[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:46:01.31,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,387)\fs46}Tokimeku Tokiwo
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,59)\fs24}Examination of the theory brought by entertainers
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,898)\fs41}Masataka HAMADA
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,968)\fs41}Downtown
Dialogue: 1,0:00:06.15,0:00:10.02,Default,,0,0,0,,We hope you will gradually catch up with us!
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,849)\fs39}Tetsuya MORITA
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,850)\fs51}Stick it!
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,933)\fs41}Misaki SHIBUYA
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(481,942)\fs52}Yukiko NOMURA
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,920)\fs21}Saraba Seishun no Hikari
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,918)\fs41}.
Dialogue: 1,0:00:10.02,0:00:14.02,Default,,0,0,0,,Let's go! Today's presenter is this person! Please come in!
Dialogue: 1,0:00:18.02,0:00:22.02,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes! The winner is Shoshi Hataru!
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,826)\fs28}Presenters
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,893)\fs40}Tomoharu DOJI
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,964)\fs20}Shoji SHINAGAWA
Dialogue: 1,0:00:22.02,0:00:24.02,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 1,0:00:24.02,0:00:25.02,Default,,0,0,0,,I'm drunk.
Dialogue: 1,0:00:25.02,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,You're still drunk.
Dialogue: 1,0:00:27.62,0:00:29.62,Default,,0,0,0,,I'll say it until I get divorced.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,917)\fs54}Let's talk until we get divorced and married
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1656,920)\fs72}masu
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,59)\fs17}Validation of í
Dialogue: 1,0:00:29.62,0:00:31.62,Default,,0,0,0,,Everyone, this is sudden, but...
Dialogue: 1,0:00:31.62,0:00:35.62,Default,,0,0,0,,When you were kids, did you chase butterflies?
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,910)\fs72}Yochio
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,915)\fs59}Follow the chiyochi!
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,924)\fs59}Have you ever called it before?
Dialogue: 1,0:00:37.62,0:00:39.62,Default,,0,0,0,,What about you, Nagisa-chan?
Dialogue: 1,0:00:39.62,0:00:40.94,Default,,0,0,0,,I chased...
Dialogue: 1,0:00:40.94,0:00:41.94,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:00:41.94,0:00:43.69,Default,,0,0,0,,Well, it's not like you're fast.
Dialogue: 1,0:00:43.69,0:00:46.69,Default,,0,0,0,,Since they are so small, they lose sight of you right away.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,918)\fs72}Suddenly lost
Dialogue: 1,0:00:46.69,0:00:47.69,Default,,0,0,0,,That's right, they lose sight of you.
Dialogue: 1,0:00:47.69,0:00:51.69,Default,,0,0,0,,Even if they are alive somewhere, they eventually give up.
Dialogue: 1,0:00:51.69,0:00:52.69,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:00:52.69,0:00:55.69,Default,,0,0,0,,That's right. They become numb and end up dying.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,916)\fs72}I'm going to end up in a hunchback.
Dialogue: 1,0:00:55.69,0:00:59.69,Default,,0,0,0,,So, this is the theory I have brought with me.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,760)\fs72}Dokomade Deshi Hishi
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,324)\fs72}5. 5. Chiyo
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,542)\fs72}An adult becomes a hokishusse
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,758)\fs72}Possible theories
Dialogue: 1,0:01:00.04,0:01:06.04,Default,,0,0,0,,Symbol, if adults are serious, they can chase you anywhere.
Dialogue: 1,0:01:06.04,0:01:09.96,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,59)\fs19}The theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,60)\fs27}Chiyo S Chiyo Ninjinga Shoki Shusse
Dialogue: 1,0:01:09.96,0:01:11.96,Default,,0,0,0,,You give up right away, don't you?
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,57)\fs28}Chiyochiyo Irito ka Hokidetsu yu wa dokama
Dialogue: 1,0:01:11.96,0:01:13.96,Default,,0,0,0,,If you catch it, it's over?
Dialogue: 1,0:01:13.96,0:01:16.68,Default,,0,0,0,,Not only if you catch it, but also if you catch it while it's stopped.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,302)\fs16}Komademo kakeraru saku
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,59)\fs29}Five Yochiyo Irito ka Hokidetsu ue wa Dodo dakeremo chakumenareru
Dialogue: 1,0:01:16.68,0:01:17.76,Default,,0,0,0,,There is a saying, right?
Dialogue: 1,0:01:17.76,0:01:19.76,Default,,0,0,0,,But I'll keep chasing it.
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,60)\fs31}He is chased away.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,899)\fs72}Kakeru
Dialogue: 1,0:01:19.76,0:01:21.76,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,60)\fs33}Chiyochiyo Irito ga Hokideseha
Dialogue: 1,0:01:21.76,0:01:23.76,Default,,0,0,0,,I'll keep chasing the same one.
Dialogue: 1,0:01:23.76,0:01:25.76,Default,,0,0,0,,But you'll get caught.
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,58)\fs25}Chiyo roku chiyo hitohito ka kokide ue wa dokama
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,59)\fs25}The theory that if a chiyo ushi ga yubideru, she will chase him everywhere.
Dialogue: 1,0:01:25.76,0:01:27.76,Default,,0,0,0,,If you get caught, it's over.
Dialogue: 1,0:01:27.76,0:01:29.76,Default,,0,0,0,,I won't get caught.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,917)\fs72}No capture
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,923)\fs72}.
Dialogue: 1,0:01:36.94,0:01:39.36,Default,,0,0,0,,I'm sorry, TV hero
Dialogue: 1,0:01:39.36,0:01:42.36,Default,,0,0,0,,But even if I'm wrong, I can't do that, can't do that
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,682)\fs72}Daureloule
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,515)\fs66}.
Dialogue: 1,0:01:43.08,0:01:46.08,Default,,0,0,0,,Downtown on Wednesday
Dialogue: 1,0:01:47.21,0:01:53.21,Default,,0,0,0,,When I was a child, I played chasing butterflies which I have done once.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,898)\fs54}Takeru no Kibi
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,58)\fs31}ł is chased everywhere
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,903)\fs55}Chiyochi yo wo oi
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1578,901)\fs55}Kakeru-no-kobi
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,58)\fs21}The theory that ku is also chased
Dialogue: 1,0:01:53.21,0:01:59.21,Default,,0,0,0,,I lost sight of it and got bored of it and I always got tired of it in the end.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,59)\fs31}The theory that 5 Yochiyo Ushibunkede yuhadogomadebimo chakureru
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,59)\fs28}5. Chiyo hitohitohito ni Shoki wha
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,790)\fs31}At the end of the story, I'm dying.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,788)\fs52}Uya Sayai at the end
Dialogue: 1,0:01:59.21,0:02:05.21,Default,,0,0,0,,If adults are serious about it, can they chase it forever?
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,788)\fs51}If human beings are serious
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,949)\fs72}Can you hang it?
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,944)\fs72}Dokumademo Otsui
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,947)\fs72}Okara oru!
Dialogue: 1,0:02:05.21,0:02:07.21,Default,,0,0,0,,It's serious.
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,458)\fs22}July: The first day of the festival
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,627)\fs67}Tokyo Teuts Village
Dialogue: 1,0:02:07.21,0:02:09.21,Default,,0,0,0,,Wow, it's wide.
Dialogue: 1,0:02:09.21,0:02:11.21,Default,,0,0,0,,The one who will do the verification is...
Dialogue: 1,0:02:11.78,0:02:15.78,Default,,0,0,0,,We named this project after it.
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,989)\fs72}Nori
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,882)\fs56}Pepillon
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,986)\fs57}Megumi Chiba
Dialogue: 1,0:02:15.78,0:02:16.78,Default,,0,0,0,,Papillon.
Dialogue: 1,0:02:16.78,0:02:17.78,Default,,0,0,0,,It's a bit boring.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,59)\fs29}Five yochiyo iuruto ka hokidetsu ue wa dodobi mo kakeshirareru
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,970)\fs72}2 Yana
Dialogue: 1,0:02:17.78,0:02:19.78,Default,,0,0,0,,It's a butterfly in French.
Dialogue: 1,0:02:19.78,0:02:23.78,Default,,0,0,0,,You will verify a theory that suits you.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,61)\fs29}B-Ikakeru
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1007)\fs32}Stuff: I've been verifying the theory that two people have been picturing each other since today.
Dialogue: 1,0:02:23.78,0:02:26.78,Default,,0,0,0,,A theory that suits us?
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,1009)\fs60}Etsu-bokura
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,1008)\fs58}Are you two?
Dialogue: 1,0:02:26.78,0:02:27.78,Default,,0,0,0,,That's crazy.
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,1009)\fs56}Are we two?
Dialogue: 1,0:02:27.78,0:02:31.78,Default,,0,0,0,,A theory that adults can chase you anywhere if you are serious.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,60)\fs26}Iriki kesireru
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs41}It's a theory that adults can be chased wherever they really get out of it.'
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,58)\fs17}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:02:31.78,0:02:32.78,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:02:32.78,0:02:35.78,Default,,0,0,0,,So we will chase you anywhere.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,1011)\fs42}Statfu Nande Dokumademo Shira
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1361,1007)\fs38}I think that you're going to take care of me.
Dialogue: 1,0:02:36.26,0:02:39.08,Default,,0,0,0,,How did you do that, Machiska?
Dialogue: 1,0:02:39.08,0:02:42.08,Default,,0,0,0,,How do you do it? What kind of butterfly do you chase?
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,1008)\fs48}Ucho wo oishi
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,1006)\fs69}Doi
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,1007)\fs35}Are you going to hang it?
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,60)\fs26}é Hiikake Chireru
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,59)\fs27}I'm going to chase you.
Dialogue: 1,0:02:42.08,0:02:45.08,Default,,0,0,0,,I catch a butterfly that grows from an egg.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,1011)\fs54}Statschrift
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,1007)\fs40}Kakeru butterflywo kirikara kara nuremorashi
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs65}What are you saying?
Dialogue: 1,0:02:45.08,0:02:47.08,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 1,0:02:47.08,0:02:53.08,Default,,0,0,0,,Yes, this time they will chase a butterfly that grew from an egg and made it float.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1168,804)\fs43}Butterflies raised and feathered
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(287,59)\fs30}Chiyo S, irido ka kokidesu!
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,58)\fs21}Theory
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,59)\fs15}The theory of chasing down the road
Dialogue: 1,0:02:53.08,0:02:54.08,Default,,0,0,0,,From there?
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,59)\fs25}Chiyo Five Chiyo Jinin Hibiki
Dialogue: 1,0:02:54.08,0:02:55.08,Default,,0,0,0,,Yes, from there.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,940)\fs72}Experiments
Dialogue: 1,0:02:55.08,0:02:56.08,Default,,0,0,0,,It's a great experiment.
Dialogue: 1,0:02:56.24,0:03:01.24,Default,,0,0,0,,By the way, when we asked an expert about such verification...
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,58)\fs31}Hi! Chiyo irinin!
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,809)\fs39}Chiyo scholars
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,924)\fs72}Dr. Katsuya YAGO
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1022)\fs17}The University of Tokyo Museum of General Studies
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,60)\fs26}5. Chiyo
Dialogue: 1,0:03:01.24,0:03:06.24,Default,,0,0,0,,We do various experiments to make eggs grow from eggs,
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs48}How to make an adult worm out of an egg?
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs42}Even if I'm experimenting with you, I'll do it.
Dialogue: 1,0:03:06.24,0:03:13.24,Default,,0,0,0,,but we've never heard of a research that makes a butterfly grow from eggs and make it float.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1007)\fs30}A butterfly that is raised from an egg and hatched by saying something.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,60)\fs26}5. Chiyo Rokuninga 1
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,60)\fs26}S Yoschiyo
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1008)\fs60}I've never heard of the study of chasing each other.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,60)\fs29}515 Chiyo 7
Dialogue: 1,0:03:13.24,0:03:15.08,Default,,0,0,0,,I think it's interesting.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1006)\fs41}I think it's interesting.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,608)\fs13}Butterflies in Japan: An Illustrated Guide to the Archaeopteryx
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1529,551)\fs13}Bibliography of Japanese butterflies
Dialogue: 1,0:03:15.08,0:03:17.08,Default,,0,0,0,,I think it will be valuable emergency data.
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,58)\fs26}Strike
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,58)\fs30}Kakeru
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,1007)\fs59}It became a valuable research deta.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,1008)\fs61}I think it's OK.
Dialogue: 1,0:03:17.08,0:03:19.08,Default,,0,0,0,,It's only this person who thinks it's interesting.
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,58)\fs19}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:03:19.08,0:03:25.08,Default,,0,0,0,,And from its speed and size, the subject of the investigation will be decided on the butterfly.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,832)\fs32}Mishitsui nikushi
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,824)\fs52}Faster speed
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,953)\fs72}Monrochiyo
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,831)\fs44}Lost
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,823)\fs48}Hard sizes
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,827)\fs27}Mishitsushi
Dialogue: 1,0:03:25.08,0:03:27.08,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:03:27.45,0:03:29.06,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1006)\fs30}What's that?
Dialogue: 1,0:03:29.06,0:03:32.06,Default,,0,0,0,,I saw it! It's a butterfly!
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs48}I'm happy to see you tomorrow.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,1006)\fs56}Chiyochiyoda
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,1007)\fs46}Chiyotsuchiyoda
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,59)\fs29}Chiyochiyo Jinin ni Hokidetsu ühadoi
Dialogue: 1,0:03:32.06,0:03:36.06,Default,,0,0,0,,There are many butterflies!
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,1007)\fs61}Atsuhonto daitsupai
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,913)\fs65}Chiyochiyoi Tsupairu
Dialogue: 1,0:03:36.06,0:03:42.06,Default,,0,0,0,,So, they start looking for eggs around this flower garden.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,973)\fs60}Start of egg search
Dialogue: 1,0:03:42.06,0:03:45.06,Default,,0,0,0,,I don't know what a butterfly's egg is like.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,1008)\fs58}Sokoshi
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1267,1008)\fs58}It's in the hideout!
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,1006)\fs64}Ukoshi
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,59)\fs13}The theory that he was chased even if he was beaten up
Dialogue: 1,0:03:45.06,0:03:50.06,Default,,0,0,0,,It looks like there are eggs that are eaten by insects.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,1006)\fs55}The way you eat insects
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,1009)\fs56}Soy, don't eat your food.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,1009)\fs26}! Eat your food, don't you think you're eating it?
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,1006)\fs54}Achiyo Chiyoshi
Dialogue: 1,0:03:50.06,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,There was a butterfly!
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,1008)\fs61}Ta
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1344,1008)\fs43}`Tatsuyochiyochi'
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,1007)\fs59}Yōchi Iyoha
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,1006)\fs63}Ludo
Dialogue: 1,0:03:53.06,0:03:57.06,Default,,0,0,0,,There are butterflies, but there are also eggs.
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs59}Soda tamagodate
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(399,59)\fs29}5. Yochiyo Ushika Hokidetsu-ju wa Dokama
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,1006)\fs62}Tsugodate
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,58)\fs31}Chiyoiribito Hokiyama
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,1008)\fs61}Uwayaba Omae
Dialogue: 1,0:03:57.06,0:03:59.40,Default,,0,0,0,,You're crazy. You just went over a cliff.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,1008)\fs35}The cliffs are gone now
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,58)\fs24}But the theory that he chased me.
Dialogue: 1,0:03:59.56,0:04:00.56,Default,,0,0,0,,Did you see it?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs56}Omae Mitakaoi
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,60)\fs21}Chiyo S, Chiyo Nyudo ka Hokidetsu yu wa
Dialogue: 1,0:04:00.56,0:04:01.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,912)\fs21}What's the matter?
Dialogue: 1,0:04:01.56,0:04:02.56,Default,,0,0,0,,Look at it.
Dialogue: 1,0:04:02.56,0:04:03.56,Default,,0,0,0,,It looks like a cliff.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs41}Hey, go down the cliff!
Dialogue: 1,0:04:03.56,0:04:04.56,Default,,0,0,0,,Look at it for a moment.
Dialogue: 1,0:04:05.56,0:04:06.56,Default,,0,0,0,,Is this different?
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs40}Is this different tomorrow?
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:08.56,Default,,0,0,0,,Isn't it this?
Dialogue: 1,0:04:08.56,0:04:10.56,Default,,0,0,0,,This looks like an egg.
Dialogue: 1,0:04:10.56,0:04:12.56,Default,,0,0,0,,There is something like this.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,55)\fs27}Possible theories
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,1007)\fs33}I have something to do with this.
Dialogue: 1,0:04:12.86,0:04:14.70,Default,,0,0,0,,Is this different?
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs47}Is there something like this? Is this wrong?
Dialogue: 1,0:04:14.70,0:04:16.70,Default,,0,0,0,,Is this different?
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs46}Is this different?
Dialogue: 1,0:04:16.70,0:04:18.70,Default,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1007)\fs56}See this and see it.
Dialogue: 1,0:04:18.70,0:04:22.70,Default,,0,0,0,,This is similar to what I saw in a magazine.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs44}Is this?
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(771,1009)\fs50}Zukan no Yatsuto
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1234,1009)\fs59}Odakore
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,992)\fs45}The reason for Monshiro-chiyou
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,59)\fs17}The theory that he was chased by a stranger
Dialogue: 1,0:04:26.70,0:04:29.70,Default,,0,0,0,,He immediately took a lot of money.
Dialogue: 1,0:04:31.70,0:04:33.70,Default,,0,0,0,,There are many of these.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,1009)\fs56}Iiyo Konohen
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,58)\fs24}Chiyochiyo hitohitohito ni Hokegawa ühado
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,1008)\fs58}Toritta-gashi
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1316,1009)\fs33}It's too bad, isn't it?
Dialogue: 1,0:04:33.70,0:04:34.95,Default,,0,0,0,,You should take a lot of money.
Dialogue: 1,0:04:34.95,0:04:40.95,Default,,0,0,0,,Montshiro butterfly is short but difficult to raise.
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,60)\fs26}í mo hiikake chireru
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,1007)\fs36}Even though I am close to you, I'm going to raise you.
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs51}It's a butterfly that doesn't grow up, even if it's umachika.
Dialogue: 1,0:04:40.95,0:04:43.95,Default,,0,0,0,,I wish I could be the best parent in the world.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,1008)\fs55}If you become a parent, don't you want me?
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1741,741)\fs21}Nihon-san
Dialogue: 1,0:04:43.95,0:04:45.95,Default,,0,0,0,,I think it is difficult.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1010)\fs51}I think it's pretty difficult.
Dialogue: 1,0:04:45.95,0:04:52.95,Default,,0,0,0,,I think you should keep eggs for a while and then raise them.
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs34}Therefore, it is necessary to have a certain degree of protection before it has been saved.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,58)\fs29}Hiki hikakereru
Dialogue: 1,0:04:52.95,0:04:53.95,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,57)\fs13}The theory that it's going to be undone
Dialogue: 1,0:04:53.95,0:04:54.95,Default,,0,0,0,,I will only take one.
Dialogue: 1,0:04:54.95,0:04:56.49,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs59}A-I-Koreda
Dialogue: 1,0:04:56.49,0:04:58.49,Default,,0,0,0,,Look at this! Two of them!
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,1007)\fs59}Two
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,1008)\fs33}I'm looking at you.
Dialogue: 1,0:04:58.49,0:05:00.49,Default,,0,0,0,,This is absolutely it!
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1154,1007)\fs58}I'm sure these two will do so.
Dialogue: 1,0:05:00.49,0:05:05.49,Default,,0,0,0,,It took one hour to collect a total of 30 eggs.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1340,893)\fs72}Thirty specimens
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,912)\fs72}Time
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,911)\fs72}In one hour
Dialogue: 1,0:05:05.49,0:05:07.49,Default,,0,0,0,,30...
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,58)\fs30}Chiyochiyo Jinin ga Hokidetsu ühado
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,1008)\fs32}Eggs that are now collected at Statsk
Dialogue: 1,0:05:07.49,0:05:10.49,Default,,0,0,0,,Can you raise the eggs we just took today?
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,59)\fs29}5 Yorachi yo Iribito wa Hokidetsu ue ha Gokakeru
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs52}I'm going to bring up what I've just picked in Statsk today.
Dialogue: 1,0:05:10.49,0:05:12.49,Default,,0,0,0,,Raise them?
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1008)\fs39}Sourcing and wailing
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,1011)\fs58}In Statsk
Dialogue: 1,0:05:12.49,0:05:14.49,Default,,0,0,0,,Which house do you raise them in?
Dialogue: 1,0:05:14.49,0:05:16.49,Default,,0,0,0,,Do you raise them in your house?
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs37}Are you going to raise me at home?
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,58)\fs28}5. yochiyo hitohito ka hokishutsuwa dokama
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs37}I grew up in the Statthof family.
Dialogue: 1,0:05:16.49,0:05:18.49,Default,,0,0,0,,No, not at all.
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs39}In the house of Iyakoitsun
Dialogue: 1,0:05:18.49,0:05:18.86,Default,,0,0,0,,No, in this guy's house.
Dialogue: 1,0:05:18.86,0:05:20.86,Default,,0,0,0,,My house is dirty.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,1006)\fs33}The house stain of strawberries
Dialogue: 1,0:05:20.86,0:05:22.86,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,1005)\fs56}Kay na no Mon
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1234,1009)\fs56}Are you stingy?
Dialogue: 1,0:05:22.86,0:05:24.86,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,59)\fs28}Possible theories
Dialogue: 1,0:05:24.86,0:05:31.86,Default,,0,0,0,,The eggs brought back from Germany are raised in Gojo One Room in Chiba.
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,863)\fs40}Papillon, home in Chiba
Dialogue: 1,0:05:31.86,0:05:33.86,Default,,0,0,0,,Gojo One Room.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,1008)\fs17}What's going to happen
Dialogue: 1,0:05:36.14,0:05:40.14,Default,,0,0,0,,The bed is complete!
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1009)\fs53}I managed to complete my bed.
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,1008)\fs32}"Kirei na Monn Rochiyo"
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,1008)\fs61}I pray for you to come.
Dialogue: 1,0:05:40.14,0:05:45.14,Default,,0,0,0,,I hope you will be beautiful white butterflies!
