AISubs v3.7
I'll bet my life!
I'll give it a try!
See you later!
Tonight, Kikukawa Rei, a graduate of Tokyo University, will give a lecture.
Here is Mr. Kikukawa's answer.
The answer is...
"Chini", which even a graduate of Tokyo University cannot understand?
Write the next word in English.
"Seven-sided butterfly".
The current dictionary is particularly effective, isn't it?
Yes, it is.
Mr. Kikukawa!
Yes?
Here is Mr. Kikukawa's answer.
Excuse me?
"Turkey".
Correct!
Wow!
Is it easy now?
Yes, it is.
Isn't it?
Yes, it is easy now.
Next...
There was someone who imagined a "tremendous bird".
Hey, you are behind me.
Ms. Julia of "Karate Club".
What?
Here is Ms. Julia's answer.
"Seven-faced bird".
Hey, hey, hey!
It's correct!
It's correct, isn't it?
"Seven-faced bird".
No, no, no.
You are just hiding it as it is, aren't you?
"Seven", "face", "toe" and so on...
The order is different, isn't it?
You can't get it right just like that, can you?
You are lying!
Don't underestimate me!
You are lying!
You said it a lot just now, didn't you?
You said it a lot, didn't you?
"Seven-faced bird" is scary!
Is it like this?
Yes, it is.
No, it's not!
You are hiding it as it is and eating it like this?
No, it's not!
You will be cursed, won't you?
It's disgusting, won't you?
In the first place, the three behind "seven-faced bird" don't know much about it, do they?
Have you ever seen "seven-faced bird" itself?
Surprisingly, everyone doesn't know about it.
Everyone doesn't know about it?
Isn't it like a chicken sold in Disneyland?
It has already been cooked, hasn't it?
Then, from the back door...
Is it there?
I was surprised!
No, it's not!
There is a school, isn't it?
No, no, it's not!
I've seen a dog come into this school, but I've never seen "seven-faced bird" come into a school!
No, no, it's not!
No, it's not!
No, it's "seven-faced bird"!
This is "seven-faced bird"!
Take a good look, everyone!
Everyone is making noise, so "seven-faced bird" is surprised!
No, you touch it a little and say "it's cute"!
Yes, yes, good boy, good boy!
Lift up your back, good boy!
Why did we become "seven-faced bird" in the same way?
"Seven-faced bird" has increased!
Why did it increase by one?
"Seven-faced bird" has increased!
Let's study English properly before Christmas!
Finally, in this classroom...
Yes.
There is someone who graduated from Tokyo University.
Wow, I'm happy!
Yay!
Ms. Kikukawa Rei!
Wow!
Amazing!
Do you know Ms. Kikukawa?
Of course, of course!
Oh, really?
I know her very well!
What do you mean "very well"?
When I was in kindergarten, she played "asadora" and such...
Oh, I've never played "asadora" before!
I see!
You must be mistaken!
She is more of an advanced person than an amateur!
I'm getting better and better!
Oh, you are getting better and better!
It's like this!
And there is one more person!
She might become Ms. Kikukawa's rival!
She is a first-generation person!
Yes, yes, yes!
She is Ms. Momoko Gumi Company of BISH!
Congratulations!
The member of BISH, Momoko Gumi Company...
She is a top-level Japanese international Christian college student in language education!
She is from "I see you"...
Yes, I am.
For now, more than half of my students return home.
I don't return home, but I'm good at English because I talked to a lot of my friends.
Do you know "I see you", Shima-kun?
Huh? Um...
Huh?
"I see you"?
I don't know the world...
You don't know it, do you?
What?
I don't know it at all!
You don't know it, do you?
There is one more person who is a first-generation person!
Yes, yes!
She is Ms. Julia Naga, a former world champion of karate!
Thank you!
Ms. Julia does not only talent activities but also martial arts!
Let's have her show us her skills!
May I?
Then, please!
Toreya, gyōryoku!
Wait, wait, wait!
- What are you doing? - It's a bit sudden.
- What did you say? - I said "zigzag" and "digi."
- No, no, that's not it! - Oh, I see!
- You said it, right? - Yes!
- It surprised you, right? - She said "zigzag" and "digi."
- No, no, that's not it! - Sorry!
Toreya, gyōryoku!
- Whoa, awesome! - Whoa, awesome!
- We don't know how you got into it or if you're studying hard.
- I used to practice karate and stayed home in Singapore.
- Huh? - You're pretty good at English.
- I'd say I could speak it after Momoko-san.
- Could you beat Momoko-san?
- Well, she's blondish, and she doesn't look smart.
- Hinari-kun is here, too.
It has nothing to do with me, but I got hit so hard.
What did you say?
I just said something.
I was surprised.
Write the next word in English.
company
Some of you want us to answer, don't you?
Momoko from BISH.
As expected.
Here is the answer of Momoko's company.
company
Correct!
It's "company"
If we get this wrong, we should change our game.
