AISubs v3.6
Yesterday Afternoon
Hey, hey, hey.
It's always like this today.
The airtime is so quick today.
That's right.
It's the special of the year ending.
The special of the year ending?
That's right.
By "special", you mean it might be a special guest or something like that.
No, no, that's too much.
Because it's special?
Last time you said it was a special guest, but it was Soshina, so I was disappointed.
Who said it?
I hope it's not that this time.
What?
Yes.
Please come in.
Excuse me for disturbing you.
Oh, hello.
Excuse me for disturbing you.
Oh, what is it?
I'm scared.
Why do you have a bat?
No, let me just introduce myself.
Yes, hello, one, two...
We are Rototop, nice to meet you.
What did you say?
I'm a YouTuber.
What did you say?
Shall we do it again?
It's too fast.
We are Rototop.
Excuse me for disturbing you.
I don't know.
Did you hear it?
What did you say?
We are Rototop.
Hey, hey, hey.
Yuka.
What is it?
We say "goat the top".
Oh, it's close.
It's not close.
It's not top.
It's not close at all.
So, what is that bat?
Bat, what is it?
It's a little...
It's not a gift, but...
I thought I'd show you my bat.
What?
You have a bat?
Yes.
With what?
With my hand.
Wow, amazing!
You did karate.
I did.
Oh, nice.
I'd like you to show me now.
Show me.
I'm scared.
Can I go here?
It's dangerous.
Go back a little.
I'm scared.
Go back a little.
Seriously?
Wait a minute.
Seriously?
I'm scared.
No, no, no.
Seriously?
My brain hurts.
I'm scared of being supported.
Here we go.
Wow, amazing!
Wow!
Awesome!
Thank you!
This is a gift for you, Ano-chan.
I don't want it.
You don't want it?
What will you use it for?
Please display it in your room.
I don't want it.
Thank you!
Please have a seat and let us introduce you, Ano- chan.
Produced one on one, Japan's passers-by,
a global boys group formed of 11 people,
since their debut, they have sung seven songs in a row and are in first place in the single chart.
They will participate in the Kohaku Singing Competition for two years in a row.
Wow!
Thank you!
Shhh!
Is it over?
This is the only information we have.
These three are the main singers.
Vocal team.
The leader is...
I'm the leader.
Anyway, these two teams are...
Tomorrow!
Kouhaku Uta Gassen.
It's tomorrow.
It's tomorrow, right?
It's amazing!
Thank you!
It's your second time, right?
Yes, it is.
It's amazing!
It's your first time, Ano-chan.
It's my first time.
Really?
Then, you are a senior of JO1, right?
Yes, I am.
Yes, I am a senior of JO1, right?
No, no.
Ano-chan, do you have any questions?
But I'm a little nervous.
There are many other artists.
We are always eleven people.
We are usually shy.
You can't talk at all.
Yes, we can't talk at all with other artists.
I see.
Isn't it like that?
No.
That's Goh Hiromi.
Oh, that's nice!
I've been on stage with her once.
Yes, you have.
No, but it's impossible.
Oh, I see.
Ano-chan, who do you want to talk to the most in this show?
Oh, Queen!
I'm excited about Queen.
I can't meet her for the rest of my life.
I want to talk to her.
How is it like at the studio?
I don't know what she's doing, but I think she's a great person.
I'm really excited about her.
Are you excited?
Who is she?
I don't know what she's doing, but I think she's a great person.
More than the number of artists.
Oh, it's hard.
Ano-chan is alone, so I think she's probably very lonely.
That's right.
When we found J-one and asked him to come to us, as the 12th member...
I see, you also dyed your hair blonde.
I'll wrap you up.
I'm thinking of wrapping you up like this.
Oh, thank you.
Oh, J-one will do that for you?
Yes, we will.
Ano-chan, what do you think?
But I don't know what to say to J-one.
Oh, you're still like that.
But today, we're going to do something that will make Ano-chan and J-one get along with each other.
So, the first project is...
"Poker Face Grand Prix"!
Kincho is always cool and has a nickname called "poker face".
Yes.
What is "poker face"?
Well, members often call me "the face of someone who has sinned".
That's scary.
I know.
