AISubs v3.4
Emergency announcement!
From October, "Toure" will be broadcast 7 o'clock Monday night!
Everyone, don't make a mistake!
Now, viewers, present quiz!
What does this illustration represent?
This is a question asked today!
If you answer this question correctly, you will receive a wonderful present in the lottery!
The answer and application method are in the program!
Tonight's "Toure" will be a survival battle between comedians!
Comedians will split up and compete with each other!
However, the teams will be divided into two teams!
Did you bring a joker like this?
No, it's not a joker!
It's not a joker!
Iberico!
No, it's not an Iberico!
Who's eating it?
It's not an Iberico!
Cheers!
Normally, Tsutsumisaka will say something and Itakura will be in charge of jokes,
but for some reason, Tsutsumisaka will be in charge of the jokes team!
We talked about it and Tsutsumisaka-san looks like a joker!
That's right!
I've been doing this for 13 years and he's a joker!
And the attention goes to an intellectual comedian who graduated from a prestigious university!
I don't have time for quizzes anymore!
It's a waste of time!
I might be able to do it!
Tonight, we're going to fight our eyes and bodies!
Super serious martial arts!
Sweat! Sweat! Sweat!
It's a serious 100% special!
Adventure in search of treasures!
Mysterious time battle!
Let's go!
The rules are...
Two teams will challenge themselves in three rooms...
And the team with the most treasures and golden pharaoh statues...
Will spend their money and try their last challenge!
First up is the jokes team!
The first stage is...
Yukanon is...
Challenging is...
Yamata Kyosei as leader and...
Impulse Tsutsumi as...
Taiki no Okenryu Kyutaro as 3 people.
It was like that, wasn't it?
Ah...
Hey...
This is a little slippery.
Ah, it's true.
It's true.
My least favorite word is...
Slippery.
The 3 entertainers who absolutely don't want to slip are...
Kondaka and...
Takoshi, what do you think of this?
Paraparaparapara...
We, the people of Bokei...
Absolutely hate slipping.
That's right.
Then, there's absolutely no chance of slipping here.
That's right!
I see!
Then, for the sake of the occasion...
Please show us a gag that you don't slip!
Can we do it?
Please!
Pharaoh-sama!
Yes!
I'll do my best today!
Take it!
I'll do my best!
Hahaha!
Now, since you've slipped once on behalf of us...
I didn't slip! I didn't slip!
You didn't slip, didn't you?
I didn't slip!
Let me show you how it's done on this stage!
It's coming! It's coming!
On this stage, you'll move one of the floor and in 10 minutes, you'll challenge the quiz in 3 zones!
If you clear all of them, you'll be able to challenge the last difficult level...
But if you miss even one step, you'll end up at the bottom of a ravine!
Strategy? Strategy?
Let's see...
First...
Huh? Huh? Huh?
What?!
It's already started?!
Challenge, start!
It's already started?! Then what do we do?!
What do we do?!
You... first...
Q-chan...
You go first...
Please move to the first zone.
Please move...
Over there, right?
It's there! It's there! It's there!
Q-chan, you move over there...
I'll...
Go to the base!
If you stay at the base, you'll be able to solve the quiz!
That's right!
Q-tano went first and covered the base!
And with the strategy of staying at the base as much as possible...
Will they...?!
Go! Go!
Then we'll go!
If we mess up, we're done for!
We can't mess up!
We'll go!
Okay, let's go!
Wait a minute!
Hurry up!
One, two...
Here we go!
Ouch!
One, two...
Here we go!
Ouch!
I got it! I got it!
Nice! Nice! Nice!
Then, Oto-san!
I'll go now!
Um, Chizumi-san...
Yes?
Hang in there!
Oto-san, my hip...
I'm sorry!
My senior's hip...
I'm sorry!
He doesn't think about people around him at all...
His climbing style...
Wait a minute!
Oto-san, can you go?
Wait a minute!
It really hurts where I'm standing!
Oto-san!
Oto-san! Should I move away?
Move...
