[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:43:26.79,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,387)\fs46}Tokimeku Tokiwo
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,893)\fs41}Masataka HAMADA
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,971)\fs37}Downtown
Dialogue: 1,0:00:07.46,0:00:09.46,Default,,0,0,0,,Thank you for coming, everyone!
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,859)\fs35}Tomonori Jinnai
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,853)\fs38}Tenshin NASUGAWA
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,859)\fs31}Hitoshi MATSUMOTO
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,905)\fs47}Jurina MATSUI
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,942)\fs33}Natsuko Yokozawa
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1614,927)\fs43}Downtown
Dialogue: 1,0:00:12.58,0:00:13.58,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:00:13.77,0:00:15.77,Default,,0,0,0,,This person, please!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,882)\fs39}Toshiaki KASUGA
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,950)\fs32}Audrey
Dialogue: 1,0:00:22.77,0:00:24.77,Default,,0,0,0,,Yes, Audrey Kasuno!
Dialogue: 1,0:00:27.77,0:00:28.77,Default,,0,0,0,,There you are!
Dialogue: 1,0:00:30.22,0:00:31.72,Default,,0,0,0,,It was pretty big today, too.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,885)\fs72}Today's pretty delicious
Dialogue: 1,0:00:31.72,0:00:33.72,Default,,0,0,0,,I'm already excited. I'm the top.
Dialogue: 1,0:00:33.72,0:00:36.72,Default,,0,0,0,,It's been a while since I've had such a big tooth.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(83,93)\fs19}Mu
Dialogue: 1,0:00:36.72,0:00:38.72,Default,,0,0,0,,It's been a while for me, too.
Dialogue: 1,0:00:38.72,0:00:40.72,Default,,0,0,0,,I'm glad I didn't eat it all.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(83,92)\fs18}Om
Dialogue: 1,0:00:40.72,0:00:42.22,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 1,0:00:42.22,0:00:44.22,Default,,0,0,0,,Well, let's get started.
Dialogue: 1,0:00:44.22,0:00:47.22,Default,,0,0,0,,This is the second project of this show.
Dialogue: 1,0:00:47.22,0:00:48.72,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:00:48.72,0:00:50.22,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:00:50.22,0:00:54.03,Default,,0,0,0,,If you drop it, you can go anywhere in the meantime.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,830)\fs37}May 17, 2017: 107
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,928)\fs40}Oshoku-sama deshita
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,928)\fs26}Even if it is too late, it is possible for you to stay in the same room.
Dialogue: 1,0:00:54.03,0:00:56.03,Default,,0,0,0,,You all remember it, of course, right?
Dialogue: 1,0:00:56.03,0:00:57.53,Default,,0,0,0,,Yes, we do.
Dialogue: 1,0:00:57.53,0:00:59.53,Default,,0,0,0,,It's not a cadence, but it's funny.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,900)\fs72}Hanate sakoso muikeda
Dialogue: 1,0:01:00.53,0:01:02.53,Default,,0,0,0,,It was certainly plain.
Dialogue: 1,0:01:02.53,0:01:05.53,Default,,0,0,0,,But it was like, it was in the dark.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,887)\fs72}Okurairi deshita
Dialogue: 1,0:01:05.53,0:01:06.03,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:01:06.03,0:01:08.53,Default,,0,0,0,,It was like, it was in the big city.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,883)\fs72}Ai Otsuka Dekita
Dialogue: 1,0:01:08.53,0:01:10.03,Default,,0