AISubs v3.7
Kawaii-ne-pen-ba-ki-ba-de-minogashi-haishin-chuu-desu!
CABBAGE
Do you know the meaning of this word you learn in elementary school?
In middle school...
BY THE WAY
...the English class used this word means...
Teacher Sanaka will tell you everything!
You're disgusting!
Shima Taisei-kun, you're suspended from school!
Really?
Thank you very much!
For the first time in six months since last week's "If You're Suspended From School, You're Forced From School" special!
This time, even with just one of the three tests...
...the students who scored less than 20 points will be suspended from school!
You stink!
The national language has demonstrated the results of their previous studies...
...and has once again cleared all tests!
All right! All right! All right!
However, due to Shima-kun's suspension from school...
Then most of us will be gone!
This week's "If You're Suspended From School, You're Forced From School" special is coming to an end!
All that's left of today is English!
However!
A huge number of human responses have emerged!
The way of memorizing alphabets by special courses!
"Owata no herupa" (Japanese song)
Tonight, we have a new dropout!
Dropout confirmed!
Write the next Japanese word in English.
"Hakko" (box)
This is easy!
You'll learn it in 5th grade.
Isn't it too much of a service?
It's a matter of course for everyone, so let's take a look.
This one!
"Box"? Huh?
"Kusanagi" (grasshopper)
Huh?
"Kusanagi" sounds like "box", but...
The answer is...
"Kusanagi" is the only correct answer!
"b" and "d" are opposite, aren't they?
It's opposite!
It's common in this class.
Is it here?
It's here.
It's about once in 5 times.
The dropout is 20 points or less.
If only one of you didn't get it, it would be bad.
How much is it?
Well, whatever.
Don't give up.
It's fine. It's fine.
It's fine like this.
It's fine like this?
I'll get it later.
"Yobidaisu" teacher, Tanaka!
There's also a new song from the girls' unit!
The third class, English.
The last class is English!
Yes!
Unfortunately, the dropout students are starting to come out.
How is it, everyone?
Are you confident in English?
You're not confident at all!
You always say "yes" in the morning!
What's wrong? Why are you suddenly so energetic?
Seriously, there's a dropout student.
Oh no, it's serious now.
Is Chiba-san also drawing?
Seriously, I can't do it.
Kusanagi, what are you looking at?
I can't laugh anymore.
It's okay. I don't think you will laugh at all.
Is there any student you are worried about?
Chiba-kun's drawing is too shocking.
I can't get out of shock.
I want Chiba-kun to do his best.
I see.
I can't do my best anymore.
No, it's not like that.
Chiba-kun, who is depressed, will be challenged a big reversal home run chance.
Start!
Wait, this is really bad.
Will they be able to clear it and avoid a low price?
8, 8-16
Answer the next English word in Japanese.
cabbage
The English name may not be known to you, but the correct answer is one that everyone knows.
Let's take a look at everyone's answers.
This one!
"cabbage", "cabbage"
go back
I don't know how to trade "kabu" (kabu = turnip)
"kabu", so "cab" always looks like "kabu"
Is there an answer? This one!
cabbage
Based on ingredients including cabbage, and developed using those ingredients,
cabbage
It's famous.
It contains ingredients of cabbage.
Among them, there is one who says "seeds".
I don't like it.
seeds
What?
I don't like it.
I think you're getting used to it.
You're not good at it.
The answer of "seeds" is this one!
canning
These companies say it more often.
Canning
Do you know "canning"?
It's a tool you get before TV show.
A tool you can use before TV show.
Yes.
The tool with black background like commercial.
Yes!
I know it!
Are you dating with director?
No!
I'm not dating!
I got "canning" once at work.
At that time, only for commercials, it was black.
I asked my manager why it was black and he said I should put it in commercials and broadcast it later.
So, your manager told you.
Yes.
I was surprised.
I thought you were dating.
We are not dating.
Write the following illustration in English.
Yes, yes, yes.
I did it.
You will learn it in the fifth grade of elementary school.
I did it.
Let's take a look at everyone's answers.
This one!
Yes.
Yes, yes, yes.
You know what "umbrella" means, right?
Under...
And "kusanagi" is "andorera."
Andodorera.
Umbrella.
Andorera.
Ah, you too?
You too, B?
All of B's answers are wrong.
Two times, two times, five times, five times.