Your hand...
Should I take my hand off?
Yes!
Here we go!
One, two...
Here we go!
I got it!
That was close!
Oto-san!
What should I do?
I don't have this person...
You'll manage somehow!
Is that all you can do?
What should I do with this demo?
I'll just...
Should I go from there?
You can do it!
I'll go!
Come on!
With a heavy heart...
Without anyone's support...
He climbs up on his own...
Is this reckless?
I'll go!
Come on!
Don't go too far!
Watch out!
Don't go too far!
Watch out!
Alright!
The three comedians managed to move without slipping!
Zone 1, quiz, start!
The floor is starting to tilt.
Why?!
Hurry up and give us the quiz!
Common Word Quiz
The correct rules are...
Huh? Three rules?
The first rule.
What are the words that are common in these two drawings?
Let's try guessing from the parts that are close by.
"Hane" (to win)
What? What does that mean?
"Hane" (to win)
"Hane"? "Hane" (to win)
"Hane kaise" (to win back)
The second question.
Huh? Huh? They're the same as before.
They haven't changed.
They don't change.
It doesn't change!
Okay!
The third question.
"Kamitsuku" (bamboo shoot)
Alright, alright, stop! Stop!
Alright...alright...
I think I'm quite high up now...
Since he cleared the game, the tilt of the floor stopped.
Chitsubi-style fine play consecutive hits!
Yamasaki Hosei, who should be good at quizzes, is not doing so this time!
Please move to the second zone.
Wait, wait, wait...
This is the same pattern as before?
- Yes, yes, again... - The one from earlier!
Yes, understood.
- We don't have time, we don't have time. - We don't have time.
- Here, here is fine, right? - Yes, here is fine.
- Here is fine, right? - Yes, here is fine.
Okay, okay, I'm back...
Do you want me to help you? If I help you, you'll get higher up, right?
- Yes! - Alright, alright.
- Alright! - Let's go!
- Ready, set... - Ouch!
- Go for it! - Go for it!
- Ready, set... - Ouch!
- Go for it! - Go for it!
- Yes! - I did it!
- You did it! - I did it!
- Ah, this is it! The two of you can do it! - Yes, the two of you can do it!
Say it! Hosei-san, say it for sure!
- The worst! Grab me! - Yes!
- I'm going! - Yes!
- Ready... - Ouch!
- Grab me! - Ready...
- Ouch! - Grab me!
- Yes!
Grab me, grab me! Grab me! Grab me!
Alright, alright, you did it!
That was dangerous!
That was really dangerous.
- We don't have time, we don't have time! - This is it!
- We don't have time. - Don't change it like you did earlier.
- Don't change it like you did earlier! - That happened to me earlier!
Kyu-chan, use it for me!
Kyu-chan, please!
Kyu-chan, Kyu-chan, use it for me!
Kyu-chan, use it for me!
Are you okay?
Once again, a reckless challenge!
Can he do it?!
This is a little heavy!
Wait, wait!
Please!
Yes! Grab it! Grab it, grab it, grab it! Grab it!
Aaaaaaaaaaaaaaah!
Wow!
You fell off!
You're fast, you know!
Because you're heavy!
Ah, I fell!
I fell!
Ahaha!
Without grabbing Kyu-taro's hand!
He fell!
That's a big fall!
Darts-ler-kun!
Second Zone, Quiz, Start!
It can't be helped!
The floor is starting to tilt!
Come back with confidence!
First Question
Helicopter! Helicopter!
Let go of the helicopter?
Let go of the helicopter!
(wrong)
What?
Helicopter!
Oh! I know!
Chicken!
(correct)
All right!
The second one!
Chicken! I got it!
What is this?
Thai!
Thai is...
Waterball!
Waterfall!
Kochouran
"Kochouran"!
"Kochouran" is not in the answer.
Hey! Hey!
Sakanairan
"Sakanairan"!
Since you've cleared the rules, the floor has stopped tilting.
This is where Kyutaro has answered two questions correctly in a row!