I know. I don't intend to make that face myself, but it's common to see me like that in places where I'm concentrating during practice.
This time, Yonashiro and Kono and Ano will challenge Kinjo to stay in a poker face at any time and compete with him.
I'm looking forward to it.
It says "challenge to stay in a poker face", so you can choose and challenge from there.
Yes.
There are various options.
Who will go first?
I'll go.
Yes.
Yonashiro-kun, will you go?
The challenge for the leader.
I can put my breath into my ears.
Yes.
Can he stay in a poker face?
Yes.
Which is a normal poker face?
This is a poker face.
Yes, this is normal.
It's cute, isn't it?
Yes.
His face is a little sexy.
Oh, scary.
You're aiming for it, Kinjo-kun.
Scary.
Amazing.
Then...
Please go ahead.
One, two...
No good.
Out.
Too out.
Not good at all.
You're not good at all, leader.
Not good at all.
No good.
Yes, no good.
I couldn't stand it.
This is impossible.
Probably impossible.
You want to do "kyun"?
"Kyun"?
You like it, Kinjo.
You know it.
Yonashiro-kun, let's go with a different one.
Well...
You tickle me with a tickling stick.
A tickling thing?
I don't get tickled at all.
This one?
I don't get tickled at all.
Then we'll go.
Shall we make it 10 seconds higher?
Ready, start!
Oh!
Oh, wow!
Wow, wow!
Five... four...
Five... four... three... two... one... Stop right there!
Oh! This is okay!
This is okay!
Don't come over here!
Nice!
My nose is itching!
My nose is sneezing!
Well, at least one is a success.
In other words, you have weak ears.
Because my ears died in an instant.
What do you mean "died"?
Okay, next up is Kono kun.
Okay!
Okay, Ano-chan, what should we do for today's topic?
It's a massage machine and it's shaking.
Ah, is this it?
Is this a massage machine?
Doesn't that mean you stand on it?
I don't like it.
It's a handshot.
I don't like it when it's shaking.
I don't like it when my face is shaking.
It's okay because we're doing a handshot.
Here we go.
Please!
Start!
Out!
Okay.
Out!
That was fast!
Is this out?
Out.
Ah, really?
Yes, get off.
Out.
Really?
What a shame.
Well, it's just that you have more air in your ears.
That's nice.
The fans will be happy.
Kono kun, do you have a favorite member?
Favorite member?
Yes.
If it's him, I don't even care.
In that sense.
No, but...
It might be Shou kun.
Why?
Let's not say it.
His muscles are pretty thick.
He's kind.
That's what I think.
But I want you two to do it.
I want you two to do it.
I want you to do it.
Don't mess up your poker face, okay?
Yes!
We'll do our best.
Okay, here we go.
One, two, please.
Here we go.
Please!
One, two...
Out!
Okay!
Out!
Wow!
How was it, Konno-kun?
Um... There were a lot of people.
There were a lot of people in the neighborhood.
There were a lot of people and it was warm.
Wow!
It was warm.
The warmth of people.
Ah, well, one was successful.
Yay!
Ano-chan, do you want to try it too?
Me?
Okay, Ano-chan.
What does it feel like to be cut by a balloon in front of you?
Wow, this is hard.
This is difficult.
This?
Okay, leader Yonashiro-kun.
Ah, me?
Please represent us.
Okay.
This is really sad, isn't it?
What is?
The two of you can just breathe and blow on it.
I'm the only one who's going to have a hard time singing in the second half of the show tomorrow.
Your ears are dangerous.
Let's do it on top of our heads.
Okay, look forward and do a poker face once.
But I was confident.
Okay, poker face.
Here it is.
Wow, it's in.
Okay, at the leader's timing, whenever you like.
It's in!
It's not in yet!
I thought it was going to come out!
It's in!
Can we do it one more time?
One more time, one more time.
One more time?
Okay, please.
It's in, it's in.
It's in.
It's in!
It's not coming out!
It's scary!
It's not coming out!
No, no, it's in.
It's not coming out!
It's coming out!
I can't do it!
What are you doing?
Okay, one more time, one more time.
Are you sure? Can I cut my ear off?
No, you can't.
What?
Cut it out.
You can't!
What? What? What?
What are you doing?
Shou, you're too slow.
