AISubs v3.4
The biggest adventure seeking for magic! The battle of ancient ruins!
Today, we have a free-spirited novice team and a married couple from Kakaabenka!
Well, we're married, you know. It's not like we're carrying anything, you know.
It's not like we're carrying anything, you know.
No, no, no.
Instead of your father, you have a son, right?
Yes, we do.
Do you have one?
Yes, I do.
Oh!
Cool!
Well, you can use it more than your father, can't you?
How are you doing, ma'am?
Good.
And you, Noki-san, how are you doing today?
Since this morning, you've been wearing the same thing for an hour!
And you even lost the house key!
You seem to be divided between men and women today.
Well, you know...
What is it?
You were talking about quizzes and stuff, weren't you?
Yes, I was.
You're so knowledgeable.
Why do you go home and study instead of thinking about funny things?
I'm not thinking about funny things!
Tonight's special is "Strong Mom"!
Who is it?
Um...
Koufu and Akira lead Kensuke Jr. in the third round!
We're going to win!
In addition, the bond between Notch and Fusai is strengthened!
Ah!
However...
That bald guy, you bastard!
What is it?!
Treasure Hunt Adventure!
Mystery and Battle!
Strong Mom!
The rules are...
The team with three rooms and more treasure, gold and pharaohs...
Will challenge the final trial with prize money!
First up is the KanjiMeet team!
The challenge stage is...
Let's go!
Cave Horse
Inside the room, there is a door with numbers written on it and a mysterious treasure chest.
The two beginners who have completely lost their way will be challenging themselves.
They have been doing quizzes for many months, and they are looking forward to An-chan's knowledge!
What's with you? It's like you arrived at the party venue a little early.
It's not like that!
Here are the rules of this room.
First, in three caves, each of you will challenge yourself with a choice quiz.
From the three fireworks inside the cave, choose the color you think is correct and answer.
However, you can only see the choice in the cave.
To do this, one person must enter the cave, tell their friends about the choice, and discuss with them in order to decide on the answer.
If you answer correctly in the quiz, you can win a stone tablet for your final challenge!
However, if you don't answer correctly, the floor of the cave will open and you will end up in hell!
Your time limit is ten minutes!
The three of you will exchange information and discuss with each other on your phone and aim for the answer to the choice quiz!
Here it is!
Challenge, start!
Ten minutes...
Here it is!
Question one.
Which of the following is the reason why the light bulb is wrapped in a bumpy sheet?
You know it! You know it!
You know it!
No, no, no, this is pretty strict!
Who wants to go? Who wants to go?
In order to clear the challenge, you need the knowledge of Atsen and the determination of leader Murakami!
If that's the case...
Clearance!
Wait!
No, no, Murakami leader!
No, it's not like that!
Hurry up!
What is it?
Do you have time?
First, look at this carefully!
If it's not a character, later...
There's a quiz, but...
It's like...
Let's go!
Are you serious?!
Why am I like this?!
Show me your creativity!
I'll go! I'll say my creativity!
Yeah!
An eyeless person will recognize it as a light bulb!
Oh, I see!
The second one!
Reflecting the car's lights to prevent accidents!
Oh!
The third one!
An eyeless person will prevent posters from being pasted!
Oh, I see!
But...
I don't think there's a second one!
The lights are taped, right?
That's right!
There's a tape light, so...
On the contrary, you have to reflect it, so there's no car lights!
The poster is pasted!
The third one!
The exhibition!
Listen to me!
As for the exhibition...
Hey!
You're touching it!
Hey, I'm really lonely!
Hey!
Do you hear me?!
As for the exhibition, I know a lot of things, but...
Hey!
It's too organized!
It doesn't make sense!
Oh, you're right!
It doesn't make sense!
I think posters are the most popular!
Okay!
Wait a minute!
I said posters are different!
Why didn't you listen to me?!
Why?!
No, no!
That was a great question!
No, no, no!
It's not pasted for no reason!
Posters can be pasted!
With this!
No, it can't be pasted!
Does that mean it's easy to peel off?
Yeah, it's easy to peel off!
It's easy to peel off!
Because...
An eyeless person can tell if it's a car light, right?
Yeah!
An eyeless person can tell whether it's a car light or not!