As expected of ICU.
Let's see the answer of this person.
Yokoka-kun.
Yokoka-kun's answer is...
kadushiki
Incorrect.
It's not "aha".
It's not "aha" at all.
What is "kii"?
Yokoka-kun, do you usually add "kii" at the end?
Like "yagii" or "heihii"
I usually add "heihii" at the end.
Next.
This person wrote "company" correctly.
Murashige-san.
Murashige-san's answer is...
panasonic
It's not "panasonic".
It's "company".
It's not "company" if you write anything.
I thought there might be many answers.
Even though there are many answers...
If it's "company" and "company" is "company", you thought you could say anything?
Yes.
That's not possible.
Are you still talking about that level?
You haven't grown up.
I've been saying this since I was born.
Are you aiming for a commercial for Panasonic?
That's right.
But there is a possibility.
Don't get carried away.
Haruka Aizawa is doing it now.
Please say Panasonic.
Good pronunciation.
Panasonic.
You can do it!
Well, well.
If you can't pronounce it better, let's hear it from Ms. Kikukawa.
Panasonic.
Pronunciation.
Panasonic.
That's good.
At the end, Ms. Kikukawa, can you say "I love Panasonic"?
Is it okay?
Impact.
I love Panasonic!
You don't have to say "Kazuki Ruby".
The characters are too small in Japan now!
You don't have to look like that.
No, no.
You don't have to say it like that.
There was a word like that.
Make the next word into Japanese.
Stomachache.
Let's see her answer.
Ms. Kikukawa.
Ms. Kikukawa's answer is...
Itsuu.
Correct!
What is that?
Stomachache.
It is pronounced "stomach" but it is pronounced "e" right?
Yes, it is pronounced like that.
Stomachache and pain.
It is painful.
Yes.
Among them, there were people who got it wrong with exactly the same answer.
Ms. Fukuoka Shachou and Ms. Momoko Vishu.
No way!
And...
Ms. Shige Mura.
Correct!
Here is their answer!
It is amazing even though it is lined up.
Amazing!
It is the same brain.
You finally got it, Shige Mura.
Thank you!
Thank you so much!
What about you two from first-class universities?
Well, I know what "stomach" is.
How do you know?
My dad used to say "my stomach hurts" a lot.
And my dad and my mom had to speak in Russian, right?
But my dad couldn't remember "e" in Russian for the rest of his life,
so my mom kept saying "stomach", "stomach",
and Shige Mura has been saying "stomach hurts" since he was little.
So I know what "stomach" is.
So you said "stomach hurts".
Yes, "stomach hurts".
If you had said "stomachache", you would have remembered it.
I see.
And it is the same for Ms. Fukuoka and Ms. Momoko.
It is on the same level.
I am really happy!
I ate a lot of food!
I think it will become popular.
I think it will become really popular.
Next,
there was someone who said "what are you writing?"
I don't know what it means.
Ms. Julia of "Karate Club".
You come up little by little.
Here is Ms. Julia's answer.
A traditional dance.
What is that?
I thought it was "stomachache".
I thought it was "kecha".
"Kecha", "kecha", it is "kecha"!
Oh, you mean "kecha"?
It is "kecha"!
"Stomachache" is a new evolution of "kecha".
Do you know "kecha", everyone?
No, we don't know "kecha".
Then you don't know "kecha".
We have prepared a video of "kecha" for you.
You have seen it before, haven't you?
"Kecha" is a baritone traditional dance.
Let's try it, everyone.
Let's try it.
When I raise my arms like this, say "kecha", "kecha", "kecha", "kecha"
When I lower my arms, say "che", "che", "che"
Okay.
"Che", "che"
Let's go.
Okay!
Louder!
What is this?
Seriously, what is this?
I feel like I am being punished.
What is this?
Seriously, what is this?
It is so much fun!
It is not fun for me.
Try it.
I will do it for you.
If I raise my arms, will you say "kecha", "kecha", "kecha" for me?
Please do it.
Okay.
What is this?
It is not fun at all.
I thought it would be fun, but I feel like I am being punished.
Can everyone in this area do it?
There is a tourist who comes to see this.
I see.
I hope it is not that "gingham check".
I don't care about fashion.
I didn't think you would look at fashion in this video.
There is another person who wrote something else.
Is it more than this?
Yes, yes, yes.
Igari.
Really?
Unfortunately, this is Igari's answer.
What did he write?
"Massive typhoon".
What does it mean?
I thought it would be divided into "storm" and "achache".
"Achache"?
I don't know what "achache" means.
Anyway, I thought it would be something destructive.
So, I wrote "typhoon".
It is a big typhoon.
So, "achache" means "big".
I don't know what "achache" means.
As a punishment, you have to dance "achache".
"Achache"?
I don't know what "achache" means.
You have to dance "achache", right?
In this classroom, handsome guys are often ignored.
Regardless of the class, there are no politeness.
But it's almost Kei.
