[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:46:00.69,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:03.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Next Wednesday
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,387)\fs46}Tokimeku Tokiwo
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,58)\fs24}Examination of the theory brought by entertainers
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,898)\fs41}Masataka HAMADA
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,968)\fs41}Downtown
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,59)\fs14}The theory that a friend of an entertainer brings something to him
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,59)\fs19}Validation of í
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,848)\fs51}Stick it!
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,852)\fs56}Shimohara Jr.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,932)\fs56}Chiaki Horan
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,919)\fs37}.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,922)\fs15}The Chihara brothers
Dialogue: 1,0:00:09.99,0:00:12.99,Default,,0,0,0,,The first presenter is this person. Please come in!
Dialogue: 1,0:00:17.99,0:00:20.99,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hello! I'm a fisherman, Shinji Okamoto!
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,911)\fs70}Super Risadan Gomatsun
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,847)\fs35}Presenters
Dialogue: 1,0:00:20.99,0:00:22.99,Default,,0,0,0,,Hello! Nice to meet you!
Dialogue: 1,0:00:22.99,0:00:24.99,Default,,0,0,0,,You came again!
Dialogue: 1,0:00:24.99,0:00:26.99,Default,,0,0,0,,Yes, the reason I came here is...
Dialogue: 1,0:00:27.40,0:00:29.40,Default,,0,0,0,,Once a year, that project has been done.
Dialogue: 1,0:00:29.40,0:00:29.90,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:00:29.90,0:00:30.40,Default,,0,0,0,,Once again.
Dialogue: 1,0:00:30.40,0:00:30.90,Default,,0,0,0,,Here it is.
Dialogue: 1,0:00:30.90,0:00:31.40,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:00:31.40,0:00:33.40,Default,,0,0,0,,If you find out who you are, you will be punished.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,542)\fs72}Mask manho
Dialogue: 1,0:00:33.45,0:00:38.45,Default,,0,0,0,,Maskman's Journey into the Darkness Part 4!
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,323)\fs72}Sho-Hono
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,760)\fs60}The eighth year
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs21}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:00:38.54,0:00:40.17,Default,,0,0,0,,Number four, bravo!
Dialogue: 1,0:00:40.17,0:00:42.17,Default,,0,0,0,,This is already the fourth year.
Dialogue: 1,0:00:42.17,0:00:45.17,Default,,0,0,0,,Do you remember what kind of project it is?
Dialogue: 1,0:00:45.17,0:00:46.17,Default,,0,0,0,,Of course we remember.
Dialogue: 1,0:00:46.17,0:00:51.02,Default,,0,0,0,,Last time, a person wearing a purple mask was last seen.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,1008)\fs23}The third installment was released in 2025.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1671,1010)\fs27}25th day of the month: 0A
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,1008)\fs35}The third bullet was fired on June 25, 2025 at 0A.
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,1008)\fs17}The third installment
Dialogue: 1,0:00:51.02,0:00:56.42,Default,,0,0,0,,He won the championship by convincing Saori Yoshida.
Dialogue: 1,0:00:56.42,0:00:57.22,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:00:57.22,0:01:05.78,Default,,0,0,0,,He has to spend a year without revealing that he is wearing a purple mask and that he is a champion.
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,915)\fs72}What is this?
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,920)\fs72}Chiyampione
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,920)\fs62}Do not reveal what is happening?
Dialogue: 1,0:01:05.78,0:01:07.34,Default,,0,0,0,,It's pretty hard.
Dialogue: 1,0:01:07.34,0:01:08.34,Default,,0,0,0,,It's a long time.
Dialogue: 1,0:01:08.34,0:01:11.55,Default,,0,0,0,,Even though people say that he is like this on the internet...
Dialogue: 1,0:01:11.55,0:01:13.55,Default,,0,0,0,,He has to stay silent all the time...
Dialogue: 1,0:01:13.55,0:01:22.55,Default,,0,0,0,,By the way, do you usually wear a hat or sunglasses when you go shopping or take the train or the Shinkansen?
Dialogue: 1,0:01:22.55,0:01:24.55,Default,,0,0,0,,Because of your work style...
Dialogue: 1,0:01:24.55,0:01:28.55,Default,,0,0,0,,Yes, I do. I wear a mask, glasses and a hat...
Dialogue: 1,0:01:28.55,0:01:33.55,Default,,0,0,0,,I think I become like a pretty dangerous person...
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,59)\fs28}Maskma
Dialogue: 1,0:01:33.55,0:01:35.55,Default,,0,0,0,,I change my outfit a little...
Dialogue: 1,0:01:35.55,0:01:37.55,Default,,0,0,0,,A hat and glasses...
Dialogue: 1,0:01:37.55,0:01:40.55,Default,,0,0,0,,So you're in a half-maskman state.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,915)\fs72}Gimahukuman status
Dialogue: 1,0:01:40.55,0:01:41.55,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:01:41.55,0:01:43.55,Default,,0,0,0,,I think you can understand how we feel.
Dialogue: 1,0:01:44.12,0:01:45.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you.
Dialogue: 1,0:01:49.38,0:01:55.38,Default,,0,0,0,,I'm a TV hero with a handsome face, but I'm still a bad, bad, bad, bad guy.
Dialogue: 1,0:01:55.56,0:01:58.56,Default,,0,0,0,,Downtown in September
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,429)\fs54}Days
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,410)\fs34}Nichizai
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:02:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,514)\fs66}.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,415)\fs60}Water
Dialogue: 1,0:01:59.34,0:02:01.34,Default,,0,0,0,,If you are caught, you will be immediately expelled.
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,861)\fs20}Proceedings
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}Kendoko Bayan
Dialogue: 1,0:02:01.34,0:02:04.34,Default,,0,0,0,,MASKMAN TRIP
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,921)\fs72}Islimalajo 4
Dialogue: 1,0:02:04.78,0:02:06.46,Default,,0,0,0,,See what that's saying?
Dialogue: 1,0:02:06.46,0:02:12.26,Default,,0,0,0,,We've seen the life and soul of the Masked Man, and we've buried many Masked Men throughout this journey,
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,1009)\fs49}A number of masked men
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,58)\fs28}Mask-Mag school
Dialogue: 1,0:02:12.26,0:02:14.94,Default,,0,0,0,,but this is our fourth time! Thank you!
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,58)\fs30}Mask manho
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,1008)\fs61}This is my fourth time.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,1006)\fs58}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,58)\fs26}MaskMaji R
Dialogue: 1,0:02:16.65,0:02:20.65,Default,,0,0,0,,Eight celebrities wearing masks here
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,59)\fs35}Mask maggots
Dialogue: 1,0:02:20.65,0:02:25.65,Default,,0,0,0,,Guess each other's identities by only their voices and back expressions.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,619)\fs42}The voice and the backbone are identified as human beings.
Dialogue: 1,0:02:25.65,0:02:27.65,Default,,0,0,0,,If you are caught, you will be eliminated immediately.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,883)\fs50}Shitara Sokudachi
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,884)\fs35}Itsutai ka So
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,774)\fs49}Rules
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,975)\fs24}The prize money of 100,000 yen was given to one person who remained until the end.
Dialogue: 1,0:02:27.65,0:02:32.65,Default,,0,0,0,,The last person to be eliminated will be decided by a competition format of travel location.
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,884)\fs28}If I'm a real person, I'll drop out immediately.
Dialogue: 1,0:02:33.65,0:02:37.65,Default,,0,0,0,,And this time, the stage of Mask Man's journey is one of the three major hot springs in Japan.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,1002)\fs26}Kusatsu Onsen Hot Spring
Dialogue: 1,0:02:37.65,0:02:40.65,Default,,0,0,0,,It is Kusatsu Hot Spring.
Dialogue: 1,0:02:40.80,0:02:42.80,Default,,0,0,0,,Are you excited for your trip to the hot spring?
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs44}Are you enjoying traveling onsen?
Dialogue: 1,0:02:46.80,0:02:48.39,Default,,0,0,0,,Everyone, that's right.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,1007)\fs39}That's everyone's right.
Dialogue: 1,0:02:48.39,0:02:51.39,Default,,0,0,0,,It's a journey like this, but please speak actively!
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,1007)\fs62}It's a Journey
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,1011)\fs40}Everybody like that travels, but I'm willing to help you.
Dialogue: 1,0:02:51.39,0:02:53.39,Default,,0,0,0,,You'll be found out.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,1002)\fs27}The previous winner's Homurasaki mask
Dialogue: 1,0:02:53.39,0:02:55.39,Default,,0,0,0,,The last winner, purple mask!
Dialogue: 1,0:02:55.39,0:02:59.39,Default,,0,0,0,,He's been hiding his identity for a year.
Dialogue: 1,0:02:59.39,0:03:01.39,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 1,0:03:01.39,0:03:04.39,Default,,0,0,0,,That's a real mask, and it's pretty huge.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs48}It's pretty big.
Dialogue: 1,0:03:05.06,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,Today, is there an earthquake that will not be exposed?
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,59)\fs30}NLS imperfection
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs58}Are you sure you're crazy today?
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,59)\fs29}NDSH otoshi
Dialogue: 1,0:03:10.06,0:03:11.06,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:03:11.06,0:03:12.06,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,58)\fs29}NDS succinct drop
Dialogue: 1,0:03:12.06,0:03:12.90,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:03:12.90,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,Yes, there is!
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1007)\fs42}Have you heard your voice?
Dialogue: 1,0:03:14.90,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,1004)\fs13}This Article "Kowashi" was put here.
Dialogue: 1,0:03:15.90,0:03:17.90,Default,,0,0,0,,A red mask, quite small in size.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,1008)\fs58}Masks are rather small.
Dialogue: 1,0:03:17.90,0:03:19.90,Default,,0,0,0,,How confident are you today?
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs47}How are you getting yourself today?
Dialogue: 1,0:03:19.90,0:03:22.90,Default,,0,0,0,,I am confident.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,908)\fs63}It's here."
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1009)\fs21}ISBN 978-1-4051-0177-8.
Dialogue: 1,0:03:23.24,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,Child mask, when was the last time you came to the hot spring?
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,1008)\fs72}Brown mask
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,59)\fs22}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:03:28.43,0:03:30.43,Default,,0,0,0,,About a year ago.
Dialogue: 1,0:03:30.43,0:03:32.43,Default,,0,0,0,,Oh, about a year.
Dialogue: 1,0:03:32.43,0:03:34.43,Default,,0,0,0,,I'm glad you speak so flat.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,1009)\fs42}Wakashi-fura
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,1007)\fs68}Tadaite
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:04:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,60)\fs31}Mask manho
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1738,254)\fs19}Photo: Tokyo Sports/Afro
Dialogue: 1,0:03:36.43,0:03:46.43,Default,,0,0,0,,Moreover, this time as well, when you realize your identity, you can call out your opponent and reveal your identity anytime, anywhere.
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,539)\fs52}When and when
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,543)\fs22}Whatever time it is, even the identity of anyone is revealed.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,59)\fs29}YDSH otoshi
Dialogue: 1,0:03:46.99,0:03:50.39,Default,,0,0,0,,Since we're starting our journey, let's start with an anniversary photo!
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,271)\fs26}Monsengen
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,1009)\fs37}In the beginning of the journey
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,271)\fs23}Kakusengen
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,1009)\fs37}From an annual commemorative photograph of the beginning of a journey
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,1007)\fs59};
Dialogue: 1,0:03:50.39,0:03:52.39,Default,,0,0,0,,We're in the middle of nowhere.
Dialogue: 1,0:03:52.59,0:03:55.01,Default,,0,0,0,,Check out how they walk.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,1007)\fs55}Minasan no Arukata tokamo
Dialogue: 1,0:03:55.01,0:03:56.39,Default,,0,0,0,,Please do.
Dialogue: 1,0:03:56.39,0:03:58.47,Default,,0,0,0,,They're waving their hands.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs50}You've been waving your hands wide.
Dialogue: 1,0:03:58.47,0:04:01.01,Default,,0,0,0,,Do you usually walk like that?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,1007)\fs33}I'm really going to walk like Shindan so much, you're wearing a red mask.
Dialogue: 1,0:04:01.01,0:04:02.51,Default,,0,0,0,,With a red mask.
Dialogue: 1,0:04:02.72,0:04:04.12,Default,,0,0,0,,You're a little stupid.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,1008)\fs51}I'm really walking that way.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,1007)\fs47}? Anatome Pomask no Kata
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,1006)\fs40}Kuimashita Yukawai
Dialogue: 1,0:04:04.12,0:04:05.12,Default,,0,0,0,,Alright, rock, paper, scissors!
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,1007)\fs48}I've come to Yukawa Iidezune Yatsupane
Dialogue: 1,0:04:05.12,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,This is great.
Dialogue: 1,0:04:06.12,0:04:07.72,Default,,0,0,0,,We have to come here when there's no grass.
Dialogue: 1,0:04:07.72,0:04:11.22,Default,,0,0,0,,We need one person to be the cameraman.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,1008)\fs68}Kenai
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,1006)\fs39}Only Chiyotsu and that one person is in charge of filming.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1785,1007)\fs72}De
Dialogue: 1,0:04:11.22,0:04:13.52,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors for the loser!
Dialogue: 1,0:04:13.52,0:04:16.32,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:04:16.32,0:04:18.52,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 1,0:04:18.52,0:04:19.52,Default,,0,0,0,,Oh, wait!
Dialogue: 1,0:04:21.61,0:04:24.11,Default,,0,0,0,,Now, this is the mask type.
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,1007)\fs53}Sa-ao masu
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs64}The blue mask is like this.
Dialogue: 1,0:04:24.11,0:04:25.61,Default,,0,0,0,,Do you know the age of the neck?
Dialogue: 1,0:04:25.61,0:04:27.11,Default,,0,0,0,,Please give me a number.
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,1009)\fs48}Then, hossho no ho ogan
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1299,1007)\fs66}.
Dialogue: 1,0:04:27.11,0:04:29.11,Default,,0,0,0,,You say something with your neck wrinkled.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1006)\fs65}Hai Cheese
Dialogue: 1,0:04:29.11,0:04:31.11,Default,,0,0,0,,Cheese!
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,60)\fs29}Musk-Mag Travel
Dialogue: 1,0:04:31.46,0:04:34.46,Default,,0,0,0,,I see, I see.
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,1009)\fs64}Anarpho
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,1008)\fs63}Naruto Naruto
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,59)\fs20}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:04:35.18,0:04:37.18,Default,,0,0,0,,And here...
Dialogue: 1,0:04:37.61,0:04:39.61,Default,,0,0,0,,Oh, pink mask!
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,523)\fs64}Otsu Pink Mass
Dialogue: 1,0:04:39.61,0:04:40.61,Default,,0,0,0,,So fast!
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,917)\fs72}Mask Chigicha
Dialogue: 1,0:04:40.61,0:04:42.61,Default,,0,0,0,,Who is it? It's you again.
Dialogue: 1,0:04:42.61,0:04:43.98,Default,,0,0,0,,Challenge!
Dialogue: 1,0:04:43.98,0:04:45.98,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:04:45.98,0:04:46.98,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:04:46.98,0:04:48.98,Default,,0,0,0,,Which color will you choose?
Dialogue: 1,0:04:48.98,0:04:50.98,Default,,0,0,0,,Red mask.
Dialogue: 1,0:04:50.98,0:04:52.98,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:04:52.98,0:04:54.98,Default,,0,0,0,,It's very characteristic.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,540)\fs48}Challenges
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,981)\fs72}Homasuri
Dialogue: 1,0:04:56.20,0:05:01.20,Default,,0,0,0,,From pink mask to red mask, today's first mask-removal challenge.
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,976)\fs72}Bilimasuri
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,1008)\fs49}If the nomination is correct
Dialogue: 1,0:05:01.20,0:05:05.20,Default,,0,0,0,,If you are correct, you will be excluded from the trip.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs32}If the nomination is correct, the person whose identity is wrong will be removed from the journey.
Dialogue: 1,0:05:05.61,0:05:08.61,Default,,0,0,0,,If you are correct, you will get 30,000 yen.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,983)\fs39}Location
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,776)\fs49}Rules
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,886)\fs45}Success
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,886)\fs39}1st prize money: 30,000 yen
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,977)\fs39}Failures
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1333,980)\fs55}í wo pegasu
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,980)\fs58}Masks
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,983)\fs33}Fue-monsho
Dialogue: 1,0:05:08.61,0:05:15.61,Default,,0,0,0,,If you are wrong, you will have to remove some of the masks.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,59)\fs21}Sukuma
Dialogue: 1,0:05:15.61,0:05:19.61,Default,,0,0,0,,By the way, when you are called, you will be told...
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,1010)\fs21}You at the time of the nomination
Dialogue: 1,0:05:19.69,0:05:21.45,Default,,0,0,0,,I said, what's wrong with you?!
Dialogue: 1,0:05:21.45,0:05:23.45,Default,,0,0,0,,Hirata style, you know?
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,1009)\fs56}Hirata method'
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,1005)\fs51}By the 'Hirata method.'
Dialogue: 1,0:05:23.45,0:05:25.45,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs48}I understand it
Dialogue: 1,0:05:25.45,0:05:27.45,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs62}Sore ha ikumashoka
Dialogue: 1,0:05:27.45,0:05:28.68,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:05:28.68,0:05:30.27,Default,,0,0,0,,Being Masked!
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs31}Maskmen
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,57)\fs35}NLSH summary
Dialogue: 1,0:05:30.27,0:05:31.27,Default,,0,0,0,,Masked.
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,1010)\fs68}Sukuhagi
Dialogue: 1,0:05:31.27,0:05:32.27,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:06:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,59)\fs18}Mask manpo\NFusukuman Journey
Dialogue: 1,0:05:33.00,0:05:35.00,Default,,0,0,0,,You're Suzuki Nana, right?
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1043,1008)\fs64}Nada Suzuki!
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,1008)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:05:35.00,0:05:36.00,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:05:36.00,0:05:37.00,Default,,0,0,0,,Oh, that idiot!
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs34}Do you have that kind of power?
Dialogue: 1,0:05:37.00,0:05:38.00,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,1008)\fs58}Nanaga Suzuki
Dialogue: 1,0:05:38.00,0:05:39.00,Default,,0,0,0,,That Suzuki Nana!
Dialogue: 1,0:05:39.76,0:05:42.76,Default,,0,0,0,,You can't bite into a mask like that!
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,1010)\fs51}Ninnatokoro kuru...zutsu mask nanka wo karuwakena
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1758,1008)\fs58}Deshiyo
Dialogue: 1,0:05:42.76,0:05:46.40,Default,,0,0,0,,Okay, Red Mask! If you're correct, take off your mask.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,1004)\fs54}Mr. Homask at IMDb
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1006)\fs43}Then, if the red mask is correct, take off the mask.
Dialogue: 1,0:05:46.40,0:05:50.00,Default,,0,0,0,,If you're not correct, deny it like you're a wrestler.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,1008)\fs58}If I'm wrong
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,1007)\fs42}If I'm wrong, it's like a wrestler.
Dialogue: 1,0:05:50.00,0:05:51.92,Default,,0,0,0,,Like you're not listening.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,1005)\fs25}Efficiency
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,1006)\fs43}In a good mood
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,1006)\fs61}Tenaizemita
Dialogue: 1,0:05:51.92,0:05:54.92,Default,,0,0,0,,Which one will it be? Please!
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,1008)\fs68}Dotchinandesho ogan
Dialogue: 1,0:05:54.92,0:05:57.92,Default,,0,0,0,,Oh, are you taking it off? Or...
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,1007)\fs31}Do you take off your clothes or something?
Dialogue: 1,0:05:58.17,0:06:00.17,Default,,0,0,0,,Is it wrong?
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs52}Nana desu Suzuki
Dialogue: 1,0:06:03.17,0:06:05.17,Default,,0,0,0,,It's a lovely touch!
Dialogue: 1,0:06:05.17,0:06:07.17,Default,,0,0,0,,It's not what you think!
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,758)\fs72}Pink mask
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,934)\fs72}30,000 wins
Dialogue: 1,0:06:07.96,0:06:09.96,Default,,0,0,0,,Why am I not a character?
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,1008)\fs37}Why did you understand it? It's early.
Dialogue: 1,0:06:10.46,0:06:12.32,Default,,0,0,0,,It's really easy.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,910)\fs48}Etsume Tsuchiya Jigi
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1381,1007)\fs58}Chiyotsuto
Dialogue: 1,0:06:12.32,0:06:14.32,Default,,0,0,0,,It was really easy, wasn't it?
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,1008)\fs30}I think it's time to lose weight.
Dialogue: 1,0:06:14.32,0:06:16.32,Default,,0,0,0,,I think everyone understood.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,1010)\fs34}Did you share it with me?
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,1008)\fs29}What?
Dialogue: 1,0:06:17.14,0:06:19.14,Default,,0,0,0,,Everyone is weird.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs33}You're a squid, aren't you?
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,60)\fs20}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:06:19.14,0:06:21.14,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs59}I've been here for four hours.
Dialogue: 1,0:06:21.14,0:06:23.14,Default,,0,0,0,,It took me four hours.
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,912)\fs42}It's everybody.
Dialogue: 1,0:06:23.14,0:06:25.14,Default,,0,0,0,,Everyone.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,1009)\fs48}It's only about five minutes.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1363,1006)\fs32}Yes, yes?
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,59)\fs29}Mask manoho
Dialogue: 1,0:06:25.14,0:06:27.14,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,1006)\fs38}I don't want to go home.
Dialogue: 1,0:06:27.14,0:06:29.14,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,1007)\fs30}I don't want to go home
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs31}Mask manho
Dialogue: 1,0:06:30.20,0:06:32.20,Default,,0,0,0,,I didn't hide it.
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1184,580)\fs33}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,968)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 1,0:06:32.20,0:06:36.20,Default,,0,0,0,,The first masked man left early in 5 minutes of shooting.
Dialogue: 1,0:06:36.20,0:06:38.20,Default,,0,0,0,,It's too early.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,1005)\fs40}This is a wonderful look at me.
Dialogue: 1,0:06:38.20,0:06:40.20,Default,,0,0,0,,This is wonderful.
Dialogue: 1,0:06:40.20,0:06:42.20,Default,,0,0,0,,Look at this, everyone.
Dialogue: 1,0:06:43.10,0:06:45.86,Default,,0,0,0,,This is what we call a team work.
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1006)\fs61}Shogon is this matter.
Dialogue: 1,0:06:45.86,0:06:47.22,Default,,0,0,0,,It's a big silver.
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,1005)\fs62}Minasan chinamini
Dialogue: 1,0:06:47.22,0:06:52.84,Default,,0,0,0,,You may be busy, but where do you spend your days off?
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs61}How are the trees overcast?
Dialogue: 1,0:06:52.84,0:06:55.34,Default,,0,0,0,,What do you do on your days off?
Dialogue: 1,0:06:55.34,0:06:57.34,Default,,0,0,0,,I spend time with my family.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,1008)\fs71}Family
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1113,1008)\fs45}I'm in love with you.
Dialogue: 1,0:06:57.34,0:07:02.78,Default,,0,0,0,,Does that mean you have a family?
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(992,1009)\fs50}Do you have a family?
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,59)\fs21}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:07:02.78,0:07:03.78,Default,,0,0,0,,You are a polite person.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,1009)\fs46}How's your brown mask on holiday?