Too slow!
One more time.
Please.
You're slow!
That's enough!
Too slow!
That's enough!
Too slow!
You're wet. You're wet.
Yes, that's it.
It's been a while.
The balloon was a bad idea.
Yes.
So, finally...
Yes.
Let's go, Kinjo.
Can I?
I'll go into practice mode.
This is cool.
I'll go into practice mode.
Balloon! Let's do balloons!
Three of us will do balloons.
Three of us...
Which one is bad?
That's good!
Let's do Russian roulette.
Let's do it.
We might not know even one.
This is really scary.
Well...
Why?
While riding?
Really?
That's amazing!
You're putting a lot of pressure.
While riding a massage machine...
That's funny!
That's amazing!
That's funny!
That's funny, but...
We don't know which balloon is bad.
We don't know the order or number of balloons.
Please.
I'm sorry!
Wow!
You're a little embarrassed, but your expression is not broken.
I see.
I was embarrassed, but...
Wow!
I was really surprised.
Your speech.
You're even doing "kocho-kocho".
"Kocho-kocho" too.
Really?
Shiro-kun and Kono-kun.
"Kocho-kocho" too.
Go! Go! Go!
Wasn't that amazing?
Oh! Oh! Oh! Huh?
You're even breathing.
Oh!
Wow, that's amazing!
Amazing!
JO1 is a pervert group!
Looking at this...
Pervert group...
That's it! That's it!
So, the Poker Face Grand Prix goes to...
Kinjo-kun!
That's amazing!
That's strong!
Thank you!
That's amazing!
Now, let's move on to the next segment.
Like JO1-san, he's handsome, isn't he?
So, I'd like him to say some cool lines.
I see!
So, next up is...
JO1 Buzzword Challenge!
Let's do it!
Okay.
So, Ano-chan will be the director...
And JO1 members will say some buzzwords.
I see.
Okay.
Should we shoot this in the garden?
In the garden!
Okay, director Ano.
Are you ready?
Yes, I'm ready.
Let me pick up the buzzwords.
You can use any tool you like.
Should we start with Kono-kun?
Can we?
I'd like to go first.
Let's start with Kono-kun.
Do your best!
Okay!
Director Ano, what kind of situation should we go with?
First of all...
Should I say something to my friends who are playing cards?
You're the kind of director I don't like.
Director Harutatsu.
You can do it, right?
I'll do it!
I'm sure you're the best at acting.
Oh, I see. He's lying down with a cold.
Okay, until you say a buzzword...
Ready...
Action!
What's wrong?
You don't look well.
Okay.
Should we do "hiepta"?
Should we do "buffery"?
Or...
Should we do me?
Okay, cut!
Baffarin.
Isn't it 'baffa'?
What? Baffarin?
It's 'baffa'.
Baffarin.
Was it fun?
Hmm...
Bazz...
Hmm... Bazzuru, I guess?
You have to open up more.
Wow, that's hard!
I want to see you in a way I've never seen you before.
I'll say it again.
Where is your agency?
My agency is...
It's between Yoshimoto and...
That's tough of you, director!
This director is tough!
I don't like this guy!
I don't like it!
Reiwa era...
Okay, OK.
Bazzuru, you say a word.
Ready, action!
What's wrong?
Are you sick?
Do you want me to be Hibito?
Or do you want me to be Buffy?
Or...
Let's go smoking!
You won!
Wow!
Let's go smoking!
That's dangerous!
Don't say that!
Don't say it!
It's the best!
That's good!
That's great!
She's addicted to that director!
Thank you for your hard work! Come again tomorrow!
Thank you!
She's addicted to that director!
She did it!
Wow!
You got another one!
That's great!
She's also addicted to auditions!
What should we do with your situation?
Should I say what I said when I won the lottery worth 100 million yen?
Oh!
You're happy about it, aren't you?
Yes, I am.
I heard you're good at poker.
Yes, yes.
Can you express yourself in acting?
Can you show me?
You look like you're having fun, director.
This person is a psychopathic director!
Director's face!
Director, you look like you're having fun.
It's like this, so...
This program is brought to you by ATLAST, the sponsor you see here.
Does that mean I have to say cool lines?
That's right.
Is there such a thing?