Dialogue: 1,0:05:45.14,0:05:48.14,Default,,0,0,0,,I'm counting on you, everyone!
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs37}All You Need to Relief
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,60)\fs26}Hizakareru
Dialogue: 1,0:05:48.14,0:05:49.14,Default,,0,0,0,,By the way...
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,330)\fs15}3. Place 1
Dialogue: 1,0:05:49.14,0:05:52.96,Default,,0,0,0,,First of all, it is common for eggs to hatch.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1008)\fs51}Eggs are first hatched.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,330)\fs13}3 subordinates
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs61}I'm going to be a larvae.
Dialogue: 1,0:05:53.96,0:05:57.96,Default,,0,0,0,,The incubation period is about four or five days.
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,1007)\fs33}The period is mostly the case.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,59)\fs19}Theory
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,501)\fs23}Eggs
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,503)\fs31}Larvae
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,501)\fs41}Sanagi
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,501)\fs29}Adults
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,858)\fs24}About five days
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,857)\fs44}2-3 weeks
Dialogue: 1,0:05:58.96,0:06:02.96,Default,,0,0,0,,After that, in two or three weeks, the larva becomes a pupa.
Dialogue: 1,0:06:02.96,0:06:10.96,Default,,0,0,0,,And five days later, when the pupa becomes blackish, it is a sign of hatching.
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,421)\fs28}Kurotsupokuna
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1505,422)\fs14}Signature of hatching
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,858)\fs24}About five days
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,59)\fs29}Kakeru
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,962)\fs56}Five days after egg search
Dialogue: 1,0:06:11.96,0:06:15.96,Default,,0,0,0,,Today is the fifth day, but look!
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,1008)\fs58}Mikudasashi
Dialogue: 1,0:06:15.96,0:06:20.96,Default,,0,0,0,,The larva has been born!
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,1006)\fs37}Insect larvae
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1168,1007)\fs56}The larvae were born
Dialogue: 1,0:06:20.96,0:06:32.92,Default,,0,0,0,,It's been about two weeks since I brought back the egg from the barn, but look at it!
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,968)\fs72}17E from sampling
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1009)\fs62}See you.
Dialogue: 1,0:06:32.92,0:06:36.92,Default,,0,0,0,,It's already in the shape of a corals.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs43}Now I'm in the shape of a green heron.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,59)\fs20}The theory that if you go out of your way, you will be chased by me.
Dialogue: 1,0:06:36.92,0:06:39.92,Default,,0,0,0,,Can you see this one, too?
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,1007)\fs56}Atokoro no mo
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,58)\fs18}The theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs56}Would you like to see this again?
Dialogue: 1,0:06:39.92,0:06:42.92,Default,,0,0,0,,It's a corals, the second one.
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1009)\fs43}Sanagi ni natsutemasu second hitome
Dialogue: 1,0:06:42.92,0:06:44.92,Default,,0,0,0,,It's stuck to the lid.
Dialogue: 1,0:06:44.92,0:06:51.92,Default,,0,0,0,,There is a larva that is about to become a corals.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,1007)\fs54}Dekoromo too
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,1008)\fs29}The larvae that are about to become herons, even though they're soaking in dust.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,1006)\fs37}Sugo Iu Kissii
Dialogue: 1,0:06:52.32,0:07:02.32,Default,,0,0,0,,It's been about three weeks since I got the eggs, but there has been a change in the larvae.
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:07:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,968)\fs64}22 days after egg harvest
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,59)\fs19}The theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,59)\fs29}Kakeru
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,59)\fs17}Theory
Dialogue: 1,0:07:02.32,0:07:10.32,Default,,0,0,0,,Look at this! One of them has turned black, so I think it's about time for it to hatch.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,1008)\fs51}Moto-sanagi-gako
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,1006)\fs51}Tsukketta de
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,58)\fs33}Nureru
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs56}I feel like this is about to feather.
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,404)\fs72}30 pieces
Dialogue: 1,0:07:10.33,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,As a result of the 30 eggs he brought home, 10 hatched, and 4 hatched.
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,747)\fs72}104
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,745)\fs35}Larvae
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,747)\fs41}10 kittens
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,407)\fs26}Seo
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,977)\fs49}Sanagi
Dialogue: 1,0:07:19.33,0:07:24.33,Default,,0,0,0,,And one of them turned black just before hatching.
Dialogue: 1,0:07:24.33,0:07:26.33,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,624)\fs72}Tokyo Deutschland
Dialogue: 1,0:07:29.50,0:07:36.50,Default,,0,0,0,,So, three weeks ago, we caught this egg in Germany and it became a sea eel!
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,1009)\fs59}Three weeks ago
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,1006)\fs37}The reason for Monshiro-chiyou is
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs51}The reason for Monshiro Chiyo became Sanagi
Dialogue: 1,0:07:36.50,0:07:39.50,Default,,0,0,0,,How many hours did you shoot it?
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,912)\fs59}Sugoi
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,59)\fs14}The theory of white hanging
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs51}Let's get ready for breakfast!
Dialogue: 1,0:07:39.50,0:07:42.50,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:07:42.50,0:07:46.50,Default,,0,0,0,,It's not strange even if it floats.
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,1008)\fs34}Whenever I've come into being, I wonder if it's strange.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,1008)\fs40}That's the state of things.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,910)\fs72}Naruto
Dialogue: 1,0:07:46.50,0:07:48.50,Default,,0,0,0,,We can see it floating.
Dialogue: 1,0:07:48.50,0:07:54.50,Default,,0,0,0,,So, they built a tent and watched sea eels alternately.
Dialogue: 1,0:07:54.78,0:07:56.78,Default,,0,0,0,,They must have no love for sea eels.
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,971)\fs72}Yarona
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,968)\fs51}It's absolutely loveable.
Dialogue: 1,0:07:56.78,0:07:58.78,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:07:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1371,966)\fs62}YARONAKO no Chiyochi Yoniko
Dialogue: 1,0:07:59.78,0:08:02.78,Default,,0,0,0,,It's been about three hours.
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,58)\fs14}The theory that it is squeezing
Dialogue: 1,0:08:02.78,0:08:04.78,Default,,0,0,0,,They must be watching their phones.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,579)\fs58}Uo ichido ita
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(787,1007)\fs68}Stuffing
Dialogue: 1,0:08:05.78,0:08:07.78,Default,,0,0,0,,The temperature difference is huge.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,58)\fs38}Chiyochiyo Ushi ga Kokide ubadogomademo kōsuikereru
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,60)\fs23}Chiyorokuchiyo Hitohito ka Shoki Shusse
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:08:08.78,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,They're back.
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1009)\fs39}Now again, 'Pic-kun-tsuite'
Dialogue: 1,0:08:10.81,0:08:12.81,Default,,0,0,0,,It's starting to move a lot.
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs37}I started to move in a way.
Dialogue: 1,0:08:12.81,0:08:14.81,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:14.94,0:08:16.94,Default,,0,0,0,,Isn't it coming?
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,1008)\fs61}Uwakore Kurunjiyana
Dialogue: 1,0:08:17.13,0:08:19.79,Default,,0,0,0,,You should have brought more tea!
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs53}You look good.
Dialogue: 1,0:08:19.79,0:08:21.79,Default,,0,0,0,,I think it's going to explode!
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,1007)\fs54}Etsubane niwameru neyana
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,1007)\fs51}Is this?
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,60)\fs28}5. 6. Chiyo hitohito ka hokide
Dialogue: 1,0:08:22.55,0:08:24.55,Default,,0,0,0,,Oh, now my face is peeling off.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs68}Eh?
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,59)\fs27}Chiyo 6 Chiyo Ushi ga Hokidetsu ühado
Dialogue: 1,0:08:25.89,0:08:26.89,Default,,0,0,0,,It's getting baked.
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs42}I'm going to open it.
Dialogue: 1,0:08:26.89,0:08:27.89,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:08:27.89,0:08:28.89,Default,,0,0,0,,So suddenly.
Dialogue: 1,0:08:29.89,0:08:30.89,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,598)\fs68}Uwasuguer
Dialogue: 1,0:08:31.89,0:08:32.86,Default,,0,0,0,,I was watching you.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,939)\fs72}Mechiya-mikita
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,59)\fs22}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:08:32.86,0:08:34.86,Default,,0,0,0,,He was more forward than Jibai.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,59)\fs27}5. Chiyo hitohitobito koki
Dialogue: 1,0:08:34.86,0:08:36.86,Default,,0,0,0,,He is a genius.
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,1004)\fs71}Iyasugo
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,59)\fs29}Komadebimo oikake shireru
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,59)\fs22}Chiyo roku chiyo iribito no hoki dasehadote
Dialogue: 1,0:08:41.86,0:08:43.86,Default,,0,0,0,,He is amazing!
Dialogue: 1,0:08:43.86,0:08:45.86,Default,,0,0,0,,Is he alive?
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,1006)\fs47}Are you serious?
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,1008)\fs58}Kinari? Konna
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,1008)\fs69}Kinari?
Dialogue: 1,0:08:45.86,0:08:47.86,Default,,0,0,0,,He is alive!
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(931,1004)\fs71}Uwasugo
Dialogue: 1,0:08:47.86,0:08:49.56,Default,,0,0,0,,He was naked.
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1002)\fs72}Sugué
Dialogue: 1,0:08:49.56,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,Wow, it's a butterfly!
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,580)\fs56}Oichō Chiyon
Dialogue: 1,0:08:51.56,0:08:53.56,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1005)\fs72}Iyasugoi
Dialogue: 1,0:08:53.56,0:08:55.56,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,59)\fs34}Chiyochiyo Ushibu Hokide yubado
Dialogue: 1,0:08:55.56,0:08:57.56,Default,,0,0,0,,It's great that it was born.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,60)\fs22}Chiyo five chiyo hitohito ka kokidewa
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs62}It's okay to be born, isn't it?
Dialogue: 1,0:08:57.56,0:08:59.56,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,58)\fs13}The theory that it's going to be undone
Dialogue: 1,0:08:59.56,0:09:01.56,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,430)\fs41}Are you going to turn over?
Dialogue: 1,0:09:01.56,0:09:03.56,Default,,0,0,0,,Is it a flipped over manga?
Dialogue: 1,0:09:03.56,0:09:04.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What is it?
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,59)\fs29}Mo kake shireru
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs53}Why don't you turn it upside down?
Dialogue: 1,0:09:04.12,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,But I'll do it the other way around.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,58)\fs26}Chiyo S Chiyo Jinin ga Hokidashi
Dialogue: 1,0:09:06.12,0:09:09.12,Default,,0,0,0,,Don't you grab it? The cabbage?
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,537)\fs55}Horimana
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,538)\fs58}Sukane kiyabeso
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,58)\fs34}Uyo S, Chiyo Nyudo!
Dialogue: 1,0:09:09.39,0:09:11.39,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:09:11.39,0:09:13.39,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:09:13.39,0:09:15.39,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,1006)\fs59}Yabai
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,59)\fs19}The theory of kereru
Dialogue: 1,0:09:15.39,0:09:17.39,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,58)\fs17}The theory that the horse is chased away even if it is doko-matte-mo
Dialogue: 1,0:09:17.88,0:09:19.85,Default,,0,0,0,,In one fell swoop.
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,1007)\fs58}Ki ni
Dialogue: 1,0:09:19.85,0:09:21.85,Default,,0,0,0,,It was beautiful.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs58}Kirei Datsutana Hai
Dialogue: 1,0:09:21.85,0:09:23.85,Default,,0,0,0,,It's like a kimono obi.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs40}Something Kimono no Obito Miteena
Dialogue: 1,0:09:25.24,0:09:29.24,Default,,0,0,0,,I'm so happy that I have no children and it's like I have children.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,60)\fs26}Kakeru
Dialogue: 0,0:09:27.00,0:09:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,1010)\fs65}I think I had another child.
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,1009)\fs56}De Kissii Wamecchiya
Dialogue: 1,0:09:29.24,0:09:31.24,Default,,0,0,0,,You look like a mother.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,1007)\fs56}An namechi yakuchiya kosa
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,1007)\fs46}From where
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,57)\fs23}Theory of being chased by others
Dialogue: 1,0:09:31.24,0:09:36.24,Default,,0,0,0,,You are so beautiful and funny from such a small place.
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,58)\fs29}Chiyo$ Chiyojin ga Hokidetsu yu wa
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,60)\fs26}5. Chiyo Rokunin no Shoki 1
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs62}I'm going to be Monshiro Chiyou!
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1010)\fs58}Too Mystical! Honto ni
Dialogue: 1,0:09:36.25,0:09:38.25,Default,,0,0,0,,It's too mysterious, really.
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1536,791)\fs49}Egg harvesting: 23 days
Dialogue: 1,0:09:39.10,0:09:42.94,Default,,0,0,0,,23 days after collecting eggs
Dialogue: 1,0:09:42.94,0:09:45.44,Default,,0,0,0,,Did you get out of the gate safely?
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,935)\fs72}Haematopodium japonicum infestation
Dialogue: 1,0:09:46.44,0:09:48.44,Default,,0,0,0,,Will he fall for me?
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,942)\fs72}Suddenly, I don't like you.
Dialogue: 1,0:09:48.44,0:09:49.44,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 1,0:09:49.44,0:09:51.44,Default,,0,0,0,,He's always flying around me.
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,966)\fs72}Ano wo tsudo denchinchi yau
Dialogue: 1,0:09:51.44,0:09:56.35,Default,,0,0,0,,So you're going to chase me like this?
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs44}This is from the state of this.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1010)\fs61}Are you going to pursue this now?
Dialogue: 1,0:09:56.35,0:09:59.35,Default,,0,0,0,,It seems like you're drying your wings now.
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs56}The staff are in a state of drying up.
Dialogue: 1,0:09:59.35,0:10:02.35,Default,,0,0,0,,Yes, I'm drying them and not flapping them right away.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,758)\fs17}Joint Research Museum
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,1008)\fs59}Habashitesu
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,1008)\fs45}I don't have a tapata.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,593)\fs30}Chiyo scholars
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,680)\fs72}Dr. Katsuya YAGO
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,60)\fs21}I'll be hanging for one day.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1005)\fs59}Butterflies are required to be ready to fly.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,757)\fs13}The University of Tokyo Museum of General Studies
Dialogue: 1,0:10:02.35,0:10:05.35,Default,,0,0,0,,You need to be prepared to fly properly.
Dialogue: 1,0:10:05.35,0:10:09.35,Default,,0,0,0,,The wings are still soft even after drying.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs41}I'm still happy that the panes have become feathered, so let's play yafuni!
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,329)\fs13}31 places 1
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,1007)\fs41}This is the end of the time.
Dialogue: 1,0:10:09.35,0:10:14.35,Default,,0,0,0,,As time passes, the wings will stretch and harden.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,60)\fs26}é Higakereru
Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,330)\fs18}Sanshoto
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,1007)\fs40}`Tsuwate Hane ga Chiyanto'
Dialogue: 1,0:10:14.35,0:10:19.08,Default,,0,0,0,,It will take about three to five hours until that happens.
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1742,741)\fs21}Nihon-san
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1006)\fs61}It takes three to five hours to become a baby.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,1006)\fs56}Imakarashiyana
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1199,1008)\fs29}Is it susceptible?
Dialogue: 1,0:10:19.08,0:10:21.08,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:10:21.08,0:10:23.08,Default,,0,0,0,,It's too early for it to fly.
Dialogue: 1,0:10:24.08,0:10:26.08,Default,,0,0,0,,So, it will take five hours.
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,1008)\fs68}Flying
Dialogue: 1,0:10:27.08,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,It's flying!
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs62}Flying
Dialogue: 1,0:10:29.85,0:10:31.85,Default,,0,0,0,,It's flying a lot.
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs48}Metsuchiya tsumeteru
Dialogue: 1,0:10:31.85,0:10:33.85,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing!
Dialogue: 1,0:10:33.85,0:10:35.85,Default,,0,0,0,,Really! It's flying a lot.
Dialogue: 1,0:10:35.85,0:10:37.62,Default,,0,0,0,,It's very energetic.
Dialogue: 1,0:10:37.62,0:10:40.62,Default,,0,0,0,,The butterfly is about to fly.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1190,941)\fs59}Chiyochiyorikiberuyo rani na tsutanote
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1376,942)\fs58}You can fly yotsuko natana.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,942)\fs46}Chiyochiyoriki
Dialogue: 1,0:10:40.62,0:10:42.62,Default,,0,0,0,,We are going to chase it.
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,1007)\fs38}Kokara Tsushi
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:44.62,Default,,0,0,0,,We are going to start from here.
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,1006)\fs68}masu
Dialogue: 1,0:10:44.62,0:10:45.62,Default,,0,0,0,,We are going to chase it.
Dialogue: 1,0:10:45.62,0:10:47.62,Default,,0,0,0,,It is very energetic.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1008)\fs51}Mechiyakuchiya Genki dakore
Dialogue: 1,0:10:47.62,0:10:50.62,Default,,0,0,0,,It will not fly for a moment.
Dialogue: 1,0:10:50.62,0:10:53.62,Default,,0,0,0,,We two are not good enough.
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,1007)\fs33}De Oretachi ni Hitojiyachi
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1011)\fs44}De Oretachi ni Hitojiya Chiyotsu to Kokoronai de
Dialogue: 1,0:10:53.62,0:10:56.56,Default,,0,0,0,,So we have these guys come.
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1006)\fs64}Please come and see these juniors.
Dialogue: 1,0:10:56.56,0:11:02.44,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,996)\fs40}Hiromasa SUGIMOTO
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,731)\fs41}Mr. Big Adventure.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,816)\fs58}Ryosei
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1566,817)\fs63}Oen
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(399,912)\fs44}Dimenimafuin
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,911)\fs46}American BB Chiki
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,998)\fs64}Chibaken
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,734)\fs42}Yasashii Ōsama
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,58)\fs15}Theory
Dialogue: 1,0:11:02.44,0:11:04.16,Default,,0,0,0,,They seem to be bored no matter what they think.
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs42}Is there a name or something?
Dialogue: 1,0:11:04.16,0:11:06.04,Default,,0,0,0,,Do you have a name for them?
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,1008)\fs40}This name is used today.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,1008)\fs39}Asa kette mamashite
Dialogue: 1,0:11:06.04,0:11:08.72,Default,,0,0,0,,I decided on a name this morning.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1098,58)\fs19}The theory of stinging
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,1008)\fs62}Monroe
Dialogue: 1,0:11:08.72,0:11:10.62,Default,,0,0,0,,It's MONRO.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,59)\fs24}Shiroi no Kakeshimeru
Dialogue: 1,0:11:10.62,0:11:14.62,Default,,0,0,0,,We're taking it from the farm and from various aspects.
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1006)\fs58}Harlyn Monroe
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,914)\fs39}It's also taken from Monshiro Chiyo, and it means something in various ways.
Dialogue: 1,0:11:14.62,0:11:16.62,Default,,0,0,0,,We think it's a female, so we call it Monro.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,1008)\fs21}Because she thought she was a female, she said, "Monroe.
Dialogue: 1,0:11:16.62,0:11:18.62,Default,,0,0,0,,Nori is speaking in favor of it.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,1010)\fs66}Atsuwakenai
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,1008)\fs30}Is it susceptible?
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,913)\fs42}I don't understand yet
Dialogue: 1,0:11:18.62,0:11:19.62,Default,,0,0,0,,She can raise anything.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,1007)\fs59}Bunkanna
Dialogue: 1,0:11:19.62,0:11:21.62,Default,,0,0,0,,We think it's a female.
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,1008)\fs44}But I think it's a mess without permission.
Dialogue: 1,0:11:21.62,0:11:23.62,Default,,0,0,0,,We think it's a female.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1014)\fs42}Monroe
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,177)\fs72}Male
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1289,175)\fs48}Female
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,656)\fs22}Kuroshi at the base of netsuke
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,656)\fs24}Discernment by size of patterns
Dialogue: 1,0:11:23.62,0:11:31.53,Default,,0,0,0,,Now, as they confirmed, as they expected, Monro is a female.
Dialogue: 1,0:11:31.53,0:11:39.53,Default,,0,0,0,,By the way, I saw a lot of Monro and Monro when I came earlier, but what happens if you mix them?
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,1006)\fs41}When I'm going to come by Monshiro Chiyou
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1009)\fs52}I've seen you when I'm going to come by Monshi-guchi Chiyou.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,1007)\fs41}This is mixed with tatarikashi
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1296,1008)\fs48}What will become of you?
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,1007)\fs59}Hakou's
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,1007)\fs35}That's a question.
Dialogue: 1,0:11:39.53,0:11:41.23,Default,,0,0,0,,Oh, that's a good question.
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,1006)\fs50}Normally:
Dialogue: 1,0:11:41.23,0:11:45.09,Default,,0,0,0,,Normally, we use marking method.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,60)\fs26}é Hikakere
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,1008)\fs54}Normally, we use the marking method and when.
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,1006)\fs27}Butterfly Hane no Urahen 0 ni Abura-ku
Dialogue: 1,0:11:45.09,0:11:50.81,Default,,0,0,0,,We mark the back of the butterfly's wings with oil magic.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,611)\fs14}Nihon-san
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1006)\fs43}If you do that kind of thing
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1742,741)\fs21}Nihon-san
Dialogue: 1,0:11:50.81,0:11:57.57,Default,,0,0,0,,If you do that, you can follow other butterflies without making mistakes.
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,1006)\fs27}Don't make mistakes for other butterflies.
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs40}It can be seen that it is white without being mistaken for another butterfly.
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,58)\fs34}気出üぱどこまてひも追いかけしれる説
Dialogue: 1,0:11:57.57,0:12:03.77,Default,,0,0,0,,So, they marked Monro with the method taught by the professor.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,58)\fs34}The theory that 5 Yochiyo Ushika 気出ーハどごまでびも追いかける
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,57)\fs29}Possible theories
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,1008)\fs36}Metsuchiya irotsukeshi
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,1007)\fs72}Temasu
Dialogue: 1,0:12:04.88,0:12:05.88,Default,,0,0,0,,It's very colorful.