Oh, but it's falling.
Oh!
Why are you the last one?
Well, Kei won't do it, Minori.
No, Kei didn't do it!
No, this is the first hit.
So that one is...
The popularity in this class is low.
No, it's low today.
Next.
There is one more person who says "what are you writing?"
Who is it?
Bodybuilder Yokoka.
There is more?
Yokoka's answer is...
storm chache
"chache" again?
"chache" "chache"
"chache" again?
You just keep calling "storm chache"
storm chache
You just keep calling "storm chache"
storm chache
If you keep writing like that,
there must be "storm chache" in you.
There must be "storm chache" in you.
Don't worry about the camera.
What is he?
chache
Julia is doing it.
She is terrible. She is shaking.
They are doing it.
They are more popular than Iwari.
Did I lose?
I lost because I was wearing my mom's uniform.
What's wrong?
He is bad!
He is bad.
I think he understood the flow of the game.
I see.
What's wrong, Iwari?
What's wrong with you?
Iwari, you don't have much to do with Johnny's on this show.
Johnny's Tower...
Someone said, "What did you write the most?"
Stop it!
The flow of the game is terrible.
Ano-chan!
Ano-chan's answer is...
chapche
It's terrible.
I think it's the best.
I think it's the worst.
It's Korean food, isn't it?
You like Korean food like rice.
When it says "p" in English, I don't read it.
But when it says "chapche" in English, I say "chapche" instead of "chapche".
It's too long for me not to read it.
I don't think you read it the same.
It's more than half.
Make the next word into Japanese.
chimney
Was it difficult?
The correct answer is "chimney".
Santa Claus comes and says "chimney".
I don't know much about it.
Is this person correct?
Kikukawa-san.
Kikukawa-san's answer is...
I want you to say "no".
I think you can do it.
Kikukawa-san's answer is...
This one!
saboten
It's totally different.
It's not.
What is it?
saboten
"saboten"?
"saboten" is different.
You can't say "saboten", can you?
"saboten"?
You can't say "saboten", can you?
Your memory is getting far away.
Please don't do that.
Please don't try to run away.
Why is "saboten" different?
"saboten" is...
"cactus".
It's totally different.
What is it?
If you suddenly say something wrong, please don't say anything.
Are you trying to cut me off?
I won't cut you off even if you don't say anything.
todai
ikitai
I thought of it when I was little.
But I'm glad I didn't go there.
You're glad you didn't go there.
You should have gone there.
Among them, is there anyone who wrote a mysterious answer?
Mysterious...
karate
kuro-obi
Ms. Julia.
What's wrong?
What did you write?
Ms. Julia's answer is...
"shimane".
"shimane", right?
"shimane" isn't it?
Aren't you from "shimane"?
I'm from "shimane".
What do you say about your hometown?
"shimane".
You're lying!
I didn't say it!
I did say it!
I said it a few times, but...
"shimane" means nothing.
Everyone said it.
"shimane" is a dialect of "shimane".
"shimane", it's cold today, isn't it?
"shimane", I want to go home.
Where are you going?
"shimane".
You're lying!
usotsuki-sportsman
You don't know it?
No, I don't know it.
No.
Look at the following illustration and write the correct "zenchishi".
This time, you have to answer "apple" and "box" correctly.
Do you know all of the "zenchishi" here?
Especially, these two are difficult questions.
Furthermore, at the end of the show...
We have an important announcement for you.
For dry skin and acne, Maschigen Chuwaburu Chou Mango Flavor.
Chew and eat without water.
Three vitamins combined.
For dry skin and acne, treat from inside.
Maschigen Chuwaburu Chou Mango Flavor.
This program is brought to you by these sponsors.
Ah! Kobayashi Pharmaceutical!
Nicetol-z, which reduces fat in the stomach, contains up to 28,000mg of antioxidant!
And it's enriched with it!
That's why it burns internal fat and is effective for dry skin and acne!
Nicetol-z!
Ah! Kobayashi Pharmaceutical!
I haven't been feeling well lately.
Maybe it's because I don't have enough zendamakin in my stomach.
That's why!
E.G. Fiber Nucleic Acid Premium!
Just mix it up!
Increase your zendamakin and you'll feel better!
E.G. Fiber Nucleic Acid Premium!
RECRUIT DIRECT SCOUT!
If you have a job offer or something like that, you can do it right now, right?
From RECRUIT DIRECT SCOUT to SCOUT that moves your heart!
3...
2...
1!
So this is what you get!
A job offer right now!
No, you just have to register and wait!
RECRUIT DIRECT SCOUT for background-related job offers!
RECRUIT
Look at the following illustration and write down the correct preface.
"Preface" is a word that adds meaning and relationship before a noun.
For example, this question with an apple on top of a box.
In this case, it is correct to put "on" in front of "the box" and "on" in front of "the box".
This time, we asked you to answer "preface" that corrects the position of the apple and box.