Cool lines.
Please make it buzz, Damara.
That's right.
Yes.
Now, is it ready?
It's ready.
Oh, it's ready.
This is amazing.
It's really buzzy.
Right?
One word with buzz.
Ready...
Action!
O...oh...
Cough...
Cigarette.
No, no, no, no, no, no...
I've forgiven you for earlier...
Let's smoke.
No, you're being too silly.
Cough.
Huh? Oh, he's checking.
Oh.
Smoking!
Let's go, let's go, let's go.
Let's go, let's go.
Smoking?
Smoking.
I won!
You're also a "soon" guy.
You didn't take it, did you?
The one from earlier.
Oh, we were connected.
We were connected.
I see, I see.
I see, it's a drama.
How about you, Director Ano?
Well, I like the story itself, but...
There's no one like that.
You don't get it, do you?
Well, well, well.
But you have to get it right, so...
At the end, Yona, Shirokun.
Yes.
Yes, yes, yes. Let me smoke.
Director Ano, what's the situation like?
A single line when you meet a new love.
Oh.
Yes.
When you meet a new love...
That's difficult.
Director Ano, what kind of acting do you expect?
This is...
It's amazing.
I want it to be cute.
Cuteness.
Dogs and people can only go well together.
I see.
Dogs can't go well together.
This is bad.
It's not working.
The pressure is high.
Dogs can go well together with anything.
I'm looking forward to it.
That's right. Dogs are cute.
I'm looking forward to it.
New people.
Let's go well together.
Ready...
Action!
Voice?
Oh, you're cute.
You're cute.
I just got a call from a friend.
He asked me if he could come over now.
Are you okay?
Okay.
Ping pong.
Oh, he's here.
Let's go pick him up.
Gacha.
Oh.
Huh? What's wrong?
Gachi!
What's wrong?
Gachi!
Huh?
I got it right for once!
It's the friend from before.
It's the third one.
It's a friend's house.
Gachi!
This is it!
This is the real "It's Wonderful World"!
Ah! What is it?
The director is happy!
Director, how is it?
It's the best!
The best? Where?
I did it!
I'm glad!
Was it a puzzle just now?
No, no, it's already the best!
The three of us connected the stories.
The stories were connected.
The three of you are amazing.
What? I'm surprised!
Oh no! I'm surprised!
Yo!
What? I'm surprised!
Oh no! I'm surprised!
Yo!
A friend!
I thought a really weird person came into the TV station!
Today's second group of guests are
Mr. Okazaki Taiku!
Hello! I'm Okazaki Taiku!
Nice to meet you!
One, two...
Hello! I'm Okazaki Taiku!
What?
Hey, stop it!
I couldn't understand a single word you said.
I'm sorry.
I'd like to do a little mini-corner with you all.
Yo! This is Mr. Okazaki Taiku!
Yo!
What is it? What is it?
The three of J-O-One who shine brightly
and 34-year-old Mr. Okazaki Taiku
has a decisive difference in their values and actions,
so Mr. Okazaki Taiku will be challenged to answer the quiz.
I'm also shining brightly, but...
What?
You're dirty, aren't you?
Dirty?
Who's dirty?
Okay, here's the first question!
These three must be Mr. Okazaki Taiku!
So, J-O-One who shines brightly,
I want the three of you to be beautiful,
and Mr. Okazaki Taiku will be challenged to guess which of the three was eaten by Mr. Okazaki Taiku.
So, Ano-chan, which do you think it is Mr. Okazaki Taiku?
I think it's two.
Why?
Because it's dirty.
That's rude.
You have a dirty image.
I have an image of eating like a dog because it's dirty.
I don't think it's possible for J-O-One.
What about number two?
Number two?
You said it.
But maybe number two is the most mannered way of eating.
He doesn't know where it is inside and where it is outside.
You know a lot.
On the contrary, he doesn't eat it.
You know a lot!
Wow, what is this?
It's dirty.
It's like solidified ash.
It's like moekasu.
He can't eat it.
Maybe it's the bitter part.
But Mr. Okazaki is good at games.
He's good at games.
I think he's good at detailed work.
Which one is the most beautiful?
Number four.
Number four is the most beautiful.
Number four is really beautiful.