Dialogue: 1,0:07:03.78,0:07:04.78,Default,,0,0,0,,What do you do on your days off?
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,1007)\fs40}Sauna to Ka Eiga
Dialogue: 1,0:07:06.00,0:07:08.00,Default,,0,0,0,,I go to a sauna or watch movies.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,1003)\fs72}Desane
Dialogue: 1,0:07:08.00,0:07:09.00,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs64}A sauna or a movie?
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,910)\fs54}Ain't so much a hobbyist, des nejiyare
Dialogue: 1,0:07:09.00,0:07:10.00,Default,,0,0,0,,You like watching movies.
Dialogue: 1,0:07:10.00,0:07:11.00,Default,,0,0,0,,Yes, I do.
Dialogue: 1,0:07:11.00,0:07:13.00,Default,,0,0,0,,What do you do on your days off?
Dialogue: 1,0:07:13.00,0:07:15.00,Default,,0,0,0,,I go to a cafe.
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,1008)\fs64}Café tour
Dialogue: 1,0:07:15.00,0:07:16.00,Default,,0,0,0,,A cafe?
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,911)\fs64}Oshiyare
Dialogue: 1,0:07:16.00,0:07:17.00,Default,,0,0,0,,That's fashionable.
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs61}I'm visiting a café.
Dialogue: 1,0:07:17.00,0:07:18.00,Default,,0,0,0,,I go there.
Dialogue: 1,0:07:18.00,0:07:19.00,Default,,0,0,0,,She knows what she's doing.
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,1009)\fs61}In any city
Dialogue: 1,0:07:19.00,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,Which city has good cafes?
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1005)\fs50}Which city do you have a nice strength?
Dialogue: 1,0:07:21.00,0:07:23.00,Default,,0,0,0,,Let me see...
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,57)\fs31}Sukuma R
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(473,1008)\fs56}Aissou dere
Dialogue: 1,0:07:23.00,0:07:26.00,Default,,0,0,0,,Kichijoji is good.
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,1009)\fs37}That's so, Kissho-ji Temple and Kamoi Desushi
Dialogue: 1,0:07:26.00,0:07:28.00,Default,,0,0,0,,And Jinbocho is good.
Dialogue: 1,0:07:28.00,0:07:29.00,Default,,0,0,0,,Jinbocho?
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,297)\fs53}Tsukitori
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,58)\fs29}Shokoba Luta 5 Sokudachi Massmano Tabi
Dialogue: 1,0:07:29.00,0:07:30.00,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:07:30.00,0:07:31.00,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,0:07:31.00,0:07:33.00,Default,,0,0,0,,You're wearing a mask.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,267)\fs72}Risei
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,909)\fs72}Masked house arrest
Dialogue: 1,0:07:33.00,0:07:34.00,Default,,0,0,0,,It's a challenge.
Dialogue: 1,0:07:34.00,0:07:37.00,Default,,0,0,0,,Okay, let's go! Who will you choose?
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs66}Who's going to nominate OK?
Dialogue: 1,0:07:37.00,0:07:39.00,Default,,0,0,0,,Give us a hint!
Dialogue: 1,0:07:39.26,0:07:42.26,Default,,0,0,0,,I also know who is black mask.
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,1008)\fs28}I don't care about it.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs59}I also understand the brown mask.
Dialogue: 1,0:07:42.26,0:07:44.26,Default,,0,0,0,,You know black mask.
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,1007)\fs38}If you're not taken away, I'll stay as it is.
Dialogue: 1,0:07:44.26,0:07:46.26,Default,,0,0,0,,If you know, you can counter.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,540)\fs49}Challenges
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,980)\fs62}Brown pickpocket
Dialogue: 1,0:07:47.21,0:07:53.21,Default,,0,0,0,,Brown mask has won the battle, but first pink mask will challenge to wear mask.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,977)\fs72}Bilimas
Dialogue: 1,0:07:53.28,0:07:54.73,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,1007)\fs64}.
Dialogue: 1,0:07:54.73,0:07:57.73,Default,,0,0,0,,Who is pink mask?
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,59)\fs29}Mask magic ho
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:08:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 1,0:07:58.73,0:07:59.73,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,1006)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:08:00.73,0:08:02.73,Default,,0,0,0,,Aoyama Teruma!
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,59)\fs36}Mask manho
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,1007)\fs44}You're Aoyama Therma!
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,1006)\fs53}[Aoyama Thelma?]
Dialogue: 1,0:08:04.02,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,Go-yan is in Telphi.
Dialogue: 1,0:08:06.02,0:08:08.02,Default,,0,0,0,,She's in Somalia, too.
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,1006)\fs63}Aoyama Terma Pasarete Mireba Soba ni
Dialogue: 1,0:08:10.02,0:08:11.02,Default,,0,0,0,,Is it really like that?
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1009)\fs55}Then, Pink Mask-san Yorushikuchigan
Dialogue: 1,0:08:11.02,0:08:12.92,Default,,0,0,0,,Come out, Pink Mask!
Dialogue: 1,0:08:12.92,0:08:14.16,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,1006)\fs61}.
Dialogue: 1,0:08:14.16,0:08:16.16,Default,,0,0,0,,No, no, is it right?
Dialogue: 1,0:08:17.04,0:08:19.04,Default,,0,0,0,,I'm not asking you!
Dialogue: 1,0:08:19.04,0:08:20.60,Default,,0,0,0,,Wow, Aoyama.
Dialogue: 1,0:08:20.60,0:08:23.40,Default,,0,0,0,,No, it wasn't until Aoyama came out!
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs49}In another Aoyama Therma, Nakatsuta
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,848)\fs46}Tier-range failure
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,975)\fs62}One of the masks must be removed.
Dialogue: 1,0:08:23.40,0:08:26.01,Default,,0,0,0,,Then we have to peel it off first before going to the counter, right?
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(406,975)\fs59}Masks
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,59)\fs28}Sukmay
Dialogue: 1,0:08:26.01,0:08:28.01,Default,,0,0,0,,I'm sure it's a limit bone.
Dialogue: 1,0:08:28.01,0:08:30.01,Default,,0,0,0,,Please choose one place you like.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:09:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,59)\fs20}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:08:30.01,0:08:32.01,Default,,0,0,0,,Please choose one word and peel it off.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,1005)\fs55}Mouth
Dialogue: 1,0:08:32.01,0:08:34.01,Default,,0,0,0,,She peeled off her mouth.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs48}Break your mouth
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,1009)\fs28}What's the characteristic of something?
Dialogue: 1,0:08:36.01,0:08:38.01,Default,,0,0,0,,She hid something characteristic of her mouth.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,938)\fs72}Waketa
Dialogue: 1,0:08:38.01,0:08:40.01,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,1008)\fs36}What do you say to you?
Dialogue: 1,0:08:40.25,0:08:42.25,Default,,0,0,0,,How about looking at his mouth? Are you sure?
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs56}Could you tell me what you said?
Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:44.25,Default,,0,0,0,,Ah, you have to get this one right!
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1007)\fs40}There is no doubt that this is true.
Dialogue: 1,0:08:44.25,0:08:45.25,Default,,0,0,0,,Yes, I can.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1006)\fs58}So, please raise your hand first.
Dialogue: 1,0:08:45.25,0:08:46.25,Default,,0,0,0,,Please show me your hand.
Dialogue: 1,0:08:46.25,0:08:47.25,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:08:47.25,0:08:49.25,Default,,0,0,0,,Of course, you have to wear a brown mask.
Dialogue: 1,0:08:49.25,0:08:50.25,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:08:50.25,0:08:52.25,Default,,0,0,0,,Well, let's go.
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,1007)\fs62}Come on, let's go.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs58}Kimashyoka
Dialogue: 1,0:08:52.25,0:08:54.25,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:08:54.65,0:08:56.65,Default,,0,0,0,,You're Mr. Ikezaki, aren't you?
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,1007)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:08:56.65,0:08:59.65,Default,,0,0,0,,Mr. Ikezaki, aren't you?
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,1007)\fs52}Ikezaki Sandaro!'
Dialogue: 1,0:08:59.65,0:09:00.65,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 1,0:09:00.65,0:09:02.65,Default,,0,0,0,,Sunshine Ikezaki.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,1006)\fs68}Sanxiaine
Dialogue: 1,0:09:03.80,0:09:05.80,Default,,0,0,0,,I'm going to get a bite out of you.
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,58)\fs31}NLS Sokuraku
Dialogue: 1,0:09:07.70,0:09:09.70,Default,,0,0,0,,Well, I guess so.
Dialogue: 1,0:09:09.70,0:09:11.70,Default,,0,0,0,,So, what's up!?
Dialogue: 1,0:09:12.70,0:09:16.70,Default,,0,0,0,,It's a coincidence!
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,57)\fs30}NLS imperfection
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs42}After the vacancy
Dialogue: 1,0:09:16.82,0:09:17.82,Default,,0,0,0,,Huh? Which one?
Dialogue: 1,0:09:17.82,0:09:18.82,Default,,0,0,0,,We don't know yet!
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,910)\fs62}I don't know what it's like.
Dialogue: 1,0:09:18.82,0:09:19.82,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 1,0:09:19.82,0:09:20.57,Default,,0,0,0,,This is so painful!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,1008)\fs50}Chō Zetsunyu no Ma
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,59)\fs29}NDSHIW Otoshi
Dialogue: 1,0:09:20.57,0:09:22.57,Default,,0,0,0,,I don't know yet!
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,911)\fs61}I don't know yet
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs58}Masked Geisha
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,57)\fs29}NDS succinct drop
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 1,0:09:22.90,0:09:23.90,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,1008)\fs51}Loves masks
Dialogue: 1,0:09:23.90,0:09:24.90,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 1,0:09:24.90,0:09:26.90,Default,,0,0,0,,The man I love!
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs49}The man who loved masks and loved them
Dialogue: 1,0:09:26.90,0:09:27.90,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:09:27.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,913)\fs58}Identity
Dialogue: 1,0:09:27.90,0:09:28.90,Default,,0,0,0,,Tell me!
Dialogue: 1,0:09:28.90,0:09:30.90,Default,,0,0,0,,Sasha E!
Dialogue: 1,0:09:30.90,0:09:32.90,Default,,0,0,0,,Ike!
Dialogue: 1,0:09:32.90,0:09:33.90,Default,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 1,0:09:33.90,0:09:35.90,Default,,0,0,0,,Zack!
Dialogue: 1,0:09:35.90,0:09:38.90,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,58)\fs31}NLH Sokudachi
Dialogue: 1,0:09:38.90,0:09:39.90,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 1,0:09:39.90,0:09:41.90,Default,,0,0,0,,You got three points!
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,755)\fs68}Pink mask
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,930)\fs72}Received 30,000 yen
Dialogue: 1,0:09:41.90,0:09:42.90,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:09:42.90,0:09:43.90,Default,,0,0,0,,Justice!
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1005)\fs72}Jasteith
Dialogue: 1,0:09:43.90,0:09:44.90,Default,,0,0,0,,And Mr. Ikezaki!
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs56}And Ikezaki-san
Dialogue: 1,0:09:44.90,0:09:45.90,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,59)\fs29}NLSH drop
Dialogue: 1,0:09:45.90,0:09:46.90,Default,,0,0,0,,Welcome back!
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,915)\fs72}Tee
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs58}Please go home.
Dialogue: 1,0:09:46.90,0:09:47.90,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes!
Dialogue: 1,0:09:47.90,0:09:49.90,Default,,0,0,0,,He's been waiting for this moment for a long time.
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,59)\fs33}Kami
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,580)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,969)\fs22}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,970)\fs22}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 1,0:09:49.90,0:09:51.90,Default,,0,0,0,,He's been waiting for this moment for a long time.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,59)\fs23}L5 Rapid Destruction
Dialogue: 1,0:09:53.43,0:09:55.43,Default,,0,0,0,,The mission was successfully accomplished.
Dialogue: 1,0:09:55.58,0:09:58.44,Default,,0,0,0,,Now, now, now, everyone, please look ahead!
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs55}Look at the front of everyone.
Dialogue: 1,0:09:58.44,0:10:02.94,Default,,0,0,0,,There is a foot bath where you can enjoy the natural scenery of this field.
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,1006)\fs26}Look at the source of this hot spring field.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,1009)\fs37}Draw the source of Michirayu-gawa River as it is.
Dialogue: 1,0:10:02.94,0:10:04.94,Default,,0,0,0,,Let's warm up our feet first!
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,1007)\fs37}Do you warm your feet first with chiyotsu?
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1009)\fs45}Do you want to warm your feet first, because it might be a long trip.
Dialogue: 1,0:10:05.34,0:10:07.34,Default,,0,0,0,,It may be a long journey.
Dialogue: 1,0:10:07.64,0:10:09.64,Default,,0,0,0,,Let's go in!
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1005)\fs62}Jiya irimasho ashiyu
Dialogue: 1,0:10:10.58,0:10:12.58,Default,,0,0,0,,I love foot baths.
Dialogue: 1,0:10:12.58,0:10:14.58,Default,,0,0,0,,It's so hot.
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,600)\fs41}Atsutsutsu
Dialogue: 1,0:10:14.58,0:10:16.58,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(906,1006)\fs53}Feel good
Dialogue: 1,0:10:16.58,0:10:17.52,Default,,0,0,0,,It feels good.
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,59)\fs29}NLSH drop
Dialogue: 1,0:10:17.52,0:10:19.52,Default,,0,0,0,,It feels good.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,59)\fs29}Mask magic ho
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,56)\fs40}Maskmanpo.
Dialogue: 1,0:10:19.52,0:10:23.52,Default,,0,0,0,,Please tell me your impressions of the foot bath.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1007)\fs60}Well, please give me a feeling of pouring hot water.
Dialogue: 1,0:10:23.72,0:10:25.72,Default,,0,0,0,,It feels good.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs58}I don't feel good.
Dialogue: 1,0:10:25.72,0:10:27.72,Default,,0,0,0,,It's strong.
Dialogue: 1,0:10:28.62,0:10:30.98,Default,,0,0,0,,I'm about to get sleepy.
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,1011)\fs56}Mamaku natsuchiyashi
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,58)\fs31}Kosoku Dachi
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,1006)\fs55}That's right.
Dialogue: 1,0:10:30.98,0:10:33.20,Default,,0,0,0,,He's about to get sleepy.
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,1007)\fs51}Mama no Nemuku Nazuraya
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs26}It's been a long time. Desune Onsen Hot Spring
Dialogue: 1,0:10:33.20,0:10:34.52,Default,,0,0,0,,It's been a while since we've been to an onsen.
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,912)\fs18}I haven't seen you for a long time? It's warming up.
Dialogue: 1,0:10:34.52,0:10:36.62,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs32}It's been a long time.
Dialogue: 1,0:10:36.62,0:10:38.62,Default,,0,0,0,,How old is it?
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,1008)\fs68}How old is it?
Dialogue: 1,0:10:38.84,0:10:40.84,Default,,0,0,0,,Last year?
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,1009)\fs37}Last year or so
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1009)\fs33}I've been around last year.
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,911)\fs58}Last year
Dialogue: 1,0:10:40.84,0:10:41.84,Default,,0,0,0,,Yes, last year.
Dialogue: 1,0:10:41.84,0:10:44.84,Default,,0,0,0,,Who did you come with?
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,1008)\fs47}Incidentally, Sonotoki hadonatato
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,1008)\fs49}Atsu Kazoku
Dialogue: 1,0:10:44.84,0:10:45.84,Default,,0,0,0,,My family.
Dialogue: 1,0:10:45.84,0:10:47.84,Default,,0,0,0,,So you have a family.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,1009)\fs51}Jiya Ago Kamu wo kereru kata to itsu
Dialogue: 1,0:10:50.39,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,Please check it carefully.
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs68}Big
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,58)\fs31}NLSH summary
Dialogue: 1,0:10:56.25,0:10:58.25,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,59)\fs31}Mask Mag
Dialogue: 1,0:10:58.97,0:10:59.97,Default,,0,0,0,,It's huge.
Dialogue: 1,0:10:59.97,0:11:01.47,Default,,0,0,0,,It's huge!
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,1005)\fs58}Deka-i
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,1008)\fs72}Desne
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,59)\fs29}Mask manho
Dialogue: 1,0:11:01.47,0:11:02.47,Default,,0,0,0,,It's huge.
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,772)\fs64}Otsukii
Dialogue: 1,0:11:02.47,0:11:03.47,Default,,0,0,0,,It's big.
Dialogue: 1,0:11:03.47,0:11:04.97,Default,,0,0,0,,This is huge.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,1009)\fs56}Achiyotsu to Fuoak Ball O
Dialogue: 1,0:11:08.25,0:11:11.25,Default,,0,0,0,,It's like a forkball grip.
Dialogue: 1,0:11:11.25,0:11:14.25,Default,,0,0,0,,Why do you give us a hint? What does it mean?
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,204)\fs13}Cameras in operation
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,172)\fs13}During operation
Dialogue: 1,0:11:14.25,0:11:17.25,Default,,0,0,0,,The way you swing your arm is a curve.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs51}Chiyora to Rikiobe desu, ima no kono arm no furiha
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,1007)\fs44}Shine Ima no Kono Armor no Furi
Dialogue: 1,0:11:17.62,0:11:19.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:19.62,0:11:22.62,Default,,0,0,0,,It's a bit big, isn't it, Ms. Silver Mask?
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,60)\fs32}NLS Sokudachi Mask Mano Tabi
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,1008)\fs43}Tokio tsukishi
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1175,1007)\fs59}Demonne Gin Mask-san
Dialogue: 1,0:11:22.62,0:11:23.62,Default,,0,0,0,,The legs are also amazing.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,1005)\fs31}The legs are too big.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:12:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,59)\fs21}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:11:23.62,0:11:25.62,Default,,0,0,0,,The legs are also thick.
Dialogue: 1,0:11:27.70,0:11:28.34,Default,,0,0,0,,Whoa, anytime-
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,59)\fs28}Shokoba L.T.5 Sokudachi Massman Journey
Dialogue: 1,0:11:30.09,0:11:32.09,Default,,0,0,0,,Isn't this Masa-san?
Dialogue: 1,0:11:32.09,0:11:33.09,Default,,0,0,0,,And Mizuno?
Dialogue: 1,0:11:33.09,0:11:34.09,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:11:35.09,0:11:36.09,Default,,0,0,0,,You're huge!
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,540)\fs47}Challenges
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,981)\fs72}Blue masuri
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,979)\fs62}Silver masuri
Dialogue: 1,0:11:36.09,0:11:41.09,Default,,0,0,0,,The blue mask will challenge the giant machine and the mask team.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,1006)\fs37}Who's Who in the Silver Mask?
Dialogue: 1,0:11:42.09,0:11:44.09,Default,,0,0,0,,Who is the right mask?
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,1010)\fs68}Omae
Dialogue: 1,0:11:45.09,0:11:46.09,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,1009)\fs47}Former baseball player Komada!
Dialogue: 1,0:11:46.18,0:11:48.84,Default,,0,0,0,,You're a former baseball player, Komada!
Dialogue: 1,0:11:48.84,0:11:50.84,Default,,0,0,0,,Komada!
Dialogue: 1,0:11:51.62,0:11:53.82,Default,,0,0,0,,Transfer from the left side to the right side...
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,1008)\fs50}Transferred to the BayStars
Dialogue: 1,0:11:53.82,0:11:56.12,Default,,0,0,0,,You're doing it on purpose, right?
Dialogue: 1,0:11:56.12,0:11:56.92,Default,,0,0,0,,Here's a hint.
Dialogue: 1,0:11:56.92,0:12:01.12,Default,,0,0,0,,Now, if you're Komada-san, please take off your clothes!
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs22}I'm not going to see you.
Dialogue: 1,0:12:02.31,0:12:04.31,Default,,0,0,0,,No, it's not!
Dialogue: 1,0:12:04.39,0:12:06.39,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,848)\fs46}Tier-range failure
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,974)\fs50}A whistle in the mask
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,973)\fs52}It must be peeled.
Dialogue: 1,0:12:07.98,0:12:09.98,Default,,0,0,0,,Remove some of the mask.
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,59)\fs29}Mask magic ho
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,1008)\fs64}Masks
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1144,1006)\fs61}Take off your part.
Dialogue: 1,0:12:11.66,0:12:13.66,Default,,0,0,0,,It's important.
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,1007)\fs48}Saaguchi-moto ga arawatta aoi mafuku
Dialogue: 1,0:12:13.66,0:12:16.66,Default,,0,0,0,,His mouth is red now.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,59)\fs29}Mask manho
Dialogue: 1,0:12:16.66,0:12:18.66,Default,,0,0,0,,Blue mask.
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,1001)\fs39}Mandala-do Hall of Shateki Honpo
Dialogue: 1,0:12:18.66,0:12:21.66,Default,,0,0,0,,With that state, they continue to go to...
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,279)\fs69}Shateki Honpo
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,348)\fs19}Mandara-do Hall
Dialogue: 1,0:12:21.66,0:12:23.66,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:12:23.66,0:12:26.66,Default,,0,0,0,,The most common thing in onsen street, car racing track.
Dialogue: 1,0:12:26.66,0:12:29.66,Default,,0,0,0,,Let's go and have fun.
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1222,1002)\fs68}Mimashounemina-san
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs36}Who are you going to come from?
Dialogue: 1,0:12:29.66,0:12:30.66,Default,,0,0,0,,Who will go first?
Dialogue: 1,0:12:30.66,0:12:32.66,Default,,0,0,0,,Will you go first, Silver Mask?
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1008)\fs61}Silver mask san iki ka
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1004)\fs30}The Mysterious Silver Mask
Dialogue: 1,0:12:34.02,0:12:36.02,Default,,0,0,0,,Mysterious silver mask.
Dialogue: 1,0:12:36.02,0:12:37.02,Default,,0,0,0,,What do you aim for?
Dialogue: 1,0:12:37.02,0:12:39.02,Default,,0,0,0,,I'm not confident, so one point is fine.
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1008)\fs41}I don't have confidence, so I'm good for one point.
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,1009)\fs39}Kotsuchiyashi
Dialogue: 1,0:12:39.02,0:12:40.02,Default,,0,0,0,,One point.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,1008)\fs65}Yellow like a pretty ki-yu-pee
Dialogue: 1,0:12:40.02,0:12:42.02,Default,,0,0,0,,A cute little yellow like a kewpie.
Dialogue: 1,0:12:42.02,0:12:43.02,Default,,0,0,0,,Like a kewpie.
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,1010)\fs47}It doesn't look similar to cucumbers at all.
Dialogue: 1,0:12:43.02,0:12:45.02,Default,,0,0,0,,It's not at all like a kewpie, but a yellow that doesn't look like one.
Dialogue: 1,0:12:45.02,0:12:48.02,Default,,0,0,0,,Where is it like a kewpie?
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,942)\fs72}Where's the kio-pee?
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,597)\fs40}Kawaii Mondatsute
Dialogue: 1,0:12:49.20,0:12:50.20,Default,,0,0,0,,Cute one.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs61}Kawaii Yatsuwone
Dialogue: 1,0:12:50.20,0:12:51.20,Default,,0,0,0,,Cute one, right?
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,57)\fs29}NLSH drop
Dialogue: 1,0:12:51.20,0:12:51.70,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:12:51.70,0:12:53.20,Default,,0,0,0,,Do you like cute things?