First of all, let's look at the answers of these people.
Ms. Kikukawa and Ms. Bish's Momoko.
Here is the answer of Ms. Kikukawa and Ms. Momoko.
"In the box", "under the box", "behind the box", "between the boxes", "around the box".
Correct!
That's amazing!
As expected of you! You showed us this place!
Of course!
Ms. Kikukawa, you're easy to understand!
You're making the exact opposite face when you say "chimney"
- What kind of face is that? - That's amazing!
- Well, "in" means... - Inside.
- Inside the box. - I'm sure you all know it.
"Under the box" means "below"
"Behind the box" means "behind"
- "Between the boxes" means "between" - Between.
I think it's between the two boxes.
"Around the box" means "around"
It means "around"
There was someone who didn't say "the position of the apple" but "the will of the apple".
- "Will"? - "Will"?
- Me? - Yes.
- "Will"? - "Will"?
- Here's your answer. - Yes.
Hello, the box
Sedan, hello, the box
Stoking, hello, the box
Sandwich, hello, the boxes
Many, many, hello, the box
Stop it!
What is this "hello, hello"?
Shut up!
- Is it like that? - Shut up!
- What is this? - Hello!
- What's going on? - Hello!
- The apple is inside? - Yes, it's inside.
It's scary when the apple says "hello".
Stoking, hello, the box
This is a suspicious apple's "hello".
- Like this? - Yes.
- It's "stoking", isn't it? - Yes.
- But it's "hello", isn't it? - Yes.
It's scary to say "stoking", isn't it?
Stoking, hello, the box
Shima-kun, you're terrible!
"Write a letter to Santa Claus".
- This is a picture book, - Yes.
so I think it was quite difficult.
But there was someone who asked for a letter without being embarrassed.
- President of Fukuoka. - What?
- It's not "what". - Isn't it like that?
It's not like that. Here is Fukuoka-san's answer!
Dear Santa Claus,
Nice meet you.
I'm Minami,
27 years old,
I live in Tokyo,
Evis.
I want new bag.
She wants a new bag,
but she doesn't know where to write her address.
If you don't write your address, you don't know where to bring it.
- You don't know where to put it. - Yes.
So I wanted to write my address.
- It's too serious. - It's scary, isn't it?
This is what I wrote to my dad.
- Santa Claus! - Santa Claus!
There are many Santa Claus, aren't there?
I wrote it for real Santa Claus.
Let's see if this address is true.
- I looked it up. - What?
- Does it exist? - Yes.
- I'm an architect, too. - Yes.
- What kind of room is it? - Wait a minute.
- There was a property here! - Yes.
What? It's my house!
What? Wait a minute!
Is it true?
- Do you really live in this house? - Yes.
- You live in a nice house. - Wait a minute.
- Let me show you the kitchen, too. - Kitchen.
- Look! - Wow!
- It's my house! - It's beautiful.
It's my house, but it's really my house.
L-shaped kitchen.
The good thing about L-shaped kitchen is that you can stand here and talk with people in this living room.
And you can do like this when you use it.
You don't have to do like this and cut like this.
- You don't have to do like this and cut like this. - You're right, but...
- Is there a house like this? - It looks really expensive.
- It's expensive. - How much is it?
- It's Ebisu. - Ebisu.
- It's Ebisu. - It's Ebisu.
- It must be 200,000 yen, right? - Yes.
- No, it's not that much. - It's about 300,000 yen.
- It's nine floors. - What?
- Wait a minute!
- What? - Stop it!
- You changed it for yourself! - You changed it for yourself!
- That's nice. - How much does Mr. Tanaka rent?
- I'm curious. - I want to know! - I want to know!
- Mr. Tanaka? - I don't live in an expensive place.
- How long has Mr. Tanaka been living? - I've been living in the same place for 15 years.
- It's scary, isn't it? - No, it's not like I'm moving. I like it.
- That's right. - Weekly magazine people come there, too.
- I know. - In front of the house. - You know, right?
- I don't live in a spacious place at all. - That's right.
- No, don't say it!
- What's wrong with you? - I'm sorry.
- Don't say it! - I'm sorry.
- No, you shouldn't say it all at once. - I see.
- You'll get a terrible score. - I see.
Speaking Test
- You've already taken the English language test, haven't you? - Yes.
This time, we tested whether you can ask for help in English when a cockroach appears in your hotel room.
- Yes. - Yes.
You can travel abroad little by little.
So, in order not to panic, we asked you to ask for help in case of an emergency.
First of all, we'll start with the VTR of students with good grades.
Who was able to speak English fluently?
- Who is it? - I'm tired. - I'm tired.
- Of course you are. As expected of Todai Sotsu. - I'm tired.
I'm tired.
- Ah, it came out. - Ah!
It's a toy.
Please tell the front desk in English.
Please deal with the cockroach with disinfectant.
- It's a toy. - What? Disinfectant to get rid of the cockroach?