Umbrella.
Is there anyone who got it right?
Here!
Yes!
You did it!
I did it!
On the contrary, why?
Because I love "Biohazard" and I watched it a lot.
It's in the logo, right?
Do you watch it a lot?
I only watch it in the movie.
In the movie?
Are you serious?
If it's not a game, we won't stop talking about it.
Isn't it?
It's "Chew Handle".
By the way, Kusaragi-kun, I told you this once for five times.
Remember "b" and "d".
So, we invited a special lecturer to teach you "b" and "d".
Who is she? Please come in.
It's the best!
I'm here as a special guest.
Thank you.
I'm a member of the cheering comedy club.
The whole thing.
What does it mean?
"b" and "d" are written in reverse.
Please tell me the difference.
Please.
I'd like to tell you with full throttle.
I won't throw my bike.
I've been with you for seven or eight years.
I'm sorry.
Did you watch it a lot?
I watched it a lot.
I'll be honest with you.
I like that song.
This song.
"Kusanagi".
I'm sorry.
It's better to say it with your body.
It's better for an idiot to say it with his body.
Let's study!
"b" and "d"!
Like this.
The explanation is fast.
To make sure that "b" and "d" are correct,
Mr. B.K.B. will teach us.
"b" and "d".
You know capital letters, right?
Yes, capital letters are difficult.
You can also use small letters.
Let me show you.
"b" and "d".
"sususu".
"b" and "d".
Do you know it?
"b", "l" and "b".
Basically, you use your left half of your body.
Remember that.
Your left half of your body.
Do you know it?
By the way,
you should also remember that "k" is short.
I see.
It's very easy to understand.
It's very easy to understand, right?
Yes, yes, yes.
In Mr. B.K.B's case,
you will use "d" and "k" and "d", right?
Yes.
By the way, "d" and "k" and "d" are not allowed.
"b" and "k" and "d" are usually not allowed.
"d" and "k" and "d".
"dekamenokanazuchi".
"dokoitta?".
"d" and "k" and "d"!
"sususu".
"d" and "k" and "d".
He is clapping.
He has to go.
It's funny.
Kusanagi made mistake of "b" and "d" twice.
Let's learn it by using our body.
Can you do "bkb" by yourself?
"bkb"?
Yes.
Can you do it quickly?
Do it! Do it!
b
bkb
It's fine, but you said "dkd" anyway.
It's so hard.
Why do you say like that?
Can you say "dkd"?
DKD.
Congratulations!
Yeah!
Correct the next "a" sentence in Japanese.
"By the way", "how old are you?"
"How old are you?" is a phrase you've heard of at least once, right?
It's a simple sentence you learn in middle school.
You have to answer "by the way" and you'll know what it means.
This is the question, but...
You're all wrong!
It's such a simple question!
I don't know what you're trying to say at all!
Everyone around me...
Please give me the answer.
"by the way"...
how old are you?
Correct!
Wow!
"By the way" is easy to remember.
You don't have to think about it.
There's also a song by Red Chilly.
"By the way", right?
"By the way"...
It's not like this, but...
It's a world-wide hit song!
"By the way" is this song!
By the way, remember this.
There was a very rude person among them.
It's a bodybuilder, Kokawa-kun.
Kokawa-kun's answer is...
How old are you?
Bye-bye.
Why do you say "bye-bye" when I ask you your age?
You're rude!
Are you in the same age group?
We're in the same age group and we've been together for 38 years.
You're a terrible man!
Are you only in your early 20s?
No, I'm not like that.
Age doesn't matter!
How old are you in your earliest years?
32 years old.
You're a good man!
I don't want to lie!
I don't want to lie on TV!
I want to live in real life!
What's up with him?
On the other hand, there was a person who gave an annoying quiz.
An annoying quiz?
"By the way" is this song!
By the way
by the way
Shut up!
You're annoying!
Are you mad?
He's a terrible man!
Good evening, sir...
By the way
Why do you think you did that?
No!
Why do you bother me?
Think about it yourself!
Um...
By the way
Is it my own pity?
Excuse me.
Think about it!
I don't like it.
It's a company I want to quit soon.
In the meantime, there was someone who said it too harshly.
"Geiki" "AKB" "Ace" Chiba Eri.
Me?
It's me.
Chiba's answer is this.
You are impure and very dirty.
Let's break up.