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1010)\fs61}Do you love kawaii?
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs58}This is easy.
Dialogue: 1,0:12:53.20,0:12:54.20,Default,,0,0,0,,This is easy.
Dialogue: 1,0:12:54.20,0:12:55.20,Default,,0,0,0,,It's easy.
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1007)\fs44}Your hands are stretched, so why don't you see them? Kōdeshi yo?
Dialogue: 1,0:12:55.20,0:12:56.20,Default,,0,0,0,,I can reach my hand out like this.
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,60)\fs31}Mask masoho
Dialogue: 1,0:12:56.20,0:12:57.20,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,60)\fs31}Mask manho
Dialogue: 1,0:12:57.20,0:12:58.20,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Like this.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1005)\fs66}It's a point here.
Dialogue: 1,0:13:00.20,0:13:01.20,Default,,0,0,0,,You got one point for this.
Dialogue: 1,0:13:02.20,0:13:03.20,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:13:04.20,0:13:05.20,Default,,0,0,0,,It's me!
Dialogue: 1,0:13:06.20,0:13:07.20,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:13:09.20,0:13:10.20,Default,,0,0,0,,It's me!
Dialogue: 1,0:13:10.20,0:13:11.20,Default,,0,0,0,,It's you?
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,541)\fs49}Challenges
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,982)\fs71}Black trout
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,979)\fs62}Silver masuri
Dialogue: 1,0:13:11.20,0:13:13.00,Default,,0,0,0,,That unique face.
Dialogue: 1,0:13:13.00,0:13:17.00,Default,,0,0,0,,Black masks with focus on their mouths are going to do mask-removal challenge.
Dialogue: 1,0:13:17.00,0:13:19.00,Default,,0,0,0,,Yes, it's very unique.
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,1007)\fs36}Who's Who in the Silver Mask?
Dialogue: 1,0:13:19.00,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,Who is the silver mask?
Dialogue: 1,0:13:21.00,0:13:23.00,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,1010)\fs66}Omae
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,1009)\fs68}Omae Yume Group
Dialogue: 1,0:13:23.00,0:13:23.62,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 1,0:13:23.62,0:13:25.62,Default,,0,0,0,,You are the president of Ume Group!
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,1007)\fs48}Yume Grue
Dialogue: 1,0:13:26.38,0:13:27.82,Default,,0,0,0,,It's an eye group.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,1007)\fs59}Nnatonikoni
Dialogue: 1,0:13:27.82,0:13:30.38,Default,,0,0,0,,That's not how you say it.
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,1009)\fs51}I don't understand you're coming here.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,676)\fs48}I'm sorry for my mother.
Dialogue: 1,0:13:30.38,0:13:32.38,Default,,0,0,0,,Mom, I'm sorry.
Dialogue: 1,0:13:32.38,0:13:35.38,Default,,0,0,0,,If you're right, please say sorry.
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1005)\fs66}If correct, remove the cover.
Dialogue: 1,0:13:36.04,0:13:38.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1007)\fs30}Sono-dori Street
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,1007)\fs35}That's the way I was.
Dialogue: 1,0:13:38.15,0:13:40.15,Default,,0,0,0,,Who are you calling?
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,936)\fs72}Don't call me, really.
Dialogue: 1,0:13:40.15,0:13:42.15,Default,,0,0,0,,Who are you calling, really?
Dialogue: 1,0:13:42.15,0:13:44.15,Default,,0,0,0,,Who are you calling?
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,964)\fs72}Sugoshi
Dialogue: 1,0:13:44.15,0:13:45.90,Default,,0,0,0,,What a team casting!
Dialogue: 1,0:13:45.90,0:13:47.90,Default,,0,0,0,,You hit it big.
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,937)\fs72}Ato Anna Deryoki da Nanya
Dialogue: 1,0:13:47.90,0:13:49.90,Default,,0,0,0,,Where did you find out?
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,1007)\fs59}Are you in?
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,1006)\fs50}Dokorobunkatsu 7
Dialogue: 1,0:13:49.90,0:13:52.04,Default,,0,0,0,,No, well, if you don't mind...
Dialogue: 1,0:13:52.04,0:13:53.29,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:13:53.29,0:13:55.29,Default,,0,0,0,,There was a lead coming out of it.
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,1008)\fs56}Time of sooshiyaveri
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,59)\fs29}Mask manoho
Dialogue: 1,0:13:55.29,0:13:57.29,Default,,0,0,0,,Yes, during the talk.
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,1009)\fs53}Sojiya Verite
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,1008)\fs45}Tsuno Tokine Kawaimono 1
Dialogue: 1,0:13:57.29,0:13:59.29,Default,,0,0,0,,Since I have a cute face, I couldn't say goodbye.
Dialogue: 1,0:13:59.29,0:14:01.29,Default,,0,0,0,,Yes, you did your best.
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(670,1009)\fs51}Good luck, I'm going to win 0!
Dialogue: 1,0:14:01.29,0:14:03.29,Default,,0,0,0,,I'm glad you had a good time today.
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,759)\fs69}Black mask
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,936)\fs72}Received 30,000 yen
Dialogue: 1,0:14:03.29,0:14:05.29,Default,,0,0,0,,D.GON and Kuromasuku!
Dialogue: 1,0:14:05.29,0:14:07.29,Default,,0,0,0,,I really got them!
Dialogue: 1,0:14:07.91,0:14:08.91,Default,,0,0,0,,It's that big.
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,1008)\fs61}Iyaanna Deryoku Insumu
Dialogue: 1,0:14:08.91,0:14:09.91,Default,,0,0,0,,It's that big.
Dialogue: 1,0:14:09.91,0:14:11.91,Default,,0,0,0,,Nobody knew about it.
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,60)\fs26}Shosenba Luta 5 Sokudachi Mask Man no Tabi
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs66}This Is Nobody Knowing
Dialogue: 1,0:14:11.91,0:14:14.91,Default,,0,0,0,,Hashtag, the giant of the mail order world is now eliminated.
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,544)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,580)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,969)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,970)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,1010)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 1,0:14:14.91,0:14:17.91,Default,,0,0,0,,Maskman is one of the remaining five.
Dialogue: 1,0:14:18.80,0:14:23.80,Default,,0,0,0,,Now, here is one of the three major hot springs in Japan, Kosenji.
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,1001)\fs30}Kosen-ji Temple on Mt. Kusatsu
Dialogue: 1,0:14:24.14,0:14:26.14,Default,,0,0,0,,Oh, there are various kinds.
Dialogue: 1,0:14:26.14,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,Would you like some fortune-telling?
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,1008)\fs31}Are you going to try?
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,1008)\fs47}Chiyotsu to Omikuji mo Hiki 1
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,58)\fs30}Masque Maso R
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,60)\fs21}The Maskman's Journey
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,71)\fs33}Omiku
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,398)\fs34}200 yen
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,492)\fs19}300 yen
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,1005)\fs63}Minasan Suki no Hiki
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,1009)\fs34}Temae no Hana no Tsutsu Mikushi
Dialogue: 1,0:14:29.00,0:14:32.88,Default,,0,0,0,,Everyone, put your favorite things in the envelope in front of you.
Dialogue: 1,0:14:32.88,0:14:35.64,Default,,0,0,0,,So, please divide it.
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,1009)\fs40}Saa Ao Mask Sanko
Dialogue: 1,0:14:35.64,0:14:37.56,Default,,0,0,0,,AO MASK.
Dialogue: 1,0:14:37.56,0:14:38.36,Default,,0,0,0,,KICHI.
Dialogue: 1,0:14:38.36,0:14:40.28,Default,,0,0,0,,Are you interested in anything?
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1005)\fs62}Where is Kenko?
Dialogue: 1,0:14:40.28,0:14:41.32,Default,,0,0,0,,How is your health?
Dialogue: 1,0:14:41.32,0:14:43.72,Default,,0,0,0,,I'm sick.
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs39}You're sick, aren't you?
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1010)\fs47}[I'll be better sooner than I think.]
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,58)\fs31}NL Sokudachi
Dialogue: 1,0:14:43.72,0:14:45.28,Default,,0,0,0,,I'm getting better faster than I thought.
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1010)\fs69}Are you sick now?
Dialogue: 1,0:14:45.28,0:14:46.12,Default,,0,0,0,,Are you sick now?
Dialogue: 1,0:14:46.12,0:14:47.24,Default,,0,0,0,,I'm fine now.
Dialogue: 1,0:14:47.24,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,Are you fine?
Dialogue: 1,0:14:49.08,0:14:51.40,Default,,0,0,0,,Where are you now?
Dialogue: 1,0:14:51.40,0:14:53.44,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,0:14:53.44,0:14:53.61,Default,,0,0,0,,Yes, I'm here.
Dialogue: 1,0:14:53.61,0:14:54.81,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:14:54.81,0:14:55.81,Default,,0,0,0,,You got it?
Dialogue: 1,0:14:55.81,0:14:56.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:14:56.41,0:14:57.71,Default,,0,0,0,,Blue mask.
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,1009)\fs60}Kakimamamaji
Dialogue: 1,0:14:57.71,0:14:59.81,Default,,0,0,0,,I got it. Let's challenge.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs51}Let's make it clear and let's have a chill.
Dialogue: 1,0:14:59.81,0:15:00.81,Default,,0,0,0,,Purple mask.
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,540)\fs48}Challenges
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,980)\fs54}Murasaki masuri
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,979)\fs72}Blue masuri
Dialogue: 1,0:15:00.81,0:15:07.01,Default,,0,0,0,,Last champion, purple mask, lost silence here and went to mask-removing challenge.
Dialogue: 1,0:15:07.01,0:15:09.01,Default,,0,0,0,,The champion is strong.
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,1012)\fs54}Omae
Dialogue: 1,0:15:09.15,0:15:11.15,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 1,0:15:11.37,0:15:12.78,Default,,0,0,0,,More!
Dialogue: 1,0:15:12.78,0:15:14.78,Default,,0,0,0,,Giant's...
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(895,1007)\fs42}Gensansanzoku Motokidai
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,60)\fs19}A Sukman's Journey
Dialogue: 1,0:15:16.26,0:15:19.26,Default,,0,0,0,,You love Motoki, don't you?
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,688)\fs29}Was Motokaminomiya High School?
Dialogue: 1,0:15:19.26,0:15:21.26,Default,,0,0,0,,From Ueno City High School?
Dialogue: 1,0:15:21.26,0:15:22.25,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:15:22.25,0:15:25.33,Default,,0,0,0,,I don't know about that...
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1001)\fs72}I don't know that.
Dialogue: 1,0:15:26.76,0:15:28.76,Default,,0,0,0,,Because I'm old.
Dialogue: 1,0:15:28.76,0:15:31.76,Default,,0,0,0,,What is your true identity?
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs44}He was actually Daisuke MOTOKI.
Dialogue: 1,0:15:31.91,0:15:33.91,Default,,0,0,0,,I loved it at the time.
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,1011)\fs48}Diezt zurücklichkeiten
Dialogue: 1,0:15:34.06,0:15:36.04,Default,,0,0,0,,Diet success!
Dialogue: 1,0:15:36.04,0:15:40.24,Default,,0,0,0,,I was told that it would be okay, but why did you know?
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,1007)\fs56}This is okay.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,1007)\fs53}Tandama
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,1005)\fs41}Suga-nan
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,1007)\fs56}Did you split by I?
Dialogue: 1,0:15:40.24,0:15:44.24,Default,,0,0,0,,I was looking at the Genki era.
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs37}I've been looking forward to my days of service.
Dialogue: 1,0:15:44.24,0:15:46.24,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:15:46.24,0:15:53.24,Default,,0,0,0,,So, this Maskman journey also has half of the participants left.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,1010)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,543)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,577)\fs27}Daisuke MOTOKI
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,580)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,970)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,969)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,970)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1637,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 1,0:15:53.24,0:15:55.24,Default,,0,0,0,,Why is it so quiet?
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,1004)\fs58}Mount Louvain
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,1002)\fs25}Kusatsu Onsen Hot Spring
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,1002)\fs58}Ruban Yamada
Dialogue: 1,0:15:55.24,0:15:59.24,Default,,0,0,0,,This is Saks Onsen Ruban Yamada.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,1002)\fs55}Kusatsu Onsen Ruban Yamatsu
Dialogue: 1,0:15:59.72,0:16:05.22,Default,,0,0,0,,For now, if you are watching this on TV and you are a New Yorker, please come out!
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,1007)\fs62}[TVに入沿NG方またら]
Dialogue: 1,0:16:05.22,0:16:06.22,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,60)\fs31}Mask manho
Dialogue: 1,0:16:06.22,0:16:07.22,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 1,0:16:07.22,0:16:08.22,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,1010)\fs49}Yachiyogoto
Dialogue: 1,0:16:08.22,0:16:09.22,Default,,0,0,0,,No, no, wait...
Dialogue: 1,0:16:09.22,0:16:10.22,Default,,0,0,0,,Umm...
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1273,1007)\fs49}Anochiyotsu to Suiwaigachi
Dialogue: 1,0:16:10.78,0:16:12.78,Default,,0,0,0,,I'm wearing a swimsuit.
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs36}Is ING a swimsuit?
Dialogue: 1,0:16:12.78,0:16:14.78,Default,,0,0,0,,Swimsuit is not good.
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,1008)\fs40}Positions that are in a good position
Dialogue: 1,0:16:14.78,0:16:17.78,Default,,0,0,0,,I'm speaking from a position of authority.
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,1008)\fs48}Chiyotsu to Ima Anoseteshi
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,1008)\fs56}Use of the word "place of position"
Dialogue: 1,0:16:17.78,0:16:21.78,Default,,0,0,0,,Even from the viewpoint of authority...
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,1011)\fs52}Mawashikarashimo
Dialogue: 1,0:16:21.78,0:16:23.78,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about.
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1006)\fs58}Gakuryo takai hanasasō
Dialogue: 1,0:16:23.78,0:16:26.78,Default,,0,0,0,,I don't think you have a high educational background.
Dialogue: 1,0:16:26.92,0:16:29.92,Default,,0,0,0,,I see. Then you'll ask him to resign.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,851)\fs54}Rules
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,971)\fs61}"If there is a G, please decline it."
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,59)\fs20}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:16:30.30,0:16:33.70,Default,,0,0,0,,Don't use scary colors and declare it out loud!
Dialogue: 1,0:16:33.70,0:16:35.70,Default,,0,0,0,,Let me resign!
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1008)\fs36}Please let me decline the offer.
Dialogue: 1,0:16:35.80,0:16:36.80,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:16:36.80,0:16:37.80,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 1,0:16:37.80,0:16:39.80,Default,,0,0,0,,Oh, feels good!
Dialogue: 1,0:16:42.92,0:16:45.92,Default,,0,0,0,,Is there anything you want to ask each other?
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(438,1007)\fs59}Nanka Minasan Ogo
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,1007)\fs53}Is there anything you want to ask?
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1007)\fs62}Two women
Dialogue: 1,0:16:45.92,0:16:51.92,Default,,0,0,0,,Have you ever worked as a proper swimsuit for two women?
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs51}With a good light coat
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1008)\fs61}Have you ever gotten a job?
Dialogue: 1,0:16:51.92,0:16:53.92,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Have you ever worked in bikini?
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1005)\fs65}[Do you have a bikini job?]
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1119,1008)\fs64}Desne
Dialogue: 1,0:16:54.33,0:16:55.71,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,1008)\fs58}Not much
Dialogue: 1,0:16:55.71,0:16:57.07,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 1,0:16:57.07,0:16:57.83,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:16:57.83,0:16:59.63,Default,,0,0,0,,But you're not saying it's nothing.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,1008)\fs30}That's a way of saying things.
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1200,1007)\fs57}It's a pun, 'it's too much to say.
Dialogue: 1,0:16:59.63,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs21}ISBN 978-1-4051-0177-8.
Dialogue: 1,0:17:00.71,0:17:01.71,Default,,0,0,0,,I have.
Dialogue: 1,0:17:02.87,0:17:04.63,Default,,0,0,0,,I used to work as a good-upier.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs56}I was doing a gravure job.
Dialogue: 1,0:17:04.63,0:17:06.07,Default,,0,0,0,,Oh, she did.
Dialogue: 1,0:17:06.07,0:17:06.71,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:17:06.71,0:17:08.07,Default,,0,0,0,,Cool?
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs54}Kimashita
Dialogue: 1,0:17:08.07,0:17:09.07,Default,,0,0,0,,I'm listening!
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,58)\fs31}NL5
Dialogue: 1,0:17:09.07,0:17:11.07,Default,,0,0,0,,Oh, she's good!
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,921)\fs72}Mask-wake challe
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,58)\fs29}NLS imperfection
Dialogue: 1,0:17:12.42,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,I hit it on purpose.
Dialogue: 1,0:17:13.80,0:17:16.80,Default,,0,0,0,,This black mask is Kansai, isn't it?
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,942)\fs72}Black mask Kansai Yanna
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,1007)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:17:18.20,0:17:20.02,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,1009)\fs30}I'm not happy with Nakasato!
Dialogue: 1,0:17:20.02,0:17:22.02,Default,,0,0,0,,It's Lisa Naka!
Dialogue: 1,0:17:22.02,0:17:23.02,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:23.02,0:17:24.02,Default,,0,0,0,,It's Lisa Naka!
Dialogue: 1,0:17:24.02,0:17:26.02,Default,,0,0,0,,It's definitely not her!
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,470)\fs14}I've done it for you.
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,512)\fs16}Doors can't be opened
Dialogue: 1,0:17:27.02,0:17:28.02,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:28.44,0:17:29.44,Default,,0,0,0,,You're kidding!
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs34}Chigatsuta-ichi
Dialogue: 1,0:17:29.44,0:17:30.44,Default,,0,0,0,,You scared me!
Dialogue: 1,0:17:31.32,0:17:33.32,Default,,0,0,0,,I can't go out.
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,848)\fs46}Tier-range failure
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,974)\fs66}One of the masks must be removed.
Dialogue: 1,0:17:33.32,0:17:35.06,Default,,0,0,0,,I'm going to hang myself.
Dialogue: 1,0:17:35.06,0:17:37.06,Default,,0,0,0,,I'm thirsty.
Dialogue: 1,0:17:38.06,0:17:39.06,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs56}Here comes my mouth.
Dialogue: 1,0:17:39.26,0:17:41.26,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,1007)\fs56}Who knows?
Dialogue: 1,0:17:41.40,0:17:43.00,Default,,0,0,0,,Now, do you know anyone?
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,59)\fs29}Mask maggots
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,1008)\fs33}Can you tell me? How's it?
Dialogue: 1,0:17:43.00,0:17:44.00,Default,,0,0,0,,How about?
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,1007)\fs49}It seems that I've seen you.
Dialogue: 1,0:17:45.00,0:17:46.00,Default,,0,0,0,,Oh, that's it!
Dialogue: 1,0:17:46.00,0:17:47.86,Default,,0,0,0,,I've seen it before.
Dialogue: 1,0:17:47.86,0:17:49.86,Default,,0,0,0,,That's a big C.
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,1006)\fs51}Kiniro-sanmo
Dialogue: 1,0:17:50.68,0:17:51.85,Default,,0,0,0,,Don't you understand?
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:18:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,59)\fs36}Mask Manho.
Dialogue: 1,0:17:52.85,0:17:54.85,Default,,0,0,0,,But here...
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,58)\fs31}5. Sokudachi
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,58)\fs31}NLSH summary
Dialogue: 1,0:17:57.85,0:17:58.85,Default,,0,0,0,,I said it!
Dialogue: 1,0:17:59.85,0:18:00.85,Default,,0,0,0,,Let's go for the challenge!
Dialogue: 1,0:18:00.85,0:18:02.85,Default,,0,0,0,,Your name is...
Dialogue: 1,0:18:02.85,0:18:03.85,Default,,0,0,0,,Kin-san!
Dialogue: 1,0:18:03.85,0:18:05.85,Default,,0,0,0,,It's Kin.
Dialogue: 1,0:18:05.85,0:18:07.85,Default,,0,0,0,,You don't know it, do you?
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,941)\fs72}Bunkanna
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,940)\fs72}Demonaaa
Dialogue: 1,0:18:07.85,0:18:08.85,Default,,0,0,0,,Kin.
Dialogue: 1,0:18:08.85,0:18:09.85,Default,,0,0,0,,Challenge, start!
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,1007)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:18:09.85,0:18:12.85,Default,,0,0,0,,You are Hasegawa Hosumi-san, aren't you?
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs51}Here is Mr. Hozumi HASEGAWA.
Dialogue: 1,0:18:12.85,0:18:13.85,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:18:13.85,0:18:15.85,Default,,0,0,0,,Hasegawa Hosumi-san...
Dialogue: 1,0:18:15.85,0:18:16.85,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 1,0:18:16.89,0:18:18.89,Default,,0,0,0,,It's so big.
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs35}Chigatsuta-ichi
Dialogue: 1,0:18:20.64,0:18:22.64,Default,,0,0,0,,Wrong!
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,847)\fs48}Tier-range failure
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,975)\fs62}One of the masks must be removed.
Dialogue: 1,0:18:23.64,0:18:24.64,Default,,0,0,0,,Wrong!
Dialogue: 1,0:18:24.64,0:18:26.64,Default,,0,0,0,,This is bad. Where should I go?
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,975)\fs59}Masks
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,59)\fs19}The Maskman's Journey
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,1008)\fs46}Lesser lips
Dialogue: 1,0:18:33.64,0:18:36.64,Default,,0,0,0,,Beautiful lips.
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs61}My lips are squeaky.
Dialogue: 1,0:18:38.64,0:18:39.64,Default,,0,0,0,,Beautiful lips.
Dialogue: 1,0:18:39.64,0:18:40.64,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait.
Dialogue: 1,0:18:41.64,0:18:42.64,Default,,0,0,0,,Like you're being sucked in.
Dialogue: 1,0:18:42.64,0:18:44.64,Default,,0,0,0,,It's easy for me to talk, so I'll talk.
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs56}It's easy to swallow, and I don't know.
Dialogue: 1,0:18:44.64,0:18:45.64,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:18:45.64,0:18:50.49,Default,,0,0,0,,There were no people who fell off here.
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,542)\fs22}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,577)\fs27}Daisuke MOTOKI
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,581)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,970)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,969)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,968)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1636,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,1010)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 1,0:18:50.49,0:18:53.79,Default,,0,0,0,,In a situation where the two express their mouths ...
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,932)\fs72}Ginshiyari no Hashimoto ni kuchi ga teru
Dialogue: 1,0:18:53.79,0:18:56.29,Default,,0,0,0,,The mouth of a silver car is similar to Hashimoto's.
Dialogue: 1,0:18:56.29,0:18:57.99,Default,,0,0,0,,It's a little bit.
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs61}How do you all have fun?
Dialogue: 1,0:18:57.99,0:19:00.29,Default,,0,0,0,,How is it, everyone? Are you having fun?
Dialogue: 1,0:19:00.38,0:19:02.38,Default,,0,0,0,,Yes, it's glossy.
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,59)\fs29}EINDESH OFFICIAL
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1008)\fs66}Yes, I've become Soyatsuya.
Dialogue: 1,0:19:02.38,0:19:04.38,Default,,0,0,0,,It's because of the hot spring effect.