Yeah!
I see!
Yeah!
I agree with you!
If you say it legally...
It's a poster!
Right?!
Let's say it's a car post!
Okay!
We don't have time!
Let's go!
Okay!
Let's go!
Okay!
Let's go!
With Atsushi's logical reasoning...
He chose a yellow poster!
Correct!
That's it!
Perfect!
Hurry up! Hurry up!
Here it is! Here it is!
Question 2.
Which of the following is the original purpose of Sater's creation?
Sater...
Wow! What should we do?
It's already...
I'll say it!
Yes!
Lamp! Lamp!
Lamp!
Time is...
But now it's a good three-section.
I see!
Let's go!
OK!
Um...
Clothes for pregnant women...
Second...
Clothes for sports players for weight loss...
Weight loss...
And the last one is...
Barbells for prisoners...
Wow! It's difficult!
But Sater thinks that temperature is temperature, right?
I see!
If you think about it, if you say temperature, there is certainly a reason for warming prisoners up, right?
Yes! Yes!
It's cold! It's cold in prison!
I see!
You can get off! There is also a stretch, so you can say that you are pregnant!
Sports bench...
You don't have shoes for weight loss, do you?
I don't! I don't!
Your physique has also changed, so you don't have shoes for weight loss, do you?
Oh, that's right!
Maybe you've lost weight?
It's hot!
What about weight loss?
There is no weight loss!
If it was weight loss, you'd wear nylon pants, wouldn't you?
You won't move now, will you?
No!
But in fact, in terms of texture, I feel like weight loss is the furthest.
I think it's far away.
It's shallow! It's shallow!
I think prisoners are in a harsh environment in this era.
Then...
Shall we go with you?
Shall we go with a barrage?
Barrage!
Prisoners' barrage!
Let's go!
Prisoners' barrage!
I'm counting on you!
You said it, didn't you?
Mikami-san!
It's already...
It's too early!
It's already...
It's too early!
Unexpected turn of events! Murakami is completely defeated!
Defeated!
What are you going to do? Should I say it?
Will you say it?
Because if I'm alone in the end...
With Murakami's sacrifice, there are only two options left!
What are you going to do about this?!
But I think it's easy to make a misdirection like "nutrition"
For people who make problems
Right?!
Is it hot?
For that reason
I don't think the idea of "nerd" comes up much
But well...
The next one I thought of was "nerd"
Let's go with "nerd"
There's no more time!
OK!
Alright! "nerd"!
From the two choices, he chose the red "nerd"!
However!
OK!
It's no good!
Unexpected turn of events!
Orinaji Fujimori!
Dasura-kun!
Due to his own mistake, the two of them are in danger!
He chooses the correct blue "nerd"!
Alright!
He gets the second cave and stone block!
However, there's only a little bit of time left!
If I'm alone in the end, I won't say it!
Because there's no more time!
K.o. Sosu's brain is spinning!
The third one!
Even if a person is new and has more words, their thickness won't change.
Which of the following reasons is that?
Why...
There's no more time!
Well, the letters are smaller, the strokes are smaller, the hair is thinner...
Well...
The strokes...
The strokes... are reduced?!
The strokes aren't like that!
Originally...
If the letters are smaller, it's hard to read!
That's why I don't think like a reader!
Reduce the strokes...
The strokes themselves...
Reduce the strokes?!
No, the strokes themselves aren't that many, so the strokes aren't that wide!
Of course, if it's a work of art, it's for the readers, but making their hair thin is a company's effort!
And this is also a technical specialization, so I think they make their hair thin every year!
You talk a lot!
Alright!
Two people!
Only one more!
Damn it!
Please!
Go!
I'll make your hair thin!
Go, please, go!
Wait!
Is it annihilation or clearing?!
The choice of fate!
Make it!
Please!
Damn it!
Please!
Go!
I'll make your hair thin!
Go, please, go!
Wait!
Please!
It's alright!
I won't let you down!
Alright!
It's alright now!
Alright, I did it!
Accha!
Yes?
You did it!
Thank you very much!
A perfect finish!
Well, before that, Accha and Suiri fell off!
That was...
Well, it was a necessary sacrifice!
The last challenge!
The stone board challenge!
