AISubs v3.4
Even you, in front of the TV, challenge zero!
If you get the quiz right during the show, you'll get a lottery gift worth five thousand yen!
For more details, watch the show!
Tonight's "Delro" is a two-hour special!
Who will we challenge with?
The morning show where you feel refreshed!
Kato Koji will...
Delrito will...
Sekine Mari will...
tremble in "Delro"'s world!
How's it going, Delrito?
Are you confident?
I won't fall!
You'll fly!
You mean, you'll float?
I'll kill you!
Delrito is a little strong, but...
Delrito, calm down!
Delrito! Delrito!
- What? - Delrito, listen to me!
- Delrito, calm down!
Delrito, listen to me!
- Delrito! - Delrito!
Delrito!
I've never seen anything like it!
You can do it!
And then there's Beyoncé's choreography!
Janet Jackson and Kyoen!
The legendary world-class charisma dancer,
John de Morning will for some reason be participating!
And then...
Segura Ryua, Kazuri and Audrey will be challenging with the language team!
For their first appearance, Akira will also challenge with his wet jeans!
Go!
I'm sorry! I'll do it!
The worst miscast!
Ekebin, Minegishi, Kojima!
And finally, in front of the ceiling...
Wow, I can't speak!
We've been doing a lot of climbing lately.
- Yeah! - Yeah!
Will they be okay with that kind of energy?!
And then, the giant will once again...
Che Fomma!
A bomb that requires communication!
And also, Tanjou BB Ripley!
And then, tonight's shocking new stage will appear!
If you can't answer the quiz, you'll end up at the bottom of the abyss!
To return to the front row...
A.K.A. B. Tagashi!
An impossible appearance of an idol!
Help me! It's over there!
You've never seen a show like this before!
A close-knit variety escape game!
Berro!
Let's all escape and refresh ourselves!
Special!
Let's start with Berro and his security team!
The challenge is to climb a stone statue!
The members are Kato, Koji, Terry...
And the three stone men!
Within a room 18 meters long and 150 centimeters high...
A terrifying statue of Ide is standing in front of them...
And it's staring at them in a creepy way!
And then, the three of them are caught in a footwind...
And their movement is restricted!
It's a terrible image for the three of them...
But what they want is intuition!
They need a soft head!
Please remove your blindfolds.
Okay.
Ah, this is it.
This is it.
Ah, this is difficult.
This is difficult.
The one who can pull it.
Welcome to the stone statue.
Ah, he's behind me.
Um, why are you three looking so relaxed like now?
Okay, everyone, are you ready for this?
Are you coming already?
Then let me explain the rules for escaping from this room.
Okay.
After this, you will move to the front of the stone statue.
Then, three doors will close and a terrifying stone statue will move out at the same time.
If you get caught, you will be eaten up and eaten up, so please be careful.
When you are caught, open all the doors and press the stone statue button in front of you to escape.
By the way, if you press the flower of the stone statue, the stone statue will be angry and will drag the person who pressed it.
Instead of that, the stone statue will fall back a little and you can earn time.
You can sacrifice yourself and give other people a chance to survive.
Then let's escape together.
Let's go together.
Is it okay for three of us?
Of course.
The ski team is a team of four people.
That's right, we're a team of four people.
I see.
Then let me show you.
Okay.
The first to escape.
See you later.
Bye-bye.
I'm going to do it desperately this time.
Then, please lie down in bed.
Please lie down in bed.
Is it damp?
It's damp, isn't it?
I'm afraid of this and I'm afraid of being connected.
Wow.
What's going on?
What?
What's going on?
I'm scared.
What's going on?
It's a lie.
Until moving.
Three, two, one, zero.
- Oh, it's closing! It's closing! - I'm hungry! I'm hungry! I'm hungry! I'm hungry!
If you don't want to be eaten by stone statues, open the three doors.
Use the open blocks at each door and answer the question!
At the point where the stone statue reaches the red iron statue, everyone will be eaten up and it will be a dash and a failure!
It's coming! It's coming!
Hurry up! Hurry up!
What is this?!
The first door, reverse word quiz.
If you read from one side, you will see a part of the face. If you read from the other side, you will be in the examination room and you will have to line up two words.
A part of the face?
There's something in there?
A part of the face!
A part of the face.
The nose?
Right!
The nostrils.
Interesting!
The second door, reverse word quiz.
Line up four words and fill in the format.
What do you mean?
For example, "yatai", "totai", "taiba" and "taigo" are different.
Oh, I see.
What is it?
Yakisoba
Itaba
"Itaba" is different.
Itako
"Itako" is like this.
No, it is not.
Yatato
Toh
Yatato
"Yatai" is not "yatai".
Ibaba
Kusengo
Keigo
Kokei
Keiba
Keigo
Keiba
Wow!
"Sentai Ribbon"'s highest and last door!
It is possible for everyone to escape!
To open the third door,
you must answer three questions in the "famous people" name arrangement quiz.
Question one.
Use all letters in order to arrange famous people's names.
Yuki
Yuta
Yuki
Kitano
Mr.Hunty!
Sorry, I have to go!
Mr.Hunty!
I'm counting on you!
Just walk!
How scary!
No! Wait! Wait! No!
Terry and his dad's escape failed.
Is that so?
Everyone's escape is interrupted!
Terry and his escape failed!
Since Terry sacrificed himself for us, we earned three dollars!
Solve the problem as you like!
Yuta! Yuta! Yuta!
Yuta! I don't know!
Yuki! What Yuki?
What is Yuki?
Is there a Yuki? No, right?
Kinoshi?
Kinoshi!
Noritake!
No! No!
No!
Not at all!
Dad, I'm addicted now!
Don't say anything else!
Let's go!
Shi...
Tan...
Kinoshi is Yuki's name!
That's right!
I knew it! It's Yuki's name!
That's right!
Yuki's name!
Kinoshi's name!
Yuki's name!
Kinoshi's name!
Second question.
Use all letters and line them up like celebrities' names.
Ryu... Ryuhei! Ryuhei! Ryuhei! Ryuhei!
I... Ryuhei! Ryuhei!
Ryu...
Shigeru! Shigeru!
Se... ma... e... ma...
What is it?
Ueshima! Ueshima! Ueshima! Ryuhei!
Ueshima is wrong!
Ueshima! Ueshima! Ryuhei!
Okay! One more question!
But...
Ueshima! Ueshima!
It's so disgusting!
Mari-chan! Mari-chan!
Please don't!
I beg you, Mari-chan!
Please!
Mari-chan!
No!
Mari-chan, please...
Mari-chan is the only one!
Please!
Mari-chan is the only one!
Please, Mari-chan!
Okay!
Let me pass!
Please!
I beg you!
Okay!
Kato-sen. Escape. Failure.
Kato and Koji fail to escape just before clearing!
One more step until clearing!
Thanks to Kato, the distance between them and the stone statue is 3 meters!
Don't let the stone statue harm you!
Question Three.
Using all letters, rearrange them so that the eight letters mean "famous man" and three letters mean "occupation."
The name of the famous man with seven letters...
Um... "occupation" is...
Y-a-n-i-s-a-n-t...
H-e-g...
K...
K... Keiji! Keiji-san, I know!
Good job!
*sigh*
*roar*
Stage cleared.
You did it?!
Yeah!