Dialogue: 1,0:12:05.88,0:12:07.88,Default,,0,0,0,,This is easy to understand.
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs42}This is easy to understand.
Dialogue: 1,0:12:07.88,0:12:09.88,Default,,0,0,0,,This is easy to understand.
Dialogue: 1,0:12:09.88,0:12:11.88,Default,,0,0,0,,This is very good.
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,1008)\fs51}Itsuzunei ç
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,1009)\fs48}Iyametsuchiyashi
Dialogue: 1,0:12:11.88,0:12:12.88,Default,,0,0,0,,We have arrived at a good place.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,1005)\fs68}Nekone
Dialogue: 1,0:12:12.88,0:12:13.88,Default,,0,0,0,,This is good.
Dialogue: 1,0:12:13.88,0:12:16.88,Default,,0,0,0,,As a woman, it's good that we pulled a beignet.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,1008)\fs41}One woman pulls a beni because it's so bad.
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,1008)\fs68}I like you.
Dialogue: 1,0:12:16.88,0:12:17.88,Default,,0,0,0,,We pulled a beignet.
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,59)\fs29}Komadebimo oikake shireru
Dialogue: 1,0:12:17.88,0:12:19.88,Default,,0,0,0,,The verification starts.
Dialogue: 1,0:12:20.56,0:12:28.56,Default,,0,0,0,,The stage is this German village with a vast area of 19 Tokyo Go Club houses.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,910)\fs60}It takes place throughout the German village.
Dialogue: 1,0:12:28.56,0:12:36.56,Default,,0,0,0,,The strategy is to put people in a distance and hold them in a zone.
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs41}Leave people in the distance so that you can go anywhere.
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,60)\fs26}Ikakeru for one day
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,1005)\fs48}To pound with a crook
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,1007)\fs61}Tsuka
Dialogue: 1,0:12:36.56,0:12:42.56,Default,,0,0,0,,Because I like flowers, I can go deep.
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,1006)\fs46}Hana suki da dakara anohana uchigai
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1113,57)\fs18}The theory of nareru
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs41}I love flowers, so I can go deep in the neighborhood of that flower.
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,806)\fs65}23 days after egg harvest
Dialogue: 1,0:12:42.56,0:12:44.56,Default,,0,0,0,,And the time is afternoon.
Dialogue: 1,0:12:44.56,0:12:46.56,Default,,0,0,0,,I'm really nervous.
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs62}Man tense
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs24}I'll release myself in the field.
Dialogue: 1,0:12:47.14,0:12:48.74,Default,,0,0,0,,I'll release it in my brain!
Dialogue: 1,0:12:48.74,0:12:50.74,Default,,0,0,0,,Will the chicken break the moment it comes out?
Dialogue: 1,0:12:51.56,0:12:52.85,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:13:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,58)\fs21}The theory of kereru
Dialogue: 1,0:12:52.85,0:12:54.85,Default,,0,0,0,,Here it comes!
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,692)\fs59}Monroe
Dialogue: 1,0:12:54.85,0:12:57.85,Default,,0,0,0,,Moro! Go Moro! Fly!
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,607)\fs70}Tobidate
Dialogue: 1,0:13:01.85,0:13:04.85,Default,,0,0,0,,It's in! It's in!
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1004)\fs72}Flying
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:13:04.85,0:13:06.85,Default,,0,0,0,,Go go go!
Dialogue: 1,0:13:06.85,0:13:08.85,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs34}It looks like you can see it.
Dialogue: 1,0:13:08.85,0:13:10.85,Default,,0,0,0,,He's so energetic
Dialogue: 1,0:13:10.85,0:13:12.85,Default,,0,0,0,,He's going for it
Dialogue: 1,0:13:12.85,0:13:14.85,Default,,0,0,0,,Wow, this is impossible!
Dialogue: 1,0:13:14.85,0:13:16.85,Default,,0,0,0,,It's impossible, but you can do it!
Dialogue: 1,0:13:16.85,0:13:18.85,Default,,0,0,0,,Go go go!
Dialogue: 1,0:13:18.85,0:13:20.85,Default,,0,0,0,,It's in! It's in!
Dialogue: 1,0:13:20.85,0:13:22.85,Default,,0,0,0,,I'm going! I'm going!
Dialogue: 1,0:13:22.85,0:13:24.85,Default,,0,0,0,,Don't lose your spirit.
Dialogue: 1,0:13:24.85,0:13:26.34,Default,,0,0,0,,I'm going!
Dialogue: 1,0:13:26.34,0:13:28.34,Default,,0,0,0,,This is a good place.
Dialogue: 1,0:13:28.34,0:13:30.34,Default,,0,0,0,,It's beautiful.
Dialogue: 1,0:13:30.54,0:13:32.54,Default,,0,0,0,,I'm mad
Dialogue: 1,0:13:32.54,0:13:34.54,Default,,0,0,0,,I was running all the time
Dialogue: 1,0:13:34.54,0:13:36.54,Default,,0,0,0,,I'm exhausted
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs39}Nothing rests at all.
Dialogue: 1,0:13:36.90,0:13:38.90,Default,,0,0,0,,I see, it doesn't go anywhere.
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,1007)\fs43}Let's take a Monroe break
Dialogue: 1,0:13:38.90,0:13:40.90,Default,,0,0,0,,Monro, awesome!
Dialogue: 1,0:13:40.90,0:13:41.90,Default,,0,0,0,,Monro!
Dialogue: 1,0:13:41.90,0:13:43.90,Default,,0,0,0,,Don't do it!
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,60)\fs26}One day, Ikakechireru
Dialogue: 1,0:13:43.90,0:13:45.90,Default,,0,0,0,,Monro, this is it!
Dialogue: 1,0:13:45.90,0:13:47.90,Default,,0,0,0,,Monro, awesome!
Dialogue: 1,0:13:47.90,0:13:49.67,Default,,0,0,0,,This is crazy!
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,1007)\fs35}This is followed by yaba.
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,1007)\fs62}Wa
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,60)\fs29}The theory of chasing
Dialogue: 1,0:13:49.67,0:13:51.67,Default,,0,0,0,,It's like a movie.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1010)\fs36}It's an old-fashioned replacement!
Dialogue: 1,0:13:51.67,0:13:53.67,Default,,0,0,0,,This is a serious flight distance!
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs44}It's a good flight distance!
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs54}Is this going on next?
Dialogue: 1,0:13:53.67,0:13:55.67,Default,,0,0,0,,This will continue forever.
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs37}Is this going on for a long time?
Dialogue: 1,0:13:55.67,0:13:57.67,Default,,0,0,0,,This is not good!
Dialogue: 1,0:13:57.67,0:13:59.08,Default,,0,0,0,,Birth of the first generation.
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,649)\fs72}270-yard dash
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,796)\fs24}It is about 250 meters long.
Dialogue: 1,0:13:59.08,0:14:03.20,Default,,0,0,0,,Bond showed a big shot of about 270 yards.
Dialogue: 1,0:14:03.20,0:14:05.20,Default,,0,0,0,,Why do you look at the yard view?
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,1007)\fs30}Ue ga Hokokushi
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,1007)\fs56}Tsusunekocchiwa
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,1009)\fs60}Kemasu-tabun
Dialogue: 1,0:14:05.20,0:14:07.20,Default,,0,0,0,,You can probably go this way.
Dialogue: 1,0:14:07.20,0:14:09.20,Default,,0,0,0,,You could see it all now, couldn't you?
Dialogue: 1,0:14:09.20,0:14:10.62,Default,,0,0,0,,Oh, there it is!
Dialogue: 1,0:14:10.62,0:14:12.62,Default,,0,0,0,,Watch out for the rocks!
Dialogue: 1,0:14:13.90,0:14:15.85,Default,,0,0,0,,Right, right.
Dialogue: 1,0:14:15.85,0:14:17.85,Default,,0,0,0,,The back is the camera.
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,1006)\fs61}Miushigachigai
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(311,1007)\fs56}Koshi
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,1008)\fs50}Tsutokine
Dialogue: 1,0:14:17.85,0:14:19.85,Default,,0,0,0,,At times like this, the appearance is different.
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,914)\fs43}What are you saying?
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,60)\fs26}Kakechireru
Dialogue: 1,0:14:19.85,0:14:21.85,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1008)\fs38}Are you looking for flowers?
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,910)\fs35}Something you're looking for
Dialogue: 1,0:14:21.85,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,Are you looking for something?
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,60)\fs26}Nureru
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs43}I'm looking for you.
Dialogue: 1,0:14:23.85,0:14:25.85,Default,,0,0,0,,You're only going to different places.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs56}I'm not going to be alone.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,912)\fs51}Demochi Yotsuchi Yotsute Mieten no Kana
Dialogue: 1,0:14:25.85,0:14:27.85,Default,,0,0,0,,Can you see butterflies?
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,845)\fs20}Butterfly visual ability
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,970)\fs61}Quite weak
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,970)\fs29}However, the shapes of human beings and objects are visible.
Dialogue: 1,0:14:27.85,0:14:37.77,Default,,0,0,0,,Yes, butterflies have weaker eyesight than humans, but they can see human and things.
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,59)\fs29}Ikakeshireru
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,57)\fs21}Theory of being chased by others
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,59)\fs22}Theory of Powerfulness
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,58)\fs31}- Ikakereru
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,59)\fs28}Possible theories
Dialogue: 1,0:14:37.77,0:14:38.99,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay!
Dialogue: 1,0:14:38.99,0:14:39.99,Default,,0,0,0,,This way, this way.
Dialogue: 1,0:14:40.17,0:14:41.17,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,0:14:41.17,0:14:42.17,Default,,0,0,0,,Monro's down!
Dialogue: 1,0:14:42.17,0:14:43.17,Default,,0,0,0,,He's really cute.
Dialogue: 1,0:14:43.17,0:14:44.17,Default,,0,0,0,,He's down!
Dialogue: 1,0:14:44.17,0:14:45.17,Default,,0,0,0,,Okay, okay!
Dialogue: 1,0:14:45.17,0:14:46.17,Default,,0,0,0,,He's in love.
Dialogue: 1,0:14:46.17,0:14:47.17,Default,,0,0,0,,He's in love!
Dialogue: 1,0:14:47.17,0:14:51.17,Default,,0,0,0,,And he keeps flying without resting for five minutes.
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,1008)\fs53}Monguchi: Metsuchiya Genki
Dialogue: 1,0:14:51.17,0:14:53.17,Default,,0,0,0,,Monro's really energetic!
Dialogue: 1,0:14:53.17,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:14:55.37,0:14:57.37,Default,,0,0,0,,I'll confirm it.
Dialogue: 1,0:14:57.37,0:14:58.79,Default,,0,0,0,,I'm going to go.
Dialogue: 1,0:14:58.79,0:15:00.79,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,59)\fs29}Komadebimo chagakereru
Dialogue: 1,0:15:00.79,0:15:02.79,Default,,0,0,0,,It's so hard!
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,57)\fs19}Theory
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs54}Yaba Imetsuchiya Kitsui
Dialogue: 1,0:15:02.92,0:15:04.92,Default,,0,0,0,,It's tough because it's non-stop.
Dialogue: 1,0:15:04.92,0:15:05.92,Default,,0,0,0,,It's high!
Dialogue: 1,0:15:05.92,0:15:07.92,Default,,0,0,0,,High! High!
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs72}High
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,60)\fs25}Get out of here
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,1007)\fs49}Metsuchiya Taka
Dialogue: 1,0:15:10.04,0:15:11.04,Default,,0,0,0,,Watch out! Fight!
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs60}Metsucha Taka Yabai
Dialogue: 1,0:15:11.04,0:15:12.04,Default,,0,0,0,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,1004)\fs69}Yabai
Dialogue: 1,0:15:12.04,0:15:13.04,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,0:15:13.04,0:15:16.04,Default,,0,0,0,,Oh no! He's in the water!
Dialogue: 1,0:15:16.04,0:15:17.04,Default,,0,0,0,,Can you see him?
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1002)\fs52}Damedame-dame
Dialogue: 1,0:15:17.04,0:15:19.04,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:15:19.04,0:15:21.04,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1006)\fs45}Chiyotsu to Waitte Waitate
Dialogue: 1,0:15:21.04,0:15:23.04,Default,,0,0,0,,Wait! Wait!
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,1005)\fs40}Dame Sotsukichi Yu
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,1003)\fs27}Red-eyed swallowtail
Dialogue: 1,0:15:23.04,0:15:25.04,Default,,0,0,0,,He's serious about this.
Dialogue: 1,0:15:25.04,0:15:26.04,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(399,57)\fs29}Chiyochiyo Irihito no Hokidetsu uhadoruma
Dialogue: 1,0:15:26.04,0:15:27.04,Default,,0,0,0,,He's here!
Dialogue: 1,0:15:27.04,0:15:28.04,Default,,0,0,0,,Oh, thank goodness!
Dialogue: 1,0:15:28.04,0:15:29.04,Default,,0,0,0,,You okay?
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1006)\fs49}Did you stop here?
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,912)\fs51}Kyumatsuta
Dialogue: 1,0:15:29.04,0:15:30.04,Default,,0,0,0,,Yeah! I'm fine!
Dialogue: 1,0:15:30.04,0:15:31.04,Default,,0,0,0,,You're okay!
Dialogue: 1,0:15:31.04,0:15:32.04,Default,,0,0,0,,You're okay!
Dialogue: 1,0:15:32.04,0:15:34.04,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:15:34.04,0:15:36.04,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:15:36.04,0:15:40.04,Default,,0,0,0,,I'm almost always running
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1007)\fs36}It's almost the same... I've been hanging it all the way.
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,946)\fs72}Impossible Han
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1274,940)\fs72}Penashi
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1674,944)\fs72}Naa
Dialogue: 1,0:15:40.65,0:15:42.65,Default,,0,0,0,,It's so serious.
Dialogue: 1,0:15:42.65,0:15:44.65,Default,,0,0,0,,And they didn't leave immediately.
Dialogue: 1,0:15:44.65,0:15:47.65,Default,,0,0,0,,30 minutes passed in this place.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,872)\fs72}30 minutes per hour
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,887)\fs72}This place
Dialogue: 1,0:15:47.65,0:15:48.65,Default,,0,0,0,,It's quite cheap.
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,611)\fs25}Setsukaku Nande Chibasan Chiyotsu to Tsunyotsu Boku Mitashi
Dialogue: 1,0:15:48.65,0:15:51.65,Default,,0,0,0,,I will take a picture of you.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,514)\fs37}I'm sure that's true.
Dialogue: 1,0:15:51.65,0:15:53.65,Default,,0,0,0,,I will get closer to you.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,59)\fs26}Chiyochiyo Hitobito
Dialogue: 1,0:15:53.65,0:15:55.65,Default,,0,0,0,,I will take a picture of you.
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs61}Ah Iii Tsusune
Dialogue: 1,0:15:55.65,0:15:57.65,Default,,0,0,0,,You are my mother.
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:15:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,59)\fs29}Chiyoruchiyo mutonin ka hokide ue wa dogomatedemo chakumenareru
Dialogue: 1,0:15:58.65,0:15:59.65,Default,,0,0,0,,I think you are good.
Dialogue: 1,0:15:59.65,0:16:01.32,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:16:01.32,0:16:03.32,Default,,0,0,0,,I can see it! I can see it! I can see it!
Dialogue: 1,0:16:03.32,0:16:05.32,Default,,0,0,0,,Yes, there it is! There it is! There it is!
Dialogue: 1,0:16:05.32,0:16:07.32,Default,,0,0,0,,Wait! Not yet! Not yet!
Dialogue: 1,0:16:07.75,0:16:09.75,Default,,0,0,0,,It's like a road.
Dialogue: 1,0:16:09.75,0:16:11.75,Default,,0,0,0,,It's high.
Dialogue: 1,0:16:11.75,0:16:13.75,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:15.75,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,0:16:15.75,0:16:17.75,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,1009)\fs37}Sugo Isuru Sugoshi
Dialogue: 1,0:16:17.75,0:16:19.75,Default,,0,0,0,,It's slippery.
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,1005)\fs48}Sliding
Dialogue: 1,0:16:19.75,0:16:21.75,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:16:21.75,0:16:23.75,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,0:16:23.75,0:16:25.75,Default,,0,0,0,,He can't walk.
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,919)\fs68}Landing in a weed
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,58)\fs31}Theories
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,59)\fs29}He is chased away.
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:16:26.22,0:16:28.22,Default,,0,0,0,,The road to the gate, which has landed in a grassy village.
Dialogue: 1,0:16:28.22,0:16:29.22,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,1006)\fs49}This Is More Than I Think About You
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,1005)\fs66}Bu
Dialogue: 1,0:16:29.22,0:16:30.31,Default,,0,0,0,,This is cooler than I thought!
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,59)\fs29}Kakereru
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,911)\fs72}Ne
Dialogue: 1,0:16:30.31,0:16:32.31,Default,,0,0,0,,This is so cool
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,58)\fs26}Keriru
Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs53}It's too cruel to be here.
Dialogue: 1,0:16:32.31,0:16:34.31,Default,,0,0,0,,This is too cool
Dialogue: 1,0:16:34.79,0:16:36.79,Default,,0,0,0,,And then
Dialogue: 1,0:16:36.79,0:16:38.65,Default,,0,0,0,,Ah! Ah! It flies! It flies! It flies!
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs69}Flying
Dialogue: 1,0:16:38.65,0:16:39.15,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,0:16:39.15,0:16:41.27,Default,,0,0,0,,It flies! It flies! Ah it moved! It moved by itself!
Dialogue: 1,0:16:41.27,0:16:41.35,Default,,0,0,0,,What? Eh?
Dialogue: 1,0:16:41.35,0:16:42.35,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,60)\fs28}If you are distracted, you will be chased away.
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,942)\fs72}How to move something other than bu
Dialogue: 1,0:16:42.35,0:16:44.35,Default,,0,0,0,,How can you decide for yourself?
Dialogue: 1,0:16:44.35,0:16:45.35,Default,,0,0,0,,It's all like that.
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,59)\fs29}Chiyochi yo irinin ka hokidetsu ue wa dogomadebimo chakkakereru
Dialogue: 1,0:16:46.31,0:16:47.31,Default,,0,0,0,,A week ago...
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,57)\fs16}Even in the lower seventh, they are chased.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs59}Atsu tobida
Dialogue: 1,0:16:47.31,0:16:49.31,Default,,0,0,0,,Ah, I got it! I got it! I got it!
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,58)\fs30}The theory that Chiyochiyo Ushi ga Hoki Shusse no Todoki Nanakakeru
Dialogue: 1,0:16:49.45,0:16:50.45,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 1,0:16:50.45,0:16:51.45,Default,,0,0,0,,It's flying.
Dialogue: 1,0:16:51.45,0:16:52.45,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1010)\fs32}And now I'm going to be one more time.
Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:53.45,Default,,0,0,0,,I can see you all.
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,58)\fs29}Dema Hikakereru
Dialogue: 1,0:16:53.45,0:16:54.45,Default,,0,0,0,,It stopped again.
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,58)\fs13}The theory that it's going to be undone
Dialogue: 1,0:16:54.45,0:16:55.45,Default,,0,0,0,,It stopped again.
Dialogue: 1,0:16:55.45,0:16:56.45,Default,,0,0,0,,It's low.
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,1008)\fs66}Moving
Dialogue: 1,0:16:56.45,0:16:57.45,Default,,0,0,0,,It's not moving, Mr. Chiba?
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,1007)\fs37}It doesn't seem to move.
Dialogue: 1,0:16:57.45,0:16:59.26,Default,,0,0,0,,It's not moving. It doesn't seem like it's moving.
Dialogue: 1,0:16:59.26,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,Did it like this grassy area?
Dialogue: 1,0:17:01.26,0:17:07.26,Default,,0,0,0,,It moves once every few minutes, but it doesn't go far.
Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,908)\fs46}Togoku e wa yuki kotsutonashi
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,1006)\fs41}Long, short-necked cat
Dialogue: 1,0:17:07.26,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,It's long here.
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,1008)\fs30}I'm sure there's something Monroe does.
Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:14.26,Default,,0,0,0,,It does feel like it's moving.
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,1009)\fs32}Certainly, there's a feeling that Mon-Kuchiichi feels comfortable.
Dialogue: 1,0:17:14.26,0:17:15.26,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1200,889)\fs72}5-hour travel time
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,909)\fs71}It's as it is
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,58)\fs33}Shiroi kakereru
Dialogue: 1,0:17:15.26,0:17:17.26,Default,,0,0,0,,Five hours passed.
Dialogue: 1,0:17:17.26,0:17:19.26,Default,,0,0,0,,It's 6 pm.
Dialogue: 1,0:17:19.26,0:17:22.26,Default,,0,0,0,,It's already 6 pm.
Dialogue: 1,0:17:22.26,0:17:26.26,Default,,0,0,0,,It's already 7 pm.
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1010)\fs47}It's about seven o'clock when the sun goes in.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs51}The best way to make a dent
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,57)\fs27}Theory of being chased by í
Dialogue: 1,0:17:26.26,0:17:26.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] dumb.
Dialogue: 1,0:17:26.68,0:17:28.68,Default,,0,0,0,,We should make a tent.
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,60)\fs26}5. Chiyo
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,911)\fs61}Naruto na
Dialogue: 1,0:17:28.68,0:17:30.68,Default,,0,0,0,,A hot spring?
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,943)\fs72}Do you sleep at night?
Dialogue: 1,0:17:30.68,0:17:32.64,Default,,0,0,0,,Should we sleep at night?
Dialogue: 1,0:17:32.64,0:17:40.64,Default,,0,0,0,,So, to secure their night base, they made a tent near Kusamura where Monroe is.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,937)\fs72}Tent near Monroe
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1009)\fs55}Dekimashita
Dialogue: 1,0:17:43.45,0:17:45.45,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,915)\fs72}where
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,896)\fs72}Watchmen
Dialogue: 1,0:17:45.45,0:17:48.45,Default,,0,0,0,,And we placed one as a guard.
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,933)\fs72}First meal on this day
Dialogue: 1,0:17:49.45,0:17:53.45,Default,,0,0,0,,The other five will have their first meal of the day.