Yamasaki, who should be good at quizzes, is once again out of order!
Please move to Zone 3.
This is bad! If this happens, Hosei-san...
Just say it, Hosei-san!
I'll be your foundation!
"I'll be your foundation"...
Hosei-san, say it!
Am I supposed to stop you?
I answered the most questions correctly.
But you're the leader, Hosei-san!
You're the one who didn't answer correctly.
No, no, Hosei-san! You're the leader!
I'll be your foundation, like I said earlier!
But...
I don't think I can do it, even if you're my foundation!
It's bad!
It's okay, it's okay!
It's okay.
Please stand a little higher.
Kyutaro's feelings for his seniors...
Leader Yamasaki Hosei wants to answer somehow!
Please stand a little higher.
This is bad! This is bad!
I'm scared! I'm scared!
We don't have much time! We don't have much time!
I'm scared! I'm scared!
Please stand a little higher!
Hosei-san, Hosei-san!
Your reaction is amazing!
That's reaction, man!
Please stand a little higher!
This program is brought to you by the following sponsors.
What's this?!
Alright!
This is harsh!
He's gone! Hosei-san!
Hosei Yamazaki is also sweating a lot!
Dadas Baby! Darts Raccoon!
Wait a minute! How am I supposed to do this?!
I'm an elementary school student and I have no choice but to run!
Cuser, please! Cuser!
Will Kyutaro's lonely battle show his manliness?!
I have no choice but to go! I don't have much time! I'm going!
I'm going!
Aaaaah! Dada!
I'm going!
Aaaaah! Dada!
Wow! That was close!
But it was fun!
Dadas Baby! Darts Raccoon!
Since everyone fell, the bokeh team's challenge was a failure.
Kyutaro couldn't show his manliness!
Dadas Baby! Darts Raccoon!
Wow!
It says "manliness" on it.
What does "manliness" mean?!
It's too far away!
That's too bad! It's a trio!
I think it's going to be close!
I think so!
Even so, the biggest reason is the double speed walking pig.
It's me! It's me! The double speed walking pig!
The bokeh team wins the pharaoh statue!
Next up is the darts team's challenge!
Their challenge stage is...
Cave Horse
Audrey Wakabayashi, Chihara Seiji and Impulse Itakura will challenge!
The yellow team is always lacking in manliness.
The man with no manliness will cause chaos!
Develop!
Look! Look! Look! Look! Look! Look!
Two people who seem to be nervous and one who looks like a mass of rubble.
It's just balanced.
Who will be the leader in this?
This is based on experience.
But I can't control Seiji-san.
It's okay! It's okay!
It's okay! I'll control him.
In this room, each of you will challenge a triathlon quiz in three caves.
Choose the color you think is the correct answer from the three defenses in the cave and answer!
However, you will only see the choice in the cave!
For that reason, one person will enter the cave, tell his friends about the choice, and consult with them to decide on the answer!
If you answer correctly in the quiz, you will obtain the rubble for the final challenge!
However, if you answer incorrectly, the floor of the cave will open and you will end up in hell!
The time limit is ten minutes!
Will the teamwork in the discussion work?
Will they be able to control their senior, Chihara-sensei?
Fire!
Ah, it's started!
Who will go first?
What? What?
First question.
Which is the meaning of "kusudama" which is a bad news?
I don't know. I don't know.
The meaning of "kusudama".
Let's go for now. Let's explain it. It's alright.
In the past, "kusu" was put in "ano" and it became "kusu".
"Kusudama" means "kusudama".
The meaning of "kusu".
"Kusu".
"Kusu". Please tell me.
Red is "kusebosatsu" and "kuse" is "namatte".
Blue is "kusurigakiku" and "kusu".
Yellow is "shimboku" and "kusunoki" and "kusu".
It's not included. It's not included.
It's not included.
What?
I don't know at all.
I think it was "kusuri".
What? Really?
It's a long-forgotten memory.
"Kusuri" is "medetai" and "kai" is "piwai"?
I see.