The challengers will challenge the stone board puzzle!
Stone boards can be obtained three times in the first and second caves, and four times in the third cave!
Within one minute, line up a total of ten stone boards and make three words out of them!
However, one of them will be a dummy!
Stone board challenge...
Start!
Kojima!
It's hard to see when there are four of you, isn't it?
Ouch! I bumped into you!
Hurry up!
Yes!
Oh no! My microphone!
My microphone!
(Counting numbers)
Difficult! What is this?
71! 71!
One more! One more! Where is it? One more! Where is it? Here it is!
Oh no! There are only 13!
You are a genius!
Atmospheric system?
Go! Go! Go!
Atmospheric system?
Huh? Huh? Huh? Huh?
Oh no! Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! Oh no! Oh no!
Ah!
(Time is up.)
Ah! Ah!
Why?
Kanjeri 8 team, Trials, Challenges and Failures of the Slate.
By the way, the correct answer was "Bishonen, Maximum, Cheeky".
Wow! I got caught in a trap!
Wow!
The trap is made very well!
Ah! Can you make something different from the same one?
Kanjeri 8 team, Trials, Challenges and Failures of the Slate.
Ah! Ah!
That was great!
When you said, "the biggest win", we thought "the biggest loss"!
Ah! Ah!
Don't laugh!
The next is the challenge of the London team.
The challenge stage is...
Horse on the Floor
This room is a little suspicious.
Many of them are at the bottom of hell.
And there is a locked treasure box inside.
Notch and Romboo are going to challenge.
Physical strength and teamwork are important.
Tonight, Notch and Romboo's bond will be tested.
Horse on the Floor
We have a housewife, a monkey and a convenience store clerk.
Call me by my name.
Tomomi-san.
Do you have experience in riding a horse?
No, I don't know how to ride a horse.
Really?
Actually, Tomomi-san is not good at exercise.
On the other hand, Notch is a sportsman in high school.
Tomomi-san is good at exercise.
Today, we will test Tomomi-san's physical strength.
It is said that Notch is trying to drop his wife on the floor.
Let's see how they will challenge.
They are moving.
They are moving diagonally.
Yes, the floor will be a hill.
They are moving diagonally.
They are moving up to the last floor.
If you make one mistake, you will go to hell.
Let me explain the rules of this room.
The challenger must answer the quiz in three zones.
Answer the quiz in order from the lower zone and aim for the highest zone.
If no one moves in each zone, the quiz will not be given.
If you clear the three zones in ten minutes, you can try the last challenge to get the golden pharaoh statue.
However, while thinking about the problem, the floor keeps tilting, making it more and more difficult to move.
The key to success is to have a sports-specific notch.
What is its actual strength?
- How do you do it? - Huh? How do you do it?
Oh, there it is.
- Huh? Time's up. - Huh? Time's up.
- It's moving. - Huh? It's moving.
- Challenge...
- Hold it. - Start.
- Hold it. - This is...
- This is... a base!
- One person, how much? - Huh? Huh?
- Oh, it's out! It's out!
I can't do it! It's harder than I thought!
- Huh? - Dad, you can do it! Dad, you can do it!
- Like this... - Go for it!
- Like this... - Dad, you want a base?
- A base... - Yes.
- Ah! - Is it okay like this?
- It's okay.
- Okay, it's okay. Go ahead. - Go.
- It hurts! It hurts! It hurts! - Yes, you can do it like this.
- It hurts! It hurts! - I'm sorry! I'm sorry!
- Hurry up and come! - I'm sorry!
- Okay? - Here I go.
- Okay! - Here we go!
- Oh! - Okay!
- Here we go! - Oh!
I see!
Wow!
I see!
Is this correct?
Are you okay?
Yes, put more face on.
Ouch, don't step on my head!
Step on my face!
Please step on me!
Ouch, ouch, ouch!
Please step on me!
We'll pull you up.
Can we?
Jump without a platform.
We call it "body ability".
Then, let's do it.
Wait a minute.
Whoa!
Ouch, ouch, ouch!
Can you do it?
Whoa!
Ouch, ouch, ouch!
Yay!
I'm proud of you!
With his proud audience, he easily cleared it!
