AISubs v3.7
What did you look up recently?
Bean sprouts growing.
Bean sprouts growing?
How to make it delicious.
What?
I love bean sprouts so much that I eat them every day.
So I thought I'd make my own.
Really?
So I'm doing my best to look it up and buy some and try it out.
Mushrooms you got from Ue-chan.
I did that!
You ate it?
It got bigger and smaller.
I didn't eat it.
Yes?
Hello!
Thank you for coming!
Please come in.
Excuse me.
Thank you for having me.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
My name is Oishimasu, and I'm a talkative cat from Anison.
Nice to meet you.
Thank you for having me.
You look delicious.
Oh, I'm sorry. I brought a souvenir.
What?
Mikan you got from Ehime's parents.
What?
Isn't it really cute?
It's in a bag.
Yes, it's rare.
Ehime's loose character, Mikan.
Mikan?
It's called Mikan.
It's cute.
It's cute, isn't it?
There's a face written in black.
I'm a tourist ambassador for Ehime.
What?
Yes.
I see.
That's why I'd like you to taste it.
Thank you for having me.
Thank you for having me, too.
- Yum! - Yum!
- It's mandarin! - Yum!
- No, it's really good! - It's good, right?
- You like it, don't you? - Yeah. - Oh, that's good!
Masayoshi Oishi made his debut as an animation singer in 2017's TV anime "Kemono Friends"
with the opening song of the anime "Welcome to Japari Park", which was released in 2013.
- Animation? - But... - Friends? - An artist who gets attention!
- I made "Welcome to Japari Park" for "Kemono Friends". - Oh, you did!
- It was a huge hit! - Oh, you know it?
- I do! It was cute! - Oh, I'm happy!
- But I first heard about it on "x". - Oh! Ano-chan did my "x" polo!
- Oh... - What kind of wind was blowing?
- I thought there was someone who was funny... - Someone who was funny...
- And then something else came up and I thought, "It's him again!" - "It's him!"
- And then I saw a fan...
- And he was dancing behind Oishi-san's concert. - Yeah, yeah, yeah.
- And it was really funny. - Yeah.
- And I thought it was a girl's fan, but it was a guy. - Yeah.
- And I thought he was doing religion. - Religion...
- He's not doing it. - Yeah.
- He's not doing it. - Yeah, you're right.
- I got curious and followed him. - Oh, I see.
- I want to follow funny people. - I'm happy.
- I'm glad you're on Twitter. - Yeah.
- By the way, have you ever eaten with Oishi-san? - What?! Really?!
- That's amazing. - You're lying again.
- I'm not lying. - Really?!
- This is serious. - Why? Why?
- I've treated her to sushi. - Sushi?!
- Thank you for the meal. - What?! Why?!
- And it was at Ebisu's sign-free sushi restaurant. - Wow.
- It's a crazy place. - It's crazy.
- A wooden box came out and I opened the lid and there was a lot of smoke. - Oh! Like a jam sack?
- Yeah. And when I thought the smoke was gone, there was only a blackout. - Wow...
- It's cool. - It's cool.
- It's nice.
- What made you start doing anisong in the first place, Oishi-san?
- The reason for my debut in anisong was "Tereto"'s "Diano Ace". - Oh, I see.
- And when I was singing the theme song of "Diano Ace", I was still working part-time at a pizza place. - Oh...
- I was 32 years old. - Oh...
- The pizza place I ordered was originally the manager's house where I was working when I was 20 years old. - Oh...
- It's embarrassing, isn't it? - Yeah.
- I was pretty big-eyed when I was 20 years old. - Yeah.
- I was a big mouth. - Yeah.
- I was like, "I'm writing Japanese music." - Yeah.
- But like, "I came to deliver pizza ten years later." - Wow...
- It's like... - Yeah.
- I really wanted to deceive people. - Yeah.
- So I changed the core color a lot. - Yeah.
- Like, "I'll drive it for 3,600 yen." - Wow...
- That's cheap! - Yeah.
- And like... - Yeah.
- When I got home, you know, the gyro I ordered? - Yeah.
- It was so expensive! - Wow...
- I was like, "I didn't come to deliver pizza to Tokyo." - Wow...
- The first job I did was producing music for "Anison". - Yeah.
- And because of that, like, "Welcome to Japari Park" and stuff like that, - Wow...
- I'm finally able to eat it now. - Wow...
- That's how it happened. - That's a good story! - Wow!
- It's hot! - It's hot, right? - Wow...
- Speaking of you, Oishi-san, your guitar skills are famous. - Thank you.
- I want to see it. - I want to see it!
- Your guitar skills are amazing, Oishi-san. - Thank you.
- It's called "gyaroppu souho". - "Gyaroppu souho".