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,1007)\fs47}Iyotsuto IYACHI
Dialogue: 1,0:19:06.20,0:19:07.20,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 1,0:19:07.70,0:19:08.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Huh?
Dialogue: 1,0:19:08.38,0:19:09.38,Default,,0,0,0,,Are you healthy?
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,1007)\fs72}Kenkoba-san?
Dialogue: 1,0:19:09.38,0:19:10.38,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1321,1008)\fs58}Ida de watashi
Dialogue: 1,0:19:10.38,0:19:11.38,Default,,0,0,0,,Are you healthy?
Dialogue: 1,0:19:11.38,0:19:12.38,Default,,0,0,0,,No, I'm Bader.
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,57)\fs35}NLJH
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1003)\fs72}That Vader
Dialogue: 1,0:19:13.27,0:19:15.27,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,0:19:17.27,0:19:19.27,Default,,0,0,0,,You're kidding me, right?
Dialogue: 1,0:19:19.96,0:19:21.59,Default,,0,0,0,,And who will he choose?
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1009)\fs50}Gold Tries Again
Dialogue: 1,0:19:21.59,0:19:23.59,Default,,0,0,0,,Kim-san's last Kim-mask!
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,912)\fs62}Gold masks
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,58)\fs31}Sho INL Sokudachi
Dialogue: 1,0:19:23.59,0:19:25.59,Default,,0,0,0,,I want to get my mouth back.
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1006)\fs44}I want to get my mouth back.
Dialogue: 1,0:19:25.59,0:19:27.59,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,538)\fs48}Challenges
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,59)\fs35}NDSH summary
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,979)\fs72}All mathuli
Dialogue: 1,0:19:27.64,0:19:32.60,Default,,0,0,0,,If you remove this, it will be quite disadvantageous pink, but really?
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,969)\fs72}Bilimas
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,59)\fs22}A Massman's Journey
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,1010)\fs64}Omae
Dialogue: 1,0:19:32.60,0:19:33.60,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,1012)\fs19}Prelude to the war
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,1010)\fs55}Kameden
Dialogue: 1,0:19:34.23,0:19:37.23,Default,,0,0,0,,You're a turtle, you're a large tree, right?
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,1010)\fs62}You are Daiki KAMEDA.
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,1008)\fs50}Chiyotsu to Wait, please
Dialogue: 1,0:19:37.23,0:19:37.82,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hey...
Dialogue: 1,0:19:37.82,0:19:38.82,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:19:38.82,0:19:39.82,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:19:39.82,0:19:41.82,Default,,0,0,0,,Are you talking about Jinan of the Fameda Triangle?
Dialogue: 1,0:19:41.82,0:19:42.82,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:19:42.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,1011)\fs27}I'm going to be on the air.
Dialogue: 1,0:19:42.82,0:19:43.82,Default,,0,0,0,,I was on a broadcast...
Dialogue: 1,0:19:43.82,0:19:44.82,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:19:44.82,0:19:47.82,Default,,0,0,0,,She gave a big hint that she was on a broadcast.
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,1009)\fs50}I did it on a private basis."
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,58)\fs26}Maskma
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,1008)\fs64}I did it on a private basis.'
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1344,1006)\fs61}I've got a big hint.
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,1008)\fs46}I did it on a private basis.
Dialogue: 1,0:19:47.82,0:19:48.82,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1009)\fs42}When did you come out of the big screen at a private broadcaster?
Dialogue: 1,0:19:49.34,0:19:51.34,Default,,0,0,0,,60 years?
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs62}Are you close?
Dialogue: 1,0:19:51.80,0:19:52.80,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1010)\fs68}Mama Achiyotsuto
Dialogue: 1,0:19:53.37,0:19:55.37,Default,,0,0,0,,Well, well, well, let's do it this way.
Dialogue: 1,0:19:55.37,0:19:56.37,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1007)\fs71}Please
Dialogue: 1,0:19:56.37,0:19:57.37,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:19:57.56,0:19:59.56,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1007)\fs61}Daiki KAMEDA
Dialogue: 1,0:19:59.56,0:20:01.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Kamichi Mike!
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs31}Maskmen
Dialogue: 1,0:20:02.56,0:20:03.56,Default,,0,0,0,,Last one.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,757)\fs72}Pink mask
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,935)\fs72}Received 30,000 yen
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,1008)\fs43}I don't want to take a bath.
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1326,1007)\fs59}What I said
Dialogue: 1,0:20:05.24,0:20:09.24,Default,,0,0,0,,I said I didn't want to take a bath because my body has increased about 15kg from my original weight.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,1008)\fs45}About 5 kg from active duty
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,1007)\fs46}My body is growing bigger.
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,1007)\fs46}Sorekara Imabo
Dialogue: 1,0:20:09.24,0:20:12.24,Default,,0,0,0,,And now I'm the president of a boxing gym.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs55}Then I'm working as the chairman of Bokuji gym now.
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,1006)\fs54}Ninami Suboroshite
Dialogue: 1,0:20:12.24,0:20:16.24,Default,,0,0,0,,I can't show my wonderful appearance to the athletes.
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,59)\fs20}A Sukman's Journey
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,1010)\fs28}You can't show your appearance to the players.
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,910)\fs36}Gymnastics can't be shown to you
Dialogue: 1,0:20:16.24,0:20:17.24,Default,,0,0,0,,You can't show it to the athletes?
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,59)\fs34}Tago Sokudachi
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,543)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,577)\fs27}Daisuke MOTOKI
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,580)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,581)\fs30}Daiki KAMEDA
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,970)\fs21}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,969)\fs22}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,969)\fs20}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1637,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,1010)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 1,0:20:17.24,0:20:18.24,Default,,0,0,0,,That's all I can say.
Dialogue: 1,0:20:18.71,0:20:22.71,Default,,0,0,0,,Pink Mask has taken revenge and his mouth has been revived.
Dialogue: 1,0:20:24.23,0:20:26.23,Default,,0,0,0,,Now only three people are left.
Dialogue: 1,0:20:26.23,0:20:28.23,Default,,0,0,0,,Wow, pink is amazing!
Dialogue: 1,0:20:28.23,0:20:30.23,Default,,0,0,0,,You guys are weird.
Dialogue: 1,0:20:32.28,0:20:34.28,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it?
Dialogue: 1,0:20:34.28,0:20:36.28,Default,,0,0,0,,It's a perfect line.
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,59)\fs29}YDSH otoshi
Dialogue: 1,0:20:36.28,0:20:37.28,Default,,0,0,0,,It's perfect.
Dialogue: 1,0:20:37.28,0:20:39.28,Default,,0,0,0,,I know I have to aim for it.
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs52}Good morning, I can wait for you.
Dialogue: 1,0:20:41.05,0:20:43.05,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,1001)\fs46}Himokatsu Joshu-tei
Dialogue: 1,0:20:43.05,0:20:44.05,Default,,0,0,0,,Himokatsu...
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,856)\fs16}Zeppaku
Dialogue: 1,0:20:44.05,0:20:46.05,Default,,0,0,0,,Joshutei?
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,831)\fs13}Business
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,855)\fs15}Zetsuman
Dialogue: 1,0:20:46.05,0:20:48.05,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:20:48.22,0:20:51.22,Default,,0,0,0,,Ready, set, go!
Dialogue: 1,0:20:51.35,0:20:52.03,Default,,0,0,0,,Thank you for it.
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs44}"Sorodate wo chiyotsu tone"
Dialogue: 1,0:20:52.03,0:20:52.69,Default,,0,0,0,,Thank you for it.
Dialogue: 1,0:20:52.69,0:20:54.03,Default,,0,0,0,,Let me wet my throat a little.
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,1009)\fs39}Wet weather
Dialogue: 1,0:20:59.03,0:20:59.63,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:21:00.13,0:21:01.33,Default,,0,0,0,,I'm sweating! My throat!
Dialogue: 1,0:21:01.83,0:21:02.63,Default,,0,0,0,,Ah, it's good!
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,585)\fs64}Mimi isune
Dialogue: 1,0:21:03.33,0:21:04.02,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs39}I've hid myself.
Dialogue: 1,0:21:04.02,0:21:04.82,Default,,0,0,0,,I should hide it.
Dialogue: 1,0:21:04.82,0:21:06.20,Default,,0,0,0,,You hid it.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,984)\fs66}Himokawa-Udon
Dialogue: 1,0:21:08.70,0:21:10.70,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:21:10.70,0:21:12.70,Default,,0,0,0,,Kimoka Udon is delicious!
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,58)\fs30}NLS imperfection
Dialogue: 1,0:21:14.46,0:21:16.46,Default,,0,0,0,,Ms. Kato, have you ever eaten it?
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,1009)\fs51}Kokometsuchi ya tashi
Dialogue: 1,0:21:16.46,0:21:18.46,Default,,0,0,0,,No, it's my first time.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,907)\fs72}How do you eat this?
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs52}Kokometsuchiya Mimi Insuyo Honboku ni
Dialogue: 1,0:21:18.46,0:21:20.22,Default,,0,0,0,,It's really good.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,753)\fs57}Is this correct?
Dialogue: 1,0:21:20.22,0:21:22.22,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,0:21:22.22,0:21:24.22,Default,,0,0,0,,I eat it with my mouth.
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,1008)\fs53}Bizba and chiyotsu to masks
Dialogue: 1,0:21:24.22,0:21:26.22,Default,,0,0,0,,It goes well with the mask.
Dialogue: 1,0:21:26.22,0:21:28.22,Default,,0,0,0,,I'm talking but you don't understand.
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,59)\fs24}Shochiku Pa LTA 5: Sokudachi
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1007)\fs66}Tasty
Dialogue: 1,0:21:33.14,0:21:35.14,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:21:35.14,0:21:37.14,Default,,0,0,0,,Very delicious!
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1007)\fs62}Itadakimasu
Dialogue: 1,0:21:37.14,0:21:39.14,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:21:41.91,0:21:44.41,Default,,0,0,0,,Oops, black mask.
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs49}"Otsuto Kuro Mask ga..."
Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs52}It's a real surprise.
Dialogue: 1,0:21:48.09,0:21:50.09,Default,,0,0,0,,It's really beautiful.
Dialogue: 1,0:21:50.62,0:21:52.62,Default,,0,0,0,,It has a different texture from normal udon.
Dialogue: 1,0:21:52.62,0:21:53.62,Default,,0,0,0,,It's totally different.
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs39}The ingredients are probably wheat flour, water and salt.
Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:56.62,Default,,0,0,0,,The ingredients are probably flour and water.
Dialogue: 1,0:21:57.23,0:21:58.67,Default,,0,0,0,,It's like salt.
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,625)\fs54}Mochimochi
Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.23,Default,,0,0,0,,It's chewy.
Dialogue: 1,0:22:00.30,0:22:01.63,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sorry.
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,1006)\fs33}I don't want to eat a repo.
Dialogue: 1,0:22:01.63,0:22:05.17,Default,,0,0,0,,She's good at food reviews.
Dialogue: 0,0:22:03.00,0:22:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs46}I don't want to eat, but I'm good at eating pods.
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,913)\fs32}It is true.
Dialogue: 1,0:22:05.17,0:22:07.17,Default,,0,0,0,,Look at her mouth!
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,1006)\fs29}Watashi Murasaki-san no Koe
Dialogue: 1,0:22:07.17,0:22:12.33,Default,,0,0,0,,I think I know what you're talking about.
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1010)\fs55}What I thought was the voice of Mr. Murasaki?
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,1012)\fs44}Etsuchiyotsu to Waitate
Dialogue: 1,0:22:12.33,0:22:15.13,Default,,0,0,0,,Wait, did you get it?
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1308,853)\fs69}Yatoba-shitaraiya-moe
Dialogue: 1,0:22:15.35,0:22:17.35,Default,,0,0,0,,If that's the case...
Dialogue: 1,0:22:17.35,0:22:19.32,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:22:19.32,0:22:20.82,Default,,0,0,0,,Ayam Nikado.
Dialogue: 1,0:22:21.08,0:22:23.08,Default,,0,0,0,,Let's go? Can we go?
Dialogue: 1,0:22:23.08,0:22:24.08,Default,,0,0,0,,Can we go?
Dialogue: 1,0:22:24.08,0:22:25.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:22:25.08,0:22:26.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:22:26.08,0:22:28.08,Default,,0,0,0,,I was hesitating because it was too continuous.
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,540)\fs48}Challenges
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,980)\fs55}Murasaki masuri
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,58)\fs31}Mask manho
Dialogue: 1,0:22:28.08,0:22:29.08,Default,,0,0,0,,Please proceed to the next one.
Dialogue: 1,0:22:29.08,0:22:31.08,Default,,0,0,0,,Mask Hunter Pink.
Dialogue: 1,0:22:31.08,0:22:35.08,Default,,0,0,0,,Will this be the fourth success of the mask-breaking?
Dialogue: 1,0:22:35.90,0:22:37.90,Default,,0,0,0,,Challenge, please!
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,650)\fs37}Kojikachi
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1735,333)\fs40}Shop Osusume
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,1009)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:22:38.58,0:22:40.15,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1727,388)\fs31}Squid Tempura
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,620)\fs56}Jisho
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,691)\fs21}Ososdale
Dialogue: 1,0:22:40.15,0:22:43.15,Default,,0,0,0,,It's Lish's Hashiasme-san, right?
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,577)\fs38}Jizokuten 1680
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1013,1007)\fs62}BiSH no Hashiyasumesanda
Dialogue: 0,0:22:42.00,0:22:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,1007)\fs62}Omae BiSH no Hashi
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,57)\fs31}Sukumaji
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,1008)\fs64}Are you a Tuko?
Dialogue: 1,0:22:45.15,0:22:46.15,Default,,0,0,0,,Hashiasme...
Dialogue: 1,0:22:47.38,0:22:50.24,Default,,0,0,0,,No, no, no, no, no, no way!
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,1010)\fs32}No, no way. That's how it happened.
Dialogue: 1,0:22:50.81,0:22:53.81,Default,,0,0,0,,If you know the answer, please take off your clothes.
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,59)\fs35}NL5
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs61}If you're right, take it off.
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,140)\fs32}Firefly tempura
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,323)\fs37}Radzikał 1800.
Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1008)\fs44}Oh, take it off.
Dialogue: 1,0:22:54.30,0:22:55.68,Default,,0,0,0,,I took it off!
Dialogue: 1,0:22:55.68,0:22:57.68,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:22:57.68,0:22:59.68,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:22:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,937)\fs72}30,000 days
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,758)\fs72}Pink mask
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,934)\fs72}Received 30,000 yen
Dialogue: 1,0:23:00.29,0:23:01.29,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:01.29,0:23:02.92,Default,,0,0,0,,It was about 50-50.
Dialogue: 1,0:23:02.92,0:23:03.92,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,0:23:03.92,0:23:09.92,Default,,0,0,0,,You have a very elegant mouth and you have listened to my songs.
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,1008)\fs49}Yatsupari Okuchi ga
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,1006)\fs65}Nagiru to
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,1007)\fs46}Atari wa kyoku mo omo o kishi
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1342,1008)\fs25}Because I had something to do with you
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs40}I've heard the rest of the song as well as the mountain.
Dialogue: 1,0:23:09.92,0:23:10.92,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,1010)\fs34}By the way, for a year, I have no one.
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,1008)\fs58}Let's get it, OK?
Dialogue: 1,0:23:10.92,0:23:12.92,Default,,0,0,0,,You haven't told anyone for a year, have you?
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1804,405)\fs32}Oysters %80
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1007)\fs50}I can't really tell anyone.
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,1009)\fs72}.
Dialogue: 1,0:23:12.92,0:23:13.92,Default,,0,0,0,,I haven't told anyone.
Dialogue: 1,0:23:13.92,0:23:14.92,Default,,0,0,0,,You are too quick.
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,1008)\fs45}Honestly, I am.
Dialogue: 1,0:23:14.92,0:23:19.92,Default,,0,0,0,,After many people broadcasted my song, I was told that I watched your show.
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs52}After I really broadcast from people like me.
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1007)\fs59}[Ko-Dow, I saw you.]
Dialogue: 1,0:23:19.92,0:23:20.92,Default,,0,0,0,,You haven't appeared in my show.
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,1007)\fs66}Etsuka
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1109,1009)\fs43}I don't know anything.
Dialogue: 1,0:23:20.92,0:23:21.92,Default,,0,0,0,,Are you angry with me?
Dialogue: 1,0:23:21.92,0:23:22.92,Default,,0,0,0,,You haven't appeared in my show recently.
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,1010)\fs57}Tell me when you're not in the real world.
Dialogue: 1,0:23:22.92,0:23:23.44,Default,,0,0,0,,You haven't appeared in my show.
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,1008)\fs51}"Etsude"
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,1008)\fs46}Tenashi
Dialogue: 1,0:23:23.44,0:23:25.44,Default,,0,0,0,,I haven't appeared in your show recently.
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,1010)\fs23}3 Detectives
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,912)\fs59}I'll give you this on your back.
Dialogue: 1,0:23:25.44,0:23:27.44,Default,,0,0,0,,I will make you pay for this.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,553)\fs16}+30,000 yen)
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,577)\fs27}Daisuke MOTOKI
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,580)\fs32}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,581)\fs30}Daiki KAMEDA
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,979)\fs16}+30,000 yen)
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,978)\fs18}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,979)\fs16}+30,000 yen
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,1010)\fs36}Hashiyasme Atsuko
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1637,1009)\fs34}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,1009)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 1,0:23:27.44,0:23:31.44,Default,,0,0,0,,Finally, they reached the single match.
Dialogue: 1,0:23:31.44,0:23:35.44,Default,,0,0,0,,This is the last stage of their journey as masked men.
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,1006)\fs72}Lounge Toka
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,1010)\fs44}Tabi no Tsume to
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,1007)\fs72}Eba
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(241,1008)\fs51}Maskmaní
Dialogue: 1,0:23:35.44,0:23:38.44,Default,,0,0,0,,This is the last stage of their journey as masked men.
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,1009)\fs60}The Maskman's Journey
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1340,1006)\fs61}Eba koraki raoke de gozaimasu
Dialogue: 1,0:23:38.44,0:23:40.44,Default,,0,0,0,,This is karaoke.
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,931)\fs72}An annual karaoke match
Dialogue: 1,0:23:42.38,0:23:45.74,Default,,0,0,0,,The last is an old karaoke experience.
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:24:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,58)\fs26}Maskmar
Dialogue: 1,0:23:45.74,0:23:46.24,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,514)\fs70}It seems like crying.
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,736)\fs51}Rimi Natsukawa
Dialogue: 1,0:23:46.24,0:23:46.74,Default,,0,0,0,,It's strong.
Dialogue: 1,0:23:46.74,0:23:47.66,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:23:47.66,0:23:53.10,Default,,0,0,0,,Can you lead the identity from that singing voice?
Dialogue: 1,0:23:53.10,0:23:55.10,Default,,0,0,0,,I still have a choice.
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,997)\fs72}Old Real Pammeku U
Dialogue: 1,0:23:55.85,0:24:08.85,Default,,0,0,0,,I turned over an old album and said thank you.
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:24:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1001)\fs72}Old album mekuri
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,996)\fs72}Arigatōtte Tsubuyaita
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,997)\fs72}Arigatōtte
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,998)\fs72}Tsubuyaizo ni
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,997)\fs72}Always
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,997)\fs59}Tsumomune no naka
Dialogue: 1,0:24:08.85,0:24:10.85,Default,,0,0,0,,You are good.
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,993)\fs64}Always Always in My Heart
Dialogue: 1,0:24:10.85,0:24:19.85,Default,,0,0,0,,You are always in my heart and you are a person who encourages me.
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,997)\fs66}Those who encourage me
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,58)\fs21}L tasoku dachi otoshi
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,712)\fs52}Suteki
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,60)\fs22}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:24:19.85,0:24:21.85,Default,,0,0,0,,You are good.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,59)\fs35}NDS summary
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1265,674)\fs66}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 1,0:24:21.85,0:24:22.85,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:24:22.85,0:24:23.85,Default,,0,0,0,,You are very good.
Dialogue: 1,0:24:23.85,0:24:25.85,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,514)\fs72}Koishikute
Dialogue: 1,0:24:25.85,0:24:26.34,Default,,0,0,0,,Next up...
Dialogue: 1,0:24:26.34,0:24:30.68,Default,,0,0,0,,Why is that song connected to Okinawa?
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,59)\fs35}NLSH summary
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1000)\fs45}I started crying in love with you.
Dialogue: 1,0:24:34.02,0:24:35.72,Default,,0,0,0,,I started crying.
Dialogue: 0,0:24:35.00,0:24:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,865)\fs60}Anma Sukiji Yanai Kakoe Yanakore
Dialogue: 1,0:24:35.72,0:24:37.72,Default,,0,0,0,,You don't like this singing style, do you?
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,998)\fs72}Forgotten
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,997)\fs67}Hibi and so on
Dialogue: 1,0:24:40.72,0:24:41.72,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,998)\fs72}I Can't Go Back Now
Dialogue: 1,0:24:48.72,0:24:50.72,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,167)\fs68}Yuhata
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,164)\fs39}Nana SUZUKI
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,274)\fs36}Sanshiya Inn Ikezaki
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,400)\fs40}Shaichi mato
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,400)\fs24}President of Yume Group Ishida
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,522)\fs37}O-dera Temple
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,520)\fs32}Daisuke MOTOKI
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,644)\fs44}Hot springs
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,643)\fs32}No one is missing.
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,764)\fs64}Himokawa-Udon
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,760)\fs36}Daiki KAMEDA
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,873)\fs42}Hashiyasme Atsuko
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,992)\fs58}Karaoke
Dialogue: 1,0:24:51.59,0:24:52.35,Default,,0,0,0,,I got it, I got it.
Dialogue: 1,0:24:52.35,0:24:55.15,Default,,0,0,0,,And now, all events have ended.
Dialogue: 1,0:24:56.20,0:24:58.20,Default,,0,0,0,,And with that...
Dialogue: 1,0:24:58.66,0:25:00.66,Default,,0,0,0,,Mask hagi time!!
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1006)\fs61}Fuainar Mask Hagi Time
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,60)\fs31}Mask manho
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,777)\fs48}Final Mask Takeshi Time
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,884)\fs32}Even if I'm mistaken
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,885)\fs54}No penalty
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,979)\fs28}Until the correct answer is found
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,982)\fs58}Alternate
Dialogue: 1,0:25:02.47,0:25:07.47,Default,,0,0,0,,Last one is, without penalty, until correct answer is given, say each other's name.
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1480,934)\fs72}Honshoin
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,935)\fs72}Time unrestricted
Dialogue: 1,0:25:09.26,0:25:12.26,Default,,0,0,0,,No restrictions, one match
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs38}It's a victory for the first person to say so.
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,58)\fs27}Shojakuba Luta 5 Sokudaraku Massman Ryobi
Dialogue: 1,0:25:12.65,0:25:14.65,Default,,0,0,0,,The one who guesses it first wins!
Dialogue: 1,0:25:14.65,0:25:15.65,Default,,0,0,0,,You're kidding!
Dialogue: 1,0:25:15.65,0:25:17.65,Default,,0,0,0,,Let's decide who goes first and who goes last!
Dialogue: 1,0:25:17.65,0:25:19.65,Default,,0,0,0,,I know, Pink!