"Kusudama" is bad.
"Kusuri" is "kikite" and "byouri naotta".
That's what I think.
If it's in your memory, it can't be helped.
It can't be helped.
When I was looking at the question, I didn't think of anything.
It was blue.
What do you think?
"Kusunoki" at the end.
"Shimboku" and "kusunoki".
If it's "kusunoki", it's too obvious, isn't it?
"Kusunoki" is bad.
It's not included.
It's either yellow or blue.
I see.
Is it okay?
Let's go with blue.
You're quick to decide.
Let's go.
We're counting on you, Itakura-san.
What did you do in the past?
I studied.
That's what you think.
I studied.
It's blue and it works!
It can't be blue!
Alright, alright, I did it, I did it, I did it.
How is it?
He decided to rely on Itakura's memory.
Will it be...
It's blue!
>> Wow! I did it!
>> It's amazing to think of this when you take a taxi!
>> Which ambassador can be used for the general during the Edo period?
>> What should we do?
[Answer in the corner]
>> What is it?
>> The politician!
>> Politician!
>> He is the politician!
>> Politician!
- Seiji-san, you're only bothering me, aren't you? - No, no, no!
- You're coming here. - Go, go, go!
- I'm going! - Yes!
- Red! - Yes!
- A phrase you only use to pee. - A phrase you only use to pee, yes.
- Blue! - Yes!
- A phrase you only use to cut your nose hair. - A phrase you only use to cut your nose hair, yes.
- Yellow! - Yes!
- A phrase you only use to draw the itchy part of your back. - Damn it!
- You don't remember this at all, do you? - Look!
- In the past, hair was also part of the body. - Yes.
- There was a saying that you need a blind man to cut your nose hair. - Yes, yes, yes.
- So, nose hair is also part of the body. - Yes.
- Even if you're a general, cutting your nose hair is very special. - Yes.
- I thought it was something only humans could do, but... - It's a long story.
- Anyway, it's a long story. - It's a long story.
- Even if you're a warrior and you show your back... - I see.
- It's not that you need a blind man to cut your nose hair. - It's not that you need a blind man to cut your nose hair, but...
- It's just my intuition, but you need a blind man to cut your nose hair. - Yes.
- When you're walking in a line... - You need a blind man to cut your nose hair.
- Because it was a long time ago in the Edo period. - Yes.
- But you walk in a line a lot. - Yes.
- What do you think, Wakabayashi? - For me...
- If you're not someone who can trust nose hair the most... - Yes.
- I don't think you can do it. - But you can cut your nose hair by yourself, right?
- It's true that you don't have nose hair. - General's picture.
- You don't show your nose hair on purpose, do you? - I think it's nose hair, too, so let's meet again.
- Is it nose hair? - Nose hair.
- Let's meet again in about an hour. - Are you serious?
- It's not nose hair!
- It's probably nose hair. - Oh, you're right.
- For example, you poop in the bathroom, and there was a prescription that said you only had to clean it to get rid of the smell. - Really?
- I know a little about the Edo period. - Really?
- If you don't have a back... - Yes.
- If you don't have someone you can trust... - That's right.
- I don't think you can put it in a scabbard. - No, I'm not saying you can't trust me, but I think you should cut it yourself.
- No, I'm not saying you can't cut it yourself. - Really?
- Yes, it's good. - No, I'm saying you should believe in yourself.
- Let's go! - Shall we go? We don't have much time. - Let's go.
- Come on, nose hair! - Okay, blue...
- You only have to clean your nose! - Come on, nose hair!
- Come on! Is it correct? - Correct!
Until now, it has been sent by the sponsor you are watching.
- You only have to clean your nose! - Come on, nose hair!
- Come on! Is it correct? - Correct!
- Wow! Really?
- Come on!
- Yeah! - Good job!
- Come on!
- Chihara just followed Itakura's order.
- I'll do it. - Okay.
- So, Itakura-san will clean his nose.
- Itakura will try to clean his nose again.
- However...
- You don't have a back, do you?