Cleared!
Cleared?!
Escape successful. Congratulations!
Finally!
Thank goodness!
No!
I did it!
With Mary's great efforts, they successfully captured the stone statue!
And with that, the skill team has gained one prize!
I did it!
In the end, it was my beloved person!
Goodbye!
- Masachin! - Amazing!
- This is what you call a six-legged horse! - That's right!
- He took the snow under the tree! - I thought it was a snowfall!
- Well done, Mariccia! - Thank you!
- Mariccia! - Yes?
- I like you! - Hey!
- What?
- What are you talking about? - When you said it, I fell in love with you!
- I'm sorry, I can't hear you! - I'm sorry!
- Is it because of me or the sound? - The sound is good!
- Is it good? I see! - Yes!
- I'm sorry! - It's because of you!
- The winning team of the Zucchini Team will continue!
- Along with the Zucchini Team, they will face...
- Kante and Audrey's alliance team!
- And their result is?
- Is your first appearance okay?
- No, I'm really excited right now.
- You're excited, right? - I'm excited.
- Today, I really...
- Escaped from Christy.
- How did you feel? - I felt like I was climbing.
- And with their second appearance...
- Chahongman!
- He didn't look scared at all! - That's right!
- How did you feel? - I was scared.
- How about you? You were sweating more than playing.
- Today, I'm confident.
- I have no problems.
- Are you okay? - I'm fine.
- Aren't your quotes too rough? - That's right!
- It's rough! - That's right!
- Isn't this a convenience store in the middle of the night?
- It's not a convenience store.
- Besides the episode, the members you're watching agree!
- What kind of result awaits them?
The first challenger for Audrey's team is...
Bomberman!
They will be Audrey Murakami, Audrey Wakabayashi, AKB Shinoza...
and the Korean giant Chae, who was brought here by two people, to compete!
The four of them will challenge the Bomberman, where communication with teammates is key!
Will these members be able to show off their teamwork?!
Let's find out!
Welcome to the bomb!
In this stage, we have to release the bomb in 4 rooms!
Each room has a nipper and a communication device.
With this communication device, you can talk with your teammates!
Who's there? Let's try communicating with that communication device!
Excuse me, I'm Murakami.
I'm Rodry and I'm Tomohashi.
Excuse me, I'm Kichihonman.
I'm Hamasaki Ayumi.
Huh? Who's this?
It's Mari-chan!
I didn't think Mariko-sama would do that trick!
Wait a minute!
There's a lot of staff here!
The broadcast is connected to Instagram!
What's going on?!
There's a Moai statue up there!
Moai statue?!
Who is it?!
Huh?!
Kichihonman?!
You're on Instagram during the broadcast?!
That's rude!
It's been a while!
Oh, it's been a while!
Oh, you're nice!
I feel guilty for saying bad things about you!
Huh?!
Are you okay, Kichihonman?!
It hurts! It hurts!
Right?!
It's cramped in here!
Oh, I'm sorry!
It's cramped in here!
Now, let me explain the rules for you to escape from this room!
In order to escape from this room, you have to release the 3 detonators connected to the bomb!
If you cut out the same color code as the correct answer, you can escape!
However, if you cut out the wrong code, only the small bomb in the room will explode and your friends will decrease one by one!
And if you cut out the wrong code when there are only two people left, the large bomb in the center will activate and you two will explode at the same time!
This time it's special, so it's difficult, so be prepared!
Good luck and be angry at me! Bye-bye!
Oh, it's here! It's here!
It's here! It's here!
It's here!
What? What?
I'm scared! I'm scared!
What?
The explosion timer has started.
As soon as the timer goes to zero, the room explodes!
Before that, let's release the three detonators!
The first detonator in a tube has come out of the bottom.
There are letters "OPEN" on top of the tube!
OPEN
I'm scared!
What?
Let's check the color!
Red! Red!
Yellow! Yellow!
Murakami is blue!
I'm green!
This is a level one problem.
Choose one of the following that is the lowest in height.
By the way, the height of the pedestal of Shibuya Station's 8th floor is 1 meter and 27 centimeters.
Is it low?
It's low!
This is difficult!
It's difficult!
Mr. Honman! Mr. Honman! How tall are you?
I'm 2 meters and 18 centimeters!
2 meters and 18 centimeters!
This is definitely not Mr. Honman!
2 meters and 18 centimeters!
I think it's low.
It's not Mr. Honman!
Mr. Honman! Have you ever been on a cable car?
I don't know!
What about a phone box?
Have you ever been in a phone box, Mr. Honman?
Not at all! Not at all!
You haven't?
I haven't! I haven't!
Mr. Honman! Do you hit your head against the ceiling when you ride a train?
Yes, I do!
Ah! Then...
I do!
The cable car is lower!
Low! Low!
But 8th floor... 8th floor... wasn't it small?
8th floor...
I've been there quite often...
What about your height and your height?
It's not that high!
It's about 188cm, isn't it?
But you were sitting on the 8th floor, weren't you?
No...
Oh, I see...
I was sitting...
Huh? Were you standing?
Didn't you feel like you were sitting down a little?
I don't think I was standing, because I'm a dog.
The base of the 8th floor is only 1m27!
But I think it's definitely 8th floor more than inside.
So you think it's 8th floor?!
Yeah, I think so.
Wait a minute... 8th floor is...
Who do you think it is?
I think 8th floor is probably in the phone box!
It's in!
Right?!
It's in!
Is it?
According to the elimination law...
Yeah, it's in.
Red is lower than blue, isn't it?
It's lower.
But if you ask me if the phone box is in the mountainous area...
I don't think it's in the phone box!
Right?!
Yeah.
Does that mean it's yellow?
Wait a minute...
I think it's yellow!
Right, Mari-chan?!
I think it's yellow!
Honman-san?!
Yes?!
What do you think?!
Do you think it's yellow?!
By the way, do you know 8th floor?!
8th floor in Shibuya.
Yeah, I've seen it.
You've seen it?!
Did you think it was bigger or smaller than you?!
I don't remember!
You haven't seen it, have you?!
No!
I'm sorry...
If you had seen it, it would have been the perfect answer!
I think it's definitely yellow!
But it was so small that I don't remember it, young man!
8th floor?!
8th floor!
But...
Hey, we don't have much time! There's only 6 floors left!
Wait a minute...
Let's go with yellow!
Okay, Honman-san, you say you want to go with yellow, too!
Then my feelings will...
Yeah, yeah...
Please!
Okay, let's go with yellow!
Yellow!
Go for it!
Mari-chan, 8th floor is...
The lowest floor!
Okay!
Wakabayashi cuts the yellow here!
If he's wrong, only Wakabayashi and the bomb will explode!
Will it...
Do...
No way!
I'm sorry!
Wakabayashi-san, you failed to escape.
But you made a big mistake, didn't you?
You're right. It's 108.8.
I think...
I should buy high heels.
Hey! Hey!
I'm sorry, Wakabayashi-san!
Oh, I'm sorry! I said it!
I thought it was definitely eight, too!
It was definitely lower than the phone box, wasn't it?
It's low, isn't it?
But it's 2.25 meters!
That means your phone is...
small!
Was it that high?
Huh?
Is it the phone box?
Then...
Your phone is 2.18 meters, isn't it?
It's 2.18 meters!