- Ah, as usual. - As usual.
- Hello. - Hello.
In my room, in my bed, on the desk,
a very black, big cockroach appears suddenly.
Yes, "gokiburi" is English for "cockroach".
Other words that describe insects are "insect", "bug" and so on.
Wow!
So, please, please kill.
By anything like spray.
- Okay. - Killer spray you are.
- Oh! - Please. - Wow!
- I'll be back in a minute. - Thank you.
- In English for "cockroach"... - Wow!
- "insect killer spray". - Wow!
- Other words that describe insects are "insecticide". - Wow!
- Wow!
- Ms. Kikukawa gets a perfect score of 10 out of 10! - Wow!
- Wow!
- Are you finished? - Yes.
- Thank you, thank you. - You're welcome.
I'm not good at English, but I can do it.
- Wow! - She's getting more and more cheeky.
It's not good to be in this class.
- Of course... - She doesn't know how to say "gokiburi" in English.
She can't lose.
"Gokiburi" is...
"almost girls hate".
- Oh! - This is "gokiburi".
- She says it properly. - So...
- Wow! - Wow!
Even though she doesn't know "kokkurouchi", her English is 10 out of 10!
Igori-kun, who also didn't know "kokkurouchi"...
...couldn't say "kokkurouchi", but the bug and disinfectant were transmitted, so...
- She got 10 out of 10! - She got 10 out of 10!
On the other hand, the president of "Tokyo Lika Daisotsu", what is her advantage?
- Legs? - One, two, three, four, five...
- There's no "ten" either. - There's none, right?
- "Kill spray". - Oh, you need "kill spray"!
Even though she could barely say "disinfectant", "gokiburi" didn't work at all, so she got -5 points.
- If you can't say any word, you can't say it. - That's right.
But I thought I'd at least explain "gokiburi", so I said "he has ten legs".
- It's not "ten", it's "six" "gokiburi", isn't it? - It was close.
- It was close, wasn't it? - What are you doing with your side face like that?
- Huh? - You just moved your muscles like that in front of the mirror.
- Are you serious? - It's you!
- You were doing it so naturally. - You're scary!
- I'm the one who's scary! - Listen to me properly!
- I'm not conscious of it. - Right, Ano-chan? - That's right.
- It's been a while since we had an "alta" customer like you.
- Ah...
- Cockroach, cockroach, cockroach, cockroach...
- Ah! Tera...Terraformers!
- After this, what will happen to the useless students?
- Parcel!
- One, two, three, four!
- You can choose, you can choose, you can choose
- The way you work is a temp star
- You can choose, you can choose, you can choose
- The way you choose your job is...
- Choosing is the best!
- The way you work is a temp star
- Parcel!
- Believe in your possibilities!
- You can choose, you can choose, you can choose
- The way you work is a temp star
- You can choose, you can choose, you can choose
- Look! The future is expanding!
- The way you choose your job is a temp star!
- I've been waiting with my neck stretched out.
- Oh! Are you finally going on a trip?
- My neck? No, I'm trying to stretch my wings.
- Now, my A.N.A. is profitable.
- It's profitable!
- I'm going all out!
- I'm in a hurry on the weekend.
- Ah! I'm in a trip pinch!
- Ah! Hey!
- Oh my!
- It looks like we're going on a trip!
- Ah!
- That's right!
- Let's go on a trip this winter!
- Ah! With apple juice!
- A.N.A. 70th Anniversary!
- 7,000 yen anywhere in Japan!
- 7,000 yen?!
- Thank you for your hard work every day!
- It's three times a day!
- What?!
- I have a lot of fun, but I have to save money every day!
- It's not just about saving money!
- Get excited and...
- Pay!
- At Fabbri's, you can also pay for 72 hours!
- Yes!
- It's perfect for cleaning!
- But if your family uses it...
- It's refreshing!
- The end!
- What?!
- There! Fabbri's!
- Just by putting it in, you can get all of it for free!
- Also, gold!
- Even if you get older...
- It's refreshing!
- So, up to this point, everyone got a point!
- That's right!
- Everyone else got zero points!
- What?!
- We'll share our zero-point-accuracy VTR!
- From now on, we'll share our zero-point-accuracy response!
- This side has a good reaction!
- First up is Julia-san!
- Being stupid is refreshing!
Chobi-chobi, ran-ran, ran-ran this way!
Chobi-chobi?
Chobi-chobi, yes, yes, yes.
Chobi-chobi?
Chobi-chobi...
What is "chobi"?
Foot-eight, chobi-chobi, foot-eight, chobi-chobi, ran- ran-ran-ran this way!
Foot-eight, chobi-chobi, ran-ran-ran-ran this way...
What do you mean?
I don't know Japanese either!
Uh...
What do you want, name...
Chobi-chobi!
Uh...
Funky!
Funky! Funky! Chobi-chobi! Funky! Chobi-chobi!
Please, explain to me what you want me to do.
Ah...
