply are in the show!
Tonight's guest is...
Igiari!
The movie "Reversal Trial Team" is making an emergency appearance!
Shueto Nariniya and Taito Tagumi!
In the movie, the two rivals are...
Igiari and Tanaka!
Tonight, they will challenge each other with all their might!
I don't know!
The two rivals will be...
Iginas!
The "Reversal Trial Team" is making an emergency appearance!
Fukusawa-san, do you play any sports?
I like watching sports and playing table tennis once a week.
I like doing that too.
I actually participate in matches too.
What sports do you like, Fukusawa-san?
I like women's soccer.
But you like boxing, don't you?
A passionate battle between handsome actors and handsome men!
Ouch!
Which team will win?!
It's not that easy!
Also, a new stage will be unveiled tonight!
What will be their strategy?!
A search for treasure adventure!
What will happen?!
A battle of ruins for a gold medal!
A new spirit of the "Master Sports Fans" team!
Caves of Evil
Tsukuzawa Akira and Michine Saimi will challenge!
And...
What's wrong with them?
What's wrong?
Come on!
Wow!
They suddenly started acting!
The "Reversal Trial Team" is making an emergency appearance!
That's good!
I just got another one!
This program is brought to you by the following sponsors.
What does it say?
Close this...
No!
Open and enter.
Make it messy!
Yes.
Go!
Are you okay?!
You can't even read "open and enter."
What can you do now?!
Okay, "Reversal Trial Team"!
Yes?
You're going to enter a dark and narrow place.
Are you okay with that?!
I'm okay!
There's nothing scary about it!
"Ghost house" is scary.
That's a dark place, right?!
In this room, you will be given a choice quiz.
However, you will only be able to choose in a cave.
Enter a cave, talk with your friends, and guide you to the right answer!
What should I say to you?
In this room, you can say "left or right?" or "right or left?"
"Left"? "Right"?
"Right"?
"Left" is too short and takes up too much of your time.
"Right"?
"Left"?
"Right" is too short and takes up too much of your time.
"Right" is...
"Left" is too short and takes up too much of your time.
What should I say to you?
A little weird?
Let's go to the ghost house!
Ghost house!
Can I call you "gushiken"?
"Gushiken"! That's too much!
"Gushiken"!
You can call me that, right?
Yoroshikuna, gushiken.
Challenge, start!
I'm scared!
Ah, only ten... only ten...
That cave is...
Ah, I took off my jacket.
Who... who should go?
No, but...
Question one.
Next one.
What is the origin of the name "boxing"?
The origin of the name "boxing"?
"Boxing" or something like that, I've never done it before!
This is... we... think about it...
Let's go left and right and look at the choices.
That's right!
Then, I'll go first!
Yes, yes!
Um, I'll announce it!
Yes, yes!
Um... red!
Red.
The ring is a rectangular shape like a box...
I see.
Blue!
Yes.
The fist that you hold is like a box...
I see.
Yellow!
Yes.
The name "michael box" that you came up with...
Ah, but isn't it a ring?
But it's a fist!
It's a fist fight, so...
But the fist is round!
Isn't the shape round?
Wait, gushiken-san, show me your fist.
It's rectangular...
Is a fist rectangular? It's a strange image, but...
Have you ever heard of the name "michael box"?
Um, michael jackson...
Jackson?
michael box...
No, that's michael jackson, but you've never heard of "michael box", right?
No, I haven't.
This is bad!
Isn't it red?
A fist or a ring?
A ring...
I think it's a ring...
You haven't done boxing, have you?
I've done it.
Oh, I know!
Isn't it red?
Red!
The ring is rectangular...
Don't you do this in the gym?
Before...
Like...
Um...
I'd hold hands...
Instead of a ring...
I'd hold hands...
And do it in there.
So in the past it was rectangular?
Yes!
Then it's not boxing!
Then it's no good!
There wasn't a ring!
Oh, in the past...
But now I've held hands and done it...
Which one is it?
If you think about it like that, it's not red.
It's blue!
If you think about it like that, it's blue?
That's right!
Mr. Gussi, is this useful?
Is this useful?
Mr. Gussi, please.
Huh?
Which one is it?
Huh? Which one is it? Gussiken! Gussiken-san! Gussiken! Gussiken!
Gussiken! Hurry up and decide! Yoko! Yoko! Yoko! Yoko! Gussiken!