Wow! You made a mistake in the first place!
Until the explosion...
You have five minutes left.
That's bad!
That's bad! That's fast!
That means...
Mr. Homan, have you ever seen a phone box?
Yes, I have.
Which one was bigger?
Mine is a little bigger.
Really?!
Really! Really! Really!
It's the phone box!
I don't remember!
You don't remember?!
I'm sorry!
You don't remember anything, Mr. Homan!
Time! Time is bad!
Green! Green!
Green! It's green!
Let's go!
Please!
It should be okay!
Please!
With rough memories, rely on the real thing and cut the green! The correct answer is...
Please!
What?!
Go!
Mr. Chehomann, escape failed.
Chehomann didn't remember anything!
Escape failed!
It's already two of us!
If we make a wrong move, we'll explode at the same time!
We don't have much time, but think carefully!
Oh no, it's two of us!
Which one do you think it is?
Well...
Let's say it together!
Together?
Mr. Yamamoto or Mr. Chehomann?
The lower one, right?
The lower one!
One, two...
Mr. Yamamoto!
Chehomann!
No way!
No way! It's definitely Mr. Chehomann!
Really?!
Because he's human!
Alright! Then I'll go!
What?! I don't want you to get killed!
It's okay!
Shall we go together?
We'll die together!
Let's go!
Yes!
Blue one!
Please!
One of...
The first detonator has been removed successfully.
Finally, the first detonator has been removed!
There are only two detonators left! Hurry up!
Please remove the next detonator.
This is a Level 2 problem.
If you use the air conditioner at the same time next time,
please remove the one that takes more electricity.
By the way, there is a difference in weight between cold air and warm air.
Well, I think it's blue, but I think warm air goes up.
Warm air goes up.
Right?
Is it true that it takes refrigerant?
It takes refrigerant.
Maybe.
This is refrigerant, isn't it?
It's refrigerant.
This is blue.
Really?
I think it takes more air to go up.
Then I'll leave it to you!
Then...
But I don't know! Maybe...
Do you want it red?
I'll do it!
Okay!
Are you okay?
For some reason, Urakami suddenly changes her mind!
What is the result?
Ouch!
Please!
Ouch!
Please!
How is it?
What should I do?
What is it?
The second detonation device has been removed successfully.
The last piece of iron has gone out and the second one has been removed successfully!
However, there is no time to worry about it anymore!
Please remove the next detonation device.
Red! Red! Red! Red! Red! Red!
Red! Red! Red! Red!
Red! Red! Red!
Red!
This is a level 3 problem.
Remove the next one with the fastest maximum speed.
By the way, Usain Bolt's maximum speed is 44.6 km/h.
Is it red?
It's red, isn't it?
It's red, isn't it? Let's go!
Yes!
I'll cut it!
Shino said it was red!
But, Murakami-kun, did you hear what I said just now?
What does "bordo" mean?
Can I trust someone who says such a thing?!
Please! I beg you!
Please!
Shinoda and Muragami failed to escape.
By the way, "kirin" was the correct answer for "today's problem".
What? "kirin" doesn't run!
As a result, not one of the bomb macarons can escape!
Let's go back to winning the prize!
By the way, everyone was led in the wrong direction by Chihonman.
No, it's weird, it's weird.
I'm bigger!
I'm angry!
I'll use a teacher!
Shut up!
I've seen it!
But it's an official answer, so don't get angry.
I'm sorry.
It's really scary!
Don't come any closer!
Next, the first public new stage will appear!
It's called "the horse of ruins"!
Akemi's Takahashi, Daigo, and Kanjani's Muragami will challenge!
The three of them will be placed blindfolded in a stone rice shop 60cm wide and 2m tall!
The three of them will be placed in separate rice shops one by one!
What's going to happen?
Please remove your blindfolds.
Wow, it's bright!
Stop it! Wait!
What's this?!
Hello?!
Hi!
Yes, yes!
Muragami-san, where are you?!
Oh, Kamini!
Welcome to the ruins!
What?! I've never heard of it!
You've never heard of it?!
I've never heard of it!
This room is special this time, so we've prepared something new!
What kind of system is this?!
Are you curious?
I'm curious!
Do you want to know?
I want to know!
Then let's see what's in this room!
Here it is!
Wow!
What is this?
What is it?
It's open! It's open!
Yes, in this ruins, the floor of the small room is gradually opening up and you can't support yourself anymore!
You fall from your back to the bottom of hell! It's a new stage for Dero Taibo!
It's so high up!
That's what it is!
Now, let me explain the rules for escaping from the room!
To escape from this room, you have to get 3 correct answers for 3 consecutive questions about common sense problems!
The time limit is 5 seconds per question!
You can only accept one answer!
Why?!
And if someone is wrong, the number of correct answers will be reset and only the floor of the person who answered will open up once!
As you get more correct, the floor will open up more and more, so before you fall, get 3 correct answers for 3 consecutive questions and escape!
Hey, you can't do that!
Help me!
What's wrong, Taibo?!
It's so small!
Now, everyone, good luck! Bye-bye!
3 consecutive quizzes!
The first quiz is 3 questions from Takakashi-san!
First question!
I'm scared! I'm scared!
Who is the current statue of a soldier?
Who is it?!
Shut up!
Who is it?!
Where is it?!
I don't know! I don't know!
Who is it?!
No way!
The correct answer for the current question is "Nomuchi Hideyo".
Since Takakashi-san was wrong, the floor will open up to the first level.
What was that?!
Are you okay?!
No! I'm dead!
This is bad!
This is...
This is bad!
My legs!
This is bad!
Three people in a row quiz.
Next is three questions from Daigo-san.
Me?!
First question.
Oh no!
When you say "purple" in a sushi restaurant...
Hey! Hey! Hey! Hey!
You can do it!
Huh? Purple?!
Huh?!
Wait a minute! Curry?! Curry?!
Huh?!
The correct answer to the question is "soy sauce".
That's not it!
Wait!
I'm falling! I'm falling!
Daigo-kun!
Since Daigo-san was wrong, the floor will open up to the first level.
Wait a minute! Wait a minute! This is really bad!
What are you doing?!
This is bad!
Ah! Wait!
Ah! This is bad!
This is bad!
I can't turn at all for three consecutive times!
This is really bad!
Three people in a row quiz.
Next is three questions from Murakami-san.
Yes!
First question.
Yes!
What is the name of the elephant used in American academy shows?
What is that?!
Huh?!
I know! I know!
You can do it! You can do it!
Go ahead!
The correct answer for this question is "oscar elephant".
That's it?!
Since Murakami-san was wrong, the floor will open up to the first level.
Be careful! It opens up a lot!
Wait!
Wow!
It's a quiz aiming for three people to answer correctly in a row, but it's impossible for three people to answer incorrectly in a row!
If it's like this, we'll fall into a trap in no time!
Three people in a row quiz.
Next is a question from Daigo-san.
First question.
How many kilograms is one ton?
One ton is...
1,000 kilograms!
Yes!
Next is a second question for Murakami-san.
What is the unit of pressure used in weather forecasts?
You can do it!
Hectobaskoff!
Wow!
Yes, yes, yes!
Next is a last question for Takahashi-san.
Let's go with this one!
What season does "samma" appear in when you write it in kanji?
It's okay!