I think he's a man of integrity.
Number one is beautiful, too.
Wait a minute.
There is a bone left.
Why is there no bone?
Maybe he removed it by sticking it all over his spinal cord.
I see.
What time is it now?
No, no, it's just a guess.
Now, with that in mind, please give me the answer.
This mackerel is Okazaki Taikudaro.
Number four.
The one you said was the prettiest.
The mackerel I ate is...
Number one!
Too bad!
The one you said was pretty decent.
Who ate number four?
Kono.
It's Kono.
It's Yoneshiro-san who ate number two.
It's number three.
You're all wrong!
We're wrong!
Kinjo-kun ate the dirtiest one.
That's right.
Didn't you say something?
J.O. wasn't possible.
Don't dig it up. Don't dig it up.
That's right!
Why?
Now, let's move on to the second question.
This song is Okazaki Taikudaro.
I asked the four of you in advance what song you thought was good recently and put it all together on my tablet.
So, Ano-chan, please take a look.
Okay.
Let's listen to each song.
Fujikaze de Kaero
That's a good song.
It's a good song.
I like this song, too.
Let's listen to number two.
I love this song.
It was "Ai" from "Group".
Let's listen to number three.
"Monkey Magic" singer, Okazaki type, international student.
- A little too good and chose my song. - No, no, not at all.
- No, no, no, no, no, no, no, - It's a beautiful song.
- Yeah. - Yeah.
- Then, number four!
"Monkey Magic" singer, Okazaki type, international student.
Michael Jackson's "Rock With You".
Now, it's your turn.
I don't do weird things like releasing Okazaki Taiku's songs by myself.
I don't think it's weird, but...
Weird things?
I don't think it's weird, but...
How about it?
I like "Group Ino" very much,
but Okazaki Taiku's musicality is very similar,
so...
Oh!
My second choice is "Okazaki type".
Is it your second choice?
The song I thought was good recently was...
"Group Inoh"'s "ai".
Correct!
Wow!
I got it!
You got it right!
I'm a little happy.
Wow!
I like it from the beginning and I have all the CDs,
but it's fun listening to it.
Wow!
Now, you have three songs left.
By the way, do you want to guess?
Oh, I'd like you to guess.
I'd like you to guess.
"Let's go home with a cold wind" is...
Who said that?
I can't think of a name.
You can't think of a name?
I can't think of a name.
You can't think of a name?
I can't think of a name.
I'm sorry!
Tomorrow, we'll go blank and wrap it up.
That's right.
Tomorrow...
Remember it.
But if it's tomorrow, I'll probably forget it again.
Kono said, "Let's go home with a cold wind."
Then...
Okazaki Taiiku is from the castle of the world.
Doesn't it feel like a throwaway song?
It's like a throwaway song.
I've been listening to it for a long time.
I'm happy.
I like it.
The idea of "International students should live in Heian"
It's an English poem, isn't it?
The feeling of doing Japanese in accordance with it...
I think this person is amazing.
I think so, too.
Really.
In other words, for people who are "brachial arm"
bicep arm
biceps
I won't "biceps" anymore.
bicep arm
biceps
bicep arm
Can people in "brachial arm" sing for us today, too?
This time, we'll perform a song called "hide out".
"Northeast Sky" is in the movie "out".
It's the theme song of the movie.
Please sing in the garden.
Yes.
Mr. Okazaki...
Yes.
Over there...
What are you doing?
What do you want me to do?
Let's go to your room.
Shall we go to your room?
Bye-bye.
See you tomorrow.
Please remember my name.
Not "who only"
You said "who only"
Not "who only"
Seriously.
You can't.
Please come in.
Excuse me for disturbing you.
Wow, what a nice house.
There's no bathroom.
That's right.
Alright.
Now, once again, Tano-chan...
Yes.
Please introduce yourself, Mr. Okazaki.
Yes.
I'm 34 years old from Kyoto-style Uji-city.
I made my major debut in 2016 and sang "musician's mvrl".
My music video became a hot topic.
In other words, my SNS became a buzzword.
Singer-songwriter who makes the world go wild with something.
Yes.
It became a buzzword.
By the end of this week, I'm going to bring home three lunchboxes.
You're such a fat guy.