How about fists? Are fists okay?
Gussiken, do you want fists? If it's wrong, you'll drop it.
You can't say the name, can you? Yes.
This is all over the world. It's all over the world, isn't it?
All over the world. Yes. All over the world. Yes.
Gussiken, hold on! In the past, there was no such thing as a ring.
Then, shall we go with blue? I asked you before. Yes.
Isn't this going to end in ten minutes? Hurry up! Hurry up!
Is it blue? It's blue on the left and right. Yes.
Then, Gussiken, believe in me. Yes.
Here we go. Yes, I'll do it.
I'm scared.
The blue fist looks like a box.
I'll do it. I'll do it!
Gussiken, please! Gussiken! Gussiken!
Boxing!
If Gussiken's story is true, it's correct, but...
Gussiken, come on!
Question 2.
On the signboard of a dojo restaurant,
why does it say "dozeu" instead of "dojo"?
What is it? Is it the last one?
One more time, one more time!
Here we go!
Gussiken, you're doing well!
On the signboard of a dojo restaurant...
I'm going to read it!
Yes, please!
Gussiken, Gussiken!
Red!
Because you're bad at acting with four letters.
Oh, acting?
Blue!
So you don't mess up with a dojo dojo.
Yellow!
Because you think of doji.
This is...
This is difficult!
Difficult?
I've never been to a dojo before.
There are small-sized dojos, right?
Dozeu, dozeu, dojo...
Dozeu?
But I think the most similar one is blue.
But I think in the past, people would say "dojo" instead of "dozeu".
They wouldn't say "dozeu", would they?
So they said "no blue"?
I think so.
And yellow is "doji".
But isn't it red?
Red.
Because you're bad at acting with four letters.
Four letters...
That's right. Edo people are bad at acting.
Let's go with that!
Let's go with red!
Is red okay?
Bad at acting!
Okay, let's go with that!
Okay!
Because you're bad at acting with four letters...
Please!
Sayu, come! Sayu, come!
Sayu! You can do it!
(cheers)
Question three.
The monk with big eyes is pointing a sword in his waist.
Which of the following means that?
The monk with big eyes is pointing a sword in his waist.
The monk with big eyes.
All right.
This is martial arts.
Are you ready?
All right.
(cheers)
First of all, can you read the choice?
That's it.
That's what I'm worried about.
Hurry up.
Make sure you make a good voice.
On the other hand,
The monk with big eyes is pointing a sword in his waist.
What do you think of the test?
Mr. Gushiken? Mr. Gushiken!
Um... Mr. Gushiken!
Mr. Gushiken, talk to me!
When you made a wrong judgment... When you made a wrong judgment...
When I made a wrong judgment?
Yes.
Why? Why? Why?
Oh, you're wrong!
Am I wrong?
You're wrong!
What do you think of the test?
I think of it as "killing monsters".
"Killing monsters"?
Um... I've heard that "killing" is like "killing" a monster that lives under the soil.
But I don't think it's "killing".
We don't use swords in that era.
We don't.
"Killing" something you don't agree with your judgment.
That's terrible, but in the Edo era...
We don't have much time!
What?
When you made a wrong judgment...
In other words, you're persuading yourself?
Huh?
I don't think we have any.
Are there any correct answers?
I don't think so.
I think it's "killing".
Oh, "killing"?
Yes.
If you look at it in general, it's "killing".
If you're "killing" yourself...
Yes, yes, yes. It's the Edo era.
It's self-defeat, self-defeat.
In the past, "killing" was highly regarded.
"Killing", "killing", let's go, let's go!
Let's go!
Yoko, is "killing" okay?
"Killing" hasn't come up yet.
That's right, I feel like that.
"Killing" hasn't come up yet, Yoko.
"Killing" is okay?
Yes, "killing" is okay.
"Killing" is okay, "killing" is okay.
If you get the answer wrong...
Yes?
You'll have to commit suicide.
Don't say it, put it down!
Yoko, Yoko, use your hands, use your hands.
Put it down, put it down, put it down.
"Killing" is...
Put it down.
Yes, put it down.
Put it down, put it down, put it down.
Put it down, yes.
And then you pray, you pray.
Is it okay?
Yes!
Okay, come on!
"Killing", "killing"!
Okay, okay, okay!
Okay!
Can they survive?!
Okay, okay!