You can do it!
autumn!
Yes!
Three people in a row correct answer.
You get one point.
Oh, good job!
Good job!
Finally, they get one point for their first three people in a row correct answer!
Two points for art until the end!
Can they keep up with the momentum?
Three people in a row quiz.
Next is a question from Daigo-san.
First question.
In 1549, who conveyed Christianity to Japan?
Christianity!
It's okay!
It's Francisco Tapiel!
Yes!
Next is a second question for Murakami-san.
Yes!
What is the official title of the manga "Kochi Kame"?
Here it is!
"Katsushikaku Kamewari Kouenmai Hashutsujou"!
Wow!
Next, the last question for Takahashi-san.
"Sashisuseso" of seasoning, what is "so"?
"So"... "So"... "So"!
Do your best!
"Soboro"!
"Jam"!
"Jam" of seasoning!
"Soboro" huh...
The correct answer for the current question was "miso".
Hey, because "so" hasn't started yet!
Since Takahashi-san was correct, the floor will open up to the second stage.
Are you okay?
- Are you okay? - I'm sorry! I'm...
Please help me one more time! Help me! I'm falling!
- Are you okay? - I'm okay!
Do your best! Do your best!
She managed to hold up the height!
But she's halfway through and barely at her limit!
Can she make a miracle happen from here?!
Three people in a row quiz.
Next, we have three questions from Daigo-san.
- First question. - Okay! Do your best!
"Gorgonzola", "parmesan", which food comes to mind?
"Gorgonzola", "parmesan", which food comes to mind?!
- Cheese! - Yes!
- Okay! - Amazing!
- Next, a second question for Muratami-san. - Okay!
"Momotaro"'s pets are "monkey", "mushroom" and "what"?
- Dogs! - Okay!
- Yes!
Next, a last question for Takahashi-san.
- Okay! - Do your best!
"Tiramisu"!
"France national flag", which color is in the middle of it?
- Red?! - Number three!
- Do your best! - Red?!
The correct answer for the current question is white.
- Because Takahashi-san was wrong, - Do your best!
- the floor will open up to the third level. - Do your best!
Hey! Hey!
Do your best!
Goodbye!
Did you fall?
I fell!
Takahashi-san, escape failed.
He's gone!
It's Takami! He did his best, but if you look back, the correct answer is only one!
To the bottom of hell!
Only Murakami and Daigo are left!
There are only two points left until escape!
From now on, the two of them must aim for three consecutive correct answers!
Three people in a row quiz. Next is three questions from Daigo-san.
First question.
Who is Prime Minister Kan Naoto's third generation predecessor?
Hey, wait a minute! Wait a minute, Kan-san!
Wait a minute! Wait a minute! Abe-san!
Who is it?!
The correct answer to the current question is Yasuo Fukuda.
Seriously?! This is bad! This is really bad!
Since Daigo-san was wrong, the floor will open up to the second stage.
No, no, no, no, no, no!
Do your best!
Takahashi-san!
The two of you!
Murakami-san!
Daigo-kun!
Murakami-san!
Yes!
I just said the highest voice this year!
This is bad! This is really bad!
Three people in a row quiz. Next is three questions from Murakami-san.
First question.
Who is the gold medalist who said "it feels great" at Athens Olympics?
Kisajima Kosuke!
This is bad, this is bad!
Next, a second question for Daigo-san.
Okay! Do your best!
In English, "mister," in French, "what do you say?"
What?! "mister"?!
In French, "bonjour"?!
Good afternoon! What?!
The correct answer for "today's question" was "monsieur."
Ah! I got it wrong!
Since Daigo-san was wrong...
This is bad!
...the floor will open up to the third level.
Hang in there one more time!
I'm here for a crime! I'm here for a crime!
Hang in there one more time!
I'm here for a crime!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Darn it!
Ahhhh!
Oh no!
Daigo-san, you failed to escape.
You two too?!
I'm here for a crime, but I'm in hell!
Crime!
Daigo failed to escape!
Murakami is the only one left!
From now on, he has to answer three questions in a row by himself!
Will he be able to do it?!
Three people in a row quiz.
Murakami-san's first question.
I know!
Between Fukuoka and Yamaguchi prefectures, which prefecture is...
Prefecture?!
Fukuoka.
Murakami prefecture!
The correct answer is...
Kanmon prefecture.
I know!
Since it was incorrect, the floor will open up to the second level.
Hang in there one more time!
Whoa! Whoa! Whoa!
I can't do it! I can't do it!
Hang in there one more time!
A traffic accident in high school!
Yuka barely made it out of there!
Murakami doesn't have a chance anymore!
Will he get another point?
Three people in a row quiz.
First question for Murakami-san.
Is this okay?
When is "texture" when you drink medicine?
Between meals!
Second question.
What is the oldest recorded book in Japan?
Kojiki?!
Last question.
Who is the leader of the drifters?
Ikaria Chosuke-san!
Yes!
One point left until the stage clears.
Three people in a row quiz.
First question for Murakami-san.
Who is two generations before President Obama of the United States of America?
Clinton!
Second question.
If you add "zero" to "ten", it's "fifty-five".
If you multiply "all" by "ten"...
Zero!
You can do it!
One more!
Will he escape from hell?!
Last question.
What is the ingredient of "yanagawa-nabe"?
Eat it! Eat it!
Dojo!
Yes!
Stage clears.
The floor returns to normal.
In the end, even though he was alone, Murakami successfully escaped!
He earned a prize for himself!
Well, well, well, no matter what room it is, I'll come out!
I'm sorry!
Whoa, my legs are shaking!
That was amazing!
It must be tough for you!
It's really tough!
But you cleared it well!
Your teamwork was great!
I didn't do much today!
And now, the secret team is back!
All six of them will challenge themselves!
They're all 60 years old!
Will they be able to fly like they said?
And will Kato Koji be able to do something amazing for the first time in his life as an entertainer?
This is the toughest one!
You have to hold it like this!
What's wrong with you?
Hold it like this!
What? What?
What's wrong with you?
What? What?
What's wrong with you?
Why are you going backwards?
What's wrong with you?
Why are you going backwards?
What's wrong with you?
Let's go home.
Let's go home together.
Welcome back.
You're good.
Who are you talking about?
You're good at doing things that don't show your face.
I don't know who you're talking about.
Do it yourself.
I'm sweating.
Everyone, that's how you ask for things from others.
I'm really good at riding a roller coaster at an amusement park.
You've made me do a lot of things, and now all kinds of entertainers' souls are coming to me.
Tell me about your grudges.
Team leader, cut!
Can you do quizzes?
I can do questions that everyone can do, and I can't do questions that everyone can't do.
I see. You're a funny guy.
It's a normal pattern.
You're a normal old man.
But I want you to do it unexpectedly.
Is there anyone there who looks like Halloween?
Who looks like Halloween?
I'm sorry.
He's a world-class charisma from New York.
Johnson Morning!
He can even dance to a canopy.
How far can you go?
And Mr. Ken Koba!
What's up?
Mr. Kaneini.
What's up?
I'll lick you until you get a hole in your ass, so hurry up and do it.
I've never seen such a Mr. Koba!
They have a good personality, but they are also scared!
Is this team really okay?
In order to escape from this room, you need to answer nine questions correctly.