Dialogue: 0,0:25:18.00,0:25:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,59)\fs29}Mask maggots
Dialogue: 1,0:25:21.00,0:25:22.42,Default,,0,0,0,,Well, then!
Dialogue: 1,0:25:22.42,0:25:24.42,Default,,0,0,0,,I know! It's insanely famous!
Dialogue: 1,0:25:24.42,0:25:25.74,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 1,0:25:25.74,0:25:28.74,Default,,0,0,0,,You're the wild bomb, Rossi!
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1008)\fs22}I'm not going to see you.
Dialogue: 1,0:25:28.74,0:25:29.54,Default,,0,0,0,,Wrong!
Dialogue: 1,0:25:29.54,0:25:31.54,Default,,0,0,0,,I'll say it!
Dialogue: 1,0:25:31.75,0:25:33.75,Default,,0,0,0,,Well, then, Mr. Cromance...
Dialogue: 0,0:25:33.00,0:25:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,1008)\fs63}Omae wa
Dialogue: 1,0:25:33.75,0:25:35.75,Default,,0,0,0,,You are...
Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1005)\fs64}You're Akane Osawa!
Dialogue: 1,0:25:37.19,0:25:38.69,Default,,0,0,0,,The king is Akane!
Dialogue: 1,0:25:38.69,0:25:40.69,Default,,0,0,0,,No, no, no...
Dialogue: 1,0:25:40.69,0:25:42.69,Default,,0,0,0,,Is the king Akane?
Dialogue: 1,0:25:43.08,0:25:45.08,Default,,0,0,0,,No, I'm not!
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,966)\fs72}Everybody should have worked hard.
Dialogue: 1,0:25:45.08,0:25:47.08,Default,,0,0,0,,I'm sure you've all worked a lot.
Dialogue: 1,0:25:47.08,0:25:49.08,Default,,0,0,0,,I've never done it.
Dialogue: 1,0:25:49.08,0:25:49.32,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:25:49.32,0:25:57.32,Default,,0,0,0,,The game was going to continue without penalties, but it seems that it cannot be resolved, so change the rules here.
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,59)\fs28}Mask Mano School
Dialogue: 0,0:25:51.00,0:26:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,59)\fs21}The Maskman's Journey
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,769)\fs28}It seems that the settlement was settled.
Dialogue: 0,0:25:55.00,0:25:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,59)\fs18}Travel
Dialogue: 0,0:25:56.00,0:25:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,1006)\fs64}where
Dialogue: 1,0:25:57.32,0:26:01.32,Default,,0,0,0,,From here, we will enter the Mask Aggi Sudden Death.
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:25:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,1006)\fs39}Then, the mask is peeled from here.
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,851)\fs45}Mask flakes
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,847)\fs48}Dondes
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,971)\fs61}One card per turn is peeled off.
Dialogue: 1,0:26:01.32,0:26:07.18,Default,,0,0,0,,By removing one part per turn,
Dialogue: 1,0:26:07.18,0:26:09.18,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,1011)\fs56}I'm beaten and peeled.
Dialogue: 1,0:26:09.18,0:26:11.18,Default,,0,0,0,,You lost, so take it off.
Dialogue: 1,0:26:11.18,0:26:13.18,Default,,0,0,0,,His laughing voice...
Dialogue: 1,0:26:15.18,0:26:16.18,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It makes me nervous.
Dialogue: 1,0:26:17.18,0:26:19.18,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs33}This is the case.
Dialogue: 1,0:26:21.18,0:26:22.18,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs51}Etsuchiyotsu to Wait
Dialogue: 1,0:26:22.18,0:26:24.18,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:26:24.00,0:26:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1010)\fs61}I feel like a black mask.
Dialogue: 1,0:26:24.52,0:26:26.52,Default,,0,0,0,,I think Asuku-san is about to cry.
Dialogue: 1,0:26:26.52,0:26:28.52,Default,,0,0,0,,Umm...
Dialogue: 0,0:26:27.00,0:26:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 0,0:26:27.00,0:26:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1008)\fs58}Ettonadagi Take-san
Dialogue: 1,0:26:28.52,0:26:30.52,Default,,0,0,0,,Nadagi Takeshi-san!
Dialogue: 0,0:26:30.00,0:26:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,1008)\fs23}I'm not going to see you.
Dialogue: 1,0:26:30.52,0:26:32.52,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:26:32.58,0:26:35.58,Default,,0,0,0,,OK, next. You, pink one, please peel it off.
Dialogue: 0,0:26:36.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,947)\fs43}Rukuchimoto
Dialogue: 0,0:26:36.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,946)\fs48}Categories are also aroused.
Dialogue: 1,0:26:36.58,0:26:37.58,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:26:37.64,0:26:41.58,Default,,0,0,0,,It's like you've said it a thousand times now, it's like you're saying it every day.
Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,1009)\fs68}Omae
Dialogue: 1,0:26:42.38,0:26:43.75,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,1010)\fs45}Okamoto dare!
Dialogue: 1,0:26:43.75,0:26:45.05,Default,,0,0,0,,Okamoto!
Dialogue: 0,0:26:45.00,0:26:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,1008)\fs52}Akira Okamoto-chan
Dialogue: 1,0:26:45.05,0:26:46.05,Default,,0,0,0,,Who's Okamoto?
Dialogue: 1,0:26:46.05,0:26:47.05,Default,,0,0,0,,Okamoto Rei-chan!
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,870)\fs33}Naturally there is no hurdles that can be guessed.
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1618,868)\fs40}There is no zu
Dialogue: 1,0:26:48.74,0:26:50.74,Default,,0,0,0,,It can't be right.
Dialogue: 0,0:26:51.00,0:26:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,933)\fs72}Death on lap 2
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,939)\fs72}2nd lap of the Sudden Dess
Dialogue: 1,0:26:52.38,0:26:55.38,Default,,0,0,0,,Sadondesu is on his second week.
Dialogue: 1,0:26:55.50,0:26:57.50,Default,,0,0,0,,First and fifth place.
Dialogue: 1,0:26:59.02,0:27:01.02,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:27:01.67,0:27:03.67,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,0:27:04.07,0:27:06.07,Default,,0,0,0,,I'm so embarrassed.
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,1008)\fs64}Omae
Dialogue: 1,0:27:06.98,0:27:07.98,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:27:07.00,0:27:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,58)\fs31}Sokudachi
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,1010)\fs52}Ruri Kojima
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,1013)\fs37}You're a kid.
Dialogue: 1,0:27:10.25,0:27:12.25,Default,,0,0,0,,Kojima is Ruriko, isn't he?!
Dialogue: 0,0:27:12.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(103,59)\fs33}Kami
Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1008)\fs55}Ruriko Kojima-san Narahagi ga pacifica
Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,58)\fs23}L5 Rapid Destruction
Dialogue: 1,0:27:15.14,0:27:17.14,Default,,0,0,0,,If you're Kojima Rushikosu, then you should tell us.
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1013)\fs56}Ruriko Kojima desu
Dialogue: 1,0:27:20.14,0:27:21.14,Default,,0,0,0,,This is an English word.
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,57)\fs29}NLSHU Otoshi
Dialogue: 1,0:27:21.14,0:27:22.14,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 0,0:27:22.00,0:27:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1007)\fs66}Became champions
Dialogue: 1,0:27:22.14,0:27:24.07,Default,,0,0,0,,We're the champion now.
Dialogue: 1,0:27:24.07,0:27:27.07,Default,,0,0,0,,Even if it looks like this, it's a nightmare.
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,712)\fs33}The Maskman's Journey
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,715)\fs35}Fourth-generation champions
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,827)\fs36}100,000 yen
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1440,958)\fs26}+30,000 yen
Dialogue: 1,0:27:27.40,0:27:29.40,Default,,0,0,0,,Everyone laughed.
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1483,746)\fs40}Prizes
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,903)\fs72}Black trout
Dialogue: 0,0:27:29.00,0:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,59)\fs29}NDS succinct drop
Dialogue: 1,0:27:29.40,0:27:35.40,Default,,0,0,0,,The one who was gloriously shining as the fourth great king in the world was Black Mask.
Dialogue: 1,0:27:37.99,0:27:40.99,Default,,0,0,0,,So, Mr. Black Mask was the last one to stay.
Dialogue: 1,0:27:40.99,0:27:41.99,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:27:41.99,0:27:44.99,Default,,0,0,0,,If it were up to me, it would have been better if it was the third generation.
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,58)\fs32}Shosenba L: Sokudachi
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1750,276)\fs72}TSU0
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,921)\fs72}Use Yattara Sandai ga Yomi
Dialogue: 1,0:27:44.99,0:27:46.82,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:27:46.82,0:27:49.32,Default,,0,0,0,,So, next year, you will also...
Dialogue: 1,0:27:49.32,0:27:50.62,Default,,0,0,0,,Will I be left behind?
Dialogue: 1,0:27:50.62,0:27:52.12,Default,,0,0,0,,...be in the fifth round?
Dialogue: 0,0:27:51.00,0:27:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,923)\fs72}Niruyashi
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,58)\fs31}5. Sokudachi
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,922)\fs72}Naya-yo de
Dialogue: 1,0:27:52.12,0:27:54.72,Default,,0,0,0,,No, I'm not going to be in it.
Dialogue: 1,0:27:54.72,0:27:56.02,Default,,0,0,0,,You're being stubborn again.
Dialogue: 0,0:27:55.00,0:27:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,59)\fs34}L.S. Sokudachi
Dialogue: 1,0:27:56.02,0:27:57.02,Default,,0,0,0,,It's a quick death, this.
Dialogue: 1,0:27:57.02,0:27:59.12,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:27:59.12,0:28:02.32,Default,,0,0,0,,By the way, did you know about it, Ms. Kuromasuku?
Dialogue: 1,0:28:02.32,0:28:04.52,Default,,0,0,0,,I didn't know about it...
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,60)\fs31}Mask maggots
Dialogue: 1,0:28:04.52,0:28:05.32,Default,,0,0,0,,Oh, you didn't know about it?
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,59)\fs20}The Maskman's Journey
Dialogue: 1,0:28:05.32,0:28:06.32,Default,,0,0,0,,She might not know about it.
Dialogue: 1,0:28:06.32,0:28:09.22,Default,,0,0,0,,Yes, I'm looking forward to next year.
Dialogue: 1,0:28:09.22,0:28:13.32,Default,,0,0,0,,If you don't know about it just by looking at it like that, I don't think you'll know about it even if you show it.
Dialogue: 0,0:28:10.00,0:28:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,917)\fs72}I don't think I'll know if I'm going out.
Dialogue: 1,0:28:15.11,0:28:18.11,Default,,0,0,0,,And today's guest is this person! Please come in!
Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,945)\fs38}Chitoyo ODACHI
Dialogue: 0,0:28:23.00,0:28:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,872)\fs31}Presenters
Dialogue: 1,0:28:23.11,0:28:26.11,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm Toyama Kanto!
Dialogue: 1,0:28:27.11,0:28:33.11,Default,,0,0,0,,And so, we have prepared a new segment for you to learn about preaching.
Dialogue: 0,0:28:33.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,544)\fs72}Soshushi Senso Fusui
Dialogue: 1,0:28:34.11,0:28:37.11,Default,,0,0,0,,It's the quick and easy preaching quiz!
Dialogue: 0,0:28:37.00,0:29:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,59)\fs35}Sermon Quiss
Dialogue: 1,0:28:38.11,0:28:40.11,Default,,0,0,0,,Quick and easy preaching quiz...
Dialogue: 1,0:28:40.11,0:28:42.89,Default,,0,0,0,,Now, this is the lecture and fast-forward...
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,917)\fs72}Sermon X Waste Quiz
Dialogue: 1,0:28:42.89,0:28:46.89,Default,,0,0,0,,This is a quiz competition.
Dialogue: 1,0:28:46.89,0:28:50.89,Default,,0,0,0,,While you are lecturing your juniors,
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,921)\fs72}Behind the juniors
Dialogue: 1,0:28:50.89,0:28:53.89,Default,,0,0,0,,you will have a problem behind you.
Dialogue: 0,0:28:52.00,0:28:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,177)\fs47}Hayaoshi-saru-kuisu
Dialogue: 0,0:28:52.00,0:28:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,922)\fs72}I have problems behind my juniors.
Dialogue: 1,0:28:53.89,0:28:56.89,Default,,0,0,0,,You will hit the desk and press the button.
Dialogue: 1,0:28:56.89,0:29:02.89,Default,,0,0,0,,You will put your answer in the lecture and give it a try.
Dialogue: 0,0:29:01.00,0:29:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,920)\fs72}Lake is the side where I'm preaching.
Dialogue: 1,0:29:02.89,0:29:05.89,Default,,0,0,0,,The lecturers will fight.
Dialogue: 1,0:29:05.89,0:29:09.89,Default,,0,0,0,,The juniors are just afraid of it.
Dialogue: 1,0:29:12.25,0:29:14.25,Default,,0,0,0,,The first challenger is...
Dialogue: 1,0:29:14.87,0:29:16.87,Default,,0,0,0,,Let's go! Let's go!
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,837)\fs48}Go shogi
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,931)\fs72}Kenta NE
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,930)\fs68}Takahiro OGATA
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,1025)\fs16}22 years in the arts
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,1025)\fs13}23 years in the performing arts
Dialogue: 1,0:29:17.08,0:29:18.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,834)\fs58}Pansar
Dialogue: 1,0:29:18.58,0:29:22.58,Default,,0,0,0,,Ibo Shogi Ugako, Cancer Uga.
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,59)\fs24}Hayaoshi
Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,59)\fs36}Sermon Cupa
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(221,59)\fs32}Hayaoshi-saru-kuisu
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,1008)\fs38}Stawa: I've been trying to get a quick preaching quiz for the two of us this time.
Dialogue: 1,0:29:22.58,0:29:25.58,Default,,0,0,0,,This time you two will try a fast-paced preaching quiz.
Dialogue: 0,0:29:25.00,0:29:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,59)\fs40}L Sermons
Dialogue: 1,0:29:25.58,0:29:26.58,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,806)\fs60}No, don't you understand it?
Dialogue: 1,0:29:26.58,0:29:28.58,Default,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,1009)\fs40}Statthof, junior entertainer preaching
Dialogue: 1,0:29:28.58,0:29:31.58,Default,,0,0,0,,While you are preaching to the other party, you will receive a quiz.
Dialogue: 0,0:29:31.00,0:29:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,1011)\fs52}If you know the Stup Answer
Dialogue: 1,0:29:31.58,0:29:34.58,Default,,0,0,0,,If you know the answer, please hit the desk.
Dialogue: 0,0:29:32.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1010)\fs50}If you know the Stuff Answer, put your desk on it.
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,704)\fs36}Do you hit the desk?
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(65,895)\fs13}Fire extinguishers
Dialogue: 1,0:29:34.58,0:29:35.58,Default,,0,0,0,,Hit the desk?
Dialogue: 1,0:29:35.58,0:29:37.32,Default,,0,0,0,,Do you do it directly?
Dialogue: 0,0:29:36.00,0:29:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,1008)\fs40}A player who hits a desk before the staff
Dialogue: 1,0:29:37.32,0:29:40.32,Default,,0,0,0,,The first one to hit the desk will get the right to answer.
Dialogue: 1,0:29:40.32,0:29:43.32,Default,,0,0,0,,But if you hit the desk many times, you will be exposed.
Dialogue: 1,0:29:43.32,0:29:44.32,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:29:44.32,0:29:46.32,Default,,0,0,0,,It's very difficult.
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,725)\fs28}Fourth room
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,867)\fs22}Fifth question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,289)\fs57}1間目
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,288)\fs23}Sixth question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,435)\fs20}Second question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,435)\fs20}Seventh question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,579)\fs21}Third question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,579)\fs20}Eighth question
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,724)\fs24}Ninth question
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,942)\fs72}Sermons
Dialogue: 1,0:29:46.32,0:29:50.32,Default,,0,0,0,,This time, we will give you 10 questions during the lecture.
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,855)\fs48}Rules
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,976)\fs56}The winner or more correctly than the two.
Dialogue: 1,0:29:50.32,0:29:51.32,Default,,0,0,0,,10 questions?
Dialogue: 1,0:29:51.32,0:29:54.32,Default,,0,0,0,,The one who answers more questions correctly will be the winner.
Dialogue: 1,0:29:55.10,0:29:59.10,Default,,0,0,0,,The target of such preaching is...
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,812)\fs43}Tagets
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,920)\fs72}Sasuke
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,1027)\fs16}21 years in the arts
Dialogue: 1,0:29:59.10,0:30:00.10,Default,,0,0,0,,Ah, that's what you mean.
Dialogue: 1,0:30:00.10,0:30:04.10,Default,,0,0,0,,Sasuke, the leading actor of the large army.
Dialogue: 1,0:30:04.10,0:30:08.10,Default,,0,0,0,,And, when the preaching has warmed up to some extent,
Dialogue: 0,0:30:07.00,0:30:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,511)\fs40}Problems
Dialogue: 1,0:30:08.10,0:30:13.10,Default,,0,0,0,,the system that the problem flows to the monitor behind the target.
Dialogue: 1,0:30:13.10,0:30:14.10,Default,,0,0,0,,With the eyes?
Dialogue: 1,0:30:14.10,0:30:16.10,Default,,0,0,0,,So, it's already...
Dialogue: 0,0:30:15.00,0:30:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,758)\fs43}How are you these days?
Dialogue: 1,0:30:16.10,0:30:18.10,Default,,0,0,0,,It's difficult to watch while preaching.
Dialogue: 0,0:30:17.00,0:30:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,1006)\fs39}"Moon Moon".
Dialogue: 1,0:30:18.10,0:30:19.10,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:30:19.10,0:30:20.28,Default,,0,0,0,,Month...
Dialogue: 1,0:30:20.28,0:30:22.28,Default,,0,0,0,,Not even 100,000 yen.
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,752)\fs54}Are you satisfied now? Now
Dialogue: 1,0:30:22.65,0:30:25.65,Default,,0,0,0,,Are you satisfied with your current state?
Dialogue: 1,0:30:25.65,0:30:27.56,Default,,0,0,0,,I'm not satisfied at all.
Dialogue: 0,0:30:28.00,0:30:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1006)\fs61}I don't feel like doing it.
Dialogue: 1,0:30:28.56,0:30:30.56,Default,,0,0,0,,I don't feel like doing it.
Dialogue: 0,0:30:30.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs46}It's a Lonely Place, I'm Ore
Dialogue: 1,0:30:31.56,0:30:33.56,Default,,0,0,0,,I feel lonely.
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,827)\fs38}Preaching the noness of improvement
Dialogue: 1,0:30:34.56,0:30:39.56,Default,,0,0,0,,He starts to preach about Sasuke's negative attitude.
Dialogue: 1,0:30:39.80,0:30:43.80,Default,,0,0,0,,I like Sasuke. I like him as a friend and as a colleague.
Dialogue: 0,0:30:40.00,0:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1006)\fs41}Sasuke likes me, and I like him even as a friend of mine.
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,1007)\fs43}Sodakosohagai no yo Ore Magide
Dialogue: 1,0:30:43.80,0:30:45.80,Default,,0,0,0,,That's why I'm irritated. Seriously.
Dialogue: 1,0:30:45.80,0:30:50.80,Default,,0,0,0,,I'm telling you wherever I go, Sasuke, I want to be with you.
Dialogue: 0,0:30:47.00,0:30:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,1008)\fs40}No matter where you go, say something, 'I want to do with Sasuke.
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1321,1008)\fs41}'I did it with you.'
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1700,1006)\fs66}Idette
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,1007)\fs56}DEJUN JIYAN JOKO
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1363,1008)\fs58}O ni Natrujan
Dialogue: 1,0:30:50.80,0:30:52.80,Default,,0,0,0,,And you're going. You're working together.
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,57)\fs40}L Sermons
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,58)\fs25}Hayaoshi
Dialogue: 1,0:30:52.80,0:30:53.80,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 0,0:30:53.00,0:30:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(221,58)\fs38}Hayaoshi-sariksu
Dialogue: 0,0:30:53.00,0:30:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1007)\fs56}So we worry about it, everyone.
Dialogue: 1,0:30:53.80,0:30:55.80,Default,,0,0,0,,I'm worried about you all.
Dialogue: 0,0:30:55.00,0:30:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,718)\fs38}Yes, it's so.
Dialogue: 1,0:30:55.80,0:30:56.80,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:30:56.80,0:30:59.80,Default,,0,0,0,,So I can only call you a theater emcee.
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,1009)\fs44}Please call me a MC at the theater.
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,1008)\fs45}Burning
Dialogue: 0,0:30:59.00,0:31:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,1007)\fs15}However, he also served as Sasuke.
Dialogue: 1,0:30:59.80,0:31:03.66,Default,,0,0,0,,But we want to meet Sasuke.
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,805)\fs53}Arigatashi
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,809)\fs69}.
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,1007)\fs62}But I met him.
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,1008)\fs35}With your own power
Dialogue: 1,0:31:03.66,0:31:06.66,Default,,0,0,0,,I want to be in your show with my own power.
Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1009)\fs31}Let me show you your program with your strength for the time being, Nobu
Dialogue: 1,0:31:06.66,0:31:09.66,Default,,0,0,0,,That's my dream.
Dialogue: 0,0:31:09.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,938)\fs72}Sermons with Love
Dialogue: 1,0:31:09.66,0:31:15.66,Default,,0,0,0,,Sasuke's behind-the-scenes of Sasuke's love and enthusiasm.
Dialogue: 0,0:31:11.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,775)\fs47}Sasuke at the scene of gu-kita
Dialogue: 1,0:31:15.66,0:31:17.48,Default,,0,0,0,,Sasuke's behind-the-scenes of Sasuke's love and enthusiasm.
Dialogue: 1,0:31:17.48,0:31:26.46,Default,,0,0,0,,Sasuke's behind-the-scenes of Sasuke's love and enthusiasm
Dialogue: 1,0:31:26.46,0:31:31.46,Default,,0,0,0,,If you don't tell us, we'll cut you off.
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,966)\fs56}Meat is buffalo and meat is pork.
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,901)\fs17}Solution time
Dialogue: 1,0:31:31.46,0:31:33.46,Default,,0,0,0,,He's looking at us.
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,964)\fs72}What's pork chicken?
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,904)\fs18}Roots
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,807)\fs32}I'll ask you.
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,196)\fs41}is pork, and what's chicken?
Dialogue: 1,0:31:33.46,0:31:36.46,Default,,0,0,0,,I'm begging you.
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,806)\fs58}That's yours
Dialogue: 1,0:31:36.46,0:31:39.46,Default,,0,0,0,,How long will you run away?
Dialogue: 0,0:31:37.00,0:31:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,805)\fs59}That's enough for you to run away.
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,794)\fs72}Chicken
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,799)\fs58}Yaro daro Omae Honto ni
Dialogue: 1,0:31:39.46,0:31:41.46,Default,,0,0,0,,You're a chicken bastard.
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,58)\fs25}Hayaoshi
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,1003)\fs18}What is hamburger meat?
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,931)\fs47}Beef is beef and pork is pork.
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,968)\fs57}A. Chicken
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,684)\fs43}Omae Chicken Yaro de Omae sanama
Dialogue: 1,0:31:43.86,0:31:45.86,Default,,0,0,0,,You're a chicken bastard. Are you going to eat like that?