I'm such a fat guy.
I love lunchboxes.
Really?
Yes.
I ate a lot of lunchboxes when I was on TV like "rock event".
What do you do with these three lunchboxes?
I eat one of them on that night, and I eat two of them the next day.
Did you have karaoke today?
No, I didn't.
What?
No, I didn't.
I thought you didn't have a lot of money.
Do you have karaoke at your school?
Yes, I do.
What? I only got three of them.
What?
You were eating, weren't you?
I only got three of them.
You have too many of them.
Oh, really?
Please take them home.
This time, a fan of "rock event" will make the best "rock event" for you.
I'm looking forward to it.
Let me put the lunchboxes in.
We have prepared "rock event" all-stars.
This is amazing.
I've seen it a lot.
It's a double-edged sword.
Kinbei
Imahan
Aubergine
Kizan-hanten
Tsutaya
Sommies-terry
Popeye
Meissen
Kiyo-ken
These nine legendary lunchboxes.
Today, we will choose our favorite side dishes from these popular "rock event" lunchboxes
and do "rock event" draft to make the best "rock event" lunchbox.
I'm looking forward to it.
It's a draft.
Taiku and Ano will take their favorite side dishes one by one and put them in the lunchbox.
Okay.
Rock, paper, scissors.
I won.
Then, I will choose first.
Okay.
Then...
Why are you doing that, Kinbei?
What are you doing?
I will choose...
Kinbei's...
It's macaroni and pepper!
Wow!
This is it!
I know!
This is good!
This is really good!
With the taste of mayonnaise...
Yes, I love this!
Kinbei used to run a fish shop, but...
Fish bento has become popular and...
It has become a super popular bento specialty store where you can line up for lunchtime!
Yes!
Here it is!
Yes!
It looks good!
Macaroni and pepper are in!
It's in!
I did it!
You got it!
Yes!
Ano-chan!
Please choose one side dish!
I've decided!
You've decided?
I've decided!
I'll...
Ah!
Gindara's strongest...
Yes!
I'm sorry!
I'll eat it!
Also from Kinbei!
Yes!
Kinbei is popular!
Why is that?
For me...
How much do you like it?
I love it!
Yes!
Now, for the second round!
Taiku-san!
Let's go!
Yes!
The one I'll choose is...
Yes!
Kizan's bento's...
Oh! That's bad, Ano-chan!
Grilled spring roll!
Oh!
But...
But it's okay!
I love this!
I like Kizan too!
Oh!
That's right!
I think Kinbei and Kizan are a little too top!
Yes!
Did you know that I like spring roll?
Eh? I think I like it more!
It's delicious!
It's crispy!
Ano-chan, you took my spring roll!
You took it!
The draft is good!
Because Ano-chan tried to take it and took it!
What does Sasaki want to eat?
Ah, that's right!
Can I choose too?
We'll make it together!
Seriously?!
Is it okay?!
He's happy!
Yay!
I'm happy!
The one we'll choose is...
Yes!
Kizan inversion...
Yes!
Right, Ano-chan?
I have something I want in this.
Shrimp chili!
I did it!
Yes! I also wanted to come in 20th place.
Right?
Do you like shrimp?
Yes, Kizan's shrimp chili makes me happy.
It's delicious, isn't it?
There is already Kinbei's silverware and Kizan's shrimp chili in it.
It's a sea, though.
It's a sea.
Then, I will go to the third round.
I will choose...
Imahan bento's...
white rice!
Is it rice?
It's rice!
Imahan's white rice is completely hidden.
Is that so?
Can you see the difference in grains?
Isn't it meat?
Yes, of course meat is delicious, but Imahan's good point is that after eating meat, meat is delicious with rice.
I love it!
I love it! I don't know!
I don't know!
I received it, but even if you heat it up, these grains are kept.
You don't heat it up, do you?
You don't take it home, do you?
That's amazing.
Imanhan, rice was taken away.
I'm not upset at all.
Really?
By the way, how did you start music?
I was given a recorder at school.
I was a little better than everyone around me.
When I was in the sixth grade of elementary school, there was a test to play a song you had made yourself on the recorder during music class.
When I played it, the teacher had a little unpleasant face.