- It seems like you move your right hand like a horse is hopping. - Wow...
- It's like a theme park, "gyaroppu souho". - Yeah.
- How is it? - Wow!
- Good, good! - Awesome!
- Wow! - Awesome! - Awesome! - Very good!
- Very good!
- I have an idea of mixing acoustic guitar and percussion instruments.
- It's called "slam souho". - Yeah.
- Like that. - Wow! - Awesome! - Awesome! - Awesome! - Awesome!
- I also use it in my own songs, "slap souho". - Wow!
- Wow! - It's bouncing!
- Like this. - Wow! Awesome! - I use it a lot.
- When you're in your 30s and want to eat with music, you practice with a drumstick.
- I use "souho" I learned at that time. - Thank you.
- You're a master. - I'm not good at talking, but I can play the guitar. - You can do it. - Thank you.
- By the way, Oishi-san. - Yes? - I heard you're in trouble. - Yes, I am.
- I heard I look good in a matching app. - Wow! - Thank you.
- I see. - I don't know.
- Apparently, about 10 people use my face in Tapple. - What?!
Apparently, it's just right.
- It looks like it could be anywhere. - Yeah.
And it has an exquisite fame.
For example, if you use a picture of Ano-chan's face in Tapple, people will know you're Ano-chan.
- Yeah. - But people barely know my picture.
- I see. - Yeah.
- Apparently, it's used a lot. - Is it okay?
- It's hard to manage the internet world. - Yeah.
- It's huge. - Yeah.
- It's a lot of trouble. - Yeah.
The other day, I was told I was walking on an international street in Okinawa.
I was recording in a recording studio in Tokyo.
- Didn't you go to an international street? - Yeah.
I was told I was in Oishi, Masayoshi, Los Angeles.
- You're everywhere. - You're everywhere.
- I see. - Yeah.
On the other hand, we're going to use free material that anyone can use.
- So... - On the other hand?
- What do you mean "on the other hand"? - No, no.
- Please use this. - I see, I see.
- I think we'll need some motivation and pleasure. - Motivation and pleasure.
Please be happy about it.
- Oh, nice. - Yeah.
Oh, nice, nice.
- That's true. - There are people like that.
- I don't like it! - The way you show your teeth.
- You don't like it, do you? - I like it, though. - You like it?
- I don't like the way you open your mouth. - What is this?
- This is bad. - I like it.
- The way you swing this is bad.
- Should we go with an angry face? - An angry face. - Please be angry.
- This is pretty... - Stop with that mouth.
Stop with that mouth.
- Should we go with a sad face, too? - A sad face.
- I don't like sad things. - A sad face.
- What is that? - It's not sad at all.
- You're doing it a little. - Yeah.
- Pien. - Wow!
- That's a pien.
- No, make it look sadder. - It's not sad!
- Wow, you're annoying! - What? Annoying?
This face is so annoying!
- You have a big face. - I have a big face.
I got it.
- But you really don't look like you're in your 40s. - I'm young!
- You're too young. - I'm 44.
- Make me look really cool. - Yeah.
- Be conscious of matching up. - Yeah. - Okay.
- It's not cute at all. - It's different.
- It's different from what you want. - It's different.
- Make me look cuter. - Cuter.
- Cuter? - Yeah.
- What is that? I don't like it. - I won't take it!
- You're gross. - I won't take it!
My wink.
- This is for the moon. - I got it.
- The moon in the back. - You're gross!
- I want everyone to match this up. - Yeah.
I want you to use your own picture for matching up.
I'd like to have a battle with you.
Okay.
I'd like to have a board game battle.
Board game.
Goblet Goblers!
Goblet Goblers.
What's that?
It's a penalty game.
First, you have to fill up a ghost.
You can put a big monster on top of a small ghost.
Plus, you can move the ghost you put on top of it.
What do you think? What if you lose?
Then I'll put on my glasses.
Glasses?
Okay, glasses.
What about me?
I don't have anything.
Oh, you don't.
No...
There's something I'd like you to do.
What is it?
Something cute.
Oh, that's enough of that.
Scary.
It can't be helped. It's a battle.
What should I say?
Um...
Big brother.
That's gross.
Gross.
You're into it.
No, I'm not into it.
I want you to say "big brother."
Big brother.
Is it okay if I lose?
If you lose, you should win.
Okay, shall we do it?
Shall we do it?
Let's do it.
Rock, paper, scissors!
Okay!
Okay, let's do it.
Right here.
You're in the middle.
Did you say "big brother"?
I said "big brother."
Oh, no.
Okay.
I guess I'll have to say "big brother."
Is there a trick to this?
I wonder.
But good people are really good.
Strong people are strong.