Even if he's not good at talking, he's confident in his physical strength!
First question and quiz, start!
Finally!
The floor is starting to tilt.
Common Word Quiz.
The correct rules are three questions.
In this quiz, you must come up with words that are common between the two pictures.
By the way, the correct answer to this question is "kaishimeru" (to hug).
You need a mature mind and a spark!
Question one.
Oh no!
Show me the question!
Is 80,000 yen okay?
Huh?
I can't see it!
Ah, I know!
One, two...
"kasanai" (to pile up)
Question two.
Huh?
One, two...
"mochiageru" (to pick up)
One, two...
"mochiageru" (to pick up)
Alright, alright.
What is this?
I don't know.
Let's move on!
Huh?
"sakamoto reo" (sakamoto reo)
"rekisu" (history)
It must be history.
Huh? What is this?
Is it a ninja?
A ninja that's climbing up a mountain.
What?
They will be told to do "sakamoto reo" on the exam tomorrow for Japanese poetry.
Huh? What?
I don't know.
"sakamoto reo" (sakamoto reo)
Tomorrow is the Japanese exam, you'll definitely be rejected.
- Eh, what? - What?
- Eh, what? - Mount... Mountaintopping!
- Mountaintopping! - Eh!
Mountaintopping!
- Eh, what? - Mountaintopping!
Isn't it "mountain"?
- Mountain... - Eh, let's see!
- Mountain... - Mountain...
Mountaintopping!
- Eh... - Wait a minute...
- Mountaintopping! - That's right!
- Mountaintopping! - Mountaintopping!
- Yes! I see! - Alright!
- No! - Oh no! I'm sweating!
Since he cleared the rules, he stopped leaning against the floor.
- Oh no! - This is embarrassing!
- Please move. - This is bad!
- But you spent a lot of time. - You spent a lot of time.
One, two, three!
- No! - Head! Head!
- Watch out! - Watch out!
- Fall! Fall! - No!
- Fall! - No!
- Head! Head! - No!
- No!
- This is bad! This is bad! - No! No!
Do you want to try climbing me?
- Please climb me. - Yes.
- Can you do it? - Yes, I can do it.
- It's farther than before. - Yes.
- If you drop it, I'm sorry. - Yes.
- You can do it! - You did it! Wow!
- You did it! - You did it!
- Only my feet, only my toes... - You did it!
- Wow! - Next, mom? - Yes.
- Climb me and hold my hand. - I won't hold back!
- I won't hold back! You're kidding, right? - You're kidding!
- You're kidding!
- One, two... - You're kidding!
- You did it! - You did it!
- You... - You can't do it!
- Can you do it by yourself? - I love you!
- I'll do it! - Climb me and hold my hand.
- I'll aim for it with all my strength! - Hold my hand!
- Can you do it? - Hold my hand!
- Can I do it? - Hold my hand!
- Ouch!
- This program was brought to you by the following sponsors.
- Can I do it? - You can do it! Hold my hand!
- Hold my hand! - Ouch!
- You did it!
Second round of quiz starts.
- It's no longer possible if we look away. - The floor is starting to shake.
Common Word Quiz. The correct answer is "lemon."
Oh! I can't see, it's bright.
- One night and two days. - Huh? - One night and two days. - Panda.
- Panda! - Panda! - Huh? - Panda? - Oh!
- Panda! - Panda! - Panda! - Pan... - Wait.
- Hey, what's going on? - Hahaha! - What's up? - One night and two days.
- One night and two days? - Panda.
- What, this is it? - Croissant, croissant. - Croissant.
- Gashpanda! - Gashpanda!
- Ready...
Gashpanda!
I don't know!
- I'm sorry. - This is really difficult!
- My head is already... - What is it?
- Folk Dance! - Folk Dance!
- Too Fast! - Too Fast!
- Rotation Sushi! - Rotation!
- Before Rotation! - Folk Dance!
- One person is missing! - One person is missing!
- Missing! - Missing!
- Too much! - Too much!
- Friends missing! - Friends missing!
- Sushi was too fast, this is faster. - Sushi!
- Before Rotation! - It won't open!
- Huh?
- No, it won't.
- It won't open! - It won't open!
- Ready... - It won't open!
- It won't open!