Why do you have to say that?
Because you are old and dirty.
You are all old and dirty.
I'm not dirty.
How about this?
Blood?
Then smell my eyes.
I want to smell your greasy oil.
It's raining and it smells greasy.
It's empty.
It's not like that.
Really?
Wait a minute.
Just your eyes.
It stinks!
Can you check it?
She is the most decent one.
She says, 'Your face stinks.'
It stinks!
She really says it stinks.
Listening Test.
Listen to the next song and write down the lyrics in English.
The last one is a listening problem.
Let's listen to the song that became a problem.
Here it is!
Ah!
It's good, isn't it?
Old McDonald had a farm.
E-I-E-I-O
And on his farm he had some ducks.
E-I-E-I-O
He used it as a joke.
That's right.
Here are the correct lyrics of this song.
"Houdai" is a happy farm.
On McDonald's, an old man's farm,
there are various animals.
E-I-E-I-O
"E-I-E-I-O" is said to be a cheering voice.
Let's share your answers.
First of all, there was a person who said, "Did you eat too much?"
Who is it?
Let's look at the answers.
Please stand up and sing.
I'm hungry. I'm full. E-I-E-I-O
It's action.
It's a good song.
It's like it.
She also wrote Japanese. Let's watch it.
I'm hungry. I'm full. E-I-E-I-O
I don't know.
"E-I-E-I-O" is interpreted as "no".
What does "dafun" mean?
Is it Simra?
This is action. This is Kato-chan.
Why are there many drifters here?
She may have said it.
I didn't say it.
Let's listen to it again.
Please.
Let's listen to it.
She said it.
She is like Tamori-san every time.
Why does Soraminia do it persistently?
She said it.
She wants to do it.
Hasegawa-sensei told her to do it.
It was good.
I will give you a telegraphy.
It's good.
Next, there was someone who wrote a worrying answer.
GKKB48 is Chiba Eri-san.
Here is Chiba-san's answer.
Please stand up.
What is this?
What does "omata no helper" mean?
I don't know.
You don't know? Write it down.
Omata no helper
What kind of song is this?
It's a song about scratching your ears.
Are you scratching your ears?
Do you want me to scratch your ears?
By the way, I think she said it.
No, I don't think so.
The sentence is different from that channel.
Please listen carefully.
She didn't say it.
She said it.
She said it all.
This is wonderful.
By the way, let me scratch your ears.
It's a good scratch.
A scratch?
A fridge magnet.
What is this?
"Omata no helper"'s fridge magnet.
It's like a water pipe.
It's in a post.
The number is also "iaio".
How much is "omata no helper"?
"Omata no helper" is 10,000 yen.
Isn't it 8,000 yen?
Morissette Shinji usually says it's 8,000 yen.
"Omata no trouble" is 10,000 yen.
I don't like it.
That's all for the questions.
I will announce the rankings of English.
English test with a lot of difficulties.
Students under 20 points will be disqualified immediately.
First of all, I will announce the first and second places.
The first place is...
Who is it?
"Omata no helper" is the first place?
This is a big problem.
Who is the second place?
Oh, Kusanagi!
I'm in second place! This is bad!
Let's see why you're in first place.
Let's look at the scores.
This is...
This is bad!
The second place, Kusanagi, is already in 36th place!
That's dangerous!
I'll say it again.
Below 20 points is the minimum score.
Isn't it bad?
Are you okay, Anno-chan?
It's bad!
Will there be a lot of people with low scores in English?
This is it!
Furthermore...
Shima-kun is aiming for avoiding low scores!
I'll call the police first.
I added it all up.
KADORA 11 is...
Uso-con.
Kan-te-re-ha-chan!
From 7 o'clock, it's Chacha-ire-mande!
Kansai people's favorite
Hagen-dazs ice cream is...
The best!
From 8 o'clock, it's Kimetsuke!
It's mature but childlike!
It's modern and lively!
From 9 o'clock, it's Untouchable TV!
M-1 Roja will praise Saitama City Hall for their bad words!
Anyway, it's exciting!
What will I touch today?
What will I touch?
Living Museum.
What will I touch?
Amazon supports.
People's thoughts of trying to do better every day.
Experience of new coffee culture for many people.
Raising children more freely and like-minded.
Products with high safety are taken care of.
Amazon is working with companies all over Japan.