Dialogue: 1,0:17:53.45,0:17:55.45,Default,,0,0,0,,When does this end?
Dialogue: 1,0:17:55.45,0:17:57.45,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,919)\fs72}Taste
Dialogue: 0,0:17:57.00,0:17:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1534,59)\fs13}Ding
Dialogue: 1,0:17:57.53,0:17:59.53,Default,,0,0,0,,I don't need it.
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1349,601)\fs63}Ikikaeruwa
Dialogue: 1,0:17:59.53,0:18:01.24,Default,,0,0,0,,I'll stop.
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,477)\fs46}I'm very hungry, isn't it?
Dialogue: 1,0:18:01.24,0:18:04.24,Default,,0,0,0,,I ran a lot.
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,58)\fs26}íß Igakeshiru
Dialogue: 1,0:18:04.57,0:18:06.57,Default,,0,0,0,,It's coming! It's coming! It's coming!
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs53}Flipping
Dialogue: 1,0:18:06.57,0:18:08.57,Default,,0,0,0,,Watch out! Watch out!
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1026,60)\fs26}Hiikakereru
Dialogue: 1,0:18:08.57,0:18:10.57,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no!
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs42}Chiyotsu to Waitate
Dialogue: 1,0:18:10.57,0:18:12.57,Default,,0,0,0,,It's like a rescue!
Dialogue: 1,0:18:13.40,0:18:15.40,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:18:14.00,0:18:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,58)\fs21}The theory of kereru
Dialogue: 1,0:18:15.40,0:18:17.40,Default,,0,0,0,,Take off your shoes.
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs41}Are you able to see?
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,666)\fs57}That's fine.
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,664)\fs66}Kokoto
Dialogue: 1,0:18:19.19,0:18:21.19,Default,,0,0,0,,I'm going to puke.
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,220)\fs43}Full stomach
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,58)\fs13}The theory that it is nasty
Dialogue: 1,0:18:21.19,0:18:23.19,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,56)\fs39}Kakeru
Dialogue: 1,0:18:23.19,0:18:25.19,Default,,0,0,0,,He is hungry.
Dialogue: 1,0:18:25.19,0:18:27.19,Default,,0,0,0,,I'm going to puke.
Dialogue: 1,0:18:27.19,0:18:29.19,Default,,0,0,0,,He is hungry and said he was going to puke.
Dialogue: 1,0:18:30.49,0:18:32.49,Default,,0,0,0,,It's flying!
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1009)\fs49}I'm replacing you.
Dialogue: 1,0:18:33.05,0:18:35.05,Default,,0,0,0,,It's night.
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs61}A flying bird
Dialogue: 1,0:18:35.05,0:18:37.05,Default,,0,0,0,,What? It's night?
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs59}Kotsuchi kotsuchikotsuchikkotsuchiimasu
Dialogue: 1,0:18:40.50,0:18:41.98,Default,,0,0,0,,This way, this way, this way, this way!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs64}I'm dented.
Dialogue: 1,0:18:41.98,0:18:43.98,Default,,0,0,0,,Can you see it? Can you see it? Can you see it?
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1007)\fs56}I can see you.
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs47}I really burned it.
Dialogue: 1,0:18:45.34,0:18:47.34,Default,,0,0,0,,I was really impatient.
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,57)\fs34}Kejireru
Dialogue: 1,0:18:47.34,0:18:49.34,Default,,0,0,0,,I was really impatient.
Dialogue: 1,0:18:49.34,0:18:52.75,Default,,0,0,0,,For some reason, Monroe became active when he ate.
Dialogue: 1,0:18:52.75,0:18:54.91,Default,,0,0,0,,But after that...
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,59)\fs30}Chiyochi yo Ushi ka Kokidetsu ue wa Dokumadebimo Takakesareru setsu
Dialogue: 1,0:18:54.91,0:18:56.91,Default,,0,0,0,,Is she sleeping?
Dialogue: 1,0:18:56.91,0:18:58.74,Default,,0,0,0,,Everyone is sleeping.
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,59)\fs29}5. Chiyo hitohitobito I
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,682)\fs57}I can't move at all.
Dialogue: 1,0:18:58.74,0:19:00.74,Default,,0,0,0,,I won't move at all.
Dialogue: 1,0:19:00.74,0:19:05.74,Default,,0,0,0,,Is he sleeping or just clinging to the tent and not moving?
Dialogue: 1,0:19:06.14,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,The exact time will be revealed at midnight.
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,58)\fs26}The theory that hadokamatebi is chasing away
Dialogue: 1,0:19:10.36,0:19:11.36,Default,,0,0,0,,12 o'clock.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs45}Today's picture diary was drawn.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,58)\fs29}The theory of chasing
Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:13.36,Default,,0,0,0,,I spent today's earnings.
Dialogue: 1,0:19:13.36,0:19:15.36,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,60)\fs26}Kakeru
Dialogue: 1,0:19:15.42,0:19:25.42,Default,,0,0,0,,It finally floated in Germany. Yay! I'm really impressed! The name became Monroe. Now, go to the big sky!
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,58)\fs14}Theory
Dialogue: 1,0:19:25.50,0:19:27.50,Default,,0,0,0,,Short text diary
Dialogue: 1,0:19:27.50,0:19:28.50,Default,,0,0,0,,Colleen!
Dialogue: 1,0:19:28.50,0:19:30.50,Default,,0,0,0,,Summer vacation's free research
Dialogue: 1,0:19:30.50,0:19:32.50,Default,,0,0,0,,This is really funny!
Dialogue: 1,0:19:33.50,0:19:35.50,Default,,0,0,0,,It's strangely realistic and funny
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,57)\fs29}YOSCHIN hito no Koki
Dialogue: 1,0:19:35.50,0:19:37.50,Default,,0,0,0,,It's a story of hope and despair
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,58)\fs28}5. $Chiyo hitobito wo kishutsu
Dialogue: 1,0:19:37.50,0:19:38.50,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 1,0:19:41.02,0:19:45.18,Default,,0,0,0,,They were entertainers who kept watching over them night and day, but...
Dialogue: 0,0:19:42.00,0:20:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,59)\fs29}He is chased away.
Dialogue: 1,0:19:45.18,0:19:48.18,Default,,0,0,0,,They welcomed us without any special movements.
Dialogue: 1,0:19:48.18,0:19:51.18,Default,,0,0,0,,At 6 a.m.
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,58)\fs26}5. Yochiyo Irihito no Kokidetsu ühado
Dialogue: 1,0:19:51.51,0:19:52.81,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh, oh...
Dialogue: 1,0:19:52.81,0:19:54.58,Default,,0,0,0,,Oh, he's up!
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,59)\fs29}5. Yochiyo Jinin ka Hokidetsu ühado
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,525)\fs45}It's been a while now.
Dialogue: 1,0:19:54.58,0:19:57.08,Default,,0,0,0,,He just did a pata pata. A sixty pata pata.
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,58)\fs27}Uchiyo Hitohito ni Okeyama uhado
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs55}Don't fly swiftly
Dialogue: 0,0:19:57.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,911)\fs50}Don't fly
Dialogue: 1,0:19:57.08,0:19:58.08,Default,,0,0,0,,Wow, he's flying.
Dialogue: 1,0:19:58.08,0:19:59.08,Default,,0,0,0,,He's flying.
Dialogue: 1,0:19:59.08,0:20:01.08,Default,,0,0,0,,He's got a squalor, though.
Dialogue: 1,0:20:01.08,0:20:03.08,Default,,0,0,0,,A pata pata?
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1006)\fs47}Parascopic vision
Dialogue: 1,0:20:04.90,0:20:05.90,Default,,0,0,0,,He's got it.
Dialogue: 1,0:20:05.90,0:20:07.90,Default,,0,0,0,,A squalor, too.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,59)\fs29}Attached
Dialogue: 1,0:20:07.90,0:20:09.90,Default,,0,0,0,,He's got almost all of them.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,1010)\fs58}Atsuii yo
Dialogue: 1,0:20:10.43,0:20:12.38,Default,,0,0,0,,Oh, sure. I'll do three.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs56}Ah-Ii Yo Misukoe
Dialogue: 1,0:20:12.38,0:20:13.38,Default,,0,0,0,,Do your best.
Dialogue: 1,0:20:13.38,0:20:14.38,Default,,0,0,0,,Oh, sure.
Dialogue: 1,0:20:14.38,0:20:15.38,Default,,0,0,0,,Flowers.
Dialogue: 1,0:20:15.38,0:20:16.38,Default,,0,0,0,,It's my first time.
Dialogue: 1,0:20:16.38,0:20:17.38,Default,,0,0,0,,Oh, I want to eat rice.
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,58)\fs21}Possible\Ntheories 1
Dialogue: 1,0:20:17.38,0:20:18.38,Default,,0,0,0,,Let's go downstairs.
Dialogue: 1,0:20:18.38,0:20:19.38,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:20:19.38,0:20:19.90,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:20:19.90,0:20:21.90,Default,,0,0,0,,Okay, it stopped.
Dialogue: 0,0:20:20.00,0:20:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs62}OK Stopped
Dialogue: 1,0:20:21.90,0:20:23.90,Default,,0,0,0,,Brake, brake, brake.
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,927)\fs64}Rakidoko
Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,928)\fs63}One-hour sleep
Dialogue: 1,0:20:24.02,0:20:29.02,Default,,0,0,0,,And, the problem that woke up from 11 hours of sleep is even more...
Dialogue: 1,0:20:29.02,0:20:31.02,Default,,0,0,0,,You're sleeping so much.
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs56}I jumped
Dialogue: 1,0:20:31.02,0:20:34.02,Default,,0,0,0,,He's sleeping.
Dialogue: 1,0:20:34.02,0:20:35.02,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait.
Dialogue: 1,0:20:35.02,0:20:37.02,Default,,0,0,0,,He's getting up!
Dialogue: 1,0:20:37.11,0:20:39.11,Default,,0,0,0,,It's the opposite of your building.
Dialogue: 1,0:20:39.11,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 1,0:20:41.11,0:20:42.62,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 1,0:20:42.62,0:20:44.62,Default,,0,0,0,,In the bracket! In the bracket!
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,939)\fs72}Dehunda's statement
Dialogue: 1,0:20:44.62,0:20:46.62,Default,,0,0,0,,That's what defenders say!
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,58)\fs28}The theory that Chiyochiyo Ushi ga Hoki Shusse no Dokomatte de Nanakakeru
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,58)\fs26}Ikakeshiru the same day.
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:20:51.83,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,It's going up.
Dialogue: 1,0:20:52.83,0:20:54.83,Default,,0,0,0,,Can you see it from below?
Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,58)\fs18}Mochi
Dialogue: 1,0:20:54.83,0:20:55.83,Default,,0,0,0,,It's coming up.
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1009)\fs50}Hana Ichimata
Dialogue: 1,0:20:55.83,0:20:56.83,Default,,0,0,0,,It stopped.
Dialogue: 1,0:20:56.83,0:20:57.83,Default,,0,0,0,,It stopped.
Dialogue: 1,0:20:57.98,0:20:59.98,Default,,0,0,0,,Is he sucking honey?
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1010)\fs34}Are you sucking honey?
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,58)\fs21}The Theory of B-Ikakeshirare
Dialogue: 1,0:20:59.98,0:21:01.98,Default,,0,0,0,,He is sucking it.
Dialogue: 1,0:21:01.98,0:21:03.98,Default,,0,0,0,,He is sucking honey now.
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs57}This is now messed up with honey.
Dialogue: 1,0:21:03.98,0:21:05.98,Default,,0,0,0,,He is sucking it.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1007)\fs66}Maybe I'm feeding you this time.
Dialogue: 1,0:21:05.98,0:21:07.98,Default,,0,0,0,,He is sucking it.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,848)\fs31}Butterfly nutrition
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,974)\fs36}Adult diet consists only of flower honey and moisture.
Dialogue: 1,0:21:07.98,0:21:09.98,Default,,0,0,0,,After becoming a butterfly,
Dialogue: 1,0:21:09.98,0:21:13.98,Default,,0,0,0,,his nutrition is only honey and water.
Dialogue: 1,0:21:13.98,0:21:17.98,Default,,0,0,0,,About one day after becoming a swan,
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(432,959)\fs72}Monroe
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,941)\fs72}First meal
Dialogue: 1,0:21:17.98,0:21:19.98,Default,,0,0,0,,Monroe eats for the first time.
Dialogue: 1,0:21:19.98,0:21:21.98,Default,,0,0,0,,He is not a magician.
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,57)\fs27}Possible theories
Dialogue: 1,0:21:21.98,0:21:23.98,Default,,0,0,0,,And there...
Dialogue: 1,0:21:25.24,0:21:27.24,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs29}Which one? What's the other?
Dialogue: 1,0:21:27.24,0:21:29.24,Default,,0,0,0,,Look at this!
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1008)\fs61}How are you?
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,58)\fs14}The theory that it is plausible
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs30}What's the matter with you?
Dialogue: 1,0:21:29.24,0:21:31.24,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,58)\fs19}The theory of being chased by others
Dialogue: 1,0:21:31.24,0:21:33.24,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:21:33.24,0:21:35.24,Default,,0,0,0,,Look at this!
Dialogue: 1,0:21:35.24,0:21:36.47,Default,,0,0,0,,Look at this!
Dialogue: 1,0:21:36.47,0:21:38.47,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs61}Throw it away.
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs57}Sonochisutedeyo
Dialogue: 1,0:21:38.47,0:21:40.47,Default,,0,0,0,,Throw it away!
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,1007)\fs53}Demochiyantoji deyappa-kakimasuwa
Dialogue: 1,0:21:40.95,0:21:42.95,Default,,0,0,0,,It's red, so you can tell.
Dialogue: 1,0:21:42.95,0:21:44.95,Default,,0,0,0,,Can you tell?
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,60)\fs26}1 ß Ikakechireru
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,1007)\fs56}Good mark
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,59)\fs29}Mo kake shireru
Dialogue: 1,0:21:44.95,0:21:46.95,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,59)\fs26}Chiyo S Chiyo Jinin ni Hokidetsu ü wa Dokama
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,58)\fs17}The theory that he chased me even though he did not.
Dialogue: 1,0:21:46.95,0:21:48.95,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,0:21:48.95,0:21:50.65,Default,,0,0,0,,It's flying.
Dialogue: 1,0:21:50.65,0:21:53.65,Default,,0,0,0,,It's moving.
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,58)\fs21}"The theory that we are chasing each other in any way."
Dialogue: 1,0:21:53.72,0:21:55.72,Default,,0,0,0,,It's moving!
Dialogue: 1,0:21:55.72,0:21:57.72,Default,,0,0,0,,It's moving!
Dialogue: 1,0:21:57.72,0:21:59.72,Default,,0,0,0,,I'm seeing it!
Dialogue: 1,0:21:59.72,0:22:01.72,Default,,0,0,0,,It's going down!
Dialogue: 1,0:22:01.72,0:22:03.72,Default,,0,0,0,,It's looking at us!
Dialogue: 1,0:22:03.72,0:22:05.72,Default,,0,0,0,,It's going down!
Dialogue: 1,0:22:05.72,0:22:07.72,Default,,0,0,0,,It's going down!
Dialogue: 1,0:22:07.72,0:22:09.72,Default,,0,0,0,,His legs are injured!
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,60)\fs26}Kakeru
Dialogue: 1,0:22:09.72,0:22:11.72,Default,,0,0,0,,He's back to normal after smoking a mix.
Dialogue: 1,0:22:11.72,0:22:13.72,Default,,0,0,0,,It's been a while since Mondo moved this much.
Dialogue: 1,0:22:13.72,0:22:15.72,Default,,0,0,0,,It's up there!
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,57)\fs33}The theory that chiyochiyo otoko ga jokide yumademo kakekakeru
Dialogue: 1,0:22:15.72,0:22:17.72,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:22:17.72,0:22:18.90,Default,,0,0,0,,Chiba-san, over here!
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,58)\fs15}Theory
Dialogue: 1,0:22:18.90,0:22:19.90,Default,,0,0,0,,Ah, it's Monroe.
Dialogue: 1,0:22:19.90,0:22:20.90,Default,,0,0,0,,Thank goodness, Monroe!
Dialogue: 1,0:22:20.90,0:22:21.90,Default,,0,0,0,,I confirmed the red arrow!
Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:22.90,Default,,0,0,0,,There's no green arrow.
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,1009)\fs56}What's the egg?
Dialogue: 1,0:22:23.77,0:22:27.29,Default,,0,0,0,,There's something like an egg attached under this leaf.
Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1010)\fs51}Lo-kamide enanoate
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,1007)\fs32}I wonder if there's something different under the leaves.
Dialogue: 1,0:22:27.29,0:22:28.29,Default,,0,0,0,,Is it different?
Dialogue: 0,0:22:30.00,0:22:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs41}Ah, you're flying, and your nails are flying.
Dialogue: 1,0:22:30.65,0:22:32.65,Default,,0,0,0,,It's flying! It's flying!
Dialogue: 1,0:22:33.21,0:22:35.21,Default,,0,0,0,,It's high up.
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,58)\fs30}The theory of chasing
Dialogue: 1,0:22:37.27,0:22:39.27,Default,,0,0,0,,You can do it. You can do it.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,58)\fs30}ßikakereru
Dialogue: 1,0:22:39.27,0:22:41.27,Default,,0,0,0,,You can do it, Moxie! Moxie!
Dialogue: 1,0:22:41.27,0:22:43.27,Default,,0,0,0,,He's showing his love to Chiba Gart.
Dialogue: 1,0:22:43.27,0:22:44.92,Default,,0,0,0,,I can see it. I can see it.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,58)\fs24}The theory that he was chased by others.
Dialogue: 1,0:22:44.92,0:22:46.92,Default,,0,0,0,,There are quite a few.
Dialogue: 1,0:22:46.92,0:22:48.54,Default,,0,0,0,,There are! There are! Wait, wait!
Dialogue: 1,0:22:48.54,0:22:50.54,Default,,0,0,0,,It's fine, it's fine.
Dialogue: 1,0:22:50.84,0:22:52.57,Default,,0,0,0,,It's pretty expensive.
Dialogue: 1,0:22:52.57,0:22:54.57,Default,,0,0,0,,Is it cooked?
Dialogue: 1,0:22:54.88,0:22:56.88,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:22:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,57)\fs27}Shichi-mai-no-kakereru
Dialogue: 1,0:22:56.88,0:22:58.88,Default,,0,0,0,,I can see it.
Dialogue: 1,0:22:58.88,0:23:00.88,Default,,0,0,0,,It's expensive.
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs64}Chiyotto Rantenna
Dialogue: 1,0:23:00.88,0:23:02.88,Default,,0,0,0,,Don't be crazy.
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1005)\fs66}Yaba Ikoretakazukai
Dialogue: 1,0:23:02.88,0:23:04.88,Default,,0,0,0,,It's expensive.
Dialogue: 1,0:23:04.88,0:23:06.88,Default,,0,0,0,,It's expensive. It's dangerous.
Dialogue: 1,0:23:06.88,0:23:08.88,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs62}Monroe Dame
Dialogue: 1,0:23:08.88,0:23:10.88,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 1,0:23:10.88,0:23:12.88,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:23:14.88,0:23:16.88,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 1,0:23:18.88,0:23:20.88,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs58}Monroe
Dialogue: 1,0:23:20.88,0:23:22.88,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:23:22.88,0:23:23.88,Default,,0,0,0,,Monroe!
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs31}What's that?
Dialogue: 1,0:23:23.88,0:23:24.38,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 1,0:23:24.38,0:23:25.38,Default,,0,0,0,,Wait a second.
Dialogue: 1,0:23:25.38,0:23:26.38,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:23:26.88,0:23:32.38,Default,,0,0,0,,Monroe disappeared into the woods with no more roadside view.
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,973)\fs42}Mori no Oku
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,978)\fs50}and vanishing
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,59)\fs23}Possible theories
Dialogue: 0,0:23:31.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,58)\fs21}The theory of being chased everywhere
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,837)\fs66}24 days after egg harvest
Dialogue: 1,0:23:32.71,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,24 days since she gave birth to eggs.
Dialogue: 1,0:23:35.71,0:23:42.71,Default,,0,0,0,,She flew away and lost her appearance in 23 hours.
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,698)\fs42}He lost his sight completely.
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs26}Requirements
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs35}I've been raising you for three weeks.
Dialogue: 1,0:23:45.03,0:23:47.03,Default,,0,0,0,,I was standing for three weeks!
Dialogue: 1,0:23:49.03,0:23:53.03,Default,,0,0,0,,Searching in the forest but not finding him.
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,923)\fs72}The figure is not visible.
Dialogue: 1,0:23:53.22,0:23:55.22,Default,,0,0,0,,After that...
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,662)\fs57}Monroe
Dialogue: 1,0:23:55.72,0:23:56.72,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:23:56.72,0:24:02.72,Default,,0,0,0,,It's 8 hours to look for it all over Germany.
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,58)\fs13}The theory that it's going to be undone
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,973)\fs72}Eight hours of fertility
Dialogue: 1,0:24:02.72,0:24:04.72,Default,,0,0,0,,That's impossible!
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,1009)\fs37}Statsupu Chiyotsu to Hi ga Ochiya Tsutande
Dialogue: 1,0:24:06.66,0:24:09.66,Default,,0,0,0,,The sun has set, so I thought it was impossible.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,1008)\fs50}I think it's impossible for me to stop stapling the sun.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1788,1007)\fs42}Mashite
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs30}I don't know what you're going to do, but it's too sad.
Dialogue: 1,0:24:09.66,0:24:11.66,Default,,0,0,0,,It's really sad.
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,1007)\fs37}I think it's just a limit to Monroe.
Dialogue: 1,0:24:12.20,0:24:17.20,Default,,0,0,0,,I thought she was my daughter, so I raised her for three weeks.
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,1009)\fs45}Sourcing Monkoichi, I think you're a girl.
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,1009)\fs47}Monro at IMDb
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,1006)\fs35}Grow up the first and raise it for three weeks
Dialogue: 1,0:24:17.71,0:24:23.07,Default,,0,0,0,,I never imagined that she would disappear after two days of becoming a ferocious butterfly.