- Ready... - It won't open!
- It won't open!
- Alright! - Alright!
- Ah, I'm sorry. - Ah, I'm sorry.
- Wow! - Since you've cleared the norma,
- the tilt of the floor has stopped. - Wow!
- Please go to Zone 3. - It'll fall!
- No way! - No way!
- Ah! - Ah!
- Ah, it's straight! - Ah!
- Wow! - Wow!
- It's going up one more floor. - That's right.
- The three of us can't go here, right? - Whoa!
- This is the ultimate. - I'm sure you'll fall here.
- Sorry, senpai. - It's fine. - I'll do my best. - Yes, please!
- I'm sorry if I couldn't make it. - It's fine.
- I'll do my best. - Go for it, papa!
- Go for it! - He made it!
- Go for it! - As expected of him! - He's amazing!
- Amazing! - So cool!
Today, he's in perfect condition!
He easily cleared the longest jump that everyone hesitates about!
And, unexpectedly, Tomomi-san, too!
- So cool! - Amazing!
Later, Tomomi-san will hold his hand tightly and show his husband's dignity!
H-Hold tight!
I won't let you go!
I'm sorry! I messed up! My hand! I messed up! Sorry!
No, I messed up! Sorry! I'll scold you later!
It's not a lie! You guys...
You're suddenly acting like you're going to do it.
You should review and study what you just said.
You should give me some space.
Yes, yes.
Let's go!
Roger! Roger!
The third round, quiz start!
The floor is starting to tilt.
Four word quiz.
The correct answer is one question.
Yes!
Question.
The floor is tilting.
There is no air.
Wow! Amazing!
There is no air!
Amazing!
I did it! Amazing!
I said it randomly!
Amazing!
What are you doing?
I'm playing the role of Tomomi.
There is no air!
Parapara!
Roger!
Tomomi-san hasn't been here for a while.
That's because...
What?
From now on, it's the last challenge for the Pharaohs.
The floor is tilting challenge!
The next quiz will be a choice quiz.
The answer is to grab a ball with the same color as the choice.
Stick it in the mouth of the face under the floor.
If you get it right, you clear the stage!
You have two minutes.
If you go over there...
You can't put it in.
Then, the floor tilting challenge starts!
What's the question?
Correct meaning?
Question!
Choose the correct meaning of "lack of roles" from the following.
What is it?
Lack of roles...
Red...
Being important for the role...
Not having enough work...
Having too many roles compared to the number of people...
Yes...
Not having much work given...
Do you know?
What?
Isn't it all correct?
Is it red?
It's blue!
Red or blue?
Red! Red!
Leave it to me!
This is really scary! I'm going to do it!
Yes!
Wow! It went in! Wow! Amazing!
Are you going to take it out? I'll leave it to you!
I'm going to take out the red! I'm going to take out the red!
You can do it! You can do it!
Ah! There's only about 50 seconds left!
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
Ah! The time is also bad! The time is also bad!
With this? With this?
You should put more force into it!
Eh?
You should put more force into it like that!
Wow! Wow! That's good! Wow! Amazing! Cool!
Alright! With this?
Yes!
You can put it in now, right?
Yes!
Alright! How is it?
Will Notch be able to clear it?
Yes! Red!
Wow!
Eh?
I'm sorry!
Eh? What?
What is this?!
Wow!
This is bad!
Wow!
With this, Notch's great success is also over!
Wow! There's no time left!
Eh?
There's only a little bit of time left!
Ryo, will you make it in time?!
Yes!
Oh my!
Yuyo!
Alright!
Let's see...
Yuyo!
Come!
Let me do it!
No!
Sakao Shinji did it!
I did it!
The bond between them is still strong!
Mario finishes with 3 seconds left!
Mario and Ogun win one-to-one!
Congratulations!
It was tough, but...
Wow!
Yes, yes.
You should have looked at the team next to you.
What's that?
I didn't think you'd be so stubborn.
No, no.
But I will never forget this person's hand.
Don't talk to my wife!
The next match is a direct match!
So far, the Rumble Team has taken one step forward!
Challenging stage is...
[Rumble Team]
"On the Cliff" is...
A huge room with no floor...
An unseen bottom of an abyss peeks out of the corner...