Together, we want to make a life full of smiles.
Together, we want to make a better every day.
Cho-ya Salaryto Shita Umeshu
Very familiar umeshu, but the contents are authentic.
Cho-ya Salaryto Shita Umeshu
Very familiar umeshu, but the contents are authentic.
Cho-ya Salaryto Shita Umeshu
Very familiar umeshu, but the contents are authentic.
Authentic!
Wow, there are bugs in the rice! So cute!
Cho-ya Salaryto Shita Umeshu
Even if you ignore it, even if you ignore it, weeds will grow again.
That's because the roots remain in the soil.
If it's a home-made roundup, just take a shower as it is.
It goes from the leaves to the roots.
ROUNDUP MAXROAD AL
First of all, try the size.
Tokium Defense Team
Huh? Where is this team?
I'm busy processing the application.
What?
I'm going to put in an application reception system!
Where do you call me at a time like this?
Um...
At times like this...
Um...
Application reception is Tokium.
Meiji
We arrived safely!
It's exciting for children's physical condition until the morning of departure, isn't it?
What is it today?
Physical condition management and serious lactic acid bacteria.
It's a summer when you can't be weak, so I'll take out my strength!
This summer, unprecedented shocks have finally landed in Japan!
98% is a big hit!
Yes!
I forget to breathe...
Ethan, are you okay?
MISSION IMPOSSIBLE DEATH RECORDING
This broadcast is...
To a world where joy connects...
With a giraffe...
With the sponsor you see, we will provide and send it to you.
The English test that was in the top 30 even in the top 5!
Even in the bottom 20, it's still low! Could it be...
From 5th place to 7th place, I will announce it!
Seriously, please!
Please understand why I will announce it from 5th place.
So from 5th place, you won't be there anymore?
Let's take a look!
First of all, who is in 5th place?!
This is the worst!
Will a dropout continue to Shima-kun?
"WORST 3" is getting pretty close to dropping out!
Wow, where is it?
I'm counting on you.
Wow!
This is bad!
Where is it?
Wow!
Who is it?
Seriously!
Who is it?
Come on!
This is bad!
Wow!
Where is it?!
What?!
Come on!
Are you serious?!
Wait a minute!
This is really bad!
Is Shochu Dai going to disappear?
Is he gone?
Shima kun has already left.
He's already over there.
Is Shochu Dai going to disappear?
Okay, here we go!
How many points will Murashige get?!
Seriously, I'm counting on you!
Shochu Dai got a low score of 20.2 points.
How many points will he get?
Okay, first of all, I'm counting on you.
7!
7 means...
2 or more!
2 or more points are needed.
1, 7 and that's it!
Come on!
Yay!
Wow!
Yay!
This is fun!
This is crazy!
If you're serious, you can do it!
If you're serious,
Yokokawa,
relay it!
Can Yokokawa step on it?!
What is Yokokawa kun's score?!
2!
Ah, wait!
Wait a minute!
2!
It's bad if it's only 1!
How is it?!
Come on! Come on! Come on!
Yay!
Komiya kun's hope of avoiding low scores is 21 points!
It's only 21!
Give me 21!
Come on! Come on! Come on!
I have to get 21!
Come on! Come on! Come on!
Come on!
Ah, Kobayashi's medicine!
The side of your hair is sticky.
The legs are sticky.
That may be the cause of your hair loss!
Then, hair care!
Effective ingredients will fix your sticky hair!
Yay!
Sticky hair and hair care!
Ah! Kobayashi Seiyaku!
I wonder if the other space works because it doesn't smell.
And when I stop putting it in, it starts to smell.
And when I put it back in, it stopped smelling.
I wonder if it's like this because it doesn't smell.
The Other Space
Here it comes! Here it comes! Here it comes!
Summer is here and here it is and here it is...
It's finally over.
Let's have a special summer with the boys.
We're all going to have fun!
Summer is so hot, summer is so hot...
Anyway, we're going to have a special summer with the boys.
We're all going to have fun!
Kurururururu, summer is coming.
Festival, fireworks, special summer.
Let's enjoy it all.
I've been waiting for summer to come.
It's been a while since it's been too hot in summer.
I'll definitely cool the beer.
Let's enjoy it all.
Now, this year for sure!
Delicious and happy summer!
Kirin Ichiban Shibori
Don't you think Toppan is a printing company?