After school, the teacher called me and said, "Everyone has composed and made songs, but why did you play a song you already had and say it as if you had made it yourself?"
"I made it myself," said the teacher.
Too good.
Right?
He said it was too good.
I wonder.
Oh, poor thing.
He didn't say he made it himself, and he couldn't give it back, so he cried and lied that he made it.
At that time, I was very frustrated and wrote in my elementary school graduation album that I wanted to be a composer.
Wow, that's hot.
Oh, that's amazing.
By the way, can you play the song you made at that time on the recorder now?
Yes, I can.
But because of that frustrating feeling, I'm carrying the recorder with me.
That's amazing.
What?
I'm getting a little scared.
That's scary.
You're carrying it with you.
I'm going to play it.
Yes.
That's the song.
Wow!
It's amazing!
I was in elementary school.
So, now you regret that you went there, don't you?
You regret it, don't you?
I'm glad I didn't regret it.
You regret it, don't you?
How do you compose songs now?
For example, when I take a bath at home,
I have shampoo and conditioner in my hand.
The height of it and the height of the faucet from there,
you can make a song by looking at the melody line.
You can make a song with it.
Yes, yes, yes.
Wow!
For example, in this room...
Yes, in this room...
If you go with a shelf around here...
Wow!
Let's say it started from here.
Yes.
Like...
What do you mean?
I'm scared!
Huh?
Go home! I'm scared!
What did you say?
Go home!
You're suspicious!
I'm suspicious!
You're very suspicious!
Before you kill people!
You sang "hanautadekimoino"...
"hanautadekimoino"...
What did you say?
I could make a melody.
You could, didn't you?
You're a genius!
The pitch is simple, but you can use it as a reference.
Wow!
It doesn't necessarily fit the score,
but you can use the height of it as a reference to make a melody.
Of course, I write and compose songs, and I have the image of moving a lot when I'm alone at a live show, and I sing and move, so I'm alone and I sing and move, so I don't have energy.
But it's not like I have energy.
What are you doing?
I'm cheating.
Huh? No way!
Huh?
Do you want to try it?
Oh, yeah.
Then I'll turn on the music.
I have the image of moving a lot.
Guess where I'm cheating.
Where you're cheating.
Okay, then.
Music, start!
Oh, you're moving.
Yeah, I'm moving. Wow, you're really good.
You're good.
Huh?
- Wow! - Wow!
- Not a single step is moving. - That's it!
- Wait, is that it?
- That's it! The lower body is not moving at all. - I see!
- Oh, there was such a way! - You're pretty good at shooting without a gun.
- I'm really good at shooting without a gun. Anyway, I move. - Wow!
- My stamina runs out and I get angry. - It does, doesn't it?
- I see. - Will I be forgiven for this on the spot?
- You've been forgiven for now. - I see.
- Now, for the third turn, Ano-chan of high school. - Yes.
What will you choose?
- Maishan's... - Yes, Maishen's...
- Kinpira Gobu. - Wow!
- I love it! - Wow!
- I wanted this. - Kinpira Gobu, right?
- I like spicy food, so I like spicy food. - Yes, yes, yes.
- To be honest, I was aiming for Kinpira Gobu. - Oh, you were aiming for it!
- I'm a little frustrated. - This is a good match.
- Now, for the fourth turn, I will choose...
- Kizan-pento's... - Kizan's...
- Ginger Roast! - Wow!
- Isn't it good? - It's good, it's good, it's good.
- This is really good. - It's good, it's good.
- The taste is a little strong and I'm sure you can eat more rice. - Yes, yes, yes.
- It's a famous lineup right now. - This is amazing right now.
- Now, for the fifth turn... - Asasaki, go ahead.
- Really?! - Ero!
- There's one around here too. - Yes.
- Kiyo-ken's... - Huh?!
- Shumai! - Wow!
- I see! - Yay!
- How about shumai? - I'm happy!
- It's good! - I like Chinese food. - That's right.
- I love Chinese rice cake, shumai and gyoza. - Wow!
- Then, can I eat them all? - Let's eat them all.
Huh?! Next is the last one?!
- Can I? - Yes.
- You can't. - Why can't I?!
- What about me first? - Well, you're right.
- You're right. I'm always first. - Can I?