And on the wall is...
An unfamiliar road on a cliff...
In the center of the room is...
A treasure chest!
These six will challenge this direct match!
Survival on a cliff!
Who will win in the end?!
I'm scared.
Here he comes.
Fara, Fara, Fara, Fara, Fara!
Welcome to the cliff!
In the middle of the cliff...
If you want to obtain the golden pharaoh statue...
Go ahead the cliff and step on each statue one by one!
You're going already?
Who's that statue?
Someone's in there!
Wait a minute!
My feet are big!
It's bad.
Alright!
I stepped on it!
Everyone stepped on the statue!
The next moment!
Here it comes!
Okay!
What?!
Whoa! Something came out!
Ahh! It's so fun!
Oh no! Oh no!
And...
Whoa! Something came out!
No way!
Whoa! It's a foot!
No way!
Whoa! It's a foot!
All of a sudden, it's a foot!
Whoa! It's a foot!
It's a foot all of a sudden!
Whoa! It's a foot!
Whoa!
It's a foot! What is this?!
Wait, this and that look like a tachi-nomiya!
Yeah, it does!
It's so stylish!
It's like a homecoming party!
Whoa! Kemusuke!
Yes!
Can you protect your mom properly?!
Probably, yes!
You're a good girl!
But it looks like she's going to pull me!
Your mom?!
She's going to pull you when you fall?!
Yes!
You're not worth it!
Now, let me explain the rules!
While the quiz is taking place in this cliff,
blocks of sun will rise and
try to drop you from the cliff!
If you answer the quiz correctly,
the blocks will stop!
If either of the teams
complete the quiz,
the remaining teams will win!
Moreover, in this stage,
one person can obtain two pharaoh statues!
In other words,
if all of the teams survive,
it's a reversal victory!
It's here!
What is it?!
First up is...
Illustration conversion quiz!
What is it?
Illustration conversion?
This is...
a quiz in which you read and interpret illustrations!
Think of it as a reference for yesterday's genre quiz!
By the way,
the correct answer to this question is...
"earth" written in "mitsuba" (mitsuba)
In other words, it becomes "three leaves" (mitsubachi)
This is a question for Fujimori-san!
Oh no!
It's here!
What does this illustration represent?
Blocks, be careful!
You'll be fine.
Number...
Cart...
Gun...
What?
That's a good way of saying it.
Gun car?
Torque?
Box?
Torque? What?
I don't know.
Car, gun...
Dot, dot...
Car...
Dot...
Dot car...
Huh?
Huh?!
Curtain!
Dot...
Don't make me laugh!
You're being too strict!
I'm getting pretty excited when this comes up!
It's fine!
But it's fine!
It's fine!
It's a pretty good pose, which one do you want me to show you?
What are you doing, you idiot?!
The answer is...
"Car" because it's a car that's in its teens.
What does it mean?
I don't know.
This is a question for Nakata-san.
Yes.
What does this illustration represent?
Ah!
Without "b", "b"
Takeshi, "b" and Takeshi!
OK!
Scary!
This is harder than I thought!
This is a little difficult!
It's really difficult!
Correct!
The answer is "b" and "ta" are erased.
And so, it was "b" and "takeshi".
Scary!
This is really difficult!
OK!
A question for Kenosuke-san.
Yes!
What does it represent?
Kenosuke!
OK! Do your best!
A flying box!
Wow!
That's good!
Correct!
The answer is "a flying box" and so, it was "a flying box".
You're amazing! You're a genius!
A question for Notch-san.
Do your best!
What does this illustration represent?
What?
What are you doing?
Don't take weird poses!
What is this?
A fan...
A windless...
A mosquito...
A wind...
An old man...
I don't know!
A fan...
A wind...
This is difficult!
What is this?
A beetle!
Let's see...
A beetle!
I don't know!
I don't know this!
What is it?
No! No! No!
That bald bastard!
Nocchi-san, you failed.
No way! Nocchi!
Why didn't you use your pass?
Yeah, I still had my pass.
Yeah, but you left it for the two of you.
It's a little awkward.
Manly?
Or did you just forget it?
By the way, the answer to the current question is...
It's "suzundeiru" and "shi" so it's "suzuri" now.