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,1006)\fs49}Masaka Mombashiro Chiyo ni natsute
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,1005)\fs57}Moshi
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,1008)\fs54}Nakutsu-teshi
Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,1007)\fs56}Imagine yourself
Dialogue: 1,0:24:23.07,0:24:25.07,Default,,0,0,0,,That's a word from another family.
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,805)\fs63}Sadness
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,687)\fs61}Now I'm sad! Honto ni
Dialogue: 1,0:24:25.07,0:24:27.07,Default,,0,0,0,,I'm really sad.
Dialogue: 1,0:24:27.07,0:24:29.07,Default,,0,0,0,,I hope she's alive somewhere.
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,1007)\fs57}Staff, 2-4, 1
Dialogue: 0,0:24:29.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,1008)\fs58}Kimashio
Dialogue: 1,0:24:29.07,0:24:31.07,Default,,0,0,0,,Let's go with the second one.
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,1013)\fs68}Statthof II
Dialogue: 1,0:24:34.28,0:24:35.28,Default,,0,0,0,,Second one.
Dialogue: 1,0:24:36.28,0:24:37.28,Default,,0,0,0,,Second one?!
Dialogue: 1,0:24:38.28,0:24:39.28,Default,,0,0,0,,There's still three of them.
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1006)\fs66}I don't know.
Dialogue: 1,0:24:39.69,0:24:41.69,Default,,0,0,0,,No, there is.
Dialogue: 0,0:24:40.00,0:24:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,915)\fs64}Yes?
Dialogue: 1,0:24:41.69,0:24:43.69,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:24:43.69,0:24:47.46,Default,,0,0,0,,Let it float and chase it again.
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,1008)\fs61}Stuff, I'm going to chase you one more time.
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,789)\fs57}Etsu?
Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,999)\fs52}It's hard to say something about it.
Dialogue: 1,0:24:47.46,0:24:49.46,Default,,0,0,0,,It's hard to say even if I did it.
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,1007)\fs58}Monroe hashi
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,1006)\fs64}Desuyomo
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:24:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs45}Some people think Stuff is going to feather it soon, isn't it?
Dialogue: 1,0:24:53.06,0:24:57.06,Default,,0,0,0,,I'm going to start from the location where I'm about to float.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,913)\fs28}I don't think I'm going to be feathered.
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs41}It's a statsuph, so I'm starting from a location to watch out for Ubaka now.
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,58)\fs28}Theory of being chased
Dialogue: 1,0:24:57.06,0:25:01.06,Default,,0,0,0,,So, I'm going to start from the location where I'm about to float.
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1013)\fs49}I understand it
Dialogue: 1,0:25:01.06,0:25:02.06,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:25:02.06,0:25:03.06,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:25:03.06,0:25:04.06,Default,,0,0,0,,Immediately?
Dialogue: 1,0:25:04.06,0:25:05.06,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,0:25:05.06,0:25:06.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:25:06.06,0:25:08.06,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,59)\fs29}Chiyochi yo irido ka Okeyama yu wa dokama
Dialogue: 1,0:25:08.06,0:25:10.12,Default,,0,0,0,,So, I'm not done yet.
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,59)\fs22}Chiyo roku chiyo hitohitohito ni kokidetsu uhad
Dialogue: 1,0:25:10.12,0:25:15.12,Default,,0,0,0,,Unfortunately, I lost sight of it.
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,58)\fs33}Five Yochiyo Ushika Kokidetsu ü wa Dodobi mo chakkareru setsu
Dialogue: 1,0:25:15.12,0:25:18.12,Default,,0,0,0,,But you've all lost your emotions, haven't you?
Dialogue: 1,0:25:18.12,0:25:19.12,Default,,0,0,0,,I've lost my emotions.
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,61)\fs29}Chiyochiyo Bajin
Dialogue: 1,0:25:19.12,0:25:21.12,Default,,0,0,0,,I can see it more than I thought.
Dialogue: 1,0:25:21.12,0:25:22.12,Default,,0,0,0,,How about you?
Dialogue: 1,0:25:22.12,0:25:24.12,Default,,0,0,0,,It's like a parent's heart.
Dialogue: 1,0:25:24.12,0:25:28.12,Default,,0,0,0,,Chiba-kun has been looking like a mother rather than a father.
Dialogue: 0,0:25:27.00,0:25:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,60)\fs39}Debimo chakureru
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,59)\fs13}Theory
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,919)\fs72}Obachiyan ni Mimekita
Dialogue: 1,0:25:28.12,0:25:29.12,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:25:29.12,0:25:31.12,Default,,0,0,0,,I think I've been looking like an old lady.
Dialogue: 1,0:25:31.12,0:25:33.03,Default,,0,0,0,,I think I've been looking like a parent.
Dialogue: 1,0:25:33.03,0:25:35.03,Default,,0,0,0,,He has a feminine face.
Dialogue: 1,0:25:35.03,0:25:37.03,Default,,0,0,0,,He has feminine hormones in China.
Dialogue: 0,0:25:37.00,0:25:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,921)\fs72}I've had my body rounded up.
Dialogue: 1,0:25:37.03,0:25:39.03,Default,,0,0,0,,He has a round body.
Dialogue: 1,0:25:39.03,0:25:41.03,Default,,0,0,0,,He has a round body.
Dialogue: 1,0:25:41.03,0:25:43.03,Default,,0,0,0,,He has a round body.
Dialogue: 1,0:25:43.03,0:25:45.03,Default,,0,0,0,,What do you think of it, Morita?
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:25:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,60)\fs26}5. Chiyo
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,59)\fs19}The theory that he was also driven away
Dialogue: 1,0:25:45.03,0:25:47.03,Default,,0,0,0,,I feel a sense of presence.
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,61)\fs28}5. 5. Chiyo
Dialogue: 1,0:25:47.03,0:25:49.03,Default,,0,0,0,,When I watch it at home, I may say,
Dialogue: 0,0:25:48.00,0:25:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,921)\fs72}Momo monro shite tanaru kamo
Dialogue: 1,0:25:49.03,0:25:51.03,Default,,0,0,0,,I may say,
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,59)\fs28}Chiyo S Chiyo Ninjin ga Hokidetsu.
Dialogue: 1,0:25:51.03,0:25:52.87,Default,,0,0,0,,I may say,
Dialogue: 1,0:25:52.87,0:25:54.87,Default,,0,0,0,,I was naturally screaming.
Dialogue: 0,0:25:54.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,58)\fs31}Theories
Dialogue: 0,0:25:54.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,807)\fs63}Egg harvesting for 25 days
Dialogue: 1,0:25:58.98,0:26:02.48,Default,,0,0,0,,The swans were about to hatch,
Dialogue: 0,0:26:01.00,0:26:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,58)\fs17}The theory that he was chased by the enemy
Dialogue: 0,0:26:02.00,0:26:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,906)\fs72}White marikomi
Dialogue: 0,0:26:02.00,0:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,920)\fs72}Tsukitsugi
Dialogue: 1,0:26:02.48,0:26:07.48,Default,,0,0,0,,so they decided to stay in Germany and watch over the papillons.
Dialogue: 1,0:26:09.92,0:26:15.92,Default,,0,0,0,,And then, after a little longer than expected, four days later...
Dialogue: 1,0:26:15.92,0:26:17.92,Default,,0,0,0,,There's four of them! That's a lot!
Dialogue: 1,0:26:17.92,0:26:19.92,Default,,0,0,0,,There's four of them!
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,458)\fs47}Twenty-eight days after egg harvest
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,60)\fs26}Nureru
Dialogue: 1,0:26:19.92,0:26:21.92,Default,,0,0,0,,It's moving!
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,1009)\fs50}Nikiyana as a feather
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1276,1007)\fs39}Is this this?
Dialogue: 1,0:26:21.92,0:26:23.92,Default,,0,0,0,,It's going to float, isn't it?
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,914)\fs19}Mobilization
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,914)\fs68}Teru Moteru
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,1009)\fs55}Metsuchiyado
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,1007)\fs68}Deru
Dialogue: 1,0:26:23.92,0:26:25.92,Default,,0,0,0,,It's moving a lot!
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,57)\fs22}The theory of white hanging
Dialogue: 1,0:26:25.92,0:26:27.92,Default,,0,0,0,,I can't believe it's happening again at this moment!
Dialogue: 1,0:26:27.92,0:26:29.92,Default,,0,0,0,,What's its name?
Dialogue: 1,0:26:29.92,0:26:31.92,Default,,0,0,0,,The two little butterflies have successfully floated.
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,965)\fs72}Roland
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,819)\fs43}Naming
Dialogue: 1,0:26:32.36,0:26:34.36,Default,,0,0,0,,She is the same as Roland.
Dialogue: 1,0:26:34.36,0:26:36.36,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:26:35.00,0:26:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,964)\fs72}Coland, Mech.
Dialogue: 1,0:26:36.36,0:26:40.04,Default,,0,0,0,,By the way, Roland is also a woman.
Dialogue: 0,0:26:40.00,0:26:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,679)\fs48}Twenty-eight days after extraction
Dialogue: 1,0:26:40.04,0:26:45.04,Default,,0,0,0,,After 4 days from releasing his favorite monkey,
Dialogue: 0,0:26:44.00,0:26:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,1010)\fs32}Finally, the second quarter
Dialogue: 0,0:26:45.00,0:26:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1010)\fs30}Finally, the second quarter of the lip-and-mouth has turned into a monster.
Dialogue: 0,0:26:45.00,0:26:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1098,58)\fs19}The theory of stinging
Dialogue: 1,0:26:45.04,0:26:47.12,Default,,0,0,0,,Finally, his second one, Roland, has come!
Dialogue: 1,0:26:47.12,0:26:49.12,Default,,0,0,0,,He won the first prize!
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,905)\fs46}Energy life
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,990)\fs27}The limitation of meat
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,990)\fs64}Courses
Dialogue: 0,0:26:50.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,60)\fs26}Kereru
Dialogue: 1,0:26:50.73,0:26:53.73,Default,,0,0,0,,Some members have changed.
Dialogue: 0,0:26:53.00,0:26:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,60)\fs27}The theory that komadebi is chased away
Dialogue: 1,0:26:54.19,0:26:58.19,Default,,0,0,0,,Once again, markings are done on the wings.
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,59)\fs23}Theory of being chased by others
Dialogue: 1,0:26:58.47,0:27:03.47,Default,,0,0,0,,Finally, the second butterfly, Roland's chase.
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,940)\fs72}Kakehe
Dialogue: 0,0:27:00.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,943)\fs72}The Hunt for Yuland
Dialogue: 0,0:27:00.00,0:27:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,60)\fs17}Theory
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,1008)\fs51}Yotsushiyai
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,1007)\fs59}Kimasuyo
Dialogue: 1,0:27:03.47,0:27:05.47,Default,,0,0,0,,Alright, let's go!
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,801)\fs33}Everyone's going to go.
Dialogue: 1,0:27:05.47,0:27:07.47,Default,,0,0,0,,I saw it!
Dialogue: 0,0:27:07.00,0:27:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,800)\fs51}Seriously put it in.
Dialogue: 1,0:27:07.47,0:27:09.47,Default,,0,0,0,,I saw it!
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,800)\fs38}I'll Follow You to Death
Dialogue: 1,0:27:10.47,0:27:12.47,Default,,0,0,0,,I know where you're going!
Dialogue: 1,0:27:12.47,0:27:13.47,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:27:13.47,0:27:15.78,Default,,0,0,0,,Go! Three, two, one!
Dialogue: 1,0:27:15.78,0:27:17.78,Default,,0,0,0,,I'm going to fly so high.
Dialogue: 0,0:27:16.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,722)\fs69}Flyaway
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,59)\fs29}Kakereru
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,1008)\fs33}Sun-spotted vision
Dialogue: 1,0:27:21.10,0:27:26.92,Default,,0,0,0,,It's low at first, but it's a little low at first.
Dialogue: 0,0:27:26.00,0:27:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,55)\fs36}Theories
Dialogue: 0,0:27:26.00,0:27:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1006)\fs49}I'll be 0 last time.
Dialogue: 1,0:27:26.92,0:27:28.92,Default,,0,0,0,,I saw it. I saw it.
Dialogue: 1,0:27:28.92,0:27:30.92,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs61}OK Mietemasu
Dialogue: 1,0:27:30.92,0:27:32.92,Default,,0,0,0,,Let's go ahead!
Dialogue: 1,0:27:33.22,0:27:34.22,Default,,0,0,0,,Nice, nice, nice.
Dialogue: 1,0:27:34.22,0:27:35.22,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:27:35.22,0:27:37.22,Default,,0,0,0,,I don't think we can make it until sunset!
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs38}I'm taking the distance.
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs51}Noku no Miteru Miteru
Dialogue: 1,0:27:37.22,0:27:39.22,Default,,0,0,0,,We're getting closer! Okay, okay, look at me!
Dialogue: 1,0:27:39.34,0:27:41.34,Default,,0,0,0,,I'm not afraid of you!
Dialogue: 1,0:27:41.34,0:27:43.34,Default,,0,0,0,,It's low, it's low, it's low, right?
Dialogue: 1,0:27:43.34,0:27:46.34,Default,,0,0,0,,They call each other's names and follow each other well.
Dialogue: 1,0:27:46.34,0:27:48.34,Default,,0,0,0,,But we're already used to it, we're already used to the arrangement!
Dialogue: 0,0:27:47.00,0:27:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,59)\fs22}Theory of Powerfulness
Dialogue: 0,0:27:47.00,0:27:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1008)\fs58}In the tree
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs58}Kinnaka-kinchu
Dialogue: 1,0:27:48.34,0:27:50.34,Default,,0,0,0,,Is this gold? Is this gold?
Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,57)\fs32}Chiyochiyo Irito ga Hokidetsu yuba nimadobimo chakkareru setsu
Dialogue: 1,0:27:50.34,0:27:51.71,Default,,0,0,0,,Is this gold?
Dialogue: 1,0:27:51.71,0:27:56.71,Default,,0,0,0,,Here, Roland is on a tree taking his first break.
Dialogue: 0,0:27:56.00,0:27:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs43}I'm assimilated with yotsupa.
Dialogue: 1,0:27:56.71,0:27:58.71,Default,,0,0,0,,Are you moving with the leaves?
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:28:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,58)\fs26}Possible theories
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1007)\fs53}This is gitai-sun no yabedaro omae
Dialogue: 1,0:27:59.18,0:27:59.68,Default,,0,0,0,,It's hard to see.
Dialogue: 1,0:27:59.68,0:28:01.68,Default,,0,0,0,,It's hard to expect, isn't it?
Dialogue: 0,0:28:01.00,0:28:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1006)\fs36}Does that sort of tratsp be yours, too?
Dialogue: 0,0:28:01.00,0:28:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,58)\fs16}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:28:01.68,0:28:03.68,Default,,0,0,0,,Is there such a trap?
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,1008)\fs51}If you go, it's all over now.
Dialogue: 1,0:28:03.68,0:28:04.18,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:28:04.18,0:28:06.18,Default,,0,0,0,,So if we go up, it's over.
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(358,58)\fs29}Chiyochiyo hitobito wo mokide yubado.
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1045,58)\fs29}The theory of chasing
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs63}I jumped
Dialogue: 1,0:28:06.18,0:28:08.18,Default,,0,0,0,,Ah! It flew! It flew! It flew! It flew!
Dialogue: 1,0:28:08.18,0:28:11.18,Default,,0,0,0,,Everyone, it flew! It flew! It flew! It flew! It flew!
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,60)\fs26}é Hiikake Chireru
Dialogue: 1,0:28:11.18,0:28:12.18,Default,,0,0,0,,Ah, thank goodness it went this way!
Dialogue: 1,0:28:12.18,0:28:13.18,Default,,0,0,0,,I'll go first!
Dialogue: 1,0:28:13.18,0:28:14.18,Default,,0,0,0,,I'll go first!
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,883)\fs72}Roland's second stroke
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,58)\fs14}The theory that he was chased by the enemy
Dialogue: 1,0:28:14.18,0:28:15.18,Default,,0,0,0,,Step on it! Step on it!
Dialogue: 1,0:28:15.18,0:28:19.18,Default,,0,0,0,,Roland's second strike from the branch.
Dialogue: 1,0:28:19.18,0:28:21.18,Default,,0,0,0,,Is there such a last scene?
Dialogue: 1,0:28:24.30,0:28:27.30,Default,,0,0,0,,OK OK! Nice long OK! Can you see it?
Dialogue: 1,0:28:31.30,0:28:33.30,Default,,0,0,0,,Yes, it stopped! It stopped now!
Dialogue: 0,0:28:33.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,912)\fs72}Fuea woei
Dialogue: 0,0:28:34.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,57)\fs18}The theory of nareru
Dialogue: 1,0:28:34.09,0:28:36.09,Default,,0,0,0,,Fairway 2
Dialogue: 1,0:28:36.09,0:28:37.40,Default,,0,0,0,,Fairway 2, Kato Maru!
Dialogue: 1,0:28:37.40,0:28:39.40,Default,,0,0,0,,This way?
Dialogue: 1,0:28:39.40,0:28:41.40,Default,,0,0,0,,Yes
Dialogue: 0,0:28:40.00,0:28:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,1008)\fs54}Flying clawed flying
Dialogue: 1,0:28:41.40,0:28:43.40,Default,,0,0,0,,OK, I'm flying!
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,1010)\fs35}Shimoba-san no tokoro
Dialogue: 1,0:28:43.40,0:28:45.40,Default,,0,0,0,,I'm going up!
Dialogue: 1,0:28:45.88,0:28:48.88,Default,,0,0,0,,Chiba-san, Chiba-san, turn around and go to the back.
Dialogue: 1,0:28:48.92,0:28:50.92,Default,,0,0,0,,I can see you.
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,1008)\fs61}Dad, Dad is there!
Dialogue: 1,0:28:54.92,0:28:56.92,Default,,0,0,0,,Dad, I'm here.
Dialogue: 1,0:28:57.92,0:28:58.92,Default,,0,0,0,,Dad?
Dialogue: 0,0:28:59.00,0:29:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs47}Chi datsan sando
Dialogue: 1,0:28:59.92,0:29:00.92,Default,,0,0,0,,It's not mom.
Dialogue: 1,0:29:02.52,0:29:04.52,Default,,0,0,0,,Over here!
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,61)\fs29}Chiyochiyo Ushi
Dialogue: 1,0:29:05.34,0:29:07.34,Default,,0,0,0,,After that...
Dialogue: 1,0:29:07.34,0:29:09.34,Default,,0,0,0,,I really don't know!
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,930)\fs48}Lola flying through the village of Siyts
Dialogue: 1,0:29:10.33,0:29:15.33,Default,,0,0,0,,Roland, flying around Germany's center of the city without anyone knowing.
Dialogue: 0,0:29:15.00,0:29:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,59)\fs14}Kakeshireru\NKakeru
Dialogue: 0,0:29:16.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,890)\fs72}5 Hours
Dialogue: 0,0:29:16.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,912)\fs52}and the process
Dialogue: 1,0:29:17.37,0:29:21.37,Default,,0,0,0,,Five hours passed in a flash.
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,58)\fs26}Nashireru
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,58)\fs26}B Igakereru
Dialogue: 1,0:29:21.68,0:29:23.68,Default,,0,0,0,,This is impossible without physical strength.
Dialogue: 1,0:29:23.86,0:29:25.86,Default,,0,0,0,,It's too crowded. I'm getting pulled over.
Dialogue: 1,0:29:25.86,0:29:27.86,Default,,0,0,0,,I can't do it! I'm going to fall!
Dialogue: 0,0:29:27.00,0:29:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,59)\fs29}Also chased
Dialogue: 1,0:29:27.86,0:29:29.86,Default,,0,0,0,,Go! Go! Go!
Dialogue: 1,0:29:30.01,0:29:32.01,Default,,0,0,0,,It's hard!
Dialogue: 1,0:29:32.01,0:29:34.01,Default,,0,0,0,,Take the middle lane! Take the middle lane! Yes! Yes!
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:29:34.01,0:29:36.01,Default,,0,0,0,,I can't get in.
Dialogue: 0,0:29:36.00,0:29:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1008)\fs58}Marimata
Dialogue: 1,0:29:39.51,0:29:42.51,Default,,0,0,0,,And, Laura who stayed at a flower garden.
Dialogue: 1,0:29:42.51,0:29:45.51,Default,,0,0,0,,There's some kind of signal.
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,967)\fs59}30 minutes per hour
Dialogue: 1,0:29:45.51,0:29:47.51,Default,,0,0,0,,It's already done.
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,60)\fs26}Kakechireru
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs34}What time is it?
Dialogue: 1,0:29:47.51,0:29:48.51,Default,,0,0,0,,It's like a team.
Dialogue: 0,0:29:48.00,0:29:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs71}5:45
Dialogue: 1,0:29:48.51,0:29:50.51,Default,,0,0,0,,Like a corner kick.
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs44}Probably one matsutarokore
Dialogue: 1,0:29:50.97,0:29:52.89,Default,,0,0,0,,I think it stopped.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,1008)\fs68}From
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,1008)\fs61}Sleeping in Roland 1
Dialogue: 1,0:29:53.89,0:29:55.89,Default,,0,0,0,,Roland seems like he has a story, so I'll give him a point.
Dialogue: 1,0:29:55.89,0:29:57.89,Default,,0,0,0,,He knows stories.
Dialogue: 1,0:29:57.89,0:29:59.89,Default,,0,0,0,,Kuroki decided that he was asleep.
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,923)\fs62}Tents were set up in front of the flower fields.
Dialogue: 1,0:30:00.24,0:30:04.52,Default,,0,0,0,,He sets up a tent for self-protection in front of the flower garden.
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,61)\fs29}Theories
Dialogue: 1,0:30:04.59,0:30:06.59,Default,,0,0,0,,And here…
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1006)\fs51}Chiyotsu to Somenne
Dialogue: 1,0:30:06.71,0:30:10.48,Default,,0,0,0,,Sorry, but I'm going to do it.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,1007)\fs43}Ore Chiyotsuto
Dialogue: 1,0:30:10.48,0:30:12.48,Default,,0,0,0,,I have to go home.