- It's not good for a warrior to show his back.
- So, I'll only show it to a certain person.
- I've never heard of such a thing.
- I've never heard of it, either.
- It's like a general showing off his back.
- That's right.
- I've never heard of it.
- I have a back!
- Chihara changed his mind suddenly.
- Then...
- Okay, Itakura-san.
- I'll clean my back. - Clean your back!
- Okay!
- I'll only show my back!
- Wakabayashi is happy with Chihara's opinion and changes his mind.
- Can he survive?
- Stop it!
- Shut up!
- Come on!
- Wakabayashi is upset with Chihara's opinion.
- That's right!
- Why do you want to do such a job?
- Is it a toy?
In the end, the correct answer is a medicine with pee in it that Itakura was pushing.
After much debate and sacrifice, they finally got the correct answer.
What kind of job is this?
Time limit is 45 seconds left.
Question 3.
Which of the frozen foods produced the most last year in Japan?
Time limit is only a few seconds left.
If we don't hurry up, we won't make it in time.
Could it be...
Frozen foods have been produced for a long time.
I see.
Well, I think...
It's probably something difficult to make at home.
- Is it a dumpling? - It's a dumpling.
Recently, I've been reading something like economics.
Time limit is only 15 seconds left.
It said that it's a dumpling.
Um...
Red...
Dumpling!
- Is it okay? - Fall down! Fall down!
The correct answer is definitely this one.
Chihara! Dumpling and blood!
The correct answer is...
It's over!
Are you serious?
Time limit is 15 seconds left.
The challenge of Tsukkomi Team failed.
By the way, the answer of the question so far was...
Croquette.
Shihara and Seiji didn't make use of their sacrifices, and didn't get a team photo.
It's your fault.
Is it really your fault?
I saw it on the monitor, but it's your fault.
It's your fault.
I don't know if it's a lie or not.
Is there a job like that out there?
Both teams have 0 points.
Next is a direct confrontation.
That stage is...
Gakenon is...
There is no floor in the huge room, and the bottom of hell is seen through the eyes.
These 6 members will challenge.
It's pretty high up.
First, they'll go up the cliff and step on all the crests on their feet.
Can't you make your feet a little bigger?
I'm starting to sweat already.
Not yet.
A little more.
Yes, like that.
And then...
It looks like it's coming down.
It's here!
What is it?
Where is it?
Wait!
Why are you doing this?!
Why did you do that?!
Are you doing this because you're asking questions?!
No, this is the starting point.
Hey, this is too narrow for me!
Our Umazura-san fell off the cliff unexpectedly quickly.
As they're on the cliff, while learning the quiz,
the blocks behind them start to fall off,
and they try to drop the answers from the cliff.
If they get the quiz right, the blocks will stop.
If either of the teams are wiped out,
the remaining teams will win.
The team that survives even if it's just one person will win.
Who will win the direct match?!
The first question is an illustration conversion quiz.
It's a question for Tsutsumishita-san.
What does this illustration represent?
Celebration? What's that?
What does this illustration represent? Think about the genre in your left eye.
Eh? You're handing me a coin?
Engokko? Gon? Engokko?
Goen? Engokko? Doengokko?
Eh, what is it? Wedding? No.
Eh, it's a celebration, so what is it? Adulthood?
Eh, no.
Eh, what is it? Celebration? Celebration?
Eh, acting? Acting? Acting?
Daughter's cheerleading!
What's daughter's cheerleading? There is!
En-en-acting? There is! Say it!
What is it?! Is it okay if I pass?
No, I don't know. Can I use it? Pass, pass, pass, pass!
Hey! Hey!
No, it's a little early. No, I don't know.
Pass it! I used it!
What is it?
The answer to the question is...
"Pick up" is "en"
So...
Pick up en
Tsutsumishita-san used his pass, so...
...the bokeh team can't use their pass anymore.
Hey! You're fast!
I'm sorry. You should have fallen earlier!
That's right, Tsutsumishita-san.