- You're kind. - Okay, then.
- I'll touch you. - Because I know what you want.
- I'll take it. - It'd be amazing if you got it right.
- The one-pack girl who brings home three bentos is... - Girl? You're older than me.
- I like this fried chicken! - What?!
- Popeye's fried chicken! - What?!
It tastes like a kid's food.
- Is it your favorite? - I love it!
- Really?! - No way!
- I did it! - You did it!
- I even prepared an episode for you! - Tell me about it!
- You really like it, don't you?
- I love Popeye's fried chicken and bentos. - Why?
- When I appeared in dramas regularly... - Yeah.
- I always had Popeye's. - You go out in the morning, don't you?
- As I ate it, I got used to it. - I see.
There are days without Popeye's, too.
- "Where's Popeye's today?" - It's like that.
- It's like an olive. - Yeah.
- It's like an olive. - It's like an olive.
- It's like an olive in my mind. - What?!
- I was always looking for Popeye's. - What?!
- I love Popeye's pickled radish. - Oh, I know!
- Yeah! - It's a little thick.
I really wanted pickled radish.
What is that?!
- You wanted pickled radish, but you went there to crush me. - Yeah.
- Your personality is terrible. - That's right.
- What is it? - It's a draft, you know.
- Okay, this is the last one. Daiku-san. - Yes.
- I will choose... - Tsutaya's...
- Tsutaya's...
- omelet! - Wow!
- Huh?! - Omelet?!
This is delicious!
The saltiness and sweetness are just right.
When you eat an omelet with an omelet like this...
It has a bit of a homey feel to it.
Homey feel...
What is it?
I came to this industry and made a lot of glittering friends.
But you know me.
You know me.
You're like a local friend of mine.
You eat a lot, don't you?
And with that, our lunchboxes are complete!
Our strongest lunchboxes are complete!
Wait a minute.
We don't have rice, but is that okay?
We don't need it.
Oh, she's a recent one.
Carbohydrate restriction.
Diet.
When we go out for lunchboxes, it's this big of an area.
I'd be really happy if we had this.
I see.
So, Taiku-san, would you like to try some?
Is it okay?
Please, please.
I did it.
Please eat as much as you want.
Thank you for the food.
I'll start with macaroni and pepper.
You're the first one.
Thank you for the food. It's good.
That's good.
The flavor is exquisite.
Right?
And there's a little bit of sea chicken in it.
I can't get enough of this flavor.
It's my first time eating rice like this with macaroni and pepper.
That's right.
It goes well.
Can you eat rice, too?
With chopped ginger roast and...
Can you eat rice for lunchboxes?
I can eat rice for lunchboxes.
It's so good.
It's an all-star meal.
It looks fun.
It's the best.
I'll only eat fried rice.
You can eat it. Seriously.
I can't.
Because I don't eat it.
You can eat it.
Okay, I'll eat it.
I really can't, but I don't know what it means.
It's a secret.
I'm sorry.
Thank you.
Mmm.
It's morning.
Popeye's fried chicken, morning flavor.
Morning flavor.
Can I eat the pickled radish?
No.
It doesn't matter at all.
It's fine.
Pickled radish. Please eat Popeye's pickled radish.
Gold hair suits you, too.
It's delicious.
I love it.
Speaking of which, I like this, too.
What is it?
It's messed up.
Is it a shark?
It looks like it.
It looks like konjac.
It's in a silver cup.
This program was brought to you by "ATLRAS" and the sponsors you see here.
A friend's house.
Really?
This is the real "IT'S WONDERFUL WORLD".
The director is happy.
It's the best!
It's been a good year, hasn't it?
Oh, really?
Huh? Are you going out in blonde tomorrow?
That's a secret.
It's a secret.
I'm looking forward to it.
Yeah.
Good job for the year.
Good job.
Have a good year.
What are you holding?
Oh no, I'm Mr. Bain.
Can you take this off for me?
Go for it!
I can fly.
The item is great.
I can fly.
I have a big face, so this is the best.
Oh no, oh no, oh no.
What are you doing?
It's the best.
It's the first picture of the new year.
Ano-chan, what are you listening to?
A podcast of this show.
What kind of show is it?
I won't tell you.
Why not?