Yes, I do.
But the name is Toppan.
Can you judge it by the name?
Of course I can, it's a company.
It's a company that makes Toppan.
Just Toppan.
Isn't it just a name after all?
Toppan
AI and autonomous driving innovations are indispensable semiconductors.
Toppan contributes to digital society by manufacturing its electronic parts.
What are you making our P-chan remember?
Toppan
Stop it.
Toppan
Except for 21 points, it's decided.
What will Komiya-kun's score be?
It's over.
He aimed at it! He aimed at it!
He aimed at the dot!
That's why...
Komiya-kun will be suspended from school!
Wait a minute, you two...
What are you doing?
What's going on?
That's why Shima-kun and Komiya-kun will be suspended from school.
But wasn't Mr. Tanaka also just a demon?
As a relief measure, we have prepared a big reversal homerun chance for you!
If you can clear it, we will specially allow you to drop out of school this time.
From now on, you two will answer 10 questions in a row of questions that have been dropped out of school.
If you can answer all of them correctly, we will specially allow you to drop out of school.
That's right! Shima will answer math questions and Komiya will answer English questions.
If you can answer all of them correctly, we will specially allow you to drop out of school.
What will you do? Will you do it?
I will do it!
Hey you! That's rude!
Why did you say "will you do it"?
I will do it! I will do it!
Please let me do it!
Alright, Shima!
Hey! Come here!
Here is your task!
Slowly answering questions in a flash!
What is that?
It's really difficult!
I have never heard of that type of question.
There is a type of question like "flash answer", right?
Where you get numbers like "pa-pa-pa-pa" and you answer everything instantly.
It's like answering questions?
Yes, it's like that. It's really slow and there is no time limit.
I've never heard of that!
We don't need a flash!
We don't need it here! Slowly answering!
Okay! I can do it!
Do your best!
Wait!
There is a class like that.
There is!
You are supporting me at times like this!
You can do it!
Are you kidding me?
It's not like "ask me"!
It's not like that!
I really think you can do it!
Believe in yourself and do your best!
I will do my best!
Crying or laughing, this is the last question!
Will Shima be able to answer 10 questions in a row?
Let's start!
Start!
Is this Wuhan?
Calm down!
Five!
That's correct!
Mr. Naka!
It's slower than I thought!
It's okay! You can do it at that pace!
Next, this one!
Calm down!
It's okay!
Let's take our time!
It's unique!
Should I do it all?
Twenty-five!
That's correct!
You did it!
The next question is this one!
Wow!
Damn it!
You have to calculate it first!
I added it all up!
He has his own way of doing it!
I see!
30!
Correct!
Next question!
Will Gomiya have a big turnabout in English?
Elephant!
Correct!
If I put it around here, it won't come.
I'm nervous in the summer, I'm nervous in the summer.
If I put it around here, it won't come.
It won't come into my house.
Nervous summer, Japanese summer.
Takara Tomy
Jump out, cubits!
Jump out and bump!
Touch and bump!
When you get along...
Bump and bump!
Jump out, touch, digital pet!
Jump out, cubits!
Beyblade X. Everything has evolved.
Gie's jump out.
Super acceleration.
Decide.
Extreme dash.
Beyblade X is here.
It's no longer a game.
Gold leaf and gold leaf's blanket...
Three at the same time...
Renewal, renewal...
In the refrigerator...
Delicious gold leaf...
One by one...
This is irresistible!
This is also irresistible!
Irresistible!
"Tuts Pepe".
"We Love Home".
New gold leaf.
What do you want for breakfast?
Two people.
One person!
Joe Rose's PSB.
Koji-kun?
Joe Rose's rice is delicious!
And PSB is gone!
Rice.
Perfect Suntory Beer.
Digestive tool.
Good beer is good for good people.
"Tuts Pepe".
"We Love Home".
Commit to the result.
RISE UP.
"How many kilos can you lose?" Free counseling is in progress.
Next week's "BEAST Machine" is...
"Unbelievable Combination Special"!
"Hot Battle" in "Disney Video Quiz"!
"The Loser Will Be the Winner"! "The Must-Drive Japanese Train Trip"!
Here is the next one!
Okay, well...
"Yatte Majika"! (Oh, no! Seriously?!)
"ku-ku-ku-hachi-ju-ichi"...
"ichi-ichi-ni-san-shi"...