However, while answering, the bar of life continues to shrink, so be careful!
You can only use the bus twice as a group.
Let's stay together!
If you stay together, you can get a lot of prize money.
So, everyone, I wish you good luck! Bye-bye!
I'll do my best!
First of all, it's a trick art quiz to find what's hidden in the picture.
Trick art!
It's a question for Ms. Hayama.
Yes! Please do your best!
What is hidden in the next picture?
What is hidden in this picture?
If you look closely, you will definitely see it!
What is this?
A pig!
What?
That's fast!
That's good!
Where is the pig?
There are a lot of pigs!
It's strong against food!
Is there a pig?
Ms. Terumi, you can confirm it now, right?
That's correct!
The answer is...
A pig.
Okay!
Ms. Hayama and Ms. Terumi's life bars are 169cm long.
That's good!
It's a question for Mr. Kendo Kobayashi.
In the last challenge, this man used his amazing answer time of one second and five dollars!
What is hidden in the next picture?
A pig!
That's fast!
I'm sure he'll show us a different ability this time, too!
What is hidden in the next picture?
What is it?
I don't know at all!
What is it?
It's difficult!
What is it?
A mouse?
No!
Mari-chan, I'm sorry!
Wait a minute!
What is the answer?
I don't know at all!
Say something!
I know!
Hurry up!
Where is it?
Hurry up and look!
I don't know at all!
I don't know!
What is it?
Come on!
Pass!
Kendo-san!
The correct answer is...
It's a big chimpanzee!
It's you!
Kendo Kobayashi-san and Sekine-san's life bar is 107cm left.
I don't know where it is!
It can't be!
Kendo-san!
No way!
Pass!
Hurry up and look!
What was your role last time?
Kano-san, Jonte!
Yes.
This is a question for Jonte-san.
Ah!
What is hidden?
I don't know!
Do you need something?
Where?
I thought you needed something!
Do you need a gift?
Seriously, where do you need it?
I don't know!
Pass!
I passed!
Really? You passed?
I can't believe it!
I passed!
The correct answer to the question is...
"on" "bu"
Jonte-san and Kado-san's "stick of life".
There are 126cm left.
Seriously?
The two who were supposed to be the support team of "sukkiri" team...
have used up all of their "passes"!
If you can't answer from now on, you'll fall into the abyss!
I wanted to use it twice!
This is not "sukkiri" at all!
Kado-san, today's theme is...
"sukkiri", right?
Right? It's not "sukkiri" at all!
In order for you all to "sukkiri" once and for all...
we'll give you a challenge!
"Telecall one-shot gag time"!
In order for you to relax your tense bodies...
we'll show you a good gag!
What are you talking about?
We're not in that kind of situation right now!
In that case...
we'll start with the one and only...
Kato-coach's "ha"!
"Ha-ha-ha-ha"!
Manager-san!
Yes, yes!
Please forgive me for that!
No, but...
Yes!
Kato-san wants to do it!
I see!
One-shot gag!
Yes, he wants to do it!
I've been doing it for 20 years!
Please do it for me!
No, I was looking forward to it today!
Is that so?!
Please do it for me!
Then, we'll show you!
Please do it for me!
I haven't done it for 20 years!
He's been doing it for 20 years...
and it's his first time doing Kato-coach's "ha"
One-shot gag!
Please do it for me!
Do your best!
Un-cha, un-cha, un-cha, un-cha, un-cha, un-cha, un-cha
From my side, fresh sweat
The birth of a new Kato-coach!
Happy Birthday, coach!
Manager!
Yes?
Manager!
What is it?
Why are you making me do this?
So, everyone, you must be refreshed now, right?
Yes!
"Un-cha, un-cha, un-cha, un-cha" Bye-bye!
Un-cha, un-cha, un-cha, un-cha, un-cha, un-cha
Next is a kanji illustration quiz using kanji to express something.
Oh, this one!
It's a question for Terry Ito.
The quiz is between Terry, a well-known celebrity in the entertainment world, and his ability and skills!
What does this kanji illustration represent?
This illustration represents something in kanji.
Think of the words as objects.
I know! I know! I know! I know! I know! I know!
Terry likes this!
Amarant
Normal... Terry, one more time! One more time!
Terry, calm down! Calm down...
Terry, calm down! Normal...
pleasing...
common...
Normal...
Terry, it's a quiz!
Look at the question!
- Look at the question! - Yes.
- Look at the question! - What is it?
What is the kanji?
What's the other kanji?
Natto!
The answer is...
Natto! Natto!
Sorry! Sorry!
- I'm so happy! - Natto!
I didn't expect it to be a rain!
The correct answer is...
Natto.
- Sorry! - No, it's okay!
- Hayame and Terry are safe.
- There are 58cm left.
- Here is a question for Sekine.
- What does it represent?
Eraser!
You're fast!
Mari-chan, I like you.
What do you mean?
You're the savior of my life.
Kobayashi-san and Sekine-san's life sticks have 98cm left.
My heart is pounding.
Something came out of my mouth!
This is a question for Kato-san.
What does it represent?
Kato-san, calm down!
Judo?
Kato-san, calm down!
What is this?
You can do it!
Hold it and open it...
Jacket!
You won!
That was close!
Can I kiss you?
Hold it and open it...
I'm glad I didn't kiss you!
My hands were covered in beans!
I'm glad I didn't kiss you!
Next is a quiz about the faces of two celebrities.
This is a question for Hayama-san.
Whose faces are these?
The combined faces of two celebrities.
Whose faces are these?
Um...
What is this?
That person!
Calm down!
Enoharumi-san?
No, it's Oniako-san!
Tsumagi is Oniako-san?!
Hayama-san fell here!
The question is for Terry-san!
Terry-san! Terry-san!
Continue!
Go for it, Terry-san!
Terry-san!
Go for it, Terry-san!
Who is it?
One more! One more!
Who is it?!
Who is it, Terry-san?!
One more!
Who is it?!
Oniako-san and one more!
One more?!
Shigashiro-san!
Look at me! Look at me!
Hey!
Look at me!
Hey!
All right!
Who are you?
I fell.
Our intelligence bag is gone.
What should we do?
Our intelligence bag is gone.
Hayama-san and Terry Ito-san, you failed to escape.
This is bad.
By the way, the correct answers for the current questions are...
...Rico-san.
...Eastern Oriko-san and Tsubaki Onianko-san.
Two MCs at once!
Aren't you two watching Eastern Oriko-san over and over again?
This is a question for Kendo Kobayashi-san.
Who and whose face is it?
Kosshyan-san and Yamadano-san.
What did I say just now?
You said "senkai".
Did I say "senkai"?
Keigo Kobayashi-san and Sekine-san's life bar is 88cm left.
It's all right.
There are four questions left until you clear the stage.
Four questions left!
I can't do it.
It's all right. Calm down.
It's all right.
This is a question for Jonte-san.
Who and whose face is it?
Okay! Okay!
Wow!
Wow! Wow! Wow!
Next is a block word quiz that expresses a word in a stack.
This is a question for Sekine.
If you look at it from above, what does it say?
Well...
"shi"... "tashi"... "nishi"... "eshi"... "koshi"... "nishi"...
Huh? What? I can't see it! "doushi"... "koshi"... "koshi"... "nishi"... "nishi"... "niji"... "niji"... "koji"... "sushi"... "sushi"...