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,943)\fs72}Why don't you just do the pork?
Dialogue: 1,0:31:45.86,0:31:47.86,Default,,0,0,0,,What if I ate pork?
Dialogue: 0,0:31:47.00,0:31:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,808)\fs49}Yachiyotsu to Chicken Nora
Dialogue: 0,0:31:47.00,0:31:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,1003)\fs27}What's feathers?
Dialogue: 1,0:31:48.59,0:31:50.59,Default,,0,0,0,,Hey, chicken bastard...
Dialogue: 1,0:31:50.59,0:31:52.59,Default,,0,0,0,,Eat it while you like it.
Dialogue: 1,0:31:52.59,0:31:54.12,Default,,0,0,0,,I don't want to see you.
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,356)\fs24}I throw things in the way.
Dialogue: 1,0:31:54.12,0:32:02.12,Default,,0,0,0,,I want to do various jobs.
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,964)\fs64}Get out of here and get out of it.
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1771,901)\fs18}Gekei Jikan
Dialogue: 0,0:32:00.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,963)\fs45}Describing the state of the number of students.
Dialogue: 0,0:32:01.00,0:32:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,963)\fs13}Second room
Dialogue: 1,0:32:02.26,0:32:04.26,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll do something.
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,964)\fs13}Obkkenjitsu
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,968)\fs43}What are the four-study idioms that represent?
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1799,901)\fs21}Time
Dialogue: 1,0:32:04.26,0:32:05.26,Default,,0,0,0,,I'm watching you.
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,967)\fs60}What's the idiom?
Dialogue: 1,0:32:05.26,0:32:07.26,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll do something.
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,900)\fs14}Terama
Dialogue: 1,0:32:08.15,0:32:10.15,Default,,0,0,0,,Don't you have it?
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,931)\fs18}Mischief is thrown out in the middle of the fight.
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1447,967)\fs40}A. Chudo hantan
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,1001)\fs20}What are the four-character idioms that represent a state of constantity?
Dialogue: 1,0:32:10.87,0:32:12.87,Default,,0,0,0,,I'm living with this.
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,900)\fs17}Solution time
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,967)\fs30}Ken
Dialogue: 1,0:32:12.87,0:32:13.78,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:32:13.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,807)\fs52}Omae omaji de maji de saa
Dialogue: 1,0:32:13.78,0:32:16.78,Default,,0,0,0,,You know what? I can't forgive you.
Dialogue: 0,0:32:15.00,0:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,806)\fs42}Forgiveness
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,808)\fs35}What's yours? You're...
Dialogue: 1,0:32:16.78,0:32:26.78,Default,,0,0,0,,You know what? You look at me from right and left and you are too much.
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,805)\fs56}What's yours? You're yours.
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,807)\fs35}You look right and you look left. That's why you want to see it.
Dialogue: 0,0:32:23.00,0:32:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,796)\fs34}You're going to live too far away, so I can't wait to see you.
Dialogue: 1,0:32:26.78,0:32:28.78,Default,,0,0,0,,You are so mean.
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,807)\fs69}Omae
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,806)\fs47}Kawaka nishiro yo hondo ni
Dialogue: 1,0:32:28.78,0:32:30.78,Default,,0,0,0,,You are so mean.
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1382,718)\fs72}Naa
Dialogue: 0,0:32:31.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,744)\fs62}Omae na
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,904)\fs45}Bi
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,964)\fs18}Shape
Dialogue: 1,0:32:32.22,0:32:34.22,Default,,0,0,0,,I'm not!
Dialogue: 1,0:32:34.94,0:32:38.94,Default,,0,0,0,,Even if you fall seven times, you can stand up eight times.
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,805)\fs37}Even if it's seven rotations, I can write eight times.
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,792)\fs46}Shichi-korobi-hachi-oki-daro
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,942)\fs38}2間
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,807)\fs44}I've fallen in love with you.
Dialogue: 1,0:32:40.44,0:32:42.44,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 1,0:32:42.44,0:32:44.44,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,908)\fs68}Wakerana
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,904)\fs66}Nedate
Dialogue: 0,0:32:44.00,0:32:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,908)\fs68}Answer or not
Dialogue: 1,0:32:44.44,0:32:51.42,Default,,0,0,0,,You don't know the meaning of the four-lettered word.
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:32:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1238,908)\fs46}Answers are inseparable
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1367,905)\fs41}Answers don't understand, and rooted.
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,794)\fs72}Ogata
Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,799)\fs40}I don't know the four-character idiom
Dialogue: 1,0:32:51.42,0:32:53.21,Default,,0,0,0,,And since then too.
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1335,685)\fs64}Omae-sa'
Dialogue: 1,0:32:53.21,0:32:55.21,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,0:32:56.38,0:32:58.38,Default,,0,0,0,,Is this forever in the store?
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,796)\fs65}Yakata Bijin jan Omae
Dialogue: 1,0:32:58.38,0:32:59.88,Default,,0,0,0,,Think about it!
Dialogue: 1,0:32:59.88,0:33:00.44,Default,,0,0,0,,Eighth!
Dialogue: 1,0:33:00.44,0:33:02.44,Default,,0,0,0,,You are a human, aren't you?
Dialogue: 0,0:33:02.00,0:33:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,805)\fs63}Soredara
Dialogue: 1,0:33:02.44,0:33:04.44,Default,,0,0,0,,What's up with him?
Dialogue: 0,0:33:04.00,0:33:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,805)\fs57}Huh? Is it mys?
Dialogue: 1,0:33:05.14,0:33:06.90,Default,,0,0,0,,What? Me?
Dialogue: 0,0:33:06.00,0:33:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,806)\fs45}No, everybody doesn't have a good face, I don't know at all.
Dialogue: 1,0:33:06.90,0:33:08.28,Default,,0,0,0,,You look good to everyone.
Dialogue: 1,0:33:08.28,0:33:10.38,Default,,0,0,0,,No, I don't look good to everyone.
Dialogue: 0,0:33:09.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,806)\fs57}I don't know anymore.
Dialogue: 0,0:33:09.00,0:33:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,58)\fs25}Hayaoshi
Dialogue: 1,0:33:10.38,0:33:12.06,Default,,0,0,0,,I know that, but...
Dialogue: 0,0:33:11.00,0:33:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,960)\fs19}West
Dialogue: 0,0:33:12.00,0:33:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,800)\fs72}.
Dialogue: 1,0:33:12.63,0:33:17.56,Default,,0,0,0,,I'm tired of it.
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,939)\fs34}2間
Dialogue: 0,0:33:16.00,0:33:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,797)\fs38}It's a pleasure to be seen from the floor.
Dialogue: 1,0:33:17.56,0:33:19.56,Default,,0,0,0,,I was stabbed by Megus.
Dialogue: 1,0:33:19.56,0:33:21.56,Default,,0,0,0,,I will not refuse!
Dialogue: 0,0:33:21.00,0:33:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,803)\fs46}In Gatsutsu
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,937)\fs72}Planned completion
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,937)\fs72}Kaiga seiritsute hen ahosugi
Dialogue: 1,0:33:24.25,0:33:26.25,Default,,0,0,0,,You made a plan, you idiot!
Dialogue: 1,0:33:26.25,0:33:28.25,Default,,0,0,0,,In the end, no answer came up.
Dialogue: 0,0:33:28.00,0:33:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1299,917)\fs52}Inconvenience between the two parties
Dialogue: 1,0:33:28.25,0:33:31.25,Default,,0,0,0,,The second question was incorrect for both of them.
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,379)\fs26}Origin of 'ox'
Dialogue: 1,0:33:31.25,0:33:33.25,Default,,0,0,0,,The third question is...
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,965)\fs57}Meaning of cattle
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,964)\fs13}Third room
Dialogue: 1,0:33:33.25,0:33:34.25,Default,,0,0,0,,This is tough.
Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1771,901)\fs18}Gekei Jikan
Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,963)\fs51}Dialects and dialects in the Tohoku region
Dialogue: 1,0:33:34.25,0:33:36.25,Default,,0,0,0,,It's hard while I'm lecturing.
Dialogue: 1,0:33:37.62,0:33:39.13,Default,,0,0,0,,Let's eat it up!
Dialogue: 1,0:33:39.13,0:33:41.13,Default,,0,0,0,,You mean just laughing?
Dialogue: 1,0:33:41.13,0:33:43.13,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:33:42.00,0:33:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,964)\fs72}Local
Dialogue: 0,0:33:42.00,0:33:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,963)\fs58}What do you say about local dialects?
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,963)\fs22}3間日
Dialogue: 1,0:33:43.13,0:33:45.13,Default,,0,0,0,,Of course, that's not...
Dialogue: 0,0:33:44.00,0:33:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,810)\fs72}Naa
Dialogue: 1,0:33:45.20,0:33:47.20,Default,,0,0,0,,Bang, bang.
Dialogue: 0,0:33:48.00,0:33:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1119,807)\fs51}Tsuteruji arudaro omae í
Dialogue: 1,0:33:48.41,0:33:52.41,Default,,0,0,0,,Sometimes you feel down and depressed, right?
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,258)\fs29}What do you say about local dialects?
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,930)\fs38}Meaning of cattle
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,987)\fs22}Mame
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,967)\fs61}A. Beko
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,1002)\fs31}What is the dialect of the Tohoku region?
Dialogue: 1,0:33:52.41,0:33:53.41,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:33:53.41,0:33:54.41,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:33:54.41,0:33:56.06,Default,,0,0,0,,No matter what happens!
Dialogue: 0,0:33:55.00,0:33:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,945)\fs72}Strong Tokigoe Araken no Yameroya
Dialogue: 1,0:33:56.06,0:33:58.06,Default,,0,0,0,,When you're depressed, don't be like this.
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,968)\fs13}Fourth room
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,930)\fs46}Works by Mitsuru Adachi
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1290,965)\fs39}A. Touch - H2 - Miyuki
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,975)\fs16}and so on.
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,1001)\fs35}Three Answers
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,910)\fs18}Roots
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,965)\fs30}Ken
Dialogue: 1,0:34:00.28,0:34:06.28,Default,,0,0,0,,And the next four questions and the fifth question are whether Nedate is correct or not.
Dialogue: 0,0:34:02.00,0:34:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,963)\fs13}5th\Nroom 5間日
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,803)\fs63}Nearly 30 years of dating
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1618,809)\fs22}Are you here?
Dialogue: 1,0:34:06.28,0:34:08.28,Default,,0,0,0,,It's been about 30 years.
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,807)\fs48}21st year
Dialogue: 1,0:34:08.28,0:34:10.28,Default,,0,0,0,,It's been about 21 years.
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,917)\fs30}Two Worlds
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,966)\fs51}A. Everest
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,965)\fs18}It is the highest escalation in Japan that spans Yamaba Prefecture and Shizuoka Prefecture.
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,1013)\fs21}What is the world's highest lag across Nepal and China?
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,917)\fs22}and in the mountain climbed by Kaitsu
Dialogue: 1,0:34:11.10,0:34:16.10,Default,,0,0,0,,Ogata answered 6, 7, 8 questions correctly 3 in a row.
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,927)\fs21}The player enjoys a strong defensive position as if the goal is locked.
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1447,967)\fs51}A. catenatio
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,1003)\fs28}Sacca in Italian tradition
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,1004)\fs36}What's your tactic?
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,917)\fs13}One year, 30 drinks and drinks can pass through the year.
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,938)\fs17}Miraculous experience
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,965)\fs20}Whose unthinkable sliced chestnuts are introduced in a reenactment VTR.
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,1011)\fs24}What's the official title of Fuji TV's Balaetei Yuugumi?
Dialogue: 0,0:34:16.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,917)\fs17}Select the 30-layer year broadcast next year
Dialogue: 1,0:34:16.10,0:34:17.10,Default,,0,0,0,,Ah, soccer is difficult.
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,789)\fs70}Miracle Experience Ambiribabo yo da
Dialogue: 1,0:34:17.10,0:34:19.10,Default,,0,0,0,,It's the Unbeliever logo for the championship.
Dialogue: 1,0:34:19.10,0:34:20.10,Default,,0,0,0,,Ha ha ha!
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,831)\fs54}Ogata
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1287,830)\fs44}Nedate
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,969)\fs72}4間正解
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1288,967)\fs22}3. The correct answer to the question
Dialogue: 1,0:34:20.10,0:34:21.10,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:34:21.12,0:34:25.12,Default,,0,0,0,,4 vs 3 and with a small lead, 9 questions!
Dialogue: 1,0:34:25.59,0:34:27.59,Default,,0,0,0,,I'm sure of it.
Dialogue: 1,0:34:27.59,0:34:29.59,Default,,0,0,0,,I'm sure of it. I've been watching you all the time.
Dialogue: 0,0:34:28.00,0:34:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,964)\fs72}Ken band Hits 1
Dialogue: 0,0:34:28.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,965)\fs26}0間目
Dialogue: 1,0:34:29.59,0:34:31.59,Default,,0,0,0,,I can't see your back.
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,965)\fs72}Do's hit song T-Tiger
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,964)\fs72}"Tiger & Dragon" Nori
Dialogue: 1,0:34:32.68,0:34:37.68,Default,,0,0,0,,Young people don't have a big brother who looks at their back.
Dialogue: 0,0:34:35.00,0:34:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(587,964)\fs72}Snakes
Dialogue: 0,0:34:37.00,0:34:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,965)\fs13}Ninth room
Dialogue: 0,0:34:37.00,0:34:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1799,900)\fs16}Terama
Dialogue: 0,0:34:37.00,0:34:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1371,964)\fs72}Events
Dialogue: 1,0:34:37.68,0:34:40.68,Default,,0,0,0,,I don't have such a big back.
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,965)\fs72}Listen to me
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,901)\fs21}Time
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,965)\fs72}After the story of the statue
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,59)\fs32}L Sermon Quiss
Dialogue: 1,0:34:40.68,0:34:42.68,Default,,0,0,0,,I've been looking at people's backs all the time.
Dialogue: 0,0:34:41.00,0:34:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,964)\fs72}After listening to the story
Dialogue: 0,0:34:41.00,0:34:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,963)\fs29}Mame
Dialogue: 1,0:34:42.68,0:34:46.68,Default,,0,0,0,,It's amazing that you're still preaching.
Dialogue: 0,0:34:43.00,0:34:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,964)\fs53}The tone that comes after'is the price.'
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,965)\fs14}Tsumame
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,967)\fs47}What's the lyrics you're going to follow?
Dialogue: 0,0:34:45.00,0:34:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,990)\fs25}Mame
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,968)\fs62}What's the lyrics?
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,57)\fs24}Hayaoshi
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(221,58)\fs38}Hayaoshi-sariksu
Dialogue: 1,0:34:48.14,0:34:53.14,Default,,0,0,0,,Don't sing!
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,934)\fs44}Crazy Ken Band's hit song I Tiger & Dragon's Sabi
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,991)\fs24}What is the lyrics that come after the story of the statue?
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:35:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,59)\fs28}Preacher's Quill
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,629)\fs67}Etsu?
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1318,716)\fs67}Etsu?
Dialogue: 0,0:34:57.00,0:35:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,854)\fs46}Tsutsukomi to Hana no Utawo Nentsuke ka Brotsuku
Dialogue: 1,0:34:57.14,0:34:58.14,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:34:59.62,0:35:02.62,Default,,0,0,0,,He blocked my speech.
Dialogue: 1,0:35:03.62,0:35:04.62,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:35:04.62,0:35:05.62,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,807)\fs63}Jiya Ajiya
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,905)\fs45}Bi
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,964)\fs18}Shape
Dialogue: 1,0:35:06.09,0:35:08.09,Default,,0,0,0,,I'm going to shake it off while you're doing it.
Dialogue: 0,0:35:07.00,0:35:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,797)\fs51}Seconds alone may be good, so ask.
Dialogue: 0,0:35:07.00,0:35:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,805)\fs57}Ikere
Dialogue: 1,0:35:08.09,0:35:09.09,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,0:35:09.09,0:35:11.09,Default,,0,0,0,,Can you listen to me for just one second?
Dialogue: 0,0:35:10.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,808)\fs61}Demasu kiidemasu
Dialogue: 1,0:35:11.09,0:35:13.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:35:13.09,0:35:14.70,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,806)\fs58}Aki mo saa
Dialogue: 1,0:35:14.70,0:35:18.70,Default,,0,0,0,,Even for a second, you have to listen to people.
Dialogue: 0,0:35:15.00,0:35:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,805)\fs20}Even in the second, I can't tell a story of someone else.
Dialogue: 0,0:35:19.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,720)\fs61}I'm listening to you.
Dialogue: 1,0:35:19.02,0:35:20.02,Default,,0,0,0,,Don't miss it!
Dialogue: 0,0:35:20.00,0:35:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,806)\fs55}This Is Chillens Now
Dialogue: 1,0:35:20.02,0:35:21.02,Default,,0,0,0,,I'm listening.
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,904)\fs18}Roots
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,966)\fs30}Ken
Dialogue: 1,0:35:21.64,0:35:23.64,Default,,0,0,0,,This is your chance!
Dialogue: 1,0:35:23.64,0:35:24.64,Default,,0,0,0,,Let's not say panpan.
Dialogue: 1,0:35:24.64,0:35:25.64,Default,,0,0,0,,Your chance!
Dialogue: 0,0:35:25.00,0:35:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,808)\fs52}Raisa Ano Honto ni Kikasete
Dialogue: 1,0:35:25.64,0:35:28.64,Default,,0,0,0,,But you have to listen to me!
Dialogue: 0,0:35:26.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,800)\fs58}It's a real heart.
Dialogue: 0,0:35:28.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,797)\fs53}It's OK only for five minutes.
Dialogue: 1,0:35:28.78,0:35:30.78,Default,,0,0,0,,5 minutes left!
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(743,919)\fs33}Ken band Bitsu songs
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,1012)\fs25}The story of the fairy tale
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,1011)\fs16}What's the lyrics coming to you?
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,682)\fs41}It's not going to be long.
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,682)\fs66}?
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,964)\fs39}Tiger & Dragon
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1407,969)\fs51}.5 Minutes Only
Dialogue: 1,0:35:30.78,0:35:32.78,Default,,0,0,0,,It's been 5 minutes already!
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,1011)\fs23}What's the lyrics?
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,918)\fs41}Ken band pits
Dialogue: 0,0:35:32.00,0:35:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,749)\fs63}Uso Deshiyo
Dialogue: 1,0:35:32.78,0:35:34.78,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:35:34.78,0:35:36.78,Default,,0,0,0,,He's laughing.
Dialogue: 0,0:35:35.00,0:35:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,965)\fs30}Nosa
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,964)\fs25}1 no sa ni
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,1013)\fs26}Don't talk about it.
Dialogue: 1,0:35:36.78,0:35:38.78,Default,,0,0,0,,He's laughing.
Dialogue: 0,0:35:37.00,0:35:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,964)\fs19}ı no sā\N1 no sabi
Dialogue: 0,0:35:38.00,0:35:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,1010)\fs22}`Rorijiha Hitotsu 1'
Dialogue: 0,0:35:38.00,0:35:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,917)\fs39}Crazy
Dialogue: 0,0:35:38.00,0:35:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,750)\fs32}Is it five minutes?
Dialogue: 0,0:35:39.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,1011)\fs13}What the lyrics are you enjoying?
Dialogue: 1,0:35:41.90,0:35:43.90,Default,,0,0,0,,I'm gonna tell you where it is.
Dialogue: 1,0:35:43.90,0:35:44.94,Default,,0,0,0,,You're kidding me!
Dialogue: 1,0:35:44.94,0:35:46.94,Default,,0,0,0,,What's up with these guys?
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,831)\fs54}Ogata
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1289,830)\fs44}Nedate
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,968)\fs72}4間正解
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1286,967)\fs72}4間正解
Dialogue: 1,0:35:47.59,0:35:51.59,Default,,0,0,0,,The game goes back to the final question.
Dialogue: 1,0:35:51.62,0:35:53.62,Default,,0,0,0,,I think I'll get a ponzu.
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:35:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,967)\fs46}The third Shogun, Yoshimune MUROKAWA appeared.
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,966)\fs46}Yoshimune MUROKAWA, a general, was in custody.
Dialogue: 1,0:35:54.66,0:35:56.16,Default,,0,0,0,,I know, but...
Dialogue: 0,0:35:55.00,0:35:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,966)\fs42}Yoshimune KOREKAWA is in the midst of his visit.
Dialogue: 0,0:35:56.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,966)\fs42}The present teardrop palace of Yoshimune KAWAYOSHI
Dialogue: 1,0:35:57.26,0:35:58.64,Default,,0,0,0,,I'm crying.
Dialogue: 0,0:35:58.00,0:35:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,966)\fs39}However, the current Hamaji-no-miya Palace is in bronze.
Dialogue: 1,0:35:58.64,0:36:01.90,Default,,0,0,0,,I hope you do your best.
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,965)\fs71}Ari no Hama Rikan de Kodottei
Dialogue: 0,0:36:00.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,966)\fs72}No no Namida = De Itte 1.
Dialogue: 1,0:36:01.90,0:36:04.76,Default,,0,0,0,,I'm sorry for saying this.
Dialogue: 0,0:36:02.00,0:36:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1799,901)\fs13}Swallow time
Dialogue: 0,0:36:04.00,0:36:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,965)\fs72}Ite Edo no Machi de Miribu
Dialogue: 1,0:36:04.76,0:36:06.04,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:36:06.00,0:36:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,963)\fs72}Animals that became a boom
Dialogue: 1,0:36:06.04,0:36:07.10,Default,,0,0,0,,This is very long.
Dialogue: 1,0:36:07.10,0:36:09.64,Default,,0,0,0,,I know what you're talking about.
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1799,900)\fs16}Terama
Dialogue: 0,0:36:09.00,0:36:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,901)\fs21}Time
Dialogue: 1,0:36:09.64,0:36:11.36,Default,,0,0,0,,This is a long problem.
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,965)\fs49}- What animals are called mu and natsuta?
Dialogue: 1,0:36:11.36,0:36:16.00,Default,,0,0,0,,I'm grateful for this opportunity.
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,990)\fs22}Mame
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,968)\fs63}What's a tad animal?
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,806)\fs52}Motsuto Otsukiku Narōya
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,905)\fs45}Bi
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,964)\fs18}Shape
Dialogue: 1,0:36:16.00,0:36:17.60,Default,,0,0,0,,Let's get bigger.
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,796)\fs41}We're elephants
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,802)\fs47}As shown by
Dialogue: 1,0:36:17.60,0:36:20.88,Default,,0,0,0,,Let's get bigger like elephants.
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,224)\fs31}What animal did you do?
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,931)\fs34}8th shogun
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,931)\fs23}The eighth shogun Yoshimune TOKUGAWA kept it at the present Hama-gikan.
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,963)\fs39}A. elephant
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,1000)\fs25}What animal became a sighting boom in the streets of Edo?
Dialogue: 1,0:36:20.88,0:36:23.84,Default,,0,0,0,,Let's get bigger like elephants.
Dialogue: 0,0:36:22.00,0:36:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(104,58)\fs25}Hayaoshi
Dialogue: 1,0:36:23.84,0:36:25.16,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:36:25.00,0:36:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,759)\fs27}Don't cut your nose.