Wata-wata-doo! Wata-wata-doo!
Why are you making fun of me?
Ricky said "wata-wata-doo".
Ricky did?
Yes, and you just replayed it.
There's no reason for me to say "wata-wata-doo".
Next up is Yokokawa-kun.
My...
My...my hair!
My hair!
Black...
Black, pika pika...
Kasa kasa!
Kasa kasa?!
So...black, pika pika, kasa kasa?!
World human...is bat!
Did he want to say that the world's most famous cockroach hates him?!
Say the opposite!
Out of 10!
Oh...my...god!
Shut up!
What an ugly ending!
Anyone can say that!
Um...he couldn't speak English at all!
Who?!
Ricky!
Ricky?!
G! G! G!
G! Japanese G!
I'll kill you!
Kill you!
Why?!
Pistol?! Pistol's okay! Pistol's okay!
Pistol?!
Sir! Sir! Sir!
You're threatening him!
You can't say that!
You can't say "pistol" like that!
No matter what you say,
Michael-san will...
Ricky-san!
You're mistaken!
Next up is Murashige-san!
Time! Time!
Wait a minute! Time!
Time!
Ah...cockroach...cockroach...cockroach...
Ah!
Terraformers!
Shhh!
What?!
My room...black...big...black...big terraformers...
Terraformers...
I am please...um...green...
You spray!
What?!
Um...green...
You spray!
I'm sorry!
She used vulgar words at 'az Anal' and it's nothing.
Why?! Why 'dry?'
Mr. anusan even used vulgar words from both of them.
Vulgar words?!
Die... Die... Die... Die... Die...
Don't say 'die'
Die...
Just 'die'...
Isn't 'die' 'die' right?!
'Die' 'die' 'die'
Not 'diesibleesibleesibleesibleesibleesibleesibleesible esibleesibleesibleesibleesibleesibleesibleesiblesiblees ibleesibleesible
I am...um...just a little gokki bori...dead!
Why do you say like that?
Shut up!
Just a little gokki bori...dead!
What is "gokki bori"?
Mushi...mushi...
Hospital...
Hatero...hatero...hatero...hospital!
What?
What is that?
Hatero...hatero...hospital...
You can't say like that!
I am...um...just a little gokki bori...dead!
Why do you say like that?
Shut up!
You can't use "f" word.
Murashige too.
You can't use "f" word.
You can say "u" word, but you can't say "u" word to yourself.
You can't say "u" word to yourself.
If you use "u" word, you can say "u" word to others.
So "u" word is the least insulting word.
When you say "die", why do you use "dead voice" only?
"Die"!
Just a little gokki bori...dead!
Rikki, you said "princess, princess" a little bit, didn't you?
Shut up!
I don't think Rikki knows what "princess, princess" is.
I know you said it.
Listening Test
Listen to the next part of the music and write down the lyrics in English.
Let's listen to the song that became a problem.
Here it is!
Yes!
Yes, yes, yes.
Everyone, you've been struggling with this!
As expected, it's difficult.
It's difficult.
However, there is one person who has done it perfectly.
Eh?!
The one who was correct is...
Who is it?
Ms. Kikuka!
Wow!
Let's take a look at Ms. Kikuka's answer.
Here it is!
Yes.
Yes, it's perfect.
Not one word wrong, it's perfectly correct.
Eh?!
What?!
Ms. Kikuka's answer is...
Let's listen to it one more time and see if it's correct.
Wow, you know it!
Wow!
You can hear it!
This is...
As expected!
You know it, right?
But, isn't the lyrics different?
Yes.
The railroad continues.
Anywhere.
This song is known in Japan as "The railroad continues. Anywhere."
It is known as "The railroad continues. Anywhere."
In the United States, it is known as "the labor song" sung by railway workers.
The lyrics are completely different, right?
This song is sung by railway workers.
Wow!
Just pass more time, oh yeah!
After this, how can you hear it, young students?
It's really stained.
I'm also interested in white-toning.
But, it seems like the teeth will be stained even more.
As for the taste, "New Complete One Premium" is white- toning gently and firmly on the teeth.
Moreover, it's an all-in-one with a lot of teeth you want.
It's too much.
Complete One Premium
I heard that when the toothpaste comes off, it's easy to get dental decay.
I want to thoroughly care for my toothpaste.
"Shumitect" Dental disease double care.
Dental disease prevention with sterilization and high inflammation.
"Shumitect" Dental disease double care.
Double and high-quality!
"Shumitect" Dental disease double care.
Insurance is also quite convenient, do you know?
Life Net Life
Drink up!
Convenient!
Well, let's try it!
How much will it be when you are 30 years old?
It came out!
Fast!
And this insurance fee!
Life Net Life
Those who reviewed their insurance and replied that their insurance fee has become cheaper
were able to save as much as 80,000 yen per year.
80,000 yen!
In addition, customer satisfaction is 95%!