Dialogue: 0,0:30:11.00,0:30:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1015)\fs19}What do you think?
Dialogue: 1,0:30:12.48,0:30:14.48,Default,,0,0,0,,Nori.
Dialogue: 0,0:30:13.00,0:30:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,59)\fs36}Theories
Dialogue: 0,0:30:15.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs61}I'm sorry, I have a job tomorrow.
Dialogue: 1,0:30:15.03,0:30:18.03,Default,,0,0,0,,Sorry, I have work tomorrow.
Dialogue: 1,0:30:18.03,0:30:20.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:30:20.00,0:30:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,455)\fs36}I don't have a part-time job, do you?
Dialogue: 0,0:30:20.00,0:30:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,564)\fs52}Cliff Tall... The Crystal Regime
Dialogue: 1,0:30:20.03,0:30:22.03,Default,,0,0,0,,Crystal... Crystal Gym.
Dialogue: 1,0:30:22.03,0:30:23.03,Default,,0,0,0,,Isn't it your part-time job?
Dialogue: 1,0:30:23.03,0:30:24.03,Default,,0,0,0,,I'm Sato.
Dialogue: 1,0:30:24.03,0:30:25.03,Default,,0,0,0,,Oh, there it is.
Dialogue: 1,0:30:25.03,0:30:27.03,Default,,0,0,0,,The second roe deer came up.
Dialogue: 1,0:30:27.03,0:30:28.03,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:30:28.03,0:30:29.03,Default,,0,0,0,,Its name is Roland.
Dialogue: 1,0:30:29.03,0:30:30.03,Default,,0,0,0,,It's so cute!
Dialogue: 0,0:30:30.00,0:30:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,59)\fs21}Su 5
Dialogue: 1,0:30:30.03,0:30:33.03,Default,,0,0,0,,Everyone chased it and it stayed in a flower garden.
Dialogue: 1,0:30:33.03,0:30:35.03,Default,,0,0,0,,It's a healthy roe deer.
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,826)\fs68}29 days after extraction
Dialogue: 1,0:30:36.22,0:30:39.22,Default,,0,0,0,,It's 6 o'clock and 45 minutes now.
Dialogue: 0,0:30:39.00,0:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs64}6:45
Dialogue: 1,0:30:39.22,0:30:40.22,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:30:40.22,0:30:41.22,Default,,0,0,0,,6 o'clock and 45 minutes.
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,692)\fs72}Alan
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,523)\fs27}Participating in place of Nori
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,589)\fs42}Odein
Dialogue: 1,0:30:41.22,0:30:42.22,Default,,0,0,0,,Roger that.
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,692)\fs72}Arashi
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,1007)\fs56}I'm going to wake up again.
Dialogue: 1,0:30:42.22,0:30:45.22,Default,,0,0,0,,Ronald is about to wake up.
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,58)\fs14}The theory that it is soaking
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1009)\fs56}I think I'm going to get up in Moukou Land.
Dialogue: 1,0:30:45.22,0:30:47.22,Default,,0,0,0,,Let's set up.
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs67}Uwa-flying
Dialogue: 1,0:30:48.70,0:30:50.70,Default,,0,0,0,,It flew!
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:31:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,59)\fs29}Debimo oikakereru
Dialogue: 1,0:30:50.70,0:30:52.70,Default,,0,0,0,,Focus!
Dialogue: 1,0:30:53.76,0:30:55.76,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay!
Dialogue: 1,0:30:55.76,0:30:56.76,Default,,0,0,0,,Can you spread out a little?
Dialogue: 1,0:30:56.76,0:30:57.76,Default,,0,0,0,,Yes! Let's spread out!
Dialogue: 1,0:30:57.76,0:30:58.76,Default,,0,0,0,,Yes! Let's spread out a little!
Dialogue: 1,0:30:58.76,0:31:00.76,Default,,0,0,0,,Ah! Up, up, up! Let's go!
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:31:00.76,0:31:01.76,Default,,0,0,0,,I'm coming up! I'm here!
Dialogue: 1,0:31:01.76,0:31:03.76,Default,,0,0,0,,I wonder if it's only in the middle of the nose area.
Dialogue: 0,0:31:02.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,1006)\fs54}Near Rabeda
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,1007)\fs59}Tokoroda
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,1009)\fs36}Ano Shirashi
Dialogue: 1,0:31:03.76,0:31:04.76,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,1007)\fs53}Toderuta
Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,914)\fs54}1 Marimashita
Dialogue: 1,0:31:04.76,0:31:05.76,Default,,0,0,0,,It's that white part!
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,59)\fs29}Dema Hikakereru
Dialogue: 1,0:31:05.76,0:31:06.76,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:31:06.76,0:31:07.76,Default,,0,0,0,,It's dangerous if you lose your sight!
Dialogue: 0,0:31:07.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,59)\fs26}Chiyo 6 Chiyo Ushi no Gaho kide ue wa dokoki
Dialogue: 1,0:31:07.76,0:31:08.76,Default,,0,0,0,,It's hard to see, isn't it?
Dialogue: 1,0:31:08.95,0:31:12.95,Default,,0,0,0,,Roland woke up from his 13 hours of sleep.
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,58)\fs31}Theories
Dialogue: 0,0:31:11.00,0:31:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,59)\fs29}Shikakereru
Dialogue: 1,0:31:12.95,0:31:13.95,Default,,0,0,0,,He sleeps a lot.
Dialogue: 0,0:31:13.00,0:31:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,1009)\fs56}Ochiyoso Deshika Kannai
Dialogue: 0,0:31:13.00,0:31:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,58)\fs29}The theory of chasing
Dialogue: 1,0:31:13.95,0:31:14.95,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:31:14.95,0:31:17.95,Default,,0,0,0,,I only know roughly, but he's usually not there.
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,379)\fs38}Hanabatake wa tachinyukin
Dialogue: 1,0:31:17.95,0:31:20.95,Default,,0,0,0,,Since he can't step into the flower garden,
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,60)\fs26}Kakeru
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,920)\fs72}Observation from a distance
Dialogue: 1,0:31:20.95,0:31:24.89,Default,,0,0,0,,they decided to watch over him from a distance.
Dialogue: 1,0:31:24.89,0:31:26.68,Default,,0,0,0,,Surutto
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,1008)\fs56}Don't be nearing me
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,1009)\fs49}A squirrel
Dialogue: 1,0:31:26.68,0:31:28.68,Default,,0,0,0,,Wow, one, one is coming closer.
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,1010)\fs29}Something approaching
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,1009)\fs47}1 kite
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1384,1009)\fs59}Deruna
Dialogue: 1,0:31:28.68,0:31:29.68,Default,,0,0,0,,Oh, it's close.
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,60)\fs26}Kakechireru
Dialogue: 1,0:31:29.68,0:31:30.68,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs64}Confusing
Dialogue: 1,0:31:30.68,0:31:31.68,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 1,0:31:31.68,0:31:32.68,Default,,0,0,0,,This is confusing.
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,966)\fs68}Katao Hajitara
Dialogue: 1,0:31:32.68,0:31:33.68,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 1,0:31:33.68,0:31:37.68,Default,,0,0,0,,When you start to defend, you just rip off your opponent's intestines.
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(992,58)\fs17}However, the theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,967)\fs35}Katao Hajime and Chiba's opponent, Butterfly Chikirunchau
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,58)\fs31}5. Chiyo hitohito ka hokide
Dialogue: 1,0:31:37.68,0:31:40.68,Default,,0,0,0,,Any horse's bones will fall off his intestines.
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,1009)\fs13}This Article "Official Information" was put here to specify the details.
Dialogue: 1,0:31:41.24,0:31:43.24,Default,,0,0,0,,It's red! It's red!
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs54}Ah Roland
Dialogue: 1,0:31:43.24,0:31:45.24,Default,,0,0,0,,It's a road under!
Dialogue: 1,0:31:45.24,0:31:47.24,Default,,0,0,0,,Road under! Road under!
Dialogue: 1,0:31:47.58,0:31:49.58,Default,,0,0,0,,OK, OK, OK.
Dialogue: 1,0:31:49.58,0:31:51.58,Default,,0,0,0,,OK, OK, OK!
Dialogue: 1,0:31:51.58,0:31:53.58,Default,,0,0,0,,Let's surround them! Surround them with three of us!
Dialogue: 1,0:31:53.58,0:31:55.58,Default,,0,0,0,,Surround them with three of us! OK, OK!
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,60)\fs26}One day, Ikakechireru
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:32:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,58)\fs31}Theories
Dialogue: 1,0:31:57.02,0:31:59.02,Default,,0,0,0,,OK! You're faster than me!
Dialogue: 1,0:31:59.02,0:32:00.47,Default,,0,0,0,,Arashi, more to your back!
Dialogue: 1,0:32:00.47,0:32:02.47,Default,,0,0,0,,Someone shout first!
Dialogue: 1,0:32:02.47,0:32:03.83,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,0:32:03.83,0:32:04.83,Default,,0,0,0,,You went over there?
Dialogue: 1,0:32:04.83,0:32:06.83,Default,,0,0,0,,Okay, okay!
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs66}Koko ochiru
Dialogue: 1,0:32:07.99,0:32:08.99,Default,,0,0,0,,Here, we'll fall!
Dialogue: 1,0:32:08.99,0:32:10.26,Default,,0,0,0,,Eh?! A cliff?!
Dialogue: 1,0:32:10.26,0:32:12.06,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,58)\fs19}Theory
Dialogue: 1,0:32:12.06,0:32:14.06,Default,,0,0,0,,Isn't it still going towards the forest?
Dialogue: 0,0:32:13.00,0:32:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1010)\fs71}I'm going.
Dialogue: 1,0:32:14.06,0:32:15.64,Default,,0,0,0,,Where is it going?
Dialogue: 1,0:32:15.64,0:32:17.64,Default,,0,0,0,,This is not good!
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs62}Careful
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,60)\fs26}Hiikakereru
Dialogue: 1,0:32:18.42,0:32:20.42,Default,,0,0,0,,Oh, my God! Oh, my God!
Dialogue: 1,0:32:20.42,0:32:22.42,Default,,0,0,0,,We can't fail again!
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,1007)\fs24}Scope of action of Scutellaria japonica
Dialogue: 1,0:32:22.42,0:32:24.42,Default,,0,0,0,,We can't! We can't! We can't!
Dialogue: 0,0:32:24.00,0:32:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1007)\fs54}It's just stopped.
Dialogue: 1,0:32:25.27,0:32:26.27,Default,,0,0,0,,It stopped. It stopped.
Dialogue: 0,0:32:26.00,0:32:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,981)\fs44}Ichira Uematsuguchi at the back of Hatsupa
Dialogue: 1,0:32:26.27,0:32:27.27,Default,,0,0,0,,Ah, OK, OK.
Dialogue: 1,0:32:27.27,0:32:28.22,Default,,0,0,0,,HERE...
Dialogue: 1,0:32:28.22,0:32:31.22,Default,,0,0,0,,Roland stayed behind the leaves.
Dialogue: 0,0:32:31.00,0:32:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,59)\fs28}Kereru
Dialogue: 1,0:32:31.36,0:32:33.02,Default,,0,0,0,,Slippery.
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs45}Yatsuba-mecchi ya kekko natsuku kita
Dialogue: 1,0:32:33.02,0:32:35.02,Default,,0,0,0,,It's gotten a lot slower.
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,1008)\fs36}The head of a man who splits into two parts
Dialogue: 1,0:32:35.90,0:32:37.90,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,0:32:37.90,0:32:39.90,Default,,0,0,0,,You're good.
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,757)\fs47}Capacity of sensing
Dialogue: 1,0:32:39.90,0:32:43.90,Default,,0,0,0,,The butterfly is said to have the ability to detect rain.
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,59)\fs28}Toreru
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,936)\fs72}Hidden in a few minutes
Dialogue: 1,0:32:43.90,0:32:48.22,Default,,0,0,0,,It hides behind a leaf and in a few minutes, like a guerilla...
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,59)\fs20}Theory of being chased by others
Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,1008)\fs58}Sasugani Hibena
Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1255,1008)\fs64}Desne
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,911)\fs47}I don't think I can fly.
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,910)\fs41}; I suppose
Dialogue: 1,0:32:48.50,0:32:50.50,Default,,0,0,0,,I don't think it will stop.
Dialogue: 1,0:32:50.50,0:32:52.50,Default,,0,0,0,,The wind is strong.
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,58)\fs29}Sokkareru setsuwa
Dialogue: 1,0:32:52.50,0:32:56.50,Default,,0,0,0,,Then, it started raining and it was 6 pm.
Dialogue: 1,0:32:56.50,0:32:57.50,Default,,0,0,0,,Nice scene.
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:33:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs48}Maybe I'm going to sleep in Roland.
Dialogue: 1,0:32:57.50,0:32:59.50,Default,,0,0,0,,I think it's a good story.
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs51}Put down the tent here.
Dialogue: 1,0:33:01.08,0:33:03.08,Default,,0,0,0,,I'm going to the store to buy it.
Dialogue: 0,0:33:03.00,0:33:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,940)\fs72}Why did I sleep in Chiba's judgment?
Dialogue: 0,0:33:03.00,0:33:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(194,59)\fs29}5. Chiyo Pajin
Dialogue: 1,0:33:03.08,0:33:06.08,Default,,0,0,0,,Why do you sell it?
Dialogue: 0,0:33:05.00,0:33:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,59)\fs29}ü wa endo dadobi mo kakeshirareru
Dialogue: 1,0:33:07.51,0:33:09.46,Default,,0,0,0,,Please go home.
Dialogue: 0,0:33:08.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,927)\fs64}Prepare for the night of the second day.
Dialogue: 1,0:33:09.46,0:33:12.34,Default,,0,0,0,,So, Roland, on the second night...
Dialogue: 1,0:33:12.34,0:33:14.34,Default,,0,0,0,,To grow up at night
Dialogue: 1,0:33:17.14,0:33:21.14,Default,,0,0,0,,After chasing after the leaf, he suddenly sees a gay man.
Dialogue: 1,0:33:21.14,0:33:26.14,Default,,0,0,0,,Hurry and evacuate to the back of the leaf so that your wings won't get wet.
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,58)\fs31}Five Yochiyo Ushika Hokidetsu ue wa Dokumadebimo Chakkareru setsu
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,822)\fs63}Egg harvesting for 30 days
Dialogue: 1,0:33:26.26,0:33:28.26,Default,,0,0,0,,You're so kind...
Dialogue: 1,0:33:29.82,0:33:30.82,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 1,0:33:30.82,0:33:32.22,Default,,0,0,0,,I don't know if I lost or won.
Dialogue: 1,0:33:32.22,0:33:34.22,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! Oh no!
Dialogue: 1,0:33:35.90,0:33:36.90,Default,,0,0,0,,Is it ok?
Dialogue: 1,0:33:36.90,0:33:37.90,Default,,0,0,0,,It's moving a little
Dialogue: 1,0:33:38.90,0:33:40.90,Default,,0,0,0,,It fell on the ground!
Dialogue: 1,0:33:41.90,0:33:42.90,Default,,0,0,0,,It fell on the ground!
Dialogue: 1,0:33:42.90,0:33:43.90,Default,,0,0,0,,It's walking a little
Dialogue: 1,0:33:43.90,0:33:44.90,Default,,0,0,0,,It's walking a little!
Dialogue: 1,0:33:44.90,0:33:45.90,Default,,0,0,0,,It fell on the ground!
Dialogue: 0,0:33:45.00,0:33:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,954)\fs54}Attacks on ants in sleep
Dialogue: 1,0:33:47.29,0:33:50.29,Default,,0,0,0,,Ants attack her and she falls from bed.
Dialogue: 0,0:33:48.00,0:34:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,59)\fs29}Kakeshireru
Dialogue: 0,0:33:50.00,0:33:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs54}Come, come, come.
Dialogue: 1,0:33:50.29,0:33:51.29,Default,,0,0,0,,What? They attack you?
Dialogue: 0,0:33:51.00,0:33:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs61}Wait, wait, wait.
Dialogue: 1,0:33:51.29,0:33:52.29,Default,,0,0,0,,Poor thing.
Dialogue: 1,0:33:52.29,0:33:53.29,Default,,0,0,0,,Look, look, look.
Dialogue: 1,0:33:53.29,0:33:54.29,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 1,0:33:54.56,0:33:58.56,Default,,0,0,0,,Roland is attacked by ants again.
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs55}I've Got a Wonderful Cousin
Dialogue: 1,0:33:59.96,0:34:00.96,Default,,0,0,0,,Great, you went to a good place.
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,1009)\fs62}Toko tte Kureta
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,1009)\fs52}Yobundeishi
Dialogue: 1,0:34:00.96,0:34:02.96,Default,,0,0,0,,Finally, you went to a good place.
Dialogue: 1,0:34:02.96,0:34:03.96,Default,,0,0,0,,You're cute.
Dialogue: 1,0:34:04.60,0:34:08.60,Default,,0,0,0,,Even though they managed to evacuate to the back of the grass again,
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,928)\fs72}Grilla rains
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,943)\fs72}On the Ground
Dialogue: 1,0:34:09.02,0:34:16.02,Default,,0,0,0,,Due to guerilla violence and hitting the ground with a feather when escaping from ants,
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,932)\fs71}Hane on the ground
Dialogue: 0,0:34:11.00,0:34:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,942)\fs72}Ground
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,934)\fs72}Hao on the ground
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,953)\fs58}Haneko wa Damagekashi
Dialogue: 1,0:34:16.02,0:34:19.02,Default,,0,0,0,,the feather is damaged.
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,59)\fs27}5. Chiyo S, Chiyo Nyudo I
Dialogue: 1,0:34:19.42,0:34:22.42,Default,,0,0,0,,And as the night opened ...
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,60)\fs26}Kakeru
Dialogue: 0,0:34:25.00,0:34:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1008)\fs32}Ah, it's been moved.
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,1008)\fs56}Moves
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,1009)\fs62}Deru
Dialogue: 1,0:34:26.52,0:34:28.80,Default,,0,0,0,,Oh, we're moving.
Dialogue: 0,0:34:28.00,0:34:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1006)\fs71}Flying
Dialogue: 1,0:34:28.80,0:34:31.96,Default,,0,0,0,,We're moving. Jump, jump, jump!
Dialogue: 0,0:34:30.00,0:34:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs32}Are you at home?
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,1009)\fs45}I fell to the ground
Dialogue: 1,0:34:31.96,0:34:33.96,Default,,0,0,0,,You just fell to the ground.
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,1010)\fs47}Now
Dialogue: 0,0:34:34.00,0:34:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,59)\fs29}Shiroi kakereru
Dialogue: 1,0:34:35.94,0:34:37.94,Default,,0,0,0,,It's like it's spread out and fell to the ground.
Dialogue: 0,0:34:37.00,0:34:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs43}Also, the ground
Dialogue: 1,0:34:37.94,0:34:38.44,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:34:38.44,0:34:39.94,Default,,0,0,0,,Again, the ground.
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,1009)\fs56}Are you lying down?
Dialogue: 1,0:34:39.94,0:34:40.94,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:34:40.94,0:34:42.94,Default,,0,0,0,,It's either the ground or the sky.
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1190,891)\fs50}Yozeka wo hiba uchi otoshi
Dialogue: 1,0:34:42.94,0:34:43.94,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:34:43.94,0:34:47.94,Default,,0,0,0,,For some reason, it fell to the ground without flying.
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1008)\fs56}But I'm worried about it.
Dialogue: 1,0:34:48.51,0:34:50.51,Default,,0,0,0,,It's really white.
Dialogue: 1,0:34:50.51,0:34:52.51,Default,,0,0,0,,It can't be!
Dialogue: 1,0:34:52.51,0:34:54.51,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:34:54.51,0:34:56.51,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:34:56.51,0:34:58.51,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:34:58.51,0:35:00.51,Default,,0,0,0,,Run away!
Dialogue: 0,0:34:59.00,0:35:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs58}Ari ga ari ga kita yatsuta
Dialogue: 1,0:35:00.51,0:35:02.51,Default,,0,0,0,,Run away!
Dialogue: 1,0:35:02.51,0:35:04.51,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:35:04.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1008)\fs64}I can't fly
Dialogue: 1,0:35:04.51,0:35:06.51,Default,,0,0,0,,It really hasn't flown.
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,1008)\fs50}Hayo
Dialogue: 1,0:35:06.51,0:35:08.04,Default,,0,0,0,,It's not flying.
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1009)\fs62}I can't really fly this.
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,915)\fs61}Hivetena
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,917)\fs51}It's just a joke.
Dialogue: 1,0:35:09.04,0:35:10.04,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:35:10.04,0:35:11.04,Default,,0,0,0,,It really hasn't flown.
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,1007)\fs68}Koko Yaba Iswa-
Dialogue: 1,0:35:11.04,0:35:12.04,Default,,0,0,0,,It's not flying at all.
Dialogue: 1,0:35:12.04,0:35:13.04,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 1,0:35:13.04,0:35:14.04,Default,,0,0,0,,It's not flying yet.
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs58}Ali ga Yabai
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,58)\fs18}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:35:14.04,0:35:15.04,Default,,0,0,0,,Wait, wait.
Dialogue: 0,0:35:15.00,0:35:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,1008)\fs49}Chiyotsuto
Dialogue: 1,0:35:15.04,0:35:16.04,Default,,0,0,0,,This is really bad.
Dialogue: 1,0:35:16.04,0:35:17.04,Default,,0,0,0,,The ants are bad.
Dialogue: 1,0:35:17.04,0:35:18.04,Default,,0,0,0,,This is really bad.
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,608)\fs62}What? What's wrong?
Dialogue: 1,0:35:18.04,0:35:19.04,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:35:19.04,0:35:20.04,Default,,0,0,0,,What about the leaves?
Dialogue: 0,0:35:20.00,0:35:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,1008)\fs68}Yaba-i Yaba I Yaba
Dialogue: 1,0:35:20.04,0:35:21.04,Default,,0,0,0,,Oh no, the grass!
Dialogue: 1,0:35:21.04,0:35:22.04,Default,,0,0,0,,Grass!