Tsutsumishita-kun's pass!
The bokeh team is suddenly in a pinch!
The question is for Yamasaki-san.
Eh?!
What does this illustration represent?
Please.
Alright! I'm good at this kind of thing!
Do...
What is this?
Do... Germany?!
Eh?! Do... India?!
That's fast!
That's fast! That's fast!
That's correct. The answer is...
Push with a coin
Do
So, it's India.
Yes!
Alright!
The question is for Chihara-san.
What does this illustration represent?
Wow, it's coming, it's coming
It's falling, it's falling, it's falling
Good, good, good
It's a tail, good, good, good
It's Matsuda!
Fall! Fall! Fall! Fall!
What's wrong, Matsuda, what's wrong?!
Hurry up and answer
I can't answer at all
Good, good, good
Tail, tail, tail!
Good, good, it's falling, it's falling
Sei-san, hurry up! Sei-san, Sei-san, hurry up!
Police officer! Dog police officer!
Sei-san, hurry up! Sei-san, hurry up!
Matsuda-sensei is amazing!
Sei-san, Sei-san!
It's okay, it's okay!
Hang in there! Hang in there!
It's falling, it's falling, it's falling
Good!
Good job!
Wait a minute!
That's correct
The answer is...
A mountain around a dog's tail
So...
A mountain around a dog's tail
Good, good, good
Matsuda-san couldn't do a single quiz, could he?!
Hiking, walking, Matsuda!
Without answering a single question, he quietly enters the depths of hell!
Fall!
Matsuda-san couldn't hear the sound of landing, which means this is pretty deep
It's deep
It's hell, it's hell
Itakura-san has a question
What does this illustration represent?
This is bad, this is bad
Ah! Music festival!
Wow, but even this one has quite a few answers!
This is bad!
Correct! The answer is "music festival".
And so, it was "music festival".
This is bad! I mean, can't we get this many out of one question?
Next up is the "photos and words arranged quiz".
This is a question for Tsutsumita-san.
The words you can arrange photos and words are...
What is that? What kind of tree is it? Yashi tree?
The words you can arrange photos and words are...
What in the world is it?!
Yashi... suhi... suyashi... hi...
Hiyashinsu!
Yes!
Correct! The answer is "hiyashinsu".
Isn't that too fast?
But you don't say "hiyashinsu" that much anymore.
Hey, does it matter?
It's like a frog turning around.
This is a question for Kasuga-san.
The words you can arrange photos and words are...
Alright, alright, alright.
Eh? Tansu... gi... tan... i... tansu...
Tansuigyo!
Correct!
Tansuiga!
Tansugaja!
Tuusu!
Tansuse!
Use the momentum of "tuusu" and fall!
You can win! You can win!
You can do it, Seiji-san!
This is a question for Chihara-san.
The words you can arrange photos and words are...
katsu shikatsu
kushikatsu
That's nice, Seiji-san!
Seiji-san, that's no good.
Seiji-san, you're like a mark for an emergency exit.
Here's a question for Itakura-san.
If you arrange photos and words, what words can you...
Which one?
Digital camera!
Alright!
Instinctive! Instinctive!
What's with that speed?
Instinctive!
Correct!
The answer is...
digital camera
This is a strategy, "kikatsu"
Correct and then "kikatsu"
Do it as fast as you can, "kikatsu"
Yes!
Here's a question for Tsutsumi-san.
Yes, it's the same one.
If you arrange photos and words, what words can you...
(jumping)
"isu" (chair)
"isu" "uki" (chair)
"uki" "itsu" (chair)
"isu" "ki" (chair)
"osu" "ita" (ice cream)
"aisu" (chair)
"aisu" "uta" (ice cream)
"uisu" (whisky)
Whisky!
Alright!
You endured it!
But his right leg is already shaking!
My right leg!
I forgot! I forgot!
I forgot!
Get into the block!
Yes, I got into it!
I'm tired!
My neck hurts!
Shut up!
It's okay.
Here's a question for Yamasaki-san.