Life Net Life
The broadcast so far was provided by the sponsor you are watching.
Vermezon
I want it, too!
Thank you!
I broke it!
How about Mickey Mouse?
I want it, too!
A toy, a toy, a toy!
Wow, it's done!
Ah, let's make it a snack!
Mom, sit down!
Helping others and growing up with a casual opportunity!
What? Are you going to eat it all by yourself?
I have this!
A little happiness that starts with a sparkle!
Vermezon
Search for it at Disney!
Hot Motto's Gyusuki Yakijuu
You should eat it with rice!
Hot Motto's Gyusuki Yakijuu
You should eat it with oidare!
Hot Motto Style Gyusuki Yakijuu
590 yen!
Hot Motto!
Searching for a house is "at home"!
Buying a house is "at home", too!
Yes, it's not only about renting a house, but also about buying and selling!
This house is nice!
Should I buy it?
Think about it more!
If you want to buy a house, it's "at home"!
Found it!
It's crowded, isn't it?
In this winter, there will be more people going out!
During the increase in outdoor activities, immune care!
Plasma lactic acid bacteria protects your body from the inside!
Immune care, right?
From the inside, right?
A healthy everyday for you!
Kirin's immune care!
Have a good day!
Here you go, immune care!
Oh, it's getting cold outside!
Don't drink it!
Because you're going out!
Okay!
Don't drink it!
Huh?
I'm going!
Have a good day!
From the inside of your body, cheer up your family!
Morning immune care!
Two winners, both seriously injured.
Isn't it too late?
Resuscitate now!
It's really dangerous.
Then that child will die, won't it?
P.I.C.U.
We're not betraying each other, right?
ELPIS
Now, let's see this person's answer!
Yokokawa-kun!
Oh?
Yokokawa-kun's answer is this!
Then sing it for me! Sing it!
Yes!
Thank you for watching!
I've been rocking of railroad over railroad day.
Day?
I've been rocking of railroad just past more time, oh yeah!
Why are you using it?
What is it?
It's not the last one, it's all of it!
First of all...
I...
Fa...
I...
Fa...
You said it!
I didn't say it!
You said it!
I didn't say it!
You said it!
So...
Just...
Past more time, oh yeah!
Hey!
This is...
Past more...
Is it that past more?
That past more...
I've been charging past more...
Past more?
You've been charging past more?
Charge, charge...
Charge...
What's past more?
I don't know about the last one...
Suddenly you said past more, oh yeah!
Sometimes when you put past more in your wallet...
One past more comes in...
It's like it's stuck...
It's the worst...
What's past more?
Why is past more stuck in here?
Is it that past more?
It's manly, isn't it?
Yes!
Let's continue with this...
Ano-chan!
Yes!
Ano-chan's answer is...
This one!
Okay, stand up...
Yes...
And sing for us!
I...
Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... Pasta... P
Is that all you have written?
I don't say "pasta" or "tsurai mon ne"
I think "pasmo" or "pasta" are said.
I don't know, say it.
I don't say "pasmo" or "pasta" either.
I don't say "taimonye" or "tsurai mon ne" either.
I don't say either of them.
Please listen again.
I say either of them.
I don't say "pasta" or "pasmo" or "taimonye" or "tsurai mon ne".
I've been working on the railroad all the live long day.
I don't say "grey".
I've been working on the railroad just to pass the "taimonye"
Are you okay?
I don't say "pasta" or "taimonye".
I don't say "tango" or "chika" either.
I don't say "pasta" or "taimonye".
Do you want to watch the VTR?
Let's see it.
What do you mean?
Let's see the VTR.
(I've been working on the railroad)
(All the live long day)
(I've been working on the railroad)
Can you make it?
(Just to pass the time)
You said it!
Can you make a movie?
You were doing it in front of me, so I barely allowed you to do it.
Yuko-kun and Ano-chan, you can have this T-shirt.
Thank you!
I don't hate it!
You did it!
Thank you!
You're welcome!
This is really close!
It's almost the same as Tamori Club.
Now, it's time for the ranking announcement!
Yes!
First of all, we'll announce the overall results from first to fourth place!
Oh, it's in there!
Please!
Yes, so...
Please!
Who's in first place?
It's an adventure!
"Todai" versus "ICU" versus "Tokyo Orica University"
Where will the competitive battle end up?
I don't like this.
Who's in first place?
Who is it?
Wow!
Yeah!
Wow!
These five people are left in the worst five!
Who will they call out?
Manika!
I have an important announcement!
What is it?
At ten o'clock on Thursday night, the drama "SILENT" will premiere on Cantele Hacchan!
At six o'clock, the FIFA World Cup is hot!
Stoikovic leads Serbia and Cameroon clash!
At nine o'clock and ten minutes, the drama "picu" will premiere!
Brain death, heart disease, can you save the children?
It's really dangerous.
At ten o'clock and ten minutes, the drama "elpis" will premiere!
The decisive and strongest truth has arrived!