Wow!
You got it!
Nice!
Sorry! Sorry! Sorry!
You got it!
Sorry for taking up too much of your time!
I like you!
What does it mean?
It's a suspension effect.
When you forget that you were messing around!
It's a suspension effect.
You're in trouble!
Your tailbone is off!
And you're stepping on a stick!
Your little feet!
Put on those pegs!
I can't do it! I can't do it!
Your little feet! Your little feet! Put on those pegs!
Right! Right! A little more to the right!
A little lower! A little lower!
Lower! Lower!
A little more! A little more!
One, two...
OK!
You got it!
You got it! Good job!
Maruchan is really calm!
When there's someone who's nervous, you become calm!
That's right!
They've successfully avoided a pinch where their tailbone is off!
Two more to escape!
Can they escape with this momentum?!
Next up is a question for Kato-san. What does it say?
- No way! - No way! - No way! - No way!
They use the subway lines and use guns!
Can Kato Kouji escape through here?!
Huh?! What's this?!
Kato Kouji is going to fall! Could it be...?!
- Two-way... two-way... - Two-way... two-way...
- What is this?
- Isn't it two-way?! - It's not two-way!
Not that!
Look in the middle! In the middle!
Not that!
Desk!
Ah! There it is!
Oh no!
It's there! It's there!
It's the desk!
I can only see that big thing!
Jonte-san!
Jonte-san has fallen.
Escaping is a failure.
Jonte-san!
I love you, Jonte!
Shall we call for help?
Jonte Morning, a blind man from New York!
Due to Kato Kouji, he has fainted!
Escaping is a failure!
Kato-san's life bar remains at 29 centimeters.
Oh no!
One question remains until the stage clears.
If Kobayashi clears it, it's OK, right?
It's OK.
Please be quiet.
Even if I'm caught, I can't cover it up, right?
Yes.
If you have to do it, leave it to me.
One question remains until he escapes!
Is it Kendo Kobayashi who is entrusted with his fate?
Can he clear it up here?
This is a question for Kendo Kobayashi-san.
If you look at it from above, what does it say?
Oh no! It's coming down!
Wow! Wow! Wow!
Awesome! Awesome!
Warrior cleared.
Over here! Over here!
No, no, no, no, no, no, no!
You, look out!
The stick's length is only 29cm!
Thanks to Marichan's strong support,
Kenko somehow cleared the last challenge!
I did it!
I'm so happy!
I did it! I did it!
I did it!
Koji! Koji!
I did it! I did it!
I did it!
Koji, um...
I did it! I did it!
I'm sorry!
I don't know what's going on!
I'm sorry!
I couldn't move because I was scared!
I'm sorry!
I couldn't move because I was scared!
I'm sorry!
I couldn't move because I was scared!
I'm sorry!
Kenko is disqualified!
That's what I want to say, but I can't do anything about it!
Team Sukkiri successfully escapes with three people!
So they get a prize for three people!
You cleared it, manager!
Damn it!
I wanted to drop Kato and Koji!
But I got rock-paper-scissors!
But since we saw you drop, I think it's fine!
No, I was scared!
You get so nervous, don't you, Terry-san?
I get so nervous!
I'm really scared of courses!
Rainbow Bridge is also the worst place to run!
Is that so?!
Yes, it is!
Really!
Mari-chan was amazing!
Mari-chan was so cool! She dropped first!
You should make her your wife!
She'll protect you!
When you say it like that, I kind of like you!
Huh?!
Next up is Team Kanja and Audrey!
The challenge is "Heavenly Horseshoe"!
A.K.B. Kojima, Minegishi and...
There are various items that can be used as a key to escape!
In this room, three people are tied up to a wall and their movements are restricted!
Please take off your blindfolds.
In order to escape from this room, you must solve various mysteries hidden in the room and open three boxes in order.
In addition, you can only use the "telephone of life" that you can get hints for only 30 seconds from your teammates once.
Well then, please start your escape.
That's right! In this room, you must escape before you are crushed by the ceiling that comes down!
Everything starts with the present bag at your feet!
What's this? A mystery watch hidden in four paintings.
In the present bag, there is a card that says "a mystery watch hidden in four paintings" and a card that says "minus 'u'".
Four paintings?
A mystery watch hidden in four paintings?
A boat?
What's this picture?
What's this?
Don't you know if you don't call me?
What's this?
Eh?
Eno-san!
It's like...
Eh?
It's like it's going to come off.
Ah! Wait a minute!
Ah! Aiko-san came out!
What's this?
Aiko-san came out a lot!
What's this?
There's...
I came out!
What's this? I... What did I come out of?
If you flip the painting over, there are a lot of Daigos who decided to run away from WISH!
What is their relationship with -UN?
By the way, there are 25 Daigos in one painting!
This is a very important hint!
WISH...
There are a lot of them!
WISH...
I don't get it at all!
WISH...
Tissue! Tissue!
Tissue! Tissue! WISH!
Ah! There is a tissue!
Tissue! WISH!
Tissue!
Eh? It's WISH, right?
Tissue!
1, 2, 3, 4, 5...
Eh?
WISH...
How many?
How many are there?
Um...
1, 2, 3, 4, 5...
25 x 4...
100!
100 people...
100...
100 WISH...
100...
100 WISH...
100 WISH!
Ah! There it is!
There it is!
Kojiharu is correct!
All of WISH's words are 100 people!
In other words, 100 people WISH!
If you subtract "u" from it,
the correct answer is 100 people WISH!
Huh?
A key?
Isn't it written?
Ah!
It's here! It's here!
It's fast! It's fast!
It's a good pace! A good pace!
When you open the first box...
What is it?
A soap bubble bursts out of the box and...
What is it?
When does the soap bubble code appear?
When?
What is it?
Inside, there is a card that says "when does the code appear?" and an open plate.
What is "when does the code appear?"
When does the code appear?
When is it?
Um... the code is...
A soap bubble?
Huh?
When you put the remaining piece of soap bubble on the open plate...
It's not "soap bubble" but "soap bubble"!
Now, when is it?
It's not "soap bubble" but "soap bubble"! Now, when is it?
And now, Ekebi Hidekichi will show us his amazing intuition!
When is the code?
What do you mean "when"?
What does it mean?
"tsu", "tsu" is this, isn't it?
Yes, "tsu" is this.
But it doesn't change.
"sha", "sha" doesn't exist.
"shi", "shi" is "tsu".
April! "shi" is "tsu".
April is "tsu" so...
It's this! "shi", "shi" is "tsu".
Really?
Isn't it?
If it's like that, it's really amazing.
Then, get it!
It's here! It's here!
Wow!
What came out of the box is "soap bubble".
However, the number plate is "tsuyabontama".
In other words, "shi" is "tsu" so...
April is the correct answer!
This team is good!
Go! Go! Go!
Even though Tairu and Aigo didn't do anything,
with the help of both Ekebi and Tairu,
the last puzzle is left for the colonel!
This is good!
Okay!
What I'm thinking right now is...
Honestly, I know if I shout it out loud.
It's "lead a war of three worlds".
The last puzzle is...
The card that says "honestly, you know what you're thinking right now if you shout it out loud"
and the puzzle code that's put in the bottle.