I guess I'll have to do it.
Oh, I used up all of "big brother."
Really?
Oh, no.
I'm already at a loss.
I guess I'll...
I'll put it here.
Oh, she's attacking.
Huh?
Now, what will you do, Nocchan?
Hmm...
Oh!
Huh?!
Now!
Huh?!
Yes!
Huh?!
Now, what will happen?
Huh?!
Really?
What will happen...
Nocchan!
...of...
What? What? What? What?
I win!
Yay!
Huh? Wait a minute!
Do I have to say "brother"?
I really did it!
You did it!
Wow!
You did it!
Now, Nocchan...
Huh? Why? Do I lose?
If Sasaki does it...
You lose.
...and wins...
If I do it and wins?
You lose.
Oh, well...
Um...
Brother, do you want a elimination chance?
Oh, is it okay?
I'm counting on you, Sasaki!
Okay, leave it to me!
I'll definitely win!
Leave it to me!
I'll definitely win!
Okay, let's start with Sasaki-kun.
What?!
Can I?!
Of course you can!
Okay.
Which one?
The one in the middle.
Okay, okay, okay, okay.
Okay, I'll cover you like I did before.
Hmm...
Now you're getting serious.
I don't know.
Where do you like it, Ano-chan?
You've been putting the big ones like this for a while now.
Yeah, yeah, yeah.
Should we put the middle one there?
Oh!
The middle one.
Okay!
You're good!
Are you going to drink it?
I'm going to put it over there.
I see.
What do you think?
Because it's a reach, isn't it?
Yeah, you're right.
The middle one, right?
The middle one.
The middle one is good.
You're doing it.
Okay.
Oh!
You said it.
Here...
Yes?
It's nonsense to cover it up like this.
Oh, I see!
Yeah.
Hmm...
Here...
You do it like this!
Oh!
Then it's...
Reach.
It's reach, right?
Yes.
Then on the right side of Oishi-san...
This one?
Yes.
The middle one, right?
It's not the middle one.
Huh?
It's covered up.
Oh, I see!
Let's put it on the table in front of you.
Oh!
There?
Yeah.
Isn't this good?
Yeah, it's good!
This is pretty good.
It's a good move.
It's a move I know.
No, it's not a move you know.
Hmm...
Then I'm going to...
I'm going to block it with this.
This might be a little dangerous...
Oh my! Wait...
This is bad...
This is pretty bad...
You have to cover the middle with the platform, right?
Should I cover it with the middle platform?
Oh...
Then I'll cover it.
Yes!
You're good...
But I only have this...
You opened up the middle...
Yeah...
And then...
You attack the middle with the middle.
This is bad...
Double... Double Reach.
- This is bad... - This is bad...
This is bad...
- Double Reach?! - Double Reach.
This is really bad...
Am I going to lose?
Isn't there a God's will?
Does a stick like a sharp one...
make you move around a lot?
- This? - Yeah...
If you move it like this...
- Like this? - Yeah, like that.
I'm going to get in trouble!
Huh? Huh? Huh?
I'm going to get in trouble with the Cobbled Gobblers Association!
You're going to get in trouble!
- Can I do this? - This...
- Can I do this? - This... No!
This is bad, too, Ano-chan!
- I lost! - You lost!
You lost!
It's a little small, so let's cover it up.
Where?
Yeah... Cover it up diagonally...
Okay, I'll cover it up.
- You're strong! - Thank you!
- You're strong! - You're strong!
In the end, it's Onii-chan!
I'm sorry, really!
- I'm sorry, Ano-chan! - Okay...
- Can I say it? - Can I say it?
- I'll say it. - I'll say it.
- Can you say "Onii-chan" while looking at the camera, please? - Thank you.
Onii-chan!
Thank you!
It was fun!
This game is interesting!
Is there anything else?
I like board games so much that I started making my own.
You made it yourself?
Yes.
Masayoshi Oishi has neurasthenia!
What does that mean?
When a famous person's potential photo is printed,
they say it's a face that really exists anywhere,
so I collected 7 famous people who said "this person looks like me"
7 of you?
Yes.
And since we have the same faces lined up,
it might be a little confusing.
It's hard to remember?
It's hard to remember.
I'll only give you 3 points.
Oishi pair!
If you can match mine...
Rock, paper, scissors, go!
Okay!
Okay, you go first.
Okay, Watch's Hashiguchi-kun!
Wow, Watch's Hashiguchi-kun.
Watch's Hashiguchi-kun.
You look like him!
You look like him, Watch.
Okay, Kawasaki Takaya!
What a shame!
You look like him! You already look like him!
It's the same!
Okay, Miki's Aseiya!
Miki's Aseiya!
Come out, come out, Watch!