What will the truth bring back?
♪ A lot of joy for my family ♪
♪ A lot of joy for me ♪
♪ The choice of joy has increased ♪
Now, Yamasa's new experience!
♪ Sendo Seikatsu ♪
There are a lot of external enemies in the air, except for the throat!
Degenerative acid is a small drug that acts directly on the mucous membrane of the throat, so it quickly drives out external enemies!
Degenerative acid makes you feel better!
Can you not go back to the chocolate ice cream you had before?
Gogiba ice cream.
A grain of ice cream appears.
At nine o'clock and ten minutes, the drama "seikatsu" will premiere!
Home appliances, toys and reforms are cheap when you open them!
At nine o'clock and ten minutes, the drama "minakuchi" will premiere!
At nine o'clock and ten minutes!
It's like looking for a ship, carrying it around, and eco-friendly...
Pocket ship!
Is there anything amazing?
Pocket ship!
Small and popular, size as it is, easy salon ship fit, eco-friendly!
Hisamitsu
Timing!
Mom, I forgot to print!
Ah, three times a day!
What?!
This day, part-time job!
If it's timing, you can do it!
If it's a gap part-time job, you don't need to decide on shifts!
You can prioritize your own plans!
Even for young children!
Timing!
Nescafé Excella Fuwa Latte with new milky milk!
Fuwa Latte
Fuwa-i-ne!
Hey, look! It leaked a lot!
Ah! The director is filming this again!
But it's okay! I'll erase it with eraser magic!
Look! I erased it right away!
My name is Fuwa-chan!
I use Google Pixel!
Chuuru Chuuru Chao Chuuru
Cats and fun snacks!
Inaba Chao Chuuru
Inaba!
Sanriku-san! Joman-san! Umeimon! Try it!
Sanriku, Joman's "Ume-sea land"!
We'll deliver it to all of you!
Please try it!
Let's travel to different seas than usual!
Umeimon Campaign!
These five will be in the worst five!
Moreover, five people will be in the worst ten!
Here we go!
From fifth place to last!
We'll announce it all at once!
Okay!
First of all, who is in the fifth place?
It's definitely here! It's definitely here!
Is it liar athlete Julia-san?
Or is it Ms. Ago-san, who we've avoided every time?
Or is it the three people who are usually in the worst place?
It's here!
There are three of you.
This is not it.
I will announce these three people at once.
Who is it? Who is it? Who is it?
It's here! It's here!
Wow!
It's Yokohama!
Yokohama!
I was sure I was wrong!
However, today's guest is Yokohama!
I'm sure I'm wrong!
I thought I was never wrong today!
Why did you say the same thing?
I thought I was definitely wrong!
I was really confused!
You don't know that, do you?
You were totally wrong!
Yeah, I might have been wrong just for not appearing here.
Murashige-san got 9 points and Yokohama-kun got 6 points.
Also, Julia-san got 3 points higher.
So, it's 3 points difference.
I have an important announcement.
What is it?
I wonder what it is.
If you don't pass 20 points on average for the next three subjects you will be forced to drop out of school!
Wow!
What?
Anyone can drop out of school?
Anyone can!
Is it 20 points on average?
It's 20 points on average.
Take 20 points!
Then, we who are enjoying this pandemic right now will be forced to drop out of school!
This is so much fun!
So, for the next episode, everyone will have a 2-hour special on dropping out of school!
And for Yokohama-kun, it's time for his third lecture!
Wait!
No way!
I can't breathe!
The wind is strong today.
It's hot.
What is it?
No way!
Wait a minute!
You are going to be in a music show!
Really?
That's great!
How do you feel now?
Oh my god!
Shut up!
Oh my god!
"Give up and answer correctly" will be performed on a singing show.
Please look forward to it!
Next week, it will be a two-hour special.
That's crazy!
Can you do a proper wedding speech?
In a world where it's hard to breathe...
In a music test...
That channel show!
If you want to watch it again,
Previous episodes are free to watch.
Give up and answer correctly
You are stabbed in the back.
Masaka is defeated and advances to the final tournament.
Two winners and one runner-up.
Isn't it too bad?
I killed him.
I'm sorry!
Let's save him right now!
Isn't he going to die?
P.I.C.U.
Monday at 9:10 p.m.
Oh, an egg!
Did we have that?
Do you think so?
I do!
That's where we are!
The fridge is off, the camera is off, and you can't use your smartphone!
We have it!
With a fridge camera, you can do just about anything!
We are...
Today's first leak is unpredictable.
It's bigger than I thought.
Charm Nap will absorb moisture and smell.
Your worries about leaks will go away, too!
P.I.C.U.
Charm Nap.
Hamazushi! Here it is!
Hamazushi-proud natural tuna and...
Rich in...
Salted salmon!
Melting...
Will it come out? Will it come out?!
Ooh!
Tuna!
Tuna and salmon both cost 100 yen!
H-h-hamazushi!