"ku-ku-ni-san-shi-go-ro-shi-pa-chi"...
"ro-ku-ju-yo-n"...
"ro-ku-ju-yo-n" is okay?
"ro-ku-ju-san-ka"...
"ro-ku-ju-san-de"...
"ro-ku-ju-san-de" is okay, right?
"hai"...
"zanne"! (Too bad!)
"saiyaku"! (The worst!)
The correct answer is 27!
It's totally different!
"ro-ku-ju-san" or "yo" doesn't matter!
It's totally different!
So, Shima-kun...
You're suspended from school!
Oh, no!
I'm sad!
"ma-ji-ka"! (Oh, no! Seriously?!)
"omoku-uketomeyo"! (Let's take it seriously!)
The switch is quick!
Go for it, Komiya-kun!
Go for it!
Here are Komiya-kun's problems!
"Yukkuri Flash Animal"!
There will be pictures of animals on the blackboard, so answer what animal it is in English!
You don't even have to spell it out!
Just say it!
Can you do it?
I can do it!
It's okay!
I'm nervous!
Do your best!
Will Komiya-kun be able to complete 10 questions in a row?!
Then...
Start!
Dog!
Correct!
Next, this one!
Cat!
Correct!
Next!
Monkey!
Correct!
Next, this one!
You can do it! You can still do it!
Elephant!
Correct!
Next, this one!
Isn't there one?
Rabbit!
Correct!
You did half of it!
There is one!
Next, this one!
Horse!
Correct!
Next, this one!
Zebra!
Correct!
Next, this one!
Everyone, please show us your reactions!
Please do!
Do your best!
Can you do a follow-up?
I can't!
Hey!
Even if I do a follow-up, you'll come back again!
Now, for the 8th question!
You can do it! If you work hard!
Cat...
Is "cat" okay?
No, it's not!
Ah, it's not!
Cow!
- Is "kau" okay? - Yes.
- Correct! - Awesome!
- Kau Kau! - Awesome!
- You're good at this! - For real?!
Why did you come up with that?
Oh, Kau Kau!
- Shige made a mistake once. - That's right.
- A long time ago. - Wow!
- You're doing great! - Awesome!
You have a great memory!
- Okay, two more! - You can do it!
Here's the next one!
Who is this?
Please show us your reactions!
- Who is this? - You know who it is, right?
It's Ram!
Too bad!
- What was the answer? - It's not "sheep".
- That's right! It's "sheep"! - It's "sheep"!
It is "sheep".
And with that, both of you will be disqualified from elementary and middle school.
- Hey! - What?!
We didn't get any home runs, though.
And with that, without wasting any chances, both of you will be disqualified.
And also...
There's still a ranking announcement, so the last one will be disqualified.
- Yes! - There's still a possibility of being disqualified.
- It's a different show, right? - That's right. - Yes.
The national language and mathematics competition last week.
And...
The students who got the highest English grade in the three subjects are also disqualified.
Yes! Even if you didn't get any home runs, there's a possibility of other students being disqualified.
It seems like Yokokawa is feeling safe in elementary and middle school, but Yokokawa...
- He got the highest marks many times, right? - That's right.
I want to survive and do my best for both of you.
Now, we will announce the overall results from first to fourth place!
- Let's go! - Here we go!
First to fourth place is...
Everyone is experienced in billiards.
Who will shine in first place for the first time?!
- Oh, who is it? - Oh! He did it!
- Tomogi is in first place! - Second place is...
- Oh! - Oh!
- Murashige is in second place! - Who is it?
- Oh! - Oh!
- Really?!
- Oh! - Oh!
- It's like a club! - Wow, amazing!
- But first of all, Kusanagi is in first place! - Congratulations!
- I'm so happy! - You're amazing!
- Actually, he's the top of national language mathematics! - Oh!
- Wow! - Yes!
- 80 points for national language and 90 points for mathematics! - Wow!
- That's right! - That's amazing!
Am I of a different rank?!
You're a bad guy!
- And around here... - Murashige, you're amazing!
- I'm so happy! - Murashige!
National language continues with Kusanagi and gets 72 points!
- Wow! - That's amazing!
- But as I said earlier, English has 27 points. - That's right!
- So it's a tie. - That means...
- Shima, Komiya, Ano-chan? - Ano-chan?
- If it's Ano-chan's reunion, she's already in third place! - No, it's not!