Oh, Kawasaki Takaya!
Here we go.
Do you remember?
Like this, right?
Yes!
Great!
Yay!
Nice, nice!
Who is it?
This is the ex-manager of Hanshin, Director Yano, right?
I don't know!
It's Director Yano!
I'm told that I look like Director Yano a lot!
Yay!
- It's a miracle! - Mr. Yamamoto!
- I lost! - That's mean!
- You betrayed me! - No, I didn't betray you.
- Glasses! Nice glasses! - Wait, don't you think you can win?
I can win! I can win!
- Oh, it's Mr. Bambamigalo. - Morias Bambamigalo?
- Yes! - Yoshimoto's favorite game.
Beautiful.
- Oh! - Oh!
- Miki Aseku. - I see.
- Yosh, you can have this, right? - I'll take it.
- Miki Aseku. - Miki Aseku.
I'll have a little bit of Aseku.
- Miki Aseku. - Miki Aseku.
- Oh, Ishikado isn't here yet. - Oh!
- Yamasa Yoshi! - Is this really it?
- "Is this really it?" - Isn't it "is this really it?"?
- If you got this right now, it's "is this really it?" - That's right.
- You just looked up at the sky in Kawasaki Takaya, didn't you? - That's right.
- You're right. - I thought it was Kawasaki Takaya.
- You have three points. - Three points.
- Is it here? - Oh, no!
- Hey! Wrong exit! - Wrong! Wrong!
- Which person came out earlier? - They came out earlier.
- Do you remember? - I remember.
- It's here, right? - Yeah.
- This! - Oh, nice!
- Eh, you don't really get confused. - Ah!
- Oh, it's Bamba! - Yes, it's this.
- You remember it well! - Wow!
- I did it. - You can do it!
- Bring it on! Bring it on! - Bring it on!
- Tanabe-kun of Blue End! - Wow!
- Too bad! - Blue End!
- Come! - Yay!
- Takashiyu-kun! - Yay!
- It's similar! - It's similar!
- Ah, too bad! - It's similar!
- This is bad! You might get them all!
- There's still Oishi left.
- Let's go here. - Oh, no!
- Hey, Takashiyu-kun! - Takashiyu...
- Hey, Takashiyu-kun! - Oh, no! This is bad!
- Hey, Tanabe-kun! - Tanabe!
- Tanabe-kun! - Oh, no!
- And... Oishima-senshi!
- Oishima-senshi! - Yay!
- This was a really good match! - Yeah.
- How many people did you get? - Four people.
- Huh? - Then four points. - Oh, four points!
- Oishi gets three points! Thank you! - Oishi-masayoshi wins!
- You're strong! - Yay!
- What will you do for me, Oishi-san? - What?
- You stand up and cook, and turn around and say "big brother." - You like it, don't you?
- What is it? You're a pervert! - No, I'm not a pervert or anything like that.
- You say "big brother," and I say "big brother." - Okay.
- Are you ready? - I lost, so I can't do anything.
- I'm happy. - Please cook for me.
- Okay. - Whoa, that's dynamic.
- Wow. - Chinese pot.
- Hey!
- Big brother!
- Okay, thank you! - What is this?
- Thank you. - What is this?
- You say "big brother" like you're an old man from the Showa era. - Hey!
- I didn't like that one at all. - You're amazing, Oishi-san. You're strong. - Thank you!
- You're going to sing for me today, right? - That's right.
- I'll sing a song called "Nama Ramen Koi Gyaru." - Okay. What song is it?
- It's a TV anime. "Dosanko Gyaru wa Nama Ramen Koi" is the opening theme song.
- It's kind of like a dance number. - I'm looking forward to it.
- Okay, goodbye. - Goodbye!
- Thank you. - Whoa, I'm definitely going to get my "X" polo off of me.
- Goodbye. - Thank you. - Bye-bye. - Bye-bye.
You had big talking glasses.
- You talked a lot. - Yeah, you talked a lot.
- You were good at boardgames, Oishi. - Yeah, I lost all of them in a while.
- I'm glad you had a lolicon here. - Yeah, I'm glad you had a friend.
- I'm not a lolicon. - You are.
- I'm not. - You're not.
- I'm glad we're of the same family. - I'm glad we're of the same family.
Let's answer our viewers' questions!
- Wow... - I was there to make you say you wanted to see me.
- I'm able to be a boyfriend type of person. - Company type...
- Could you do Eilingualلي25 히 라 다네? - I could do it just a little more.
- However... - Just a little.
Get 'Nama Ramen Koch' that we just performed today, live on Spotify and the telly movie "Dosanko Gal" will be an opening song for the new album.
It's a dance number you can dance. Make sure you have a listen!