Dialogue: 0,0:36:25.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,931)\fs17}The eighth shogun, Yoshimune TOKUGAWA
Dialogue: 0,0:36:25.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,933)\fs29}Sai no Hamageki-kan de Hoitete
Dialogue: 1,0:36:25.16,0:36:26.06,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:36:26.06,0:36:27.06,Default,,0,0,0,,Your nose...
Dialogue: 0,0:36:27.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,763)\fs33}Sonohana/nose wo
Dialogue: 1,0:36:27.06,0:36:28.46,Default,,0,0,0,,Your nose...
Dialogue: 1,0:36:28.46,0:36:30.76,Default,,0,0,0,,Your nose...
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1154,763)\fs59}So I don't want to hang my nose.
Dialogue: 1,0:36:30.76,0:36:32.46,Default,,0,0,0,,Don't let it drop.
Dialogue: 0,0:36:31.00,0:36:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,964)\fs72}Netabarashi
Dialogue: 1,0:36:32.70,0:36:35.70,Default,,0,0,0,,And with that, our story...
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1009)\fs68}Stup 5 to 4
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs60}Statsk Ogata-san wins
Dialogue: 1,0:36:38.09,0:36:39.56,Default,,0,0,0,,Read the answer.
Dialogue: 1,0:36:40.56,0:36:42.56,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:36:41.00,0:36:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,999)\fs41}I thought that I had won at Etsuman.
Dialogue: 1,0:36:42.56,0:36:44.10,Default,,0,0,0,,I won for real!
Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,998)\fs43}Uso desho, which I thought was won with a peach.
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,57)\fs34}Sermon Quiss
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,1004)\fs64}Elephant
Dialogue: 1,0:36:44.10,0:36:46.10,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 0,0:36:45.00,0:36:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1006)\fs44}Elephant is a miracle, so it's an elephant.
Dialogue: 0,0:36:46.00,0:36:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,1008)\fs57}That's a rip-off
Dialogue: 1,0:36:46.10,0:36:48.10,Default,,0,0,0,,It's a miracle that I have an elephant!
Dialogue: 1,0:36:48.10,0:36:50.10,Default,,0,0,0,,I don't know what it is!
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1007)\fs62}I thought I was an elephant.
Dialogue: 1,0:36:50.10,0:36:52.10,Default,,0,0,0,,Elephant! Elephant!
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,1014)\fs27}Honestly and honestly
Dialogue: 1,0:36:52.10,0:36:54.10,Default,,0,0,0,,It's a miracle!
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1007)\fs62}I almost cried for the time being.
Dialogue: 1,0:36:54.10,0:36:56.10,Default,,0,0,0,,Honestly, at first you were about to cry.
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,1008)\fs63}Chiyotsuto
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,1005)\fs54}It's all right.
Dialogue: 1,0:36:56.10,0:36:58.10,Default,,0,0,0,,I was crying a little.
Dialogue: 0,0:36:57.00,0:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,1007)\fs29}So I'm really in the middle of it.
Dialogue: 0,0:36:58.00,0:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,1007)\fs54}Natsute Kiko ni ni Natte
Dialogue: 1,0:36:58.10,0:37:00.10,Default,,0,0,0,,I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:37:00.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,1011)\fs24}Weeping at the sermon of a urchin
Dialogue: 1,0:37:00.10,0:37:04.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry for the time spent crying over a lie.
Dialogue: 0,0:37:01.00,0:37:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1007)\fs45}I want you to get back the time when we're about to cry in our sermon.
Dialogue: 1,0:37:06.09,0:37:11.09,Default,,0,0,0,,If you combine other preaching series, isn't there anything good?
Dialogue: 1,0:37:11.09,0:37:13.09,Default,,0,0,0,,Well, uh, title of movie, like...
Dialogue: 1,0:37:13.09,0:37:14.09,Default,,0,0,0,,Yes, including...
Dialogue: 1,0:37:14.09,0:37:16.09,Default,,0,0,0,,Like, Let's do our best.
Dialogue: 1,0:37:16.09,0:37:18.09,Default,,0,0,0,,Did you step on your own?
Dialogue: 1,0:37:19.32,0:37:21.32,Default,,0,0,0,,The next challenger is...
Dialogue: 1,0:37:22.63,0:37:23.63,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,931)\fs72}Nadal
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,842)\fs28}Rainpo
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,840)\fs28}Korokorochiki Chiki Peppers
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1383,930)\fs72}Naoto Ikeda
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,1025)\fs15}15 years in the arts
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1384,1025)\fs15}13 years in the arts
Dialogue: 1,0:37:23.63,0:37:24.63,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 0,0:37:24.00,0:37:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,932)\fs72}Nadawa
Dialogue: 1,0:37:24.63,0:37:26.63,Default,,0,0,0,,CoroCoro Chili Chili Peppers
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,843)\fs32}Rainbow
Dialogue: 1,0:37:26.63,0:37:27.63,Default,,0,0,0,,Nathan Cole
Dialogue: 1,0:37:27.63,0:37:29.63,Default,,0,0,0,,Rainbow Ikeda
Dialogue: 1,0:37:30.15,0:37:33.15,Default,,0,0,0,,And the target will be...
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,755)\fs47}Tagets
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,814)\fs50}Marie-Marie
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,920)\fs72}Kos
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,1026)\fs16}9 years in the arts
Dialogue: 1,0:37:33.15,0:37:36.15,Default,,0,0,0,,Marie Marie Tacos.
Dialogue: 0,0:37:36.00,0:37:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1339,782)\fs61}Zutto sarcasm
Dialogue: 1,0:37:36.97,0:37:40.97,Default,,0,0,0,,I have something to say.
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,618)\fs22}Do you talk about your skin?
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,715)\fs29}I'm feeling skin rough and I feel like that.
Dialogue: 0,0:37:40.00,0:37:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1346,655)\fs52}Terakita yokore
Dialogue: 1,0:37:40.97,0:37:41.97,Default,,0,0,0,,I have something to say.
Dialogue: 1,0:37:41.97,0:37:43.97,Default,,0,0,0,,I brought this.
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,711)\fs47}I'm really sorry for you.
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1348,653)\fs58}Watashi wa kore
Dialogue: 1,0:37:43.97,0:37:45.97,Default,,0,0,0,,I will give you later.
Dialogue: 0,0:37:44.00,0:37:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,705)\fs53}What are you going to do now?
Dialogue: 1,0:37:45.97,0:37:46.97,Default,,0,0,0,,What is your opinion now?
Dialogue: 1,0:37:46.97,0:37:48.97,Default,,0,0,0,,I want to work harder.
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1009)\fs49}Matsukura-san Yuki-tsuten-neyaro
Dialogue: 1,0:37:48.97,0:37:50.97,Default,,0,0,0,,Did Matsukura-san tell you?
Dialogue: 0,0:37:49.00,0:37:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,1010)\fs25}80,000 yen per shot
Dialogue: 1,0:37:50.97,0:37:51.97,Default,,0,0,0,,No, he didn't.
Dialogue: 0,0:37:51.00,0:37:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,1007)\fs31}Then mash it again, and then smash it.
Dialogue: 1,0:37:51.97,0:37:54.97,Default,,0,0,0,,I made it with 80,000 yen and crushed it.
Dialogue: 0,0:37:53.00,0:37:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,1007)\fs56}Oh, I'm improving this.
Dialogue: 0,0:37:53.00,0:37:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,1009)\fs62}Natateba
Dialogue: 1,0:37:54.97,0:37:56.97,Default,,0,0,0,,But I thought I didn't fix it.
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,1009)\fs21}Two months and 160,000 for 80,000
Dialogue: 1,0:37:56.97,0:37:58.97,Default,,0,0,0,,I made it with 80,000 yen and made it with 160,000 yen.
Dialogue: 0,0:37:57.00,0:37:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,1007)\fs54}2 Months 160,000
Dialogue: 0,0:37:57.00,0:38:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1008)\fs44}80,000
Dialogue: 1,0:37:59.14,0:38:03.14,Default,,0,0,0,,You're still Ikeda even if you gave up until the competition.
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,789)\fs44}Preaching in hand-to-hand gestures
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,785)\fs40}Aesthetic Krifutatsuku o Kachi
Dialogue: 1,0:38:03.14,0:38:10.14,Default,,0,0,0,,After Ikeda gave up the beauty clinic he introduced, the preach began.
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,787)\fs41}Preaching to stop wearing two beautiful chestnuts without permission
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,786)\fs48}Sen ni Yameta no Koto ni Setsuko
Dialogue: 0,0:38:09.00,0:38:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1008)\fs61}Namesugi yarotakov
Dialogue: 1,0:38:10.14,0:38:12.04,Default,,0,0,0,,You're copying me too much, Takosu.
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,1007)\fs58}Tsusu
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,1008)\fs58}Nametehana
Dialogue: 1,0:38:12.04,0:38:14.04,Default,,0,0,0,,You're copying me too much, Takosu.
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,1009)\fs50}I don't want to laugh at you.
Dialogue: 1,0:38:14.34,0:38:16.34,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:38:15.00,0:38:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1009)\fs55}Iyachiyotsu to Sumemashi
Dialogue: 0,0:38:16.00,0:38:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1008)\fs51}Alikin-yan-sano-n
Dialogue: 1,0:38:16.34,0:38:16.84,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,0:38:16.84,0:38:17.84,Default,,0,0,0,,No, I'm sorry.
Dialogue: 1,0:38:17.84,0:38:18.34,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,0:38:18.34,0:38:19.34,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,0:38:19.34,0:38:21.34,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 0,0:38:21.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,363)\fs47}Hayaoshi Quiz START
Dialogue: 1,0:38:21.34,0:38:25.34,Default,,0,0,0,,Also, you forgot my name on the stage.
Dialogue: 1,0:38:25.34,0:38:26.34,Default,,0,0,0,,Did you forget?
Dialogue: 1,0:38:26.34,0:38:27.34,Default,,0,0,0,,Are you a foreigner?
Dialogue: 1,0:38:27.34,0:38:28.34,Default,,0,0,0,,I'm Jumbo-san's partner.
Dialogue: 1,0:38:28.34,0:38:30.34,Default,,0,0,0,,You said, are you Jumbo-san's partner?
Dialogue: 1,0:38:30.34,0:38:33.34,Default,,0,0,0,,It's not good for you at all.
Dialogue: 1,0:38:33.34,0:38:36.34,Default,,0,0,0,,No, I've eaten it a little.
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,900)\fs17}Solution time
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,965)\fs42}Two sentences of kanji for the garbage you can't do
Dialogue: 0,0:38:36.00,0:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,967)\fs72}Glass,
Dialogue: 1,0:38:36.68,0:38:39.68,Default,,0,0,0,,Shugi and Narae-san, sorry about that.
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,58)\fs31}Haya-sarugaku-kupa
Dialogue: 1,0:38:40.30,0:38:42.30,Default,,0,0,0,,Is it my gaze?
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,933)\fs22}Nadal
Dialogue: 0,0:38:43.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,797)\fs56}Fune garbage ka omae
Dialogue: 1,0:38:44.10,0:38:48.42,Default,,0,0,0,,Are you a
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,938)\fs22}Natal
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,932)\fs23}Metals, glass, pottery, etc.
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,932)\fs39}No incineration
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,313)\fs19}Two sentences of kanji for the garbage you can't do
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,965)\fs38}A. Fuen garbage
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,1001)\fs14}What's the garbage of two letters in Chinese characters?
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,932)\fs14}Kanaya, glass, and the like
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,933)\fs42}I garbage
Dialogue: 0,0:38:47.00,0:38:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,933)\fs24}The garbage that cannot be disposed of
Dialogue: 1,0:38:48.42,0:38:49.92,Default,,0,0,0,,I'm begging you, really.
Dialogue: 1,0:38:49.92,0:38:50.92,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,807)\fs59}I'm not burning garbage.
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,932)\fs22}garbage that cannot be incinerated, such as gold, glass, or earthenware
Dialogue: 1,0:38:50.92,0:38:52.92,Default,,0,0,0,,It's not a friendly request, but...
Dialogue: 0,0:38:52.00,0:38:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,807)\fs57}Let's end by burning down the geisha.
Dialogue: 1,0:38:53.10,0:38:55.60,Default,,0,0,0,,If you say it, it will burn and end.
Dialogue: 0,0:38:54.00,0:38:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,808)\fs47}Hajika kane garbage ni na no taisus
Dialogue: 1,0:38:55.60,0:38:57.10,Default,,0,0,0,,Yes, it looks like a flint and iron.
Dialogue: 1,0:38:57.10,0:38:58.10,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:38:58.10,0:38:59.60,Default,,0,0,0,,It's not bad.
Dialogue: 1,0:38:59.60,0:39:01.60,Default,,0,0,0,,That conversation is not good at all.
Dialogue: 0,0:39:03.00,0:39:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,968)\fs46}Lord, also famous for his difficulty.
Dialogue: 0,0:39:03.00,0:39:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,964)\fs13}Second room
Dialogue: 1,0:39:03.50,0:39:04.50,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,0:39:04.50,0:39:06.50,Default,,0,0,0,,Can you be quiet?
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,966)\fs25}The main character, Tushia
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(670,968)\fs72}Well-known
Dialogue: 1,0:39:06.50,0:39:08.50,Default,,0,0,0,,I have to think about this.
Dialogue: 1,0:39:08.50,0:39:09.50,Default,,0,0,0,,I want to win.
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,968)\fs31}Brynces is going to help her.
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,1010)\fs22}What's the ome?
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,919)\fs26}It was released in 1986 and is famous for its difficulty.
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,967)\fs68}A. Makai
Dialogue: 1,0:39:09.50,0:39:10.50,Default,,0,0,0,,He's watching.
Dialogue: 1,0:39:11.50,0:39:15.50,Default,,0,0,0,,The answer of this question is Makai Village.
Dialogue: 0,0:39:14.00,0:39:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,1011)\fs31}Huaminq
Dialogue: 0,0:39:14.00,0:39:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,967)\fs23}Arthur, the main character's knight, goes to help the Princess.
Dialogue: 1,0:39:15.62,0:39:17.62,Default,,0,0,0,,They are young.
Dialogue: 1,0:39:17.62,0:39:19.62,Default,,0,0,0,,I was waiting for their performance.
Dialogue: 1,0:39:19.62,0:39:21.62,Default,,0,0,0,,They were born in Makai-mura.
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,966)\fs32}The Princess is Going to Na
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(205,935)\fs23}Ikeda
Dialogue: 1,0:39:21.62,0:39:23.62,Default,,0,0,0,,They are wearing makeup today.
Dialogue: 1,0:39:23.62,0:39:25.62,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:39:24.00,0:39:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,1011)\fs31}What's Nim?
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,789)\fs48}No
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,798)\fs72}Darsune
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,1012)\fs22}What's the ome?
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,805)\fs51}Moshi
Dialogue: 1,0:39:25.74,0:39:27.74,Default,,0,0,0,,Hey, you, naked, calm down!
Dialogue: 1,0:39:27.74,0:39:29.74,Default,,0,0,0,,Inveaders!
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,808)\fs48}Are you an Ojiyama bug?
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,313)\fs29}A Famicom game that goes to kakegoe
Dialogue: 1,0:39:29.74,0:39:31.74,Default,,0,0,0,,Inveaders!
Dialogue: 1,0:39:31.74,0:39:33.74,Default,,0,0,0,,I'm sick of it!
Dialogue: 0,0:39:32.00,0:39:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,934)\fs20}Nadal
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,798)\fs53}You've got a Huair em-vrem, haven't you?
Dialogue: 1,0:39:35.11,0:39:37.11,Default,,0,0,0,,There is a fire emblem.
Dialogue: 1,0:39:37.56,0:39:40.56,Default,,0,0,0,,What the hell are you saying?
Dialogue: 1,0:39:40.56,0:39:41.56,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:39:42.12,0:39:44.12,Default,,0,0,0,,Since then...
Dialogue: 0,0:39:44.00,0:39:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,796)\fs72}Mytsky's Mancal Adventist Yaro
Dialogue: 1,0:39:44.65,0:39:47.65,Default,,0,0,0,,Mickey's Magical Adventure, right?
Dialogue: 0,0:39:46.00,0:39:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,964)\fs20}Asa, the main character's knight
Dialogue: 0,0:39:47.00,0:39:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,797)\fs72}Are you Tailsoonries?
Dialogue: 0,0:39:47.00,0:39:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,903)\fs20}Ponds
Dialogue: 0,0:39:47.00,0:39:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,968)\fs13}Rice field
Dialogue: 1,0:39:48.65,0:39:50.65,Default,,0,0,0,,Is it Tales series?
Dialogue: 0,0:39:49.00,0:39:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,965)\fs36}The Three Princes
Dialogue: 1,0:39:50.65,0:39:53.16,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I was playing a game and I got it wrong.
Dialogue: 1,0:39:53.16,0:39:56.16,Default,,0,0,0,,Neither of them reached Makai Village.
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,743)\fs26}Inconvenience between the two parties
Dialogue: 0,0:39:55.00,0:39:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,1011)\fs31}What's Nim?
Dialogue: 1,0:39:56.16,0:39:59.16,Default,,0,0,0,,The second question was incorrect for both of them.
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:39:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,931)\fs36}After a batter is caught by a launcher.
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:39:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,967)\fs36}A. sacrificial fly
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:39:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1002)\fs18}What's the name of the fly that the three imperial runners leave on the platform?
Dialogue: 0,0:39:59.00,0:40:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,931)\fs26}In English, cars are Car and trains are Trains.
Dialogue: 0,0:39:59.00,0:40:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,1003)\fs25}So, planes aren't there?
Dialogue: 1,0:39:59.16,0:40:03.16,Default,,0,0,0,,After that, Nadal got two questions right.
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,963)\fs13}Third room
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,968)\fs55}A. Nonsense
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,932)\fs24}Deviations from the morals and manners of society
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,1000)\fs26}What's the name of three kanji?
Dialogue: 0,0:40:01.00,0:40:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,934)\fs44}.
Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,964)\fs13}5th room
Dialogue: 1,0:40:03.16,0:40:06.16,Default,,0,0,0,,Ikeda got four questions right in total.
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,933)\fs15}In June of this year, it was re-released for a limited period of time, and its products ran out of stock.
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,967)\fs41}A. Motsuchurin
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(707,919)\fs37}í ha tomokoreru, sazae san'ichi:
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,965)\fs26}8間目
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,967)\fs69}A. Mataoi
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,969)\fs21}Relationship between Yura-chan and Ikura-chan
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,1013)\fs23}What and When in Four Characters
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,795)\fs66}Matacousin Yaro
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,918)\fs42}[citation needed]
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,919)\fs30}Sazae-san at IMDb
Dialogue: 1,0:40:08.01,0:40:10.01,Default,,0,0,0,,What a great place.
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,831)\fs59}Nadal
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,833)\fs53}Ikeda
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,965)\fs23}3. The correct answer to the question
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1286,966)\fs72}4間正解
Dialogue: 1,0:40:10.28,0:40:15.28,Default,,0,0,0,,With one point lead, Ikeda is in 9th place.
Dialogue: 1,0:40:15.81,0:40:17.81,Default,,0,0,0,,What? No way...
Dialogue: 1,0:40:18.90,0:40:20.90,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,0:40:20.90,0:40:22.90,Default,,0,0,0,,I was really surprised.
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,965)\fs72}Tsunkufuga Bo
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,966)\fs20}He served as a member of the Karu family.
Dialogue: 0,0:40:22.00,0:40:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,966)\fs72}Drowning Cal
Dialogue: 0,0:40:23.00,0:40:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,964)\fs72}Rotsuku Bandoshiya at IMDb
Dialogue: 1,0:40:23.66,0:40:25.66,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:40:25.66,0:40:30.66,Default,,0,0,0,,I respect you and Ikei, but I'm sorry.
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,966)\fs72}single by Band Siya Ran QJ
Dialogue: 1,0:40:30.66,0:40:32.66,Default,,0,0,0,,I'm still a bad person, so I'm sorry.
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,967)\fs72}3- single by Sharan Q
Dialogue: 1,0:40:33.40,0:40:35.40,Default,,0,0,0,,I'm getting angry.
Dialogue: 0,0:40:35.00,0:40:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,965)\fs63}Three small singles were answered.
Dialogue: 1,0:40:35.40,0:40:37.40,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 0,0:40:37.00,0:40:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,965)\fs72}Swear three soggles.
Dialogue: 1,0:40:37.40,0:40:39.40,Default,,0,0,0,,I'm angry.
Dialogue: 0,0:40:39.00,0:40:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,965)\fs72}Three answers
Dialogue: 0,0:40:41.00,0:40:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,986)\fs28}Mame
Dialogue: 1,0:40:42.26,0:40:44.26,Default,,0,0,0,,How do you drink it?
Dialogue: 0,0:40:43.00,0:40:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,807)\fs36}I'd like to have a pretty enjoyable drinking party.
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,932)\fs41}The singer of the rock band Sha Ran 01
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(576,998)\fs36}Three Songs
Dialogue: 1,0:40:44.26,0:40:46.26,Default,,0,0,0,,I want to drink it in a fun way.
Dialogue: 0,0:40:45.00,0:40:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,809)\fs57}Omaesaki karasa
Dialogue: 0,0:40:46.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,933)\fs22}Nadal
Dialogue: 1,0:40:46.26,0:40:47.26,Default,,0,0,0,,I'll drink it in a fun way.
Dialogue: 0,0:40:47.00,0:40:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,809)\fs46}Don't just feel like you've been reflective since you left.
Dialogue: 1,0:40:47.26,0:40:48.26,Default,,0,0,0,,From earlier...
Dialogue: 1,0:40:48.60,0:40:50.60,Default,,0,0,0,,Don't just reflect on yourself!
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,800)\fs72}Iitsutsu nabakasunna
Dialogue: 0,0:40:50.00,0:40:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,986)\fs13}Mahitsu
Dialogue: 1,0:40:50.60,0:40:52.60,Default,,0,0,0,,Don't just make excuses!
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,798)\fs68}In singles
Dialogue: 1,0:40:52.60,0:40:56.60,Default,,0,0,0,,Don't be like a single bed, sleeping woman!
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,799)\fs60}I feel like a sleek woman sleeping in Songurbetsudo.
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,932)\fs26}Tsunkui performs vocals on the rocs.
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,931)\fs24}Ndoshya Rebellion 0 no
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,923)\fs39}A. Iiwake
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1488,964)\fs41}Single bed
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,1008)\fs27}Zurui Onna, etc.
Dialogue: 0,0:40:57.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,806)\fs58}Lyrics like sune
Dialogue: 1,0:40:58.33,0:41:00.33,Default,,0,0,0,,Kashio Masu.
Dialogue: 0,0:40:59.00,0:41:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,967)\fs58}Sleeping with Songurbetsudo
Dialogue: 1,0:41:00.82,0:41:03.82,Default,,0,0,0,,It's not cheating to sleep in a single bed.
Dialogue: 0,0:41:03.00,0:41:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1693,944)\fs72}Kedado
Dialogue: 0,0:41:03.00,0:41:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,941)\fs71}I don't know what it means at all.
Dialogue: 1,0:41:03.82,0:41:05.40,Default,,0,0,0,,It doesn't make any sense.
Dialogue: 1,0:41:05.40,0:41:06.66,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:41:07.67,0:41:11.67,Default,,0,0,0,,If Nadal gets it right and gets 4 points against 4 points...