"Killing"!
Put it down, put it down, put it down.
Put it down, yes.
Is it okay?
Okay, come on!
Please!
Yellow! Yellow!
Okay, okay, okay!
I'll kill you!
Okay!
Yoko! Yoko!
It's hot! It's hot!
Ah, this is bad!
Let's go together!
Ah, bring the blocks, Yoko!
It's amazing! It's like...
It's an amazing world!
Fukuda-san and Michishige-san are like genius chimpanzees giving orders!
From now on, it's stone board trial!
Line up the ten pieces of stone board and make three words out of it!
Will they be able to clear the cave?
Stone board trial, start!
Please bring the blocks!
All of them! All of them!
All of them!
Take out! Take out!
Yoko! Yoko!
Yoko! Hurry up!
Yoshiko! Here! Here!
Here! Here!
Put it here! Line it up!
Yes!
Three words! Three words!
Three words!
Yes!
It's hot!
High pressure!
Blood!
Ah! Most popular!
Most popular!
Adulthood!
BIG HUNT!
BIG...
Big...
BIG HUNT!
BIG...
What is it?!
BIG SUCCESS!
High blood pressure, adolescent...
- Epidural... - Epidural condition.
Blood...
Is there anything else?
High blood pressure...
Do we have to...
High blood pressure?
Let's call it second grade.
- Second grade... - Second grade also.
It is high blood pressure.
High pressure...
After all high blood pressure
Great ...
What?
I do not know
Different
I do not know
Adult
Great ...
No way ...
Eeeeeeeh!?
What's going on?
What's the difference?
Sports-loving team, stone plate challenge failed.
By the way, the correct answer is "high blood pressure", "popular", "collapse".
Collapse?
This is difficult!
This is a good question!
Shige!
Mr. Secretary, you were very active just now!
Wow!
I'm just kidding.
I'm kidding.
Shige-san!
Shige-san, you looked down on Mr. Secretary from the middle of it!
Mr. Secretary, hurry up and calm down!
It's hard for me to calm down, Mr. Secretary!
No, no, you're fine now.
You're fine now, Mr. Secretary.
Next up is the reverse trial team's challenge!
Challenging stage is...
"Floor Number"!
Challenging is...
Actor Saito, who starred in "Reverse Trial"
And...
Endo, who hasn't cleared it yet...
And Aki Minami!
It's my first time here, too.
Right?
That's right! Let's do our best!
Saito-san!
Yes?
How do you like being wrapped up in this floor for the first time?
I have a flaw, so I'd like you to make use of it.
I see.
It's really scary to be caught, you know.
Right?
Endo-san, you look like you know how to catch it, but you haven't succeeded even once!
In front of the kids...
If you don't show me a good spot at least once...
That's right.
No matter how many times I try...
I haven't taught the kids how to wrap up yet.
I'll teach you today!
It moved!
It's going up! It's going up! It's going up!
It's dangerous!
While moving one side of the floor...
In three zones within ten minutes...
Choose the correct answer for the quiz!
If you clear them all...
You can try for the last challenge, but...
If you miss even one step...
You'll end up in seven different places!
No way!
From the beginning to now?
Endo!
Today you will clear it!
Can you report it to the kids?!
Challenge, start!
There's only 10 minutes left.
Please move to the first zone.
Ah, there it is!
What should we do?
I don't think we can do it with girls' strength.
Maybe we can't do it by ourselves.
Saito-kun has a lot of energy, like you said earlier.
He has a lot of motivation.
Should we give it a try?
That's right.
We'll try it out.
Will Saito-kun be able to do it?
Ah, that might be pretty reckless.
That's right.
The so-called "theory" is that the horse on the floor will ride on top of someone else's shoulders.
However, Saito-kun has decided that he can do it on his own.
If Saito-kun fails here, we'll probably be done for.
Can you do it for us?
Yes.
There's quite a distance.
Let's go. Are you okay?
Yes.
Go for it!
Okay! Okay! Okay! Okay! Okay! Okay!
You did it!
How's the atmosphere?
The atmosphere... Ah, it's good.
What is this? What do you mean "the atmosphere"?
Next up is... Ah, Kina!
Can you do it?
I... I don't think I can do it.
Should I support you from behind?
No, I don't think you need support.
You don't need it?
Yes.
Be nice to me!
This is weird.
Our teamwork is bad.