- Wow... - No, no, no...
- That's true, but it was a little strange, right? - That's right!
- But if you think about it, Ano-chan... - She was so sudden...
- That's right! - Um...
- What are you doing? Get up! - Here we go!
- Is it possible that Ano-chan will be disqualified again? - That's dangerous. - No, that's not allowed. - No, it's okay.
- Then, I'll announce it from 5th to 7th!
- Is it Shima-kun or Komiya-kun who have already been disqualified?
- Or will Ano-san be disqualified again?
- Before that...
- Today, the four members of the girls' unit will perform a song! - Yeah!
- We'll also make a girls' unit! - Yeah!
- A month ago, Ms. Tanaka announced the formation of the girls' unit!
- The song is composed by Yoh Yamazaki of HEAVY ROTATION.
- And the choreography is by Power Puff Boys, which is also in charge of "habit" and "middle diversity".
- It's a song that will be delivered by a super-powerful staff!
- Thank you for your cooperation! - Yeah!
- How do you feel about these four members' choreography?
- I heard that some of you haven't experienced dancing before.
- When we first performed "freely", you memorized it in one go.
- Oh, is that so? - Anyway, it was wonderful!
- What are your highlights?
- It's not a simple choreography, but there are surprisingly technical parts in several places.
- The danceable part is also an eye-catching point!
- Is that so? - It's surprisingly difficult, isn't it?
- Yeah, it's difficult. - It's pretty tough.
- That's why you haven't been talking much for a while.
- To be honest, it's not the time for me to be talking at all!
- Please sing for us!
- "Hello, Japan"! Here you go!
- The costumes aren't ready yet, so we're wearing uniforms this time.
- But we'll show you our costumes for the first time at an event in the morning!
Let's go! Let's go! Let's go!
Everyone in Japan!
♪ Shake off the courage in your heart and make a loud noise! ♪
♪ Say it, wait for it, greet it, it's important ♪
♪ One word of "see you again" is precious ♪
"See you again" is the first word of "see you again"
"Thank you" and "thank you" are important
"See you again" is the first word of "see you again"
Let's meet up on Monday and Tuesday
Let's meet up on Friday and Saturday
They're important
Everyone in Japan, today as well...
Wow!
We did it!
It's really good!
It's the best!
It's way better than I imagined!
We did it!
I'm happy!
Anyway, good job!
Wipe your sweat too!
Thank you!
What is this?
It's so cute!
What is this?
A character!
It's so cute!
Isn't it cute?
It's so cute!
It's going on sale soon!
What? Really?
It's like an advertisement!
I don't like it!
I like it!
It's so cute!
I don't want you to wear it on your neck!
Why?
It looked good on you!
Really?
Tanaka sensei, who doesn't like goods, has good news for you!
I have an even better announcement!
What is it?
This song "Hello! Japan"
has a tie-up song!
What?
It can't be!
You're serious!
The tie-up song is "Ending Theme" by Tanaka sensei!
What?
I'm happy!
It's going to air!
And!
"Ending Theme" by "Zenryoku Datsuryoku Times"
is going to air in two episodes!
It's amazing!
Why are you happy about it?
Call out "Tanaka sensei"!
I love it!
At the event on August 8th,
you will be able to choose the name of the four members!
Please come!
Finally, the announcement of the four members!
Shima-kun, Komiya-kun, and...
What color is your usual beer?
Did you see that golden color?
I don't really care about color.
But I do now.
In craft beer, there are red, white and black.
It's fun to imagine flavors and think of ways of combining them.
I think this is the future of beer.
Absolutely.
I'm having fun.
Let's drink craft beer and spring ballet together.
So far, we have presented "Kirin" and other sponsors to the world where joy connects.
Yes!
Thank you for the meal.
Stimulating meal!
Meal! Meal! Stimulating! Stimulating!
Meal!
You guys look good together.
What are you doing?
Meal too!
Asahi Beverage
Is beef shank kalbi amazing?
Can you make it with rice?
I don't care anymore!
Beef shank is the best!
Summer Stamina Festival!
Eat beef shank to your heart's content!
Yuki's blessing is alive.
This is...
It's not a blessing, it's "the best".
Do you know?
24-hour risk of your mouth.
Gum plus dental lease suppresses bacteria's proliferation and sterilizes faster.