Okay, I'll start right away.
If you were to rearrange photos and words, what would you say?
Okay.
Um...what's this? Travel...interview!
Yes!
Wow, we got it right!
That was amazing!
But Tsutsumi-san got tired and fell down.
No, Haru, there's a problem over there!
This is a question for Chihara-san.
If you rearrange photos and words, what would you say?
This is scary...
I'm scared...
Cow...cow park...park...park!
Wow, that's amazing!
Look, they're turning!
They're jumping out!
I wanted to do it like that!
That's good!
I wanted to do it like that!
This is a question for Itakura-san.
If you rearrange photos and words, what would you say?
Hand...dice...four...hand...dice...dice...dice...h and...dice...hand...dice...hand...dice...
That's bad!
Pass it! Pass it!
That's good!
Pass it! Pass it!
Sorry! I don't know!
The answer to the question is...
Vegetable croquette.
This is difficult!
Since Itakura-san used his pass, the passing team won't use it anymore.
Let's make a condition!
My left leg is shaking, but I can't move it.
Please change it!
After 3 minutes, both teams don't use their passes and enter a sudden death state!
Tsutsumista and Chihara are in a state where half of their bodies are sticking out!
Which team will win?!
Next up is the same-letter quiz.
It's a question for Tsutsumista-san.
If I get one wrong, it's over for me!
Put in the same letters and use them as words.
Go!
You're cool now.
If you put in the same letters in the blank, you can use certain words.
Do you understand?
E-tsu-te-tsu-ka...
E-te-ka...
E-ru-eru-teru-ka...
E-mi-teru-ka...
E-mi-te-mi-ka...
Kami-ta!
Kami-ta-no-mi!
Kami-ta-no-mi...
You fell for it.
Tsutsumista-san failed.
By the way, the answer to the question was "entenka".
And at that moment, Chihara Seiji said...
Aga-aga-ojojojojo...
You can do it, sensei!
Tsutsumi Kiyoshi is in a critical condition and...
Hatase!
That's good.
You're in a good position.
You managed it!
It's a question for Kasuga-san.
Put in the same letters and use them as words.
Yes.
Wata...watakadoka...wataiidori...watariidori!
Yes!
That is correct.
The answer is "watariidori".
That was close! I should have put it in there.
Are you sure you haven't put it in there yet?
I'm sure of it!
Next up is a question for Chihara-san.
Put in the same letters and use them as words.
Do you need a question, Seiji-san?
Seiji-san!
All right! All right!
By the way, the answer to the current question is "hamamatsu yamashita".
This is difficult!
Chihara-sensei showed his strength in the devil's competition!
His talent is powerful! "dark lark"!
This is a question for Itakura-san.
Put in the same word and make it into words.
shiritori
That's right!
I won!
Lucky!
That's right!
The answer is "shiritori".
But this number is disadvantageous for me, but my posture is advantageous for me.
This is a question for Yamasaki-san.
Put in the same word and make it into words.
This is a question for Yamasaki-san.
Put in the same word and make it into words.
ochiru
chichiru
ochiru
chichiru
ochiru
me
The answer is for Kasuga-san.
Do your best!
kachiru
yuchiru
me
kasuga
kachiru
Which mobile game is popular?
"cave room" and "wall room" will appear!
You can also challenge iron-based challenges!
Clear "barracks" and get a special waiting screen!
no, no, no, no, no, no…
The answer will be sent to Kasuga.
Good luck!
"ka-chi-ru" "ka" "ha" "ha" "ha"
"yu-chi-ru" "yu"
"fu" "fu" "fu" "ha" "ha"
"a-chi-ru" "ha" "yi" "fu" "yu" "chi-ru"
What's "a"?
"a-chi-ru" "a" "yi-chi-ru" "yi"
"a" "ai" "yu-chi-ru"?
"yi-chi-ru" "ika"
Correct!
The answer is...
Alright!
It's first class.
We did it!
If we had put it in, we could have done it!
We said first class, but first class didn't come up!