This is a little difficult!
Ah, this is bad!
Next up is...
Shashin and moji narabekae kuizu
What is it?
This is a quiz where you combine moji and shashin and put them into words.
By the way, the answer to this question is...
curry rice
The question for Fujimori-san is...
This is amazing!
By combining "shashin" and "moji" you can say...
Come!
"kawa"... "ai"!
Huh?
"ai kawan"... No!
Say it! Say it!
"kawan"!
No!
"kawan"... Huh?
No...
"ogawa"?
"ogawa"... Yes!
"igawa"!
Don't get caught! Don't get caught!
Huh?!
Don't get caught!
Oh! Wait a minute!
I don't know! "kawa"?
"igawa"!
"ag"?
"ang"?
Say it! Say it!
"ang kawai"?
ang igawa
"kwas"!
If you read it more...
There it is! What are you doing?!
You'll get caught!
The answer to this question is...
akahain
If you read it more...
There it is!
"kawainka"!
The "conjuring 8" team can no longer use "kwas".
What are you doing?!
"charao" "fujimori" "tsukon" "no" "parts"!
Although the "konjuring" team is superior in number,
the "conjuring" team still has "parts" left!
The next responder, "shibutani", has been driven into a corner!
If you can't answer correctly, you will fall!
If you rearrange the photos and words, what words can you say?
hirigirisu
They've come!
You're pissed off!
Their eyes are different!
You're in trouble!
This question is for "fukuto-san"!
If you rearrange the photos and words, what words can you say?
"nanda" "pieces" "summer" "pieces" "pieces"
Koma...Komatsuna...Komatsuna!
Ah!
Ah, that's good!
Mama, you're late!
Ah, was I late?
Hokuto clears without grabbing the parts!
Next is Fujimori!
His posture is already at his limit!
Moreover, there are no parts!
This is a question for Fujimori-san.
Think, you bastard!
If you line up photos and words, what words can you...
Okay!
Be cool! Be cool!
Miss?
No, it's not "goldfish scoop".
Gi...
I...
Cho...
Choji...
Cho...
Choji...
No!
Ehhh?!
Ow!
Fujimori is in serious danger!
By the way, the last word is this!
Choji...
Chosu...iji...no!
Ehh?!
It hurts!
Ouch, ouch!
Ki...shizu...
Be careful with that "yo"!
"Yo"?
Ohh, I don't know about this! OK, goodbye!
OK, goodbye!
If you were me, you would have used the pass earlier!
Fujibori-san, you're disqualified.
Ehh?!
What's wrong with this song?
What do you know about this song?!
The correct answer to this question is...
"jousuiki".
The team is facing a complete annihilation crisis!
Kaito-ken has fallen!
Can they overcome this crisis?!
If you were me, you would have used...
Tetsubo!
OK!
Chunsatsu!
Nice!
OK!
Alright!
Thank you very much!
We're tied now, 2 against 2!
We have a pass, we have a pass!
The pass is still on the phone!
This is a question for Kennosuke-san.
Ahh, it hurts!
If you were me, you would have used...
Are you OK?!
Umm...
Souman?
Eh?!
Umansho!
Robo-san!
Nice, nice, nice!
Go, go, go!
Go!
Pass!
Ahh, you're too slow!
I'm sorry, I used it!
It's OK, it's OK!
Hold onto it! Hold onto it!
The correct answer to this question is...
Solo?
Solo?!
Next up is the same word quiz.
This is a quiz where you have to put in the same word as Kuran and make up words.
By the way, the correct answer to this question is...
Washington!
Now, neither of them have a clue.
Not a single mistake could take their lives.
This is the final phase.
Tension is building up!
This is a question for Shibutani-san.
Yes!
Put in the same word as Kuran and make up words.
Ateika...
Ateika!
Alright, alright, alright!
Wow!
Alright, Shibutani-san, okay!
Okay!
We did it!
Thank goodness! Thank goodness!
Wow, this is bad!
This is a question for Gokuto-san.
Precision and pressure are approaching Gokuto!
If you can't answer it, you'll be punished!
Dangerous Queen!
Can you do it?!
I can't do it!
Put in the same word as Kuran and make up words.
Ta...
Na...