From here, the three-digit number that opens the third box's key must be "lead a war of three worlds".
And it says "open" on the lid of the bottle but...
What I'm thinking right now...
Can I open it?
It says "open".
Can you open it?
With a man's strength...
It won't open!
It probably won't open!
It opened! It opened!
It won't open! It won't open! It won't open!
It won't open! It won't open!
That's right!
The lid of the bottle won't open. In other words, it won't open!
If you remove the red part of the code, the number 932 will come up!
932!
Leave it to me! It won't open!
Isn't it too fast?
932!
With a fairy-tale-like flash, the last mystery is solved!
Is it the fastest record update in the bus market? Hurry up!
This team is amazing!
It's amazing except for number 5!
Both of you are amazing!
You're good! You're always doing it!
The key of the bicycle!
You can get a ride!
I did it! I did it! I did it!
Bye-bye! Please do it!
It's amazing! It's amazing!
Okay! Okay!
Which one do you have?
Okay! Okay! Okay! Okay!
Please do it!
Okay! Let's go!
Calm down!
Seriously!
Let's do it!
Let's go! Let's clear it!
It's a good team!
Yes!
Electric shock effect system.
Stop for a moment.
No, no, you're super good!
Yeah!
This is the first time in history that I've left this height.
Oh, yay! I'm happy!
We don't have anything to fear now.
Nothing to fear?
Yeah!
We don't have anything to fear now.
What should we do? I don't have any tension at all.
Well, the wall is down, but our team is climbing quite a bit.
What's that?
From here is the last manga, "Duct Challenge"!
I'm going to give you one key for each person.
If you're free, you can escape by pressing the ceiling cooling system release button in the back of the duct.
However, if your teammates are crushed by the ceiling, you will fail to escape.
And the key is how well you can open the slimy glass in the middle of the duct.
Now, open the duct entrance!
Oh, it's open!
It's open!
What is it?
Wow!
Now, please press any button you like!
A key for each person will come out, but from that moment on, the ceiling cooling system will restart, so please be careful!
Now, good luck!
Bye-bye!
You know...
It's AKB.
Yes, it's AKB.
Isn't it A?
But there is also B.
It's AKB.
But...
Yes?
C is...
Yes?
Crime's C.
Then isn't it C?
C...
I feel like it's C.
It's C, isn't it?
It is, isn't it?
C. Crime's C.
Then let's go with C?
C.
Can we?
Let's go with Crime.
Really?
Yes!
Then let's go!
Let's go!
I can't reach it.
One, two...
Crime!
It's here!
Then let's start with Crime.
Yes.
Please open it.
It's difficult.
But it's still easy.
A little.
It's me!
Hurry up!
Can I go?
Hurry up!
Wait for me!
Hurry up!
Crime!
Oh, no!
I'm going crazy!
It's too slow!
You have to do it while you're doing it!
It's too slow!
The world's worst duct challenge!
What is the result?
Oh, no!
Hurry up!
Oh, no!
Last time!
Oh, no!
All right!
What is this?
Money?
Hurry up!
Open?
Hurry up!
Not yet?
It's not opening!
Ah!
Take off your gloves!
Ah!
It won't be enough with your fingertips!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Wait, wait!
Oh, no!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Here it comes!
Quickly! The door opened!
Stage cleared!
Wow!
Yeah!
Escape success! Congratulations!
Are you two okay?
Barely!
Barely?
It was dangerous!
I did it!
I did it! Climb!
Except for Daigo, they escaped successfully with their efforts!
They won a prize worth of three people!
Kojirou and Miihi's great efforts!
Kojirou had an image of a fool among the fans.
But you were able to overcome all of that today.
I did it! Thank you!
It was amazing! And Miihi, you were also great!
Thank you!
And a long-distance bad joke!
A bad joke? Who was it?
Who was it?
You weren't there!
What do you mean?
Even the people in charge said,
If we fail because of that wish recovery spirit, it will create a strange atmosphere!
Thanks to that wish recovery spirit, the clouds are not clean.
Our faces will never get dirty!
We were able to escape successfully with our wish.
If you're planning to escape, I recommend you use your wish recovery spirit!
It will take some time!
The next stage is the water field!
The challengers are Audrey, Kanjaniui and Yokoyama!
And, as they say, Minami and Akina!
What kind of escape will this team show us tonight?!
The water field where the three of them will challenge has a variety of items that will be the key to their escape!
Stop fooling around!
I will fool around!
You have to do your best!
I will add entertainment to it!
I will not fool around!
In order to escape from this room,
you have to solve the mystery hidden in the room and open the three boxes in order!
In addition, you can only use the "phone of life" that you can get hints for only 30 seconds from your teammates once!
Well then, please start your escape!
Alright, let's go!
Let's go!
Was it a buzz?
What happened?
Watch out!
Hurry up!
This stage requires you to escape before the room is filled with water!
If you cross the water limit, you will fail to escape!
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
There's a way! There's a way! There's a way!
In the first commandment, there are four unknown codes.
"A" is the direction of the north,
"wa" is the mysterious letter "ka",
and "kezut" is the meaning of "ka".
The three challengers' photos are reversed.
What is the meaning of this mystery?
What is this? North! North! North!
There's "a" in the north. "A"! "A" is here! "A" is here! "A" is here!
Yokoyama, you did a good job!
"A" is the direction of the north, so "akita" is correct!
In other words, the four codes indicate that this is Todofu Prefecture!
Now, what are the remaining three?
"I" is "wa", "ka" is "ka", "ka" is "ka"...
Wakayama? Wakayama! Wakayama!
Wakayama, what is it? Yokoyama...
"Ya" is "wa", "ka" is "wa", "wa" is "ka"...
"Ka" is "wa", "wa" is "ka"...
Is this a song? Is this a song?
Grandpa, Grandma, me...
Dad and... Eh? No?
Dad and Mom?
That's right! Dad and...
Grandpa?
No, no, no... Um... Mom and Dad...
"Gi"'s dad! "Gi"'s dad! "Gi"'s dad!
"Gifu"? "Gifu"! "Gifu"!
"Gifu"! Write it down! Write it down! Write it down!
That's right! That's right! "Gifu"!
"Akita"... Now, what are the remaining three?
"Gifu", "gifu"! "Gifu", "gifu"!
"Wa", "wa", "wa"... What is this?
"Wa" is "ka"... "Wa" is "ka"...
"Wa" is "ka"... "Wa" is "wa"...
"Wa" is "ka"... "Wa" is "ka"...
"Wa" is "ka"...
"Yo" is "chi"... What?
"Na" is "ra"... "gyaku"... -"ra" is "mae" and "ga" is "saki"... "Na" is "na"... "naga" is "saki"!!
How gentle!!!
"Na" is "saki"... "Nagasaki"...
Is that anymore place?
Something like "seike"?
Is it here?
In a high speed, these 3 guys solved their mystery.
To summarize for example,
"kita" is "a" so "akita",
"ka" is "uwa" so "kagauwa"...
Looking at it from my point of view, it's Kirinochichi, so it's Kifu.
It's further ahead of Myoji, so it's Nagasaki.
All we have to do is use the map in front of us and find the direct connection.
Akita and Kagawa are connected.
Kifu and Nagasaki are connected.
Tourist guide Kyoko.
Can we go in if we open this for the first time?
Yes, we can!