Dialogue: 1,0:35:22.04,0:35:23.04,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no.
Dialogue: 1,0:35:23.04,0:35:24.04,Default,,0,0,0,,Grass!
Dialogue: 1,0:35:24.04,0:35:25.04,Default,,0,0,0,,Grass! Go!
Dialogue: 1,0:35:25.04,0:35:26.04,Default,,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 1,0:35:26.04,0:35:27.04,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:35:28.04,0:35:29.04,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 1,0:35:29.04,0:35:30.04,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,0:35:30.04,0:35:31.04,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,59)\fs29}5. Yochiyo Ushiga Shokide yu wa dokoma
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,1008)\fs61}Hatsupakara nana
Dialogue: 1,0:35:31.04,0:35:32.04,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 1,0:35:32.04,0:35:33.04,Default,,0,0,0,,There's nothing here.
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,59)\fs26}Chiyo S Chiyo Ninjin Gaho Kishutsuwa
Dialogue: 0,0:35:34.00,0:35:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1009)\fs56}Soko ga Rake mo Zutto Chi ni Ide
Dialogue: 1,0:35:35.44,0:35:37.44,Default,,0,0,0,,It falls down, and it's been on the ground for a while.
Dialogue: 0,0:35:37.00,0:35:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,1007)\fs46}There are some ants.
Dialogue: 1,0:35:38.44,0:35:40.44,Default,,0,0,0,,A few ants are coming like this.
Dialogue: 0,0:35:39.00,0:35:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,59)\fs29}Kakeshireru
Dialogue: 0,0:35:39.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1008)\fs58}Total predation
Dialogue: 0,0:35:40.00,0:35:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,55)\fs31}The theory of chasing
Dialogue: 1,0:35:41.44,0:35:43.44,Default,,0,0,0,,It's aimed at the predator.
Dialogue: 0,0:35:43.00,0:35:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs43}Kuchi-land is also going to run away, but it's not going to fly.
Dialogue: 1,0:35:44.44,0:35:46.44,Default,,0,0,0,,Roland is trying to escape, but he can't fly.
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,60)\fs18}Theory of Powerfulness
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,1008)\fs57}Iya dositarashi
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,1009)\fs53}Nokore
Dialogue: 1,0:35:47.44,0:35:48.44,Default,,0,0,0,,I can't fly.
Dialogue: 0,0:35:49.00,0:35:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,60)\fs25}Chiyo S, Chiyoba hito ka Ko
Dialogue: 1,0:35:49.44,0:35:50.44,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:35:51.44,0:35:52.44,Default,,0,0,0,,It's coming a lot.
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,59)\fs29}Chiyochiyo Bajin gaho kidashi
Dialogue: 1,0:35:53.44,0:35:54.44,Default,,0,0,0,,It's coming at once.
Dialogue: 1,0:35:55.44,0:35:56.44,Default,,0,0,0,,It's coming at once.
Dialogue: 0,0:35:56.00,0:36:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,59)\fs29}Also chased
Dialogue: 1,0:35:57.44,0:35:58.44,Default,,0,0,0,,It's really bad.
Dialogue: 0,0:35:58.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,1009)\fs42}Datsute kore mitsusui nuzumon tobibenashi
Dialogue: 0,0:35:58.00,0:36:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:36:00.44,0:36:02.44,Default,,0,0,0,,Even a honey-sucking ant can't fly.
Dialogue: 0,0:36:02.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,59)\fs28}The theory that if I get out of my car, I can chase you.
Dialogue: 1,0:36:02.44,0:36:04.44,Default,,0,0,0,,Flowers...
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs46}Hana, Jiya da da daka Shirotsumegusa datsuke
Dialogue: 0,0:36:04.00,0:36:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,58)\fs31}A man is able to catch up with him wherever he is.
Dialogue: 1,0:36:04.44,0:36:06.44,Default,,0,0,0,,You know, the ones you pick up.
Dialogue: 0,0:36:06.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,58)\fs22}The theory that if a chiyochi yo irihito was successful in life, he would be chased away.
Dialogue: 1,0:36:06.44,0:36:08.44,Default,,0,0,0,,I'll go get some flowers.
Dialogue: 1,0:36:10.49,0:36:17.21,Default,,0,0,0,,And so, Roland can't fly anymore, but he brings some white clover that is nutritious.
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,932)\fs72}Bring me a Chlorymexa
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,967)\fs39}Aftermath
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,970)\fs72}Koruji
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,970)\fs72}Yanashi
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1477,970)\fs72}Yammo
Dialogue: 1,0:36:17.21,0:36:19.21,Default,,0,0,0,,Don't chase me!
Dialogue: 1,0:36:19.21,0:36:20.26,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:36:20.00,0:36:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,1006)\fs29}This has been a sucking habit since the time of Monmouth, hasn't it?
Dialogue: 1,0:36:20.26,0:36:24.76,Default,,0,0,0,,This is a drug I've been taking since I was a monk.
Dialogue: 1,0:36:24.76,0:36:25.76,Default,,0,0,0,,It might be good.
Dialogue: 1,0:36:25.76,0:36:26.76,Default,,0,0,0,,Here it is.
Dialogue: 1,0:36:26.76,0:36:28.76,Default,,0,0,0,,It's the medicine for white eye.
Dialogue: 1,0:36:28.83,0:36:30.83,Default,,0,0,0,,Surutto
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs48}Good luck
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs70}Flying
Dialogue: 1,0:36:32.34,0:36:34.32,Default,,0,0,0,,It flew away.
Dialogue: 0,0:36:33.00,0:36:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:36:34.32,0:36:35.68,Default,,0,0,0,,It flew away.
Dialogue: 1,0:36:35.68,0:36:37.26,Default,,0,0,0,,You're fine now.
Dialogue: 1,0:36:37.26,0:36:38.46,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It flew away.
Dialogue: 1,0:36:38.46,0:36:40.34,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good, good, good. That's great.
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,60)\fs29}How dare you catch up with me?
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,942)\fs72}Genki ni nata yansugoshi
Dialogue: 1,0:36:40.34,0:36:41.44,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow, that's amazing.
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs61}You'll be able to fly.
Dialogue: 1,0:36:43.06,0:36:43.78,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:36:43.09,0:36:43.21,Default,,0,0,0,,You're feeling better now.
Dialogue: 1,0:36:43.78,0:36:44.32,Default,,0,0,0,,Awesome.
Dialogue: 1,0:36:44.32,0:36:46.18,Default,,0,0,0,,Yes, we can fly!
Dialogue: 1,0:36:48.66,0:36:50.06,Default,,0,0,0,,Awesome.
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs58}Rholandosgee
Dialogue: 1,0:36:50.86,0:36:52.36,Default,,0,0,0,,Roland is great.
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(351,58)\fs28}Chiyo S Chiyo Ninjin Gahokeyama uhado
Dialogue: 1,0:36:52.36,0:36:54.18,Default,,0,0,0,,Roland is amazing.
Dialogue: 1,0:36:54.18,0:36:55.62,Default,,0,0,0,,Feel it.
Dialogue: 1,0:36:55.62,0:36:57.22,Default,,0,0,0,,Oh wow, it's flying! It's flying!
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs39}I worked hard.
Dialogue: 1,0:36:57.22,0:36:57.64,Default,,0,0,0,,Hang in there.
Dialogue: 1,0:36:57.64,0:36:59.64,Default,,0,0,0,,Come on, come on!
Dialogue: 0,0:37:01.00,0:37:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1009)\fs62}Wa Ichi no Hida no Hinda
Dialogue: 0,0:37:03.00,0:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,909)\fs58}Sugoisugo
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs66}Sugoizo
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,910)\fs56}Fugoi sugoi
Dialogue: 1,0:37:04.10,0:37:06.10,Default,,0,0,0,,Wow, wow, wow!
Dialogue: 1,0:37:06.10,0:37:08.10,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:37:08.17,0:37:10.17,Default,,0,0,0,,In a strong hut...
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1010)\fs31}No, I shouldn't have been happy.
Dialogue: 1,0:37:11.18,0:37:13.06,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs45}Shimoba-san Mamama Mama Tsuyo
Dialogue: 1,0:37:13.06,0:37:15.06,Default,,0,0,0,,The backlight is again
Dialogue: 0,0:37:14.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,58)\fs31}Theories
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(777,1009)\fs27}Yamamamademade dake dakedo Nechiyotsu to Maji
Dialogue: 1,0:37:15.06,0:37:17.06,Default,,0,0,0,,Mr. Shibata, it's not yet
Dialogue: 0,0:37:17.00,0:37:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,940)\fs72}Tengoku de Shavettonka
Dialogue: 1,0:37:17.06,0:37:19.06,Default,,0,0,0,,No, it's not yet, but I'm thinking about it
Dialogue: 1,0:37:19.06,0:37:21.03,Default,,0,0,0,,I think I'm talking in heaven
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,936)\fs72}Everyone Dies in the Roa Bus
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,59)\fs29}Theory of being chased
Dialogue: 1,0:37:21.03,0:37:23.03,Default,,0,0,0,,The butterfly chased it and died together.
Dialogue: 1,0:37:23.03,0:37:25.03,Default,,0,0,0,,Everyone died in the bus.
Dialogue: 1,0:37:25.03,0:37:27.03,Default,,0,0,0,,Falling from the cliff.
Dialogue: 0,0:37:27.00,0:37:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,59)\fs19}The Theory of Powerfulness
Dialogue: 0,0:37:27.00,0:37:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,1008)\fs27}The more you pursue me, the more you're going to chase, the less you've lost your heart.
Dialogue: 1,0:37:33.96,0:37:35.96,Default,,0,0,0,,Wow, it's like a documentary.
Dialogue: 0,0:37:34.00,0:37:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,59)\fs25}5. Chiyo S, Chiyo Nyudo
Dialogue: 0,0:37:35.00,0:37:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,59)\fs20}Chiyo roku chiyo hitohito
Dialogue: 1,0:37:36.46,0:37:38.46,Default,,0,0,0,,I want to get up.
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,1005)\fs71}Awake
Dialogue: 1,0:37:39.46,0:37:41.46,Default,,0,0,0,,Wake up.
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,1006)\fs48}Awake and sleepy manakode
Dialogue: 0,0:37:43.00,0:37:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs38}Awake, sleepy manako, and well, in a state where you don't know well
Dialogue: 1,0:37:43.08,0:37:48.08,Default,,0,0,0,,I was sleepy and didn't know what was going on, and I was about to die.
Dialogue: 0,0:37:45.00,0:37:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,1007)\fs59}I don't want to die.
Dialogue: 0,0:37:46.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,1007)\fs59}Nayaba
Dialogue: 0,0:37:46.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,1008)\fs40}Here's what you're saying.
Dialogue: 1,0:37:48.08,0:37:50.08,Default,,0,0,0,,I was in danger and I inhaled.
Dialogue: 1,0:37:53.86,0:37:55.86,Default,,0,0,0,,It's a hit.
Dialogue: 0,0:37:54.00,0:37:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:37:55.86,0:37:57.86,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:37:57.86,0:37:59.86,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:37:59.86,0:38:01.86,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 0,0:38:01.00,0:38:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs57}Monkō ga Atsuchi yuki tano
Dialogue: 1,0:38:02.76,0:38:08.76,Default,,0,0,0,,When Shiba-san went over there and grabbed the camera, it flew away.
Dialogue: 0,0:38:03.00,0:38:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1010)\fs50}Chiba-san ga Camera Chikazukete
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,1011)\fs54}I'm flying when I got tired, so why don't you?
Dialogue: 1,0:38:08.76,0:38:11.76,Default,,0,0,0,,Don't blame me.
Dialogue: 0,0:38:09.00,0:38:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1005)\fs55}This is Man-su-Ryone
Dialogue: 0,0:38:10.00,0:38:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs57}Sono Karugama deru Kara
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1027,58)\fs31}B-Ikakeireru
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs51}From Sotsukara Hamatsuteru
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1223,911)\fs62}Do you promise?
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(689,913)\fs64}Don't say it.
Dialogue: 1,0:38:11.76,0:38:13.76,Default,,0,0,0,,It started from there.
Dialogue: 1,0:38:13.76,0:38:17.76,Default,,0,0,0,,I didn't say it.
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,936)\fs21}Self-responsiveness and self-indulgence after losing the monikuchi soy-sauce
Dialogue: 1,0:38:18.28,0:38:24.28,Default,,0,0,0,,Is it regret and self-loathing that I let go of my first gatekeeper?
Dialogue: 0,0:38:23.00,0:38:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,935)\fs51}Around Monro Ichi, nagoza and jisei no nen
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,937)\fs30}After losing Mon-Kuchi-Ichi and the implications of self-responsibility
Dialogue: 1,0:38:24.28,0:38:28.20,Default,,0,0,0,,The ground that shed tears unexpectedly
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,57)\fs35}Chiyochiyo Ushika Hokidetsuba Dokumadebimo Kakureru Setsu
Dialogue: 1,0:38:28.20,0:38:30.20,Default,,0,0,0,,Right here and now.
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs69}Flying
Dialogue: 1,0:38:30.28,0:38:32.28,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1010)\fs54}I'm flying.
Dialogue: 1,0:38:32.28,0:38:33.28,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:38:33.28,0:38:34.28,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:38:34.28,0:38:35.28,Default,,0,0,0,,Go to the flower garden!
Dialogue: 1,0:38:35.60,0:38:37.60,Default,,0,0,0,,You're doing great!
Dialogue: 1,0:38:37.60,0:38:39.60,Default,,0,0,0,,Do a moxie!
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs43}When I go into the forest, I'm going to slash it.
Dialogue: 1,0:38:41.60,0:38:43.60,Default,,0,0,0,,I'll be there when you're ready!
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1006)\fs58}Yabai enters.
Dialogue: 1,0:38:43.60,0:38:45.60,Default,,0,0,0,,I'm coming!
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1010)\fs61}I'm going straight away.
Dialogue: 1,0:38:45.60,0:38:47.60,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:38:47.60,0:38:49.60,Default,,0,0,0,,I'll be there!
Dialogue: 0,0:38:48.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1009)\fs56}I'm gonna fly.
Dialogue: 1,0:38:50.31,0:38:52.31,Default,,0,0,0,,He's flying!
Dialogue: 0,0:38:52.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs56}Good luck
Dialogue: 1,0:38:52.31,0:38:54.31,Default,,0,0,0,,He's super energetic!
Dialogue: 1,0:38:54.31,0:38:56.31,Default,,0,0,0,,He's feeling better!
Dialogue: 0,0:38:56.00,0:39:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,912)\fs40}Return to the original yora before it can fly.
Dialogue: 1,0:38:56.31,0:38:58.31,Default,,0,0,0,,He's feeling better!
Dialogue: 1,0:38:58.31,0:39:03.31,Default,,0,0,0,,Roland has recovered from his previous state of flying.
Dialogue: 1,0:39:03.31,0:39:05.31,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:39:08.94,0:39:10.94,Default,,0,0,0,,Mokushi, Mokushi, it's done, it's done.
Dialogue: 1,0:39:10.94,0:39:11.94,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 0,0:39:11.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,59)\fs27}The theory that chiyochiyo ushibunenkidetsu uhadogomadebimo chakushirareru
Dialogue: 1,0:39:11.94,0:39:12.94,Default,,0,0,0,,Amechi, I'm counting on you.
Dialogue: 1,0:39:12.94,0:39:13.94,Default,,0,0,0,,Don't let go of it. Leave it to me.
Dialogue: 1,0:39:13.94,0:39:14.94,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:39:14.94,0:39:15.94,Default,,0,0,0,,It's flying, it's flying, it's flying.
Dialogue: 1,0:39:15.94,0:39:16.94,Default,,0,0,0,,It's gone, it's gone, it's gone.
Dialogue: 1,0:39:16.94,0:39:17.94,Default,,0,0,0,,It's working, it's working.
Dialogue: 1,0:39:17.94,0:39:18.94,Default,,0,0,0,,It's working, it's working.
Dialogue: 1,0:39:18.94,0:39:20.94,Default,,0,0,0,,It's working, it's working.
Dialogue: 0,0:39:19.00,0:39:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,970)\fs67}One-hour receipt
Dialogue: 0,0:39:20.00,0:39:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,59)\fs29}5. Yochiyo Ushi ga Hokidetsu üha
Dialogue: 1,0:39:20.94,0:39:25.94,Default,,0,0,0,,Having recovered, Roland flew around the area for about an hour.
Dialogue: 0,0:39:22.00,0:39:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs62}Time and approach
Dialogue: 0,0:39:24.00,0:39:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,59)\fs29}Chiyochiyo Ushi ga Hoki Shusseba Dodobimo Gokasesuru setsu
Dialogue: 1,0:39:28.62,0:39:29.62,Default,,0,0,0,,OK, OK, OK.
Dialogue: 1,0:39:29.62,0:39:30.62,Default,,0,0,0,,Good, good, good!
Dialogue: 1,0:39:30.62,0:39:31.62,Default,,0,0,0,,Everybody's in good spirits!
Dialogue: 1,0:39:32.03,0:39:33.32,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hey, over here!
Dialogue: 0,0:39:33.00,0:39:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,940)\fs72}The Return of Yesterday's Sleeper
Dialogue: 1,0:39:33.32,0:39:34.32,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,0:39:35.34,0:39:39.34,Default,,0,0,0,,Once again, where did they go last night and come back?
Dialogue: 0,0:39:37.00,0:39:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,1002)\fs64}Days
Dialogue: 0,0:39:37.00,0:39:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,1006)\fs66}Toriaezu
Dialogue: 0,0:39:38.00,0:39:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,58)\fs18}The theory that he was chased by others
Dialogue: 1,0:39:39.34,0:39:41.10,Default,,0,0,0,,For now...
Dialogue: 0,0:39:40.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs54}Iyamo Madamabude still jumps.
Dialogue: 1,0:39:41.10,0:39:43.10,Default,,0,0,0,,It's still flying!
Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,58)\fs26}Kakeshiru
Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1007)\fs51}Ah, I went downstairs again.
Dialogue: 0,0:39:46.00,0:40:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,59)\fs28}Possible theories
Dialogue: 1,0:39:46.60,0:39:48.60,Default,,0,0,0,,Oh, I said it again.
Dialogue: 0,0:39:48.00,0:39:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs35}I don't think I'll be able to pick up anything like this.
Dialogue: 1,0:39:49.77,0:39:51.43,Default,,0,0,0,,I'm getting nervous.
Dialogue: 0,0:39:50.00,0:39:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,1009)\fs24}You're crazy, aren't you?
Dialogue: 0,0:39:50.00,0:39:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,1009)\fs53}Masakado
Dialogue: 1,0:39:51.43,0:39:52.23,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:39:52.23,0:39:54.19,Default,,0,0,0,,You're not getting bitten by a bear, are you?
Dialogue: 0,0:39:53.00,0:39:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs56}Soyanen hokokui
Dialogue: 1,0:39:54.19,0:39:55.53,Default,,0,0,0,,No way. I'm scared.
Dialogue: 0,0:39:55.00,0:39:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,1009)\fs55}Chiyonoto 確認
Dialogue: 0,0:39:55.00,0:39:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1174,1010)\fs43}Are you ready?
Dialogue: 1,0:39:56.26,0:39:58.26,Default,,0,0,0,,Can you confirm?
Dialogue: 0,0:40:00.00,0:40:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1009)\fs53}Yarare de yo
Dialogue: 1,0:40:00.94,0:40:02.94,Default,,0,0,0,,You're being eaten!
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1010)\fs51}Yoruware Tenjiyan
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1008)\fs58}Shokunereden-yan
Dialogue: 1,0:40:02.94,0:40:04.94,Default,,0,0,0,,You're being eaten!
Dialogue: 0,0:40:04.00,0:40:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(182,60)\fs17}5 Yo no Chiyo yo Chiyo Pa
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs62}Chiyo Wait
Dialogue: 1,0:40:06.36,0:40:08.36,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! Oh no!
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1005)\fs56}Koko mo... ant's nest, koko
Dialogue: 1,0:40:08.36,0:40:09.36,Default,,0,0,0,,Wait! Wait!
Dialogue: 1,0:40:09.36,0:40:10.36,Default,,0,0,0,,This is the nest of ants!
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,1005)\fs53}Masaba-sanba
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,1006)\fs64}Mou
Dialogue: 1,0:40:10.36,0:40:12.36,Default,,0,0,0,,What? Are you serious?
Dialogue: 1,0:40:12.36,0:40:14.36,Default,,0,0,0,,Chiba-san, this is bad! It's all flat!
Dialogue: 1,0:40:14.36,0:40:16.36,Default,,0,0,0,,Oh no! It fell again!
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,1009)\fs59}Majikayo
Dialogue: 1,0:40:16.36,0:40:18.36,Default,,0,0,0,,Are you serious?
Dialogue: 1,0:40:18.36,0:40:20.36,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no!
Dialogue: 1,0:40:21.36,0:40:22.36,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:40:22.36,0:40:24.36,Default,,0,0,0,,The wings are gone!
Dialogue: 0,0:40:27.00,0:40:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs31}I'm still breathing with my energy.
Dialogue: 1,0:40:27.36,0:40:28.94,Default,,0,0,0,,This is really...
Dialogue: 1,0:40:28.94,0:40:30.94,Default,,0,0,0,,I'll do my best and live.
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs41}Chiyo kokore koreno yaba itte
Dialogue: 1,0:40:30.94,0:40:33.94,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 1,0:40:33.94,0:40:35.94,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 0,0:40:35.00,0:40:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1005)\fs51}Bakaba iki baka dokotsu den da baruki senro
Dialogue: 1,0:40:35.94,0:40:37.94,Default,,0,0,0,,Idiot! Where are you going?
Dialogue: 0,0:40:37.00,0:40:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,58)\fs18}The theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:40:40.00,0:40:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs40}Fujaku no Tamashida Koitsu
Dialogue: 1,0:40:40.94,0:40:43.94,Default,,0,0,0,,He's really happy.
Dialogue: 0,0:40:43.00,0:40:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs39}I don't want you to be majikatsukoii.
Dialogue: 1,0:40:43.94,0:40:46.94,Default,,0,0,0,,You're really cool.