Hata...
What is this?!
I... Itai...
Itaina...
Huh?! I got it right?!
You got it wrong again!
Huh?! Itai... Itaina...
Ah! Wrong word!
Um...
No, no, no!
Ow, ow, ow!
This is no good!
Um... Um... Um...
It's like a gate!
Go!
Ah!
Senior Kennosuke-san will now answer.
Lutaina...
Huh?! Kutaina...
Same word!
Put in the same word!
Kutaina...
Battaina...
Huh?!
It hurts.
Huh?
Hang in there!
Sorry!
Bocte-san, Kenosuke-san, you've failed.
The correct answer for "today's question" is...
"katakana".
Yes! That means...
It's a victory for the KANJANI-8 team.
Yes!
We did it!
Isn't it a big comeback?
Yes! Take it! Take it! Take it!
The Chibutan team is doing a great job.
The KANJANI-8 team has won four Paragons!
We're mad!
You two were mad!
Our team didn't make a single mistake.
That's right.
What's wrong?
Who caused the trouble?
Charao!
Charao?!
No, your "aika".
"Aika"?
"Aika" doesn't mean "fall".
Fujimori-kun fell into the abyss and went to a party.
But you two did your best!
We did our best!
I'm a little frustrated.
But you did your best until this happened!
This baldness is really...
It was really gross, wasn't it?
What's wrong with you?
Did you break your leg?
As a result, the KANJANI-8 team, which won by a total of 10 points,
will challenge for the prize money!
The last challenge!
The challenger is Nakata Atsuhiko, born and raised in Kanjeniei and Shibutani.
He will cross a cliff in the middle of the stage and aim for the exit, but...
...the path is blocked by walls.
To answer the quiz, two walls will open, but...
...at the same time, the back wall will be closed and the challenger will be approached.
If he can reach the exit before being caught by the wall, he will clear!
Moreover, the last wall won't open until two questions are correct.
And only the challenger can answer the quiz.
I think this combination is pretty good.
I think it's good.
It's a good match.
I was just looking for a partner.
Ah, I see!
What do you think, Subaru-kun?
It's totally open!
I see! It's open!
I think it's totally open!
I see!
Then, the two of you!
As soon as you arrive...
"Shinsei Oriental Radio"!
Ah-chan, you're so cool! Can you show us at the end?
Of course!
I see!
We're looking forward to your new "Oriental Radio"!
Fujiwara-kun! We wish you good luck!
The question here is "sandwich quiz".
Using the written word as reference, fill in the middle word and make up words.
By the way, the correct answer for this question is "sandwich".
No one has succeeded in this last challenge!
Will Ah-chan become cool?!
The last challenge, start!
Alright!
Come on, Ah-chan!
Come on!
Alright!
Come on!
30,000!
6,000!
3,000!
Eh... Toshi... Eh... Eh... To... Eh... Eh... To... Toyama!
Eh... Bench!
Hyakugama... Raichi!
Moriaki... Waltz!
Go! Go!
Eh... Hiromu...
Moriaki... Waltz!
Go! Go!
Eh... Eh... Hiromu...
To... To... To... To what?!
Hakui! Hakui!
Alright! Alright! That was close!
Didn't I say it?!
Nakata-san, challenge successful.
Alright! Subaru-san!
I'm alone, but...
Subaru-san, say "Ahn-chan is cool"!
- Cool! - Cool!
- Finally, we're here! - We're here!
- Did you get the message from the bottom of Tsubasa's hell? - Yes, we did.
- I want you to make a movie of it right now! - I see!
- Senosuke! - Yes?
- I'm always ready for a challenge! - Thank you!
- And Senosuke... - Yes?
- It's not good for you to go out of your own will during your break! - What?
And so, the Tangenate team has won their prize money!
And so, as the 24-hour TV team, the Tangenate team has won their prize money!
That was a nice voice, wasn't it?
Will the three of them be left alone?!
And so, Nadeshiko Japan's Iwashimizu challenges Yuka Roma!
Iwashimizu!
She's been chosen as a powerful assistant!
Iwashimizu!
And so, Tore no Makiru appears in Shiohaku!
If you solve the mystery, you'll get Tore's special bonus!
Everyone, listen up!