Can you do it?
This is weird.
Let's go.
Can you do it?
Here I go. One, two...
One, two...
Hey! Hey! Are you okay?
Yes!
Wow!
I'm scared!
You brought it with you!
Do you want me to do it for you?
Yes, yes.
Can you do it for me?
Um, sorry...
I'm here too.
But since you two are welcoming me...
I feel like I'm here alone.
Yes!
Please get along with me!
Please!
I'm begging you!
I'm really begging you!
Are you doing something big?
Really, don't do this!
I'm going!
I'm really not doing this!
It's not a prank or anything!
I'm serious!
I'm going!
I'll do it for you too!
I'm going! One, two...
Hey, stop it!
Yes! Yes! Yes!
Wow!
Zone 1, quiz, start!
The floor is starting to tilt.
It's always tilting.
I know what you're saying, but I don't get it.
Common Word Quiz.
There are three correct answers.
Question 1.
What are the words that are common between the two drawings?
Try putting them on the blind spot.
OK.
Yes!
OK?
What is it?
I don't think so.
Question 2.
1, 2...
"Umiwakeru"! (divide)
Ah, amazing!
The third one.
1, 2...
"Me kakushita"! (hid his eyes)
Is it wrong?
"Me kakushita"...
"shita", "shita", "shita", "me kakushita"...
"shita"...
"kensa", "shita", "kensa", "kensa"...
Let's go!
1, 2...
"kensa", "shita"!
"kensa", "shita"...
Amazing!
I didn't know at all!
Amazing!
"Yuka no katamuki" has stopped.
Please move to the second zone.
Eh, can you do this?
How is it, Saito-kun? Can you do it?
If you can't do it, can you ride my shoulder like this?
Ride your shoulder...
Somehow...
If you get carried away, you'll fail...
If you fail at that part, we're already done...
That's right...
Can I borrow your shoulder for a bit?
Sure.
Saito-kun is taking off his safety gear and using his base!
Can you do it?
Seems like you can do it.
Seems like you can do it?
Yes.
It's huge!
Seems like you can do it.
I'll put some strength in here.
Sure, hold on, hold on.
In the full form game, "Yuka no ma" and "Gake no ma" have newly appeared!
With all four stages, it's even more fun to upgrade your grade!
By clearing both stages, you'll get a special waiting screen!
Seems like you can do it.
It's huge!
Seems like you can do it.
I'll put some strength in here.
Sure, hold on, hold on.
Nooo!
Are you serious?!
Nooo!
No way!
Saito couldn't reach half a step!
Darts Miller's goal!
And the two who were caught off guard!
It's tough!
Saito-kun, you can lend me your shoulder, right?
That's right.
Does this mean I'm going without anything at all?
No, Akina's shoulder is the same.
If it falls here, the report to the children will be left behind!
What strategy did Saito and Endo take?
Akina...
Yes?
Can I use you as a base?
Am I... your base?
No, it's the opposite!
Does that mean Endo-san is my base?
I want you to be my base.
You want me to be your base?
I wonder about that!
Are you serious?!
I'm serious!
Can you do it?
No, it's fine!
Which one is better?
It's fine! I'll do it!
But if you fail with this, you're the worst!
No, you're really the worst!
I've never seen anyone use a woman as a base!
It can't be helped.
In order to live, you have to do things like this.
Are you ready?
Yes!
Please try it out!
Here I go!
Ouch!
Your face! I kicked you!
No!
You can't do it!
You stepped on my face!
No!
It's here!
Hey!
Don't write about it in your blog!
It's fine!
Don't write about it in your blog!
Even if you want to report it to your children,
is it okay for an adult like you, Endo?!
Don't show this broadcast to your children!
Here I go!
Yes!
Here I go!
Yes!
Ready... go!
Here I go!
Yes!
Akkina's step strategy somehow succeeded!
Yes! Akkina doesn't have a foundation! What should he do!?
How can I help you?
Legs?
Legs...
Legs... legs...
But it's far away.
It was pretty steep just now.
Wait a minute.
Can you do this?
Oh, I can do it!
Can you do it?
Are you okay?
I have it here, so it's okay.
I'm going!
Okay! Tell me when you go!
Okay!
Grab it!
I'm going!
Okay!
One, two...
I'm sorry, Akina!
It's over.
Forgive me, Akina! All of this is for the children!
South Akina!