Dialogue: 0,0:40:46.00,0:40:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs56}Kolando Omae Katsukoi-iwa
Dialogue: 1,0:40:46.94,0:40:49.94,Default,,0,0,0,,You're really cool.
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs42}Chobarire tsugori kore gotobare
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,910)\fs65}Mashinna
Dialogue: 1,0:40:49.94,0:40:52.94,Default,,0,0,0,,Don't lose.
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs53}It's like a screwdriver that ends here.
Dialogue: 1,0:40:52.94,0:40:54.94,Default,,0,0,0,,You're not done yet.
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,59)\fs18}Theory
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,1009)\fs59}Lolad
Dialogue: 1,0:40:54.94,0:40:57.71,Default,,0,0,0,,Roland, it's your dad.
Dialogue: 0,0:40:56.00,0:41:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,58)\fs22}The theory that if a chiyochi-yo-iribito becomes depressed, he can chase after dokomadebi.
Dialogue: 0,0:40:57.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,59)\fs28}5. Chiyo S, Rokunin ka Shokide
Dialogue: 1,0:40:58.71,0:41:01.71,Default,,0,0,0,,He's still moving. He's trying to make the wings move.
Dialogue: 0,0:41:00.00,0:41:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(351,58)\fs32}5. $Chiyo Jinin ga Hokiri yuhado
Dialogue: 1,0:41:01.71,0:41:03.71,Default,,0,0,0,,He's not giving up. He's not giving up.
Dialogue: 0,0:41:04.00,0:41:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,59)\fs29}Chiyochi yo hito ka hokishutsuwa dokamate
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,59)\fs33}TSU! $ chiyo irido ka kokide yuba dokomadebi mo chakareru
Dialogue: 1,0:41:06.20,0:41:08.20,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm getting nervous.
Dialogue: 1,0:41:08.20,0:41:10.20,Hallucination,,0,0,0,,[PH] No, no, no, no!
Dialogue: 0,0:41:09.00,0:41:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs59}Roland
Dialogue: 1,0:41:10.58,0:41:11.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I see.
Dialogue: 0,0:41:12.00,0:41:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,59)\fs21}The theory of white kakejiru
Dialogue: 1,0:41:13.56,0:41:15.56,Default,,0,0,0,,Roland?
Dialogue: 0,0:41:17.00,0:41:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1006)\fs65}Uso Deshiyo
Dialogue: 1,0:41:17.56,0:41:18.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:41:18.56,0:41:19.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:41:19.56,0:41:20.56,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:41:20.57,0:41:22.07,Default,,0,0,0,,How about you, Rolando?
Dialogue: 1,0:41:22.07,0:41:23.37,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:41:23.37,0:41:25.07,Default,,0,0,0,,Emilio...
Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,59)\fs24}The theory that he was chased by others
Dialogue: 0,0:41:29.00,0:41:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,59)\fs17}I'm going to chase you.
Dialogue: 1,0:41:29.07,0:41:30.57,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:41:31.00,0:41:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,1007)\fs62}Miraculous wake-up
Dialogue: 1,0:41:32.57,0:41:34.57,Default,,0,0,0,,Is this a miracle?
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,58)\fs26}The theory that chiyochiyo hitobito wa hokidetsu u wa hodobi mo kakeshirasuru
Dialogue: 0,0:41:40.00,0:41:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1006)\fs49}I'm here
Dialogue: 0,0:41:41.00,0:41:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs58}Mouhen
Dialogue: 1,0:41:41.57,0:41:42.55,Default,,0,0,0,,There it is.
Dialogue: 1,0:41:42.55,0:41:44.55,Default,,0,0,0,,It doesn't even react to the egg.
Dialogue: 1,0:41:44.55,0:41:46.55,Default,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 1,0:41:46.55,0:41:47.55,Default,,0,0,0,,It's wild.
Dialogue: 1,0:41:47.55,0:41:49.55,Default,,0,0,0,,30 days after collecting the egg,
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,966)\fs40}He breathed his last breath in just two days.
Dialogue: 1,0:41:49.55,0:41:52.55,Default,,0,0,0,,and only two days after flapping its wings,
Dialogue: 1,0:41:52.55,0:41:55.55,Default,,0,0,0,,Roland is breathing again.
Dialogue: 1,0:41:55.64,0:41:58.04,Default,,0,0,0,,You live in an amazing world.
Dialogue: 0,0:41:56.00,0:41:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1006)\fs52}Whatever you're doing is awkward.
Dialogue: 1,0:41:58.04,0:42:00.04,Default,,0,0,0,,What can I do for you?
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,58)\fs31}5. $Chiyo hitobito
Dialogue: 0,0:42:00.00,0:42:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(193,60)\fs26}Chiyochiyo Hitobito
Dialogue: 0,0:42:01.00,0:42:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,59)\fs26}Chi-S Chi-Yo-jin
Dialogue: 0,0:42:02.00,0:42:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,59)\fs27}Chiyorachi yo Ushi
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,59)\fs26}Chiyo S Chiyo Rotonga 1
Dialogue: 0,0:42:06.00,0:42:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,1006)\fs68}Uwaa Metsucha
Dialogue: 1,0:42:06.88,0:42:09.44,Default,,0,0,0,,Wow, it's so close!
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,58)\fs22}However, the theory that Hokidetsu-ju is chased by Dokomadebi.
Dialogue: 0,0:42:11.00,0:42:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1011)\fs55}You might have made me look at your last efforts.
Dialogue: 0,0:42:12.00,0:42:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1687,1005)\fs72}øna
Dialogue: 1,0:42:13.05,0:42:16.05,Default,,0,0,0,,Maybe she did it for me at the end of my last effort.
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs46}Even though I was chasing after everyone
Dialogue: 1,0:42:16.05,0:42:18.05,Default,,0,0,0,,But she chased you away.
Dialogue: 1,0:42:18.14,0:42:20.14,Default,,0,0,0,,I hope you all get well soon.
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(617,1008)\fs43}Yotsuto METACHI
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,1009)\fs62}Oitaita katsutana
Dialogue: 1,0:42:25.21,0:42:27.21,Default,,0,0,0,,I wanted to be with you a little longer.
Dialogue: 0,0:42:26.00,0:42:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs64}Roland and Na
Dialogue: 1,0:42:27.23,0:42:30.23,Default,,0,0,0,,How is it? Have you grown up?
Dialogue: 0,0:42:33.00,0:42:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,60)\fs26}5 Yochiyojin
Dialogue: 0,0:42:34.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,60)\fs26}Chiyo 5S
Dialogue: 0,0:42:37.00,0:42:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs59}Chiyochi yo so koto ka
Dialogue: 0,0:42:39.00,0:42:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,58)\fs28}Possible theories
Dialogue: 0,0:42:39.00,0:42:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,1007)\fs58}Papillon dare
Dialogue: 1,0:42:39.45,0:42:40.45,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:42:40.00,0:42:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,1008)\fs44}Chiyochi Yodeshi
Dialogue: 1,0:42:40.45,0:42:43.45,Default,,0,0,0,,That's right! Since it's a papillon, it's perfect for a butterfly.
Dialogue: 0,0:42:41.00,0:42:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,59)\fs17}The theory that he was chased seven times
Dialogue: 0,0:42:42.00,0:42:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,1007)\fs25}That's an egg, I'm an egg.
Dialogue: 1,0:42:43.99,0:42:45.99,Default,,0,0,0,,Oh, it's an egg! It's an egg!
Dialogue: 0,0:42:44.00,0:42:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,59)\fs30}The theory that chiyochiyo atsuka ukide ubadogomademo chakushirareru
Dialogue: 0,0:42:45.00,0:42:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1006)\fs58}Is this really this?
Dialogue: 1,0:42:45.99,0:42:46.99,Default,,0,0,0,,Oh, it's true! It's this one!
Dialogue: 1,0:42:46.99,0:42:47.99,Default,,0,0,0,,This one?
Dialogue: 0,0:42:47.00,0:42:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs62}Kawaii kore
Dialogue: 1,0:42:47.99,0:42:48.99,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:42:48.00,0:42:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,59)\fs29}5. Chiyo hitojin gaho kidezu wa dokoma
Dialogue: 0,0:42:48.00,0:42:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,58)\fs18}The theory that he was chased by the enemy
Dialogue: 1,0:42:48.99,0:42:49.99,Default,,0,0,0,,It's so cute!
Dialogue: 1,0:42:49.99,0:42:50.62,Default,,0,0,0,,That's right! That's right!
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,578)\fs72}"Monroe Chiyen".
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,58)\fs31}Theories
Dialogue: 1,0:42:50.62,0:42:52.18,Default,,0,0,0,,Cute, isn't it?
Dialogue: 1,0:42:52.18,0:42:54.18,Default,,0,0,0,,It's a confused chub.
Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(517,1006)\fs43}My own daughter:
Dialogue: 0,0:42:54.00,0:42:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,1008)\fs51}How about your first meal?
Dialogue: 1,0:42:54.97,0:42:58.11,Default,,0,0,0,,How about your daughter's first meal?
Dialogue: 0,0:42:56.00,0:42:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1005)\fs48}The feeling of 'ta-n-to-o-eat' in the real world
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,60)\fs26}Ikakereru
Dialogue: 1,0:42:58.11,0:43:00.45,Default,,0,0,0,,I really feel like eating turnip.
Dialogue: 0,0:42:59.00,0:43:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1009)\fs42}Chiyotsu to Waitate
Dialogue: 1,0:43:00.45,0:43:02.45,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:43:01.00,0:43:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs54}Wait and not see
Dialogue: 0,0:43:02.00,0:43:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs53}Monroe
Dialogue: 1,0:43:02.94,0:43:03.94,Default,,0,0,0,,I can't see it yet.
Dialogue: 1,0:43:03.94,0:43:04.94,Default,,0,0,0,,Molo!
Dialogue: 1,0:43:05.94,0:43:06.94,Default,,0,0,0,,Molo! Molo!
Dialogue: 1,0:43:06.94,0:43:07.94,Default,,0,0,0,,That!
Dialogue: 1,0:43:07.94,0:43:08.94,Default,,0,0,0,,Molo!
Dialogue: 0,0:43:09.00,0:43:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs61}The butterfly's name is Roland.
Dialogue: 1,0:43:09.94,0:43:10.90,Default,,0,0,0,,Today's name is...
Dialogue: 1,0:43:10.90,0:43:12.72,Default,,0,0,0,,I will go to Roland.
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,1008)\fs44}Roland Absolute Tracking
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1255,1005)\fs48}I'll continue.
Dialogue: 1,0:43:12.72,0:43:14.98,Default,,0,0,0,,Roland, I will definitely catch up with you.
Dialogue: 1,0:43:14.98,0:43:15.86,Default,,0,0,0,,I will go.
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,1004)\fs55}Absolute Roland is
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,60)\fs26}Ikakechireru
Dialogue: 0,0:43:21.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,1007)\fs56}Absolute Kourado wa Egattakuna
Dialogue: 0,0:43:21.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1490,1008)\fs64}De
Dialogue: 0,0:43:22.00,0:43:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,1008)\fs35}Anything as a matter
Dialogue: 1,0:43:22.00,0:43:22.84,Default,,0,0,0,,I will definitely go to Roland.
Dialogue: 1,0:43:22.84,0:43:24.84,Default,,0,0,0,,I don't want to let you go, so no matter what you do...
Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs44}I want to become stronger.
Dialogue: 1,0:43:25.48,0:43:28.48,Default,,0,0,0,,I want to be of help.
Dialogue: 0,0:43:28.00,0:43:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs40}This summer is all hanging up, so this is the case.
Dialogue: 1,0:43:28.68,0:43:31.88,Default,,0,0,0,,I'll spend all this summer on it.
Dialogue: 0,0:43:30.00,0:43:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,1005)\fs72}Mou
Dialogue: 0,0:43:30.00,0:43:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,1009)\fs47}Kirikonnichi
Dialogue: 1,0:43:31.90,0:43:33.90,Default,,0,0,0,,It's really the strongest.
Dialogue: 0,0:43:32.00,0:43:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,1009)\fs38}I'm sorry to laugh at you today.
Dialogue: 0,0:43:32.00,0:43:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,1008)\fs58}I'm forgetting you
Dialogue: 1,0:43:34.98,0:43:36.98,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I forgot to laugh.
Dialogue: 0,0:43:35.00,0:43:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs36}Are you okay? The wind is so strong that it's going to be stingy.
Dialogue: 1,0:43:36.98,0:43:40.98,Default,,0,0,0,,It's okay! It's getting stronger and stronger!
Dialogue: 0,0:43:39.00,0:43:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,59)\fs25}Chiyo S Chiyo Ninjinga Shoki
Dialogue: 0,0:43:48.00,0:43:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,1004)\fs46}Seriously Stubborn
Dialogue: 0,0:43:48.00,0:43:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,59)\fs17}The theory of being chased by someone
Dialogue: 0,0:43:50.00,0:43:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,1009)\fs48}Work hard, work hard, and work hard.
Dialogue: 1,0:43:50.98,0:43:52.98,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:44:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,58)\fs34}Also chased
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs63}Co-Land
Dialogue: 1,0:43:52.98,0:43:54.98,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,0:43:54.98,0:43:56.98,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,0:43:58.46,0:44:00.46,Default,,0,0,0,,Roland!
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,58)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:44:14.46,0:44:17.18,Default,,0,0,0,,Roland is attacked by ants.
Dialogue: 1,0:44:17.18,0:44:21.42,Default,,0,0,0,,Everyone tried their best to respond, but it didn't work at all.
Dialogue: 1,0:44:21.42,0:44:24.42,Default,,0,0,0,,Roland, sleep peacefully.
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,59)\fs21}Ru
Dialogue: 1,0:44:24.42,0:44:28.42,Default,,0,0,0,,Thank you for being born under such a father.
Dialogue: 1,0:44:28.42,0:44:30.42,Default,,0,0,0,,I'll never forget it!
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,59)\fs34}Chiyochiyo Ushibu Shokideruba Dokomadebimo Chasedareru setsu
Dialogue: 0,0:44:32.00,0:44:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,59)\fs26}The theory that Kishusse-pado-gomatebi is chased away
Dialogue: 1,0:44:35.86,0:44:37.86,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 1,0:44:37.86,0:44:39.86,Default,,0,0,0,,Nakisa, how was it?
Dialogue: 1,0:44:39.86,0:44:41.86,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,58)\fs29}5. $Chiyo Rokunin no Kokiyama ü wa dokoma
Dialogue: 0,0:44:41.00,0:44:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(617,59)\fs29}Five yochiyo iuruto ka kokide ue wa dogomadebimo kakeshirareru
Dialogue: 1,0:44:41.86,0:44:43.86,Default,,0,0,0,,I'm sad...
Dialogue: 1,0:44:43.86,0:44:45.86,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:44:48.00,0:44:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,59)\fs29}I can't wait to be chased by you.
Dialogue: 1,0:44:48.98,0:44:50.98,Default,,0,0,0,,Are you really living well?
Dialogue: 1,0:44:50.98,0:44:51.98,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:44:51.98,0:44:56.98,Default,,0,0,0,,I'm living in such a cruel world.
Dialogue: 1,0:44:56.98,0:44:58.74,Default,,0,0,0,,So, really...
Dialogue: 1,0:44:58.74,0:45:00.74,Default,,0,0,0,,Wait a minute, is Nyandeo wrong?
Dialogue: 0,0:45:00.00,0:45:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,917)\fs66}Is there anything that I'm going to marry her?
Dialogue: 1,0:45:00.74,0:45:03.74,Default,,0,0,0,,Wait, is she Chiba's wife or something like that?
Dialogue: 0,0:45:03.00,0:45:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,58)\fs32}Uchiyo Jinin ka Hokidetsu ue wa Dokumadebimo Chakkareru
Dialogue: 1,0:45:04.74,0:45:05.74,Default,,0,0,0,,A married couple.
Dialogue: 1,0:45:06.17,0:45:14.17,Default,,0,0,0,,By the way, Monshiro butterfly lives for about 10 to 2 weeks without anything.
Dialogue: 0,0:45:08.00,0:45:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,968)\fs72}Nothing but One O's Day
Dialogue: 0,0:45:08.00,0:45:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,60)\fs31}He is chased away.
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,968)\fs72}Noshi nakereba 1O day, 2 weeks' gura
Dialogue: 0,0:45:14.00,0:45:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,59)\fs27}The theory that Chiyochiyo Ushi ga Ayuki Shusse ni Dokomadebimo chased away
Dialogue: 1,0:45:14.42,0:45:16.25,Default,,0,0,0,,He doesn't look like he's alive, but he's fast.
Dialogue: 1,0:45:16.25,0:45:18.25,Default,,0,0,0,,How was it, Ura-san?
Dialogue: 1,0:45:19.06,0:45:21.06,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:45:21.06,0:45:23.06,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:45:23.74,0:45:25.74,Default,,0,0,0,,I don't know myself.
Dialogue: 1,0:45:25.74,0:45:26.71,Default,,0,0,0,,Can I laugh?
Dialogue: 1,0:45:26.71,0:45:28.71,Default,,0,0,0,,I feel like crying.
Dialogue: 0,0:45:28.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,965)\fs72}Sugoshi
Dialogue: 0,0:45:28.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,962)\fs71}It feels weird
Dialogue: 1,0:45:29.63,0:45:31.63,Default,,0,0,0,,It's very strange.
Dialogue: 1,0:45:31.63,0:45:33.63,Default,,0,0,0,,It's strange.
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,167)\fs43}Dauretaure
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,62)\fs22}The following broadcasts are:
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1726,130)\fs51}10/28
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,465)\fs22}Missing events
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,893)\fs48}.
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,889)\fs45}Kosei TAKASU
Dialogue: 1,0:45:33.63,0:45:37.63,Default,,0,0,0,,Next time, everyone's theory special.
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,799)\fs50}Gono Okitsu
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,979)\fs49}Ryohei YANO
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,894)\fs68}Junfu
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,890)\fs31}Hiroshi Hitoi
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,800)\fs39}Shingo Mochida
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,979)\fs41}Shingo NAKANO
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,976)\fs42}Koyama
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,800)\fs52}Shingo TA
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,800)\fs30}Hideaki MATSUYOSHI
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,888)\fs49}.
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(895,889)\fs42}Kanako Miyata
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,979)\fs38}Nozomi OYAMADA
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,799)\fs41}Art Producers
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1760,979)\fs43}Techniques
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1767,888)\fs38}Art designers
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,89)\fs13}Lessons
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,165)\fs43}Dauwa Taure
Dialogue: 1,0:45:37.63,0:45:39.63,Default,,0,0,0,,Ayaka Hirahara's Jupiter.
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,800)\fs37}Art Protusers
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1657,799)\fs35}Daido Go Device)
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,980)\fs37}Art Dell-Recter
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,800)\fs32}Tomoyuki KATAYAMA
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,890)\fs53}Kento TAJI
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,889)\fs29}Acry decoration)
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,978)\fs48}(Jidogo
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,799)\fs36}Daido Go Device)
Dialogue: 1,0:45:39.63,0:45:45.63,Default,,0,0,0,,When singing in karaoke, if you start with an evident higher than your own voice, you will end up with a one-time theory.
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,888)\fs34}Aku Decoration
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,979)\fs43}(Jidogo
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1331,801)\fs39}Costume
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,980)\fs57}1 Shuya I
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,890)\fs41}Keisuke INOUE
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(47,976)\fs36}! Ko
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,801)\fs45}Kenji TAMURA
Dialogue: 0,0:45:41.00,0:45:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,801)\fs39}Costume
Dialogue: 0,0:45:41.00,0:45:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,801)\fs57}Miyuki SEKI
Dialogue: 0,0:45:41.00,0:45:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1214,982)\fs50}Yuko Nakamura KUMA
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,802)\fs47}Shuseki
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,888)\fs48}Eri UMEHARA
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,979)\fs43}<Stylist>
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,888)\fs28}Kuhaer-meiku
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,982)\fs43}Yuko Nakamura
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,798)\fs17}/ Photography cooperation)
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,889)\fs49}Eri Hara
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,887)\fs23}Costume Cooperation
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,889)\fs22}Filming cooperation)
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,798)\fs37}/Cooperative
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,895)\fs51}Tokyo Domura
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1741,797)\fs23}Technical art cooperation)
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1139,802)\fs46}Amana Images
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,889)\fs22}Filming cooperation)
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1789,978)\fs26}Fleet Cooperation
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1239,980)\fs48}Tokyo Off-Fincentre
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,979)\fs19}(Equipment cooperation)
Dialogue: 1,0:45:45.63,0:45:49.63,Default,,0,0,0,,No. 1 in male and female fierce creatures, snowman theory.
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1787,800)\fs49})
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,888)\fs25}CloudResearch
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,980)\fs48}Daisuke KASUBA
Dialogue: 0,0:45:47.00,0:45:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,890)\fs24}Cloud Research
Dialogue: 0,0:45:47.00,0:45:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,980)\fs51}Daisuke HA
Dialogue: 0,0:45:49.00,0:45:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,890)\fs35}Kazuhiro Yatabe
Dialogue: 1,0:45:49.63,0:45:55.63,Default,,0,0,0,,If there is someone who is getting a dead ball nearby, it is a theory that gives out cold spray.
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,802)\fs42}Takata KASUBA
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,850)\fs42}Daisuke MURAI
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,937)\fs37}Kenshiro TANAKA
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,851)\fs41}Daisuke MURAI
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,937)\fs36}Kenshiro TANAKA
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,892)\fs41}Tetsuse IKEDA
Dialogue: 0,0:45:52.00,0:45:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1673,890)\fs38}Yosuke Imahama
Dialogue: 0,0:45:53.00,0:45:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,886)\fs45}KUPRODUCER
Dialogue: 0,0:45:55.00,0:45:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,885)\fs46}Kentaro FUJII
Dialogue: 1,0:45:55.63,0:45:59.58,Default,,0,0,0,,Verify detailed theories for half a year
Dialogue: 0,0:45:56.00,0:45:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,882)\fs28}Yoshiyuki Sakaroku
Dialogue: 1,0:45:59.58,0:46:01.31,Default,,0,0,0,,This means I'm drunk, right?