Alright!
Even if you try your hardest and show your entertainer spirit,
you can't force it!
"Darts with Raccoon"!
And only Kasuga and Itakura are left!
Itakura is slightly more advantageous!
However, Kasuga is also superior in physical ability!
Which one will survive?!
Here's a question for Itakura...
Come on, second theory!
Put in the same word and translate it into words.
Flour!
Alright!
We did it!
Alright!
That's correct!
The answer is...
"flour" (komugiko)
Watch out!
Oh, it's fine. You'll get sucked in again.
I'll get sucked in, Kasuga!
Kasuga!
That's a Yuriko pose.
It's a dotonbori! Dotonbori!
The next question is...
Hurry up!
It's a question for Kasuga-san.
Put in the same word and translate it into words.
anoha
"inoha" (inoha)
"Children's Box" (konohako)
"Small box" (konohako)
"wooden box" (kinohako)
"of leaves" (ha no)
"leaf" (ha)
"of leaves" (ha no)
Ah, I can't do it!
This is bad!
Alright!
This is bad!
Alright!
You got it!
You got all of them right!
Alright, you're disqualified.
By the way, the answer to the previous question was...
nanohana
Kasuga got all of them right again today!
His relentless persistence and innocence are all gone!
The Bokei Team is annihilated!
Therefore, if Itakura can answer the next question correctly...
The Tsukkomi Team will win...
And they will be disqualified!
Alright, come on!
You can do it!
This question is for Itakura-san.
One shot, one shot.
Put in the same word and say it.
I'm sorry.
"chi" (chi)
fuchi
fuchi tomato
You got it!
Correct!
Alright!
Therefore, the Tsukkomi Team wins!
We did it!
Alright!
Gaming survival battle!
The winner is Impulse Itakura!
Impulse Itakura won by 2-0!
Matsuda-san!
Yes?
What did you do today?
What did I do?
I was pushed by a block and fell down.
That's right!
But you two didn't say anything like "Matsuda!"
Please say it!
You didn't say anything!
Of course you didn't!
I'm sorry, but I've never said anything like "Matsuda!"
Please say it while I'm at work!
I'll say it while I'm drinking today!
Please say it!
The Impulse Itakura team, who won the game, will challenge for the prize money!
The final challenge!
The challenger will cross a cliff from the center and aim for the exit.
As you answer the quiz, two walls will open.
As time passes, the wall behind you will close and you will approach the challenger.
If you can reach the exit before the wall catches you, you win!
However, only the people in battle can answer the quiz.
The final challenger is...
Me!
What is it?
Matsuda-san!
What kind of question is that?
Were you there today?
I was!
Didn't you see me getting pushed by a block?
Ahhh!
That wasn't a cliff!
It wasn't a cliff!
Matsuda-san says that if he doesn't get the answer, he'll divorce you!
The question here is...
Sandwich Quiz!
Using the number displayed, fill in the middle of the word and make up a word!
By the way, the answer to this question is...
Mogura
Will it be the prize money?
Bring it on!
Do your best, Mogura!
Alright, here I go!
Mirin!
Ahh, so fast!
Tennis! Tennis!
Doria! Doria!
Taketsu!
Clothes!
Here's the viewer's prize award!
What does this illustration represent?
1. P.E. festival.
2. Culture festival.
3. Music festival.
Now you know the question, don't you?!
To the number next to the answer you think is correct...
Please call and notify us!
From the correct answers, we'll draw lots and give away 5000 yen worth of gifts to four people!
We'll be waiting for your applications until 11 PM today!
Doria! Doria!
Taketsu!
Clothes!
Tennis!
I don't know!
Wow, what is this?!
Matsuda-san, Itakura-san, challenge failed!
Hiking, walking, Matsuda-san, there's no showing off until the end!
The prize money will definitely not be taken away!
I'm sorry!
That was fast!
I didn't think you could do it in the beginning!
But you and Dominico were already thinking about it!
About the prize money, Papa and Dominico...
Oh, about the prize money?