We opened it! Isn't it too early?
Open it up a little.
Calm down, calm down.
It's here, it's here, it's here, it's here.
Between Kokura and Mosu.
The next code is "between Kokura and Mosu".
The three people who easily solved the first question.
What is this mystery?
20 years old now.
Oh, this is it!
You can't say this.
I got it! I got it!
What's next?
Oh my god!
Yes, there is a word "kid" hidden in the code.
But there is no point in removing it.
To decode it, we need to think about the meaning of "over 20".
What's this?
Is it a machine?
I don't think so.
Oh, I got it! I got it!
What's this?
It's boring.
No, it's for entertainment.
She became an adult!
A new clue emerges from the board!
A girl who was a kid has grown up to be an adult!
She became an adult!
Growth?
He's grown up since he was a kid. He's had a lot of experiences.
Wow, that's cool.
Was the attack just now a bug?
Even the new hint doesn't help at all!
At times like this, this man shows off his skills!
The child has grown up.
It's between okra and eggplant!
Great job!
If you change "adobe" and "kid" to "adult", it becomes "between okra and eggplant"!
The vegetables are already in the water, but the corn between okra and eggplant is correct!
However...
Daigo-san doesn't know it yet.
Why?!
Write it down!
"kodomoe".
"kodomoe" becomes "kodomoe" and "kodomoe" becomes "kodomoe".
"kodomoe" becomes "kodomoe" and "kodomoe".
Everyone knows this one, so you should've called me first!
You're too late!
When Daigo finally understood the mystery, so did Yokoyama!
"kodomoe" becomes "kodomoe" and "kodomoe" becomes "kodomoe".
"kodomoe" becomes "kodomoe" and "kodomoe".
Great job!
It's between okra and eggplant!
Over there!
Great job!
Let's go!
Let's go there!
It's between horses!
You can do it!
There are so many of them!
Let's go!
Guide the key number from the beginning of the wall.
The beginning of the wall? Isn't it this?
Yes, it is.
The next command is to guide the key number from the beginning of the wall.
The key number is the three-digit dial key that opens the last box.
But the number won't be answered as it is!
Isn't this Melco's?
This is Begler's. Let's go.
Guide the key number.
What is she doing?
What is Kinkyo doing?
This is it!
What is it?
Try it!
It's cute, isn't it?
It looks like it.
What is it?
It has something to do with it!
Guide the key number.
What is she doing?
She is hiding her hands.
Hide?
Isn't it this and hide?
That's right!
Akkina's panel is hiding her hands.
From "hide" to "count"!
All you have to do is count "hide"!
How many numbers are there in "hide"?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7!
7!
1, 2, 3, 4, 5, 6!
6!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8! Isn't it 8?
Eh, this is 4 digits, right?
4 digits?
Can you look at it clearly?
What's wrong?
Because there is a dial...
Um, 4...
How many digits are there?
8!
8 is the closest!
Can you do it?
Look at it! Look at it!
Ah! Ah! Ah!
Let me do it! Let me do it!
I can't do it!
You can't do it?
If you don't mind, go ahead and do it!
How many digits?
How many digits do you have?
See!
How many digits?
Come up here!
Okay!
How many digits do you have?
Since you can open it...
Woah! It's amazing!
It opened!
Wow!
It's here!
Wow!
How did you do it? Did you open it?
Wow! It opened!
How did you do it?
And where is it?
Here!
Stop the water supply for a moment.
Yes!
It's fast!
Isn't it fast?
It's fast!
Why is it so amazing?
It's because you're smart.
No, it's because you're the worst.
I was going to send you three to this pool.
It's rude of you, Kasuga.
What do you mean?
By the way, Akina, you like Kasuga, don't you?
That's a story of the past.
Thank you!
Manager!
Don't ask me unnecessary questions!
Good luck with the past man!
Last Difficulty! Last Answer Quiz!
If you answer three questions correctly, you will succeed in escaping.
If you pass or fail, you won't be able to ask the next question for 30 seconds.
So please be careful!
All right, you three!
I think we'll have a great record!
All right, good luck! Bye-bye!
Rebooting water.
All right, come on!
Last Answer Quiz, start!
Question!
Out of the capital letters of English, five of them are symmetrical.
A, B, C, D, E, F, G, H,
I, Y,
K,
I'm a genius!
With the momentum of the puzzle time itself, he answers the first question without hesitation!
Will he escape with the highest score in the program history as it is now?!
Question!
Answer all of the areas, wide countries, and best fives.
It's a best five, isn't it?
America!
Hey, America!
Come on, come on, come on!
Australia!
Since you were wrong, you won't get a question for 30 seconds.
That's too big of a deal! No, no, no, no, no, no, no, no!
Too bad! Australia is sixth place!
And with this mistake as a trigger, things have turned upside down!
Answer four of Tokyo Disneyland's theme parks.
- Pinky Panty House! - Wrong!
- No! - It's not an attraction!
Since you were wrong, you won't get a question for 30 seconds.
Answer four colors used in Korean flags.
- Dark color! - Wrong!
- It's black! - Isn't it yellow?
Since you were wrong, you won't get a question for 30 seconds.
Answer three names of animals that appear in lyrics of "Panty House" under the sun.
- Bogras! - Wrong!
- No! - Wrong!
- Wrong, wrong, wrong, it's bogras, right? - Wrong!
Let's start with a relaxed mood!
Four questions in a row are wrong!
There are 80 centimeters left until the water limit!
And the last answer quiz that started with ease!
If you notice, there are 18 centimeters left!
What will happen to the three of them?!
Answer four of the alphabets Trump uses to describe numbers.
Correct. Next question.
Answer three of the American "shoo"s that start with "new".
New York!
I don't know!
New York! New... New...
I'm already listening!
I'm telling you!
Wait! I don't know!
Say it! Say it! Say it!
Say it!
Can I?! Can I?!
New Zealand?!
Wrong!
Sorry!
It's a disadvantage! A disadvantage!
Since it was incorrect, you won't get a question for 30 seconds.
This is bad! This is bad! This is really bad!
It's finally here! It's almost at its limit!
The next question is your last chance!
Will they?!
There are three centimeters left until it reaches its limit.
Next question.
Answer four of the prefectures that start with "sandzui" in their names.
Sandzui!
Hokkaido!
What is "sandzui" again?!
I don't know anymore!
Hokkaido...
England!
Okinawa!
Sandzui... Sandzui...
What is "sandzui" again?!
Um... Um...
What is "sandzui" again?!
Shiga!
Alright!
Stage cleared.
Alright!
We will stop the flood.
Escape successful.
Alright! We did it!
Hurry up!
Hurry up and get out of here!
We had so much savings!
The three of them were in a bad mood!
But in the very last moment, they managed to escape successfully!
No, no, no! They escaped!
Did you really enjoy the last couple of high plays?
No, not at all!
Look, they're out!
Um, Gazza-san, isn't our sympathy for you higher than you thought?
There wasn't even one scene where you two protected Akina!
Right?!
You two only care about yourselves!
In the end, you two have similar personalities!
Yeah! We're similar!
No, starting tomorrow, I'm going to say it with all my heart!
Why?!
And with that, the total number of escapees this time is...
Four from the skill team, seven from the regular team, and a total of eleven people have won prizes!
Congratulations!