Dancing Dark!
The floor is starting to tilt.
The correct answer is two questions.
Yes, it's harder than before.
Question one.
Relax, relax.
Swimming.
The numbers don't match.
Sports day is tomorrow.
You can tell by those arrows.
It's sports day tomorrow.
Gymnastics.
What?
Gymnastics.
Question two.
I put in coffee.
If you know it, answer it.
The road works.
No.
One, two, three.
The tree works.
The tree...
The tree works!
The floor is starting to tilt.
Please move to the third zone.
Wait a minute!
Show me your manliness!
But...
If I go now...
I can tell the children that I'm finally out.
Dad, you can do it!
Dad!
Okay!
I'm finally out!
And when I went to pick up my daughter at school...
The children said...
Dad, you're amazing, aren't you?
And...
Hurry up and go!
Here I go!
I said I'd go!
Now, Endo Shosou is 40 years old!
Will he be able to show his dad's true power?!
Here I go!
Yaaaahhh!
Reversal trial team, challenge failed.
The goal this time was too far!
Endoshozo!
Da-tsu-ra-ku!
He didn't get a pharaoh statue!
Unfortunately, we won't tell you how we did this time, either.
I see!
To be honest with you,
the reason we ended up like this,
ending up like this,
is because of them.
Why did we end up like this?
That's true.
Saito-kun,
that stage will be...
Gakenon will...
challenge this stage!
The main character is finally here!
Nariniya Hiroki!
In the movie "Gakuten Saitama",
Nariniya takes on the role of the protagonist's lawyer, Nanohodo!
Will she be able to show off her fighting skills even on a cliff?
The challenger will stand on top of a cliff and answer a quiz while dodging a block from behind.
In the end, the team that survives will win!
There are only one team for each part!
Moreover, in this stage, one person can obtain two pharaoh statues!
A cliff survival battle with the same score!
Will it be "Gakuten Saitama" team that survives?
Or...
"Sports Dainski" team?!
She's falling! She's falling!
She's really falling!
What should I do?!
Seriously...
She's falling! She's falling!
She's falling!
They look like a couple from a big family!
Is it okay for me to ask you at a time like this?!
Nariniya-san!
Yes?
It looks like you're going to make a wonderful movie!
Is it here?
Yes! "Gakuten Saitama"
From February 11th...
It's a game based... It's a very popular game based...
It's a drama about a future emperor.
We're all working on it.
Okay, that famous line!
Is it okay for me to get one shot at it?!
Here?!
You can say it as it is.
It's meaningful!
That's good!
Immediately!
As expected!
What did you mean by "meaningful" just now?!
This formation!
Ah, this formation!
Okay, okay! Fire!
The first is an illustration conversion quiz.
This is a question for Saito-san.
Okay.
What does this illustration represent?
A tree...
What does the illustration represent?
Think about the left-hand side of the jande.
A tree... a bamboo... a shiitake mushroom... a shiitake mushroom!
Alright!
You're fast!
You saved me!
That is correct.
The answer is...
Since "take" becomes "shii", it was "shiitake".
Go for it!
That was a good answer.
It's true, it's "shiitake".
This is a question for Minami-san.
Okay!
What does this illustration represent?
A fly...
A fly!
You're fast!
That is correct.
The answer is...
Since "ha" becomes "ue", it was "hae".
Okay!
This is hard!
Go for it!
This is a question for Fukuzawa-san.
Okay!
What does this illustration represent?
Fruit!
That's cool!
That's hard!
That is correct.
The answer is...
Since "fu" becomes "ruuto", it was "furuto".
Alright!
This is a question for Tsubaki Oniakko-san.
What does this illustration represent?
storms
swords
armour
storms
swords
storms
palm
red
sesame
eh?
go for it
eh??
go for it
palm
palm of hand
Will it pass?
pass!
yes!
grandma!
amazing!
Will it pass?
you cannot use it anymore, coach team
awesome, coach team
the answer to this question is...
the para is now into Uma
- Parma. - It was "parma".
I see.
Oh no! There was a clue next to it, but they didn't notice it and passed it!
The sports-loving team won't use the pass anymore.
We won't use it!
It can't be helped, it can't be helped. Let's go from here.
Let's go from "kakebuchi".
Next up is the "photos and letters arranged quiz".
- This is a question for Saito-san. - Yes.
What words can you arrange photos and letters?
Words can you arrange photos and letters?
Salaryman
Fast!
Amazing!
Fast! Fast!
Amazing! Amazing!
He was so handsome!
Handsome man Saito is killed twice in a row!
His average time is only 3 seconds!
Oh, well done!
Oh, somehow...
It was fast, it was fast!
Here is a question for Nariniya-san.
Okay!
Now, leader...
It's your first time, right?
Words can you arrange photos and letters?
Do your best!
Sensei...
Great sensei!
Oh! Fast!
Good, good!
Yes!
Good, good!
Here is a question for Tanaka-san.
Yes!
Good luck!
I won't pass it anymore!
Words can you arrange photos and letters?
Door...no...me...me...
What?
That...door, right?
Door...no...me...me...
House?
No!
What?!
Door...no...me...me...
Door...
Everyone get it?
Door...
Throat!
Door!
Nice! Nice!
- Nice, nice, nice! - I don't like this either!
- Nice, nice, nice! - I don't get it at all!
- This is difficult! - I'm sweating like crazy! What should I do?
- This is a question for Gushiken-san. - Yes!
- Here's the question! - Yes!
- If you were to rearrange photos and letters, what words would you be able to say? - Yes!
- Umm...
- Th...th...th...thigh-drawing!
- Thigh-drawing! - Yes!
- Wow! - Good job, Mr. Guskehan!
- Correct! - Alright!
- You're doing great, Yoko! - The answer is "thigh-drawing".
- You're doing great, Yoko! - Alright!
- You're doing great, Guskehan! - Yes! I'm scared now!
- Next up is "same-letter-enter-question". - Yes.
- This is for Mr. Motomura. - Go for it! - Go for it!
- "same-letter-enter-question". - This is bad.
- "same-letter-enter-question".
- What is it?!
- "thigh-drawing". - Thigh-drawing. - Mr. Kuen!
- Wow! - You're fast! - Nice!
- Oh, you're fast! - Wow, Mr. Kuen!
- This is hard. - This is hard!
- You got it right, but you're not doing well anymore.
- This is for Ms. Narimiya.
Put in the same letters and make it into words.
I know, I know.
I don't know. I haven't said it.
Pass! Pass! Pass!
Sorry! Sorry!
Pass! Pass! Pass!
Sorry!
The answer to the question is "katsu curry".
It's easy!
Alright!
Since Nariniya-san has used up her pass, she won't be using it for the movie "Reversal Trial Team".
Next up is a question for Tanaka-san.
Use the same letters and say them in words.
"Mukashii Banashi" (Old Story)
That's fast!
She said it with a bit of a hunch.
That's amazing!
That's great! That's great! Thank you!
You're doing well, Reina-san.
I can't study, though.
Ah, I see.
Next up is a question for Gushi-ken-san.
Please!
Use the same letters and say them in words.
Gushi-ken-san, please!
Wow!
Yoko!
Say something!
Anything! Anything!
Anything!
Oh no! Oh no!
Say something!
Anything!
Gushi-ken Daibinchi!
If you say it in a red order, it'll take you a lot of time!
Also, a new stage will be unveiled!
Don't miss it!
Here is the viewer present quiz!
What does this illustration represent?
1. Cicada
2. Fly
3. Bird
You know the question, don't you?
Please call the number written next to the answer you think is correct.
From the correct answer, we will draw lots and give away 5,000 yen worth of gifts to four people.
We are waiting for your participation until 11 pm today.
Oh, no! Oh, no!
Please say something!
Good meaning.
Smile.
Fly. Bird. Bird. Smile.
Excuse me.
Smile.
He did it!
Did you do it?
It's getting bright now, so I didn't realize it. I was worried, but you did it.
OK, OK. Are you OK?
I'm not OK.
This is a very good battle.
Here is a question for Saito.
Can you do this in a second?
Come forward and say something.
Tarantula
This is a question for Minami-san.
Put in the same word and say it.
Are you okay?
Tarantula
What is it? Do you know what it is?
No, I don't know.
Tarantula
You're done!
I'm sorry!
I thought you'd win.
I'm next?
This is a question for Tsubaki-san.
Put in the same word and say it.
Okay!
Fatty
I'm scared!
This is a question for Tsubaki-san.
Put in the same word and say it.
Statue
This way, this way, this is where I am
Wait a minute, wait a minute
This is where I am
I'm sorry for a second
"Yukuzuku" "Yukuzuku" "Yuzu"
"Yuzu" OK, OK
No way!
You can do it! You can do it!
It's like a lie
You can do it! You can do it!
"Gusuken" "Gusuken" "Oniako" "Konpi" are already at their limit
"Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami
"Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "
"Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami
"Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "Nami" "
Is it dangerous?
Is there no sound?
Is it dangerous!?
Oh my God!
I didn't know that there would be a countdown for me!
OK! Let's do our best!
Let's do our best!
Kenshiro Gushiki and Yoyoko Chibaki failed.
Fukuzawa was driven into a utenantHope everyone spent their time on their mission
And who's next in line is Aaahara Ryosato!
This is painful
And at that moment...
S-sorry!
No way! Really?!
Everyone on staff, thank you for today!
Huh?
Kaneshiki just win!
No way!
Here?!
Akira Tsukuda, 48 years old. He's exhausted.
His last words are "sad "just meet" and "that's all right".
And so, the team that won the fierce battle is...
Parazon, with 4 wins in a row!
- Saito... - Yes?
You were so calm and answered such a difficult question.
I was lucky. The place I came out from was good.
I see. The place you came out from was good enough for you to stand up.
You were calm and answered such a difficult question.
- Yes, I was answered. - He was answered!
- I'm sorry.
The team that won the fierce battle is...
Do you have anything you want to say at the end of the show?
I want to tell you that it's meaningless.
- You're preparing a convincing ending. - I'll do my best.
Even Naruhodou can't say that it's meaningless.
- There's one more. - Oh!
- Naruhodou's famous line. - Oh, you want me to say it?
- "Eat it!" - "Eat it"?
What should I eat?
The challenger will answer the quiz, open the door and wake up the winner.
The question is "sandwich quiz".
Refer to the legend displayed and fill in the middle words and make up words.
Saito killed a lot of birds on the cliff.
Will he win the prize money with that momentum?
"Pandora's Box", come on!
So...
Panda! Panda!
Aichi!
Uzura!
Aichi!
Eh!?
Eh!?!
Da... dance!
Za... za...
That!
Huh!?
Eh!?
Bikini! Bikini!
Mi... mi...
Mi! mi!
Waah!
Misu!
Mi! mi!
Waah!
Misu!
Mi!
Mi!?
Miai...
Miai!
Miai...
Waaaaahhhh!
Challenge failed.
By the way, the answer to the current question was "bikini".
Bikini! Bikini did come up, but Saito didn't get a bikini!
He didn't win any prize money!
No, you can't get a bikini!
You can't.
Is there anyone who knew about this?
Well...
Kusuke-san!
Kusuke-san only?!
I knew about it!
Asagano Yoko!
I knew about it!
You knew about it?!
If you look at my kimono...
Kimono!
If you look at my kimono...
Kimono and bikini!
That's all I have.
That's all you have?!
Yes.
Well, if Kusuke-san says it, it's perfect!
Well...
Fukuda-san!
Yes?
I heard you have some great news!
That's right.
I'm putting out a book called "How to Make People Say They Want to See You Again".
I'm just saying it because it's a sport.
Just like sports, if you do exercises, you'll definitely improve your communication skills.
Please read it!
Thank you!
Yoko-san!
Excuse me!
Did you just say something?
Well...
I have a strong longing for round girls.
I'm playing this role at home.
So this is how your dream came true!
Yes, thank you!
Congratulations!
Now, it's time for a new stage!
"Mira's Wait"!
In the center of this room is a suspicious device.
It's called "Mira Maker"!
I think you know what it is now...
But if you can't answer the quiz...
Wow! Help me!
I'm scared! I'm scared!
He's so funny!
Yes! Mira will do it for you!
This new stage will become popular!
Next time...
"Mori Masako Team" versus "Nanbara Kiyotaka"
Popular host team's two-hour special!
This year marks their 40th anniversary of their debut!
Mori Masako will be the host of "Entertainment Festival"!
It's so good! It's so good!
The title will go to "Popular Host Team"!
Nanbara Kiyotaka will be the host of "New Stage" "Mira's Wait"!
And the genius actor, Fuku-kun...
Will challenge "Mira Maker" with Yusuke Kamiji!
And from "Sekai Marubie"...
Takeshi Tokoro will join!