Sterilizing power that works in persistent form!
Gum plus dental lease!
New premoles!
New cirrhosis!
Drink delicious beer on weekends!
So this is being an adult...
Premoles...
The Premium Multi!
It's a reward!
Everyone, isn't it hot every day?
There, Japanet is holding a summer air conditioner festival!
Its No. 1 model, Kitashi's Shirokuma Air Conditioner, the latest model, is introduced for 79,800 yen!
It's cheap, isn't it?
The division is also special division, 2,300 yen per month course!
We are receiving a lot of orders now!
Early orders lead to early construction, so please hurry up!
For more information, search "japanet"!
There are many other cheap air conditioners!
Let's go!
I love you!
This summer's Shinchan will heat up all of Japan!
Please!
Make it double!
Help me!
New dimension! Crayon Shinchan - The Movie!
No. 1 king is under strict investigation in Saitama!
The villagers say "where are you from?"
No one can win against me!
Gathering old people's self-discrimination!
Shouting bad words on the show!
On Wednesdays at 9pm!
Mr. Hanadai and Ms. Hikari!
"Spy 1/7" special edition!
Have you ever forgotten that you are a spy?
Yes!
Have you ever played games with all your heart?
At 10pm on Tuesdays!
Call-out teachers and their female and male units may come to your school!
Everyone in Japan!
We look forward to seeing you!
Yes!
If it's "B", it's "strict investigation" special edition!
If it's "C", it's "strict investigation" special edition!
No. 5 to No. 7, please announce it!
It's "ano-chan"!
"ano-chan"!
Ciba-kun, you're back!
You can do it! You can do it!
You can do it! Ciba-kun, you're back!
"ano-chan" is already...
"ano-chan" is "ano" now!
Yes, you're back! "ano" is back now!
"ano-chan" is already out of control!
What will happen?
What? What will happen?
It's like, "I protected you!"
Great job, Ciba!
That's why, even if you scored a counterattack, you were out of control for a while.
As for you... As for you...
With that said, the two of them are now officially out of control!
This is a little sad...
Please say goodbye to everyone.
Everyone, thank you for everything you've done for me.
I'll study like you and come back, so please take care of me when I come back.
- I hope you will. - I hope you will.
- Now, Shima. - Yes, well...
I'm from Hokkaido and I wasn't very good at speaking.
- But everyone here has been so kind to me. - The company.
I've had a lot of fun recording this every month.
I'm going somewhere now, but...
Everyone, please do your best so you don't drop out of school.
- And with that, it's really goodbye. - Wait, wait, wait.
- It's not dropping out of school. - It's not dropping out of school.
- Come back. - Why is Marina-san crying?
- Why are you crying? - Why, Marina-san?
- I feel like I'm missing you. - It's not dropping out of school, Marina-san.
- It's dropping out of school, so study hard and study hard. - Yes.
And with that, on the day of the August event,
we're going to challenge for a chance to come back to school.
- Really?! - Let's do it!
- Let's do it!
Yes, so this time, it's July.
It's June now that we're recording.
- Two months. - Two months?!
You won't be able to come back for two months.
I'm definitely going to drop out of school for three times!
- I'm dropping out of school! - What's wrong with you?!
- I'm dropping out of school for three times! - Are you sure you want to do it alone?
- I don't want to! - You're in the middle of it.
- It's only been two months! - It's fine!
- But if you fail there, you won't be able to come back. - That's right.
- If you fail, you'll be back for three months. - You'll be back, right?
- So, please do it! - Please!
- What?! - What?!
- I'm scared!
- Wait! - Wait!
- It's strong! - It's strong!
- It's really strong! - What?!
- What?! It hurts!
You two are a hundred times more scary than me!
- But Mr. Tanaka's story... - It's not like that at all!
- Scary! - Scary!
While dropping out of school, they'll study hard with all their might!
Question
1+2+3+8=
I can't do it! Wait!
1+2+... but this is 3...
3+3... 6...
5... 4...
Huh? 4? Is 4 there?
3...
Wait! Wait! 18!
Wow! I'm sorry! I won't do that!
Wow! There's a lot of attractions!
Answer the next English word in Japanese.
Purple
Purple... party people...
Pineapple! Pineapple!
Do you understand?!
We'll continue to entertain you next week!
Everyone, with a smile...
Please change your mood!
Goodbye!