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,827)\fs71}Nadal
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,831)\fs54}Ikeda
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,966)\fs72}4間正解
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1288,967)\fs72}4間正解
Dialogue: 1,0:41:11.67,0:41:13.67,Default,,0,0,0,,We'll have to sleep in a single bed.
Dialogue: 1,0:41:13.67,0:41:15.67,Default,,0,0,0,,...they'll win.
Dialogue: 1,0:41:16.32,0:41:20.32,Default,,0,0,0,,Who will win?
Dialogue: 1,0:41:20.79,0:41:24.27,Default,,0,0,0,,I feel like I'm a liar.
Dialogue: 0,0:41:23.00,0:41:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,965)\fs54}The origin of Rurubu 1 magazine, Natsu 7
Dialogue: 1,0:41:24.28,0:41:27.28,Default,,0,0,0,,When these guys have problems, they stay quiet.
Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,966)\fs57}Verbs are:
Dialogue: 1,0:41:27.28,0:41:30.06,Default,,0,0,0,,They don't look at me properly.
Dialogue: 1,0:41:30.06,0:41:33.06,Default,,0,0,0,,You're looking too much into it.
Dialogue: 0,0:41:35.00,0:41:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,807)\fs51}Mosezuka Yatsutara Sakon daku Sanda Minna de
Dialogue: 1,0:41:37.05,0:41:39.05,Default,,0,0,0,,But if you do it
Dialogue: 0,0:41:39.00,0:41:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,900)\fs22}Š time
Dialogue: 1,0:41:39.42,0:41:48.42,Default,,0,0,0,,We're all doing this together, so I'm not calling you because I want to make it dark.
Dialogue: 0,0:41:41.00,0:41:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,807)\fs58}So joyous
Dialogue: 0,0:41:43.00,0:41:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,807)\fs27}I'd like to have a dark meeting.
Dialogue: 0,0:41:43.00,0:41:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,1004)\fs58}The three verbs are?ru?ruru?bu
Dialogue: 0,0:41:43.00,0:42:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,927)\fs35}It was the origin of the traveling zatsumarubu.
Dialogue: 0,0:41:44.00,0:41:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,809)\fs57}That's why I'm calling you, too.
Dialogue: 0,0:41:44.00,0:41:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1742,807)\fs69}From
Dialogue: 0,0:41:47.00,0:41:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,807)\fs57}I'm not a human.
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:42:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,1004)\fs35}The three verbs are:
Dialogue: 1,0:41:48.42,0:41:51.42,Default,,0,0,0,,I'm a bad person.
Dialogue: 0,0:41:49.00,0:41:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,900)\fs23}Time
Dialogue: 0,0:41:49.00,0:41:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,715)\fs67}Momoshi
Dialogue: 0,0:41:51.00,0:41:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,809)\fs52}If you want to say something, I can't help saying it.
Dialogue: 1,0:41:51.42,0:41:54.42,Default,,0,0,0,,But if you say you've said something.
Dialogue: 0,0:41:53.00,0:41:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,806)\fs71}Sobana
Dialogue: 0,0:41:54.00,0:42:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,933)\fs22}Nadal
Dialogue: 1,0:41:54.42,0:41:55.42,Default,,0,0,0,,No, I haven't.
Dialogue: 1,0:41:55.42,0:41:56.42,Default,,0,0,0,,So!
Dialogue: 0,0:41:56.00,0:41:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1388,1005)\fs48}I? Is
Dialogue: 1,0:41:56.43,0:41:59.43,Default,,0,0,0,,Right? If you go in without me knowing!
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,797)\fs35}I want to do all the amusements that I have to stop eating.
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1571,808)\fs56}Nen
Dialogue: 1,0:41:59.80,0:42:01.80,Default,,0,0,0,,Run, eat, play, do everything!
Dialogue: 0,0:42:01.00,0:42:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,799)\fs33}That's what I do.
Dialogue: 1,0:42:01.80,0:42:02.80,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 1,0:42:02.80,0:42:03.80,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:42:03.00,0:42:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,1001)\fs22}The three verbs are:
Dialogue: 1,0:42:03.80,0:42:05.80,Default,,0,0,0,,Run.
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,804)\fs64}That doesn't exist.
Dialogue: 1,0:42:05.92,0:42:07.92,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:42:06.00,0:42:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,808)\fs58}Excuse me
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,807)\fs26}What would you do if you were to join the Nadal Legion?
Dialogue: 0,0:42:09.00,0:42:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,1002)\fs39}The three verbs are?ru?ru
Dialogue: 1,0:42:10.14,0:42:12.14,Default,,0,0,0,,If you become Natal Gundan, what do you want to do?
Dialogue: 1,0:42:12.14,0:42:14.14,Default,,0,0,0,,Natal Gundan? Me, Natal Gundan?
Dialogue: 0,0:42:13.00,0:42:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,808)\fs52}Nadal-san ga Konna Kototsu
Dialogue: 0,0:42:14.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,808)\fs71}No, that's all right.
Dialogue: 0,0:42:14.00,0:42:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,967)\fs13}Questions
Dialogue: 1,0:42:14.14,0:42:16.14,Default,,0,0,0,,You said like that.
Dialogue: 1,0:42:16.14,0:42:18.14,Default,,0,0,0,,Thank you for saying like that.
Dialogue: 0,0:42:17.00,0:42:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,806)\fs58}That's really what I'm doing.
Dialogue: 1,0:42:18.14,0:42:20.14,Default,,0,0,0,,I'm really thankful for you saying like that.
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,808)\fs49}Nadal Gundan Boku Manai
Dialogue: 0,0:42:20.00,0:42:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,1003)\fs30}The three verbs are toru? Luminous
Dialogue: 1,0:42:20.14,0:42:22.14,Default,,0,0,0,,Natal Gundan. I don't need to join yet.
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,807)\fs57}It's too rude.
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,990)\fs22}Mame
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,910)\fs19}Ponds
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,968)\fs13}Rice field
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,809)\fs48}No, let's get angry.
Dialogue: 1,0:42:24.14,0:42:26.14,Default,,0,0,0,,I'm sorry for you.
Dialogue: 1,0:42:26.14,0:42:28.14,Default,,0,0,0,,I'm sorry for making you angry.
Dialogue: 1,0:42:28.14,0:42:30.14,Default,,0,0,0,,You join Natal Gundan.
Dialogue: 0,0:42:29.00,0:42:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,796)\fs72}Eating
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,989)\fs15}Mahitsu
Dialogue: 1,0:42:30.14,0:42:32.14,Default,,0,0,0,,Can I not join?
Dialogue: 1,0:42:32.14,0:42:34.14,Default,,0,0,0,,I'll eat you.
Dialogue: 0,0:42:33.00,0:42:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,794)\fs72}Ekiru nori-yubu
Dialogue: 0,0:42:34.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,612)\fs17}Are you going to ride?
Dialogue: 1,0:42:34.14,0:42:36.14,Default,,0,0,0,,I'll ride you.
Dialogue: 1,0:42:36.14,0:42:37.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ride me?
Dialogue: 1,0:42:37.62,0:42:39.62,Default,,0,0,0,,Playground.
Dialogue: 0,0:42:39.00,0:42:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,806)\fs36}Are there any corps in there?
Dialogue: 1,0:42:41.69,0:42:43.48,Default,,0,0,0,,Is there a gunner in it?
Dialogue: 0,0:42:42.00,0:42:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,807)\fs25}Don't you think that you're crazy?
Dialogue: 0,0:42:43.00,0:42:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,808)\fs34}Don't you think you're ugly? Sora
Dialogue: 0,0:42:43.00,0:42:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,809)\fs26}There's something in there.
Dialogue: 1,0:42:43.48,0:42:45.48,Default,,0,0,0,,It's not in there, right?
Dialogue: 0,0:42:45.00,0:42:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,572)\fs72}Irita Issu
Dialogue: 1,0:42:45.48,0:42:47.48,Default,,0,0,0,,Something doesn't fit in there.
Dialogue: 0,0:42:47.00,0:42:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,808)\fs63}Omae na
Dialogue: 1,0:42:47.48,0:42:49.48,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:42:48.00,0:43:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,932)\fs22}Nadal
Dialogue: 0,0:42:49.00,0:42:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,809)\fs57}What's your negative point?
Dialogue: 1,0:42:49.48,0:42:52.48,Default,,0,0,0,,You're negative.
Dialogue: 1,0:42:52.48,0:42:57.48,Default,,0,0,0,,You eat, ride, play, and eat again.
Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,58)\fs31}Haya-sarugaku-kupa
Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,1000)\fs25}The two fronts are
Dialogue: 0,0:42:54.00,0:43:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,59)\fs33}Hayaoshi-saru-kuisu
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,806)\fs48}Saki Koto Tsutayan Shin
Dialogue: 0,0:42:59.00,0:43:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,806)\fs47}I've just said it, I'm so sarcastically saying it.
Dialogue: 1,0:42:59.12,0:43:01.12,Default,,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:43:01.00,0:43:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,808)\fs52}I'm sorry to hear you.
Dialogue: 1,0:43:01.12,0:43:03.12,Default,,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:43:03.00,0:43:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(623,808)\fs29}What do you want to do in your travel destination?
Dialogue: 0,0:43:03.00,0:43:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,1000)\fs36}The three verbs are?rururu.
Dialogue: 0,0:43:05.00,0:43:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,806)\fs52}What do you want to do in your travel destination?
Dialogue: 1,0:43:05.22,0:43:08.22,Default,,0,0,0,,What do you want to do after the trip, members?
Dialogue: 0,0:43:06.00,0:43:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,809)\fs37}What are you doing? Everyone is doing it.
Dialogue: 1,0:43:08.22,0:43:10.22,Default,,0,0,0,,Talk to each other?
Dialogue: 1,0:43:13.02,0:43:15.02,Default,,0,0,0,,No, it's not silence.
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,950)\fs57}I don't think that you're in the sermon.
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1656,952)\fs72}Choko
Dialogue: 1,0:43:15.02,0:43:21.02,Default,,0,0,0,,However, he suddenly enters into a mysterious time of reading, which is not a lecture.
Dialogue: 0,0:43:19.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,807)\fs29}On the contrary, what do you do to Honma?
Dialogue: 0,0:43:19.00,0:44:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,929)\fs21}It was the origin of the travel zatsusha rubu.
Dialogue: 0,0:43:19.00,0:44:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,967)\fs56}A. Eating - yufu
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,806)\fs61}Kayone
Dialogue: 0,0:43:21.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,1001)\fs40}Three verbs haru oozuru-
Dialogue: 1,0:43:21.02,0:43:24.02,Default,,0,0,0,,What do you really want to do?
Dialogue: 0,0:43:22.00,0:43:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,608)\fs43}Are you going on a trip?
Dialogue: 0,0:43:23.00,0:43:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,809)\fs33}I want to go on a trip.
Dialogue: 0,0:43:23.00,0:43:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,810)\fs61}Yona
Dialogue: 1,0:43:24.02,0:43:25.02,Default,,0,0,0,,Are you going for a walk?
Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,808)\fs47}If you go alone, what do you want to do for Honma?
Dialogue: 1,0:43:25.02,0:43:27.02,Default,,0,0,0,,I really want to go for a walk.
Dialogue: 0,0:43:26.00,0:43:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,58)\fs31}Ashio Sermon Cupa
Dialogue: 1,0:43:27.02,0:43:28.02,Default,,0,0,0,,Three of you?
Dialogue: 1,0:43:28.02,0:43:30.02,Default,,0,0,0,,If we go together, we can eat whatever we want.
Dialogue: 1,0:43:30.55,0:43:32.55,Default,,0,0,0,,You'll play with it, won't you, Master?
Dialogue: 0,0:43:31.00,0:43:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,809)\fs37}If you want to eat and play, you'll have to eat the mast.
Dialogue: 1,0:43:32.55,0:43:33.55,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:43:33.00,0:43:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,725)\fs59}Nanruyana
Dialogue: 1,0:43:33.55,0:43:34.55,Default,,0,0,0,,One more.
Dialogue: 1,0:43:34.55,0:43:35.55,Default,,0,0,0,,What color is it?
Dialogue: 0,0:43:36.00,0:43:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,688)\fs31}Circumaru
Dialogue: 1,0:43:36.55,0:43:38.55,Default,,0,0,0,,What color is it? What color is it?
Dialogue: 0,0:43:39.00,0:43:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,989)\fs31}Mame
Dialogue: 0,0:43:39.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,903)\fs20}Ponds
Dialogue: 0,0:43:39.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,968)\fs13}Rice field
Dialogue: 1,0:43:39.55,0:43:41.55,Default,,0,0,0,,This guy is no good at all.
Dialogue: 0,0:43:40.00,0:43:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,685)\fs52}Konaru Kyona
Dialogue: 1,0:43:41.55,0:43:42.55,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:43:42.00,0:43:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,792)\fs72}Eating rounds
Dialogue: 1,0:43:43.48,0:43:45.23,Default,,0,0,0,,Eat, sleep, walk!
Dialogue: 1,0:43:45.23,0:43:46.23,Default,,0,0,0,,Play.
Dialogue: 0,0:43:46.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,808)\fs52}Zenzen chiya uyanke
Dialogue: 1,0:43:46.23,0:43:47.23,Default,,0,0,0,,This?
Dialogue: 1,0:43:47.23,0:43:48.23,Default,,0,0,0,,Go around and around.
Dialogue: 1,0:43:48.23,0:43:49.23,Default,,0,0,0,,It's not like you at all.
Dialogue: 1,0:43:50.42,0:43:52.42,Default,,0,0,0,,But I want to live.
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:43:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,805)\fs52}You're unwilling to do it.
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:43:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,660)\fs49}I don't want to go.
Dialogue: 0,0:43:53.00,0:44:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,933)\fs22}Nadal
Dialogue: 1,0:43:53.56,0:43:55.56,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:43:55.00,0:43:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,792)\fs72}Ekite miru yubu
Dialogue: 1,0:43:55.56,0:43:57.56,Default,,0,0,0,,Eat, watch, play.
Dialogue: 1,0:43:57.56,0:43:59.56,Default,,0,0,0,,I want to watch various things.
Dialogue: 1,0:43:59.56,0:44:01.08,Default,,0,0,0,,Play.
Dialogue: 0,0:44:00.00,0:44:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,808)\fs48}Are you Atsumi?
Dialogue: 0,0:44:00.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,711)\fs64}Atami
Dialogue: 1,0:44:01.08,0:44:03.08,Default,,0,0,0,,Atami and Atabis.
Dialogue: 0,0:44:02.00,0:44:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,807)\fs51}So it is perfect.
Dialogue: 1,0:44:03.08,0:44:05.08,Default,,0,0,0,,So cheer up!
Dialogue: 1,0:44:05.08,0:44:07.08,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 0,0:44:06.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,968)\fs72}Netabarashi
Dialogue: 1,0:44:07.74,0:44:09.74,Default,,0,0,0,,What kind of attitude is that?
Dialogue: 1,0:44:10.74,0:44:12.74,Default,,0,0,0,,This is funny.
Dialogue: 0,0:44:15.00,0:44:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1009)\fs62}Nadal wins 5-4 on staff
Dialogue: 1,0:44:15.29,0:44:17.95,Default,,0,0,0,,Nadal won 5 to 4.
Dialogue: 1,0:44:17.95,0:44:19.15,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:44:19.00,0:44:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1008)\fs23}The first one that won
Dialogue: 1,0:44:19.15,0:44:20.93,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:44:20.00,0:44:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1009)\fs66}Wow, 'Rurubu'
Dialogue: 1,0:44:20.93,0:44:21.53,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 1,0:44:21.53,0:44:22.53,Default,,0,0,0,,The end.
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,1008)\fs61}Wednesday Dow
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,1006)\fs35}N-Town and others
Dialogue: 1,0:44:22.94,0:44:23.78,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:44:23.78,0:44:24.90,Default,,0,0,0,,It's Wednesday's downtown!
Dialogue: 0,0:44:24.00,0:44:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1007)\fs64}Rurubu' yana
Dialogue: 1,0:44:24.90,0:44:25.94,Default,,0,0,0,,What are you doing?!
Dialogue: 1,0:44:25.94,0:44:27.78,Default,,0,0,0,,It's Lulug!
Dialogue: 0,0:44:26.00,0:44:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,293)\fs72}More than Matsue
Dialogue: 0,0:44:26.00,0:44:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,471)\fs72}Konatsuta
Dialogue: 1,0:44:28.06,0:44:29.69,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What's going on?
Dialogue: 1,0:44:29.69,0:44:33.69,Default,,0,0,0,,It was more of a prank than I thought it would be.
Dialogue: 1,0:44:37.75,0:44:39.67,Default,,0,0,0,,It was more of a project than a quiz.
Dialogue: 1,0:44:39.67,0:44:41.67,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,0:44:41.67,0:44:43.67,Default,,0,0,0,,They were unbalanced.
Dialogue: 1,0:44:43.67,0:44:48.67,Default,,0,0,0,,They are good at preaching but can't answer questions.
Dialogue: 1,0:44:48.67,0:44:50.67,Default,,0,0,0,,They are too hard.
Dialogue: 1,0:44:50.67,0:44:54.67,Default,,0,0,0,,They were unbalanced.
Dialogue: 1,0:44:54.67,0:44:56.67,Default,,0,0,0,,Their speech style was different.
Dialogue: 1,0:44:56.67,0:44:58.67,Default,,0,0,0,,How about you, Koran?
Dialogue: 1,0:44:58.67,0:45:03.67,Default,,0,0,0,,When I saw Ogata and Nadar preaching in a natural way,
Dialogue: 1,0:45:03.67,0:45:08.67,Default,,0,0,0,,I couldn't believe that they were talking like that.
Dialogue: 0,0:45:04.00,0:45:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,921)\fs72}Incredible
Dialogue: 0,0:45:04.00,0:45:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,913)\fs72}Kurai
Dialogue: 0,0:45:05.00,0:45:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,916)\fs72}I'm in a bad mood.
Dialogue: 1,0:45:10.45,0:45:12.45,Default,,0,0,0,,I thought, wow, it's that kind of atmosphere.
Dialogue: 1,0:45:12.45,0:45:16.45,Default,,0,0,0,,This has been a really fun VTR.
Dialogue: 1,0:45:17.45,0:45:19.45,Default,,0,0,0,,And with that, that's it for our Q&A!
Dialogue: 1,0:45:19.56,0:45:21.56,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,236)\fs72}Hidden Guest
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,442)\fs61}If I announce gejutsu, I will not say it in a word.
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,644)\fs55}Even if you keep quiet till the end of your life.
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,850)\fs57}The theory that it is not easy to make a good line
Dialogue: 1,0:45:22.71,0:45:24.21,Default,,0,0,0,,Hidden guest.
Dialogue: 1,0:45:24.21,0:45:27.71,Default,,0,0,0,,Since we haven't said a word about our identities,
Dialogue: 1,0:45:27.71,0:45:29.71,Default,,0,0,0,,even if we keep it hidden until the end,
Dialogue: 1,0:45:29.71,0:45:32.71,Default,,0,0,0,,we can't complain about it.
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,163)\fs43}Dauretaure
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,164)\fs51}Dauwalloule
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1731,889)\fs46}Kosei TAKASU
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,799)\fs49}Gono Okitsu
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,889)\fs40}Hiroshi Oi
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,889)\fs45}Kosei TAKASU
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,980)\fs49}Ryohei YANO
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,167)\fs43}Dausotaure
Dialogue: 1,0:45:34.71,0:45:36.15,Default,,0,0,0,,Next week, we reveal ourselves!
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,798)\fs40}Shingo Mochida
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1830,799)\fs27}Matsukichi
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1834,979)\fs27}Ho Village
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,801)\fs46}Shingo TA
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,800)\fs30}Hideaki MATSUYOSHI
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,888)\fs49}.
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,889)\fs41}Kanako Miyata
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,978)\fs45}Shingo NO
Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,979)\fs36}Sachie Sasamura
Dialogue: 1,0:45:36.15,0:45:39.15,Default,,0,0,0,,They chase a butterfly which was caught by adults.
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,799)\fs38}Artistic protégés
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1740,979)\fs30}Shujutsu Delcter )
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1748,888)\fs40}Art designer
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,799)\fs41}(Art Proteuser)
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1624,799)\fs35}Daido Go Device)
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,978)\fs31}Shujutsu Delcter )
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,888)\fs40}Art Desserts
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1863,801)\fs38}Saka
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,800)\fs31}Tomoyuki SUGIYAMA
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,890)\fs53}Kento TAJI
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,978)\fs48}(Jidogo
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1774,890)\fs35}Megumi INOUE
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1785,980)\fs41}Hajime UWAI
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(85,891)\fs53}Kento
Dialogue: 1,0:45:39.15,0:45:41.15,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait! Which one? Which one?
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(438,889)\fs28}"Acri Decoration"
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,979)\fs43}(Jidogo
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,891)\fs41}Keisuke INOUE
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,981)\fs58}Shuya UEI
Dialogue: 0,0:45:41.00,0:45:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,888)\fs25}Kuhaer-meiku
Dialogue: 0,0:45:41.00,0:45:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,978)\fs42}Kustylist
Dialogue: 1,0:45:41.15,0:45:43.15,Default,,0,0,0,,It's much harder than I thought.
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(193,801)\fs54}Miyuki ISEKI
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,888)\fs28}Kuhaer-meiku
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1773,886)\fs23}Costume Cooperation
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,888)\fs48}Eri UMEHARA
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,981)\fs49}Yuko Nakamura
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,977)\fs43}.
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,166)\fs48}Daureloule
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,799)\fs51}Make/
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,887)\fs23}Costume Cooperation
Dialogue: 1,0:45:43.15,0:45:48.15,Default,,0,0,0,,Butterfly. It's a theory that adults can chase it anywhere if they are serious about it.
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,794)\fs24}Technical art cooperation)
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,977)\fs19}(Equipment cooperation)
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,884)\fs22}Filming cooperation)
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1214,980)\fs48}Tokyo Offline Centaur
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,978)\fs19}(Equipment cooperation)
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1762,888)\fs25}CloudResearch
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,980)\fs48}Off-fuin sensor
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1158,980)\fs54}Daisuke KASUBA
Dialogue: 0,0:45:47.00,0:45:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,981)\fs58}Daisuke
Dialogue: 1,0:45:48.15,0:45:50.15,Default,,0,0,0,,It's like a joke, so let's make a tent.
Dialogue: 0,0:45:49.00,0:45:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,804)\fs41}Takato Kuzuha
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,804)\fs41}Takato Kuzuha
Dialogue: 1,0:45:50.15,0:45:55.15,Default,,0,0,0,,Summer adults' free research without academic precedent.
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,939)\fs36}Kenshiro TANAKA
Dialogue: 0,0:45:53.00,0:45:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,888)\fs37}Kuplodeyusan
Dialogue: 0,0:45:54.00,0:45:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(108,887)\fs39}Rodeuther
Dialogue: 1,0:45:55.15,0:45:57.15,Default,,0,0,0,,What is the conclusion of it?
Dialogue: 0,0:45:56.00,0:45:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,881)\fs28}Yoshiyuki MUTSU
Dialogue: 1,0:45:57.69,0:46:00.69,Default,,0,0,0,,I'm going to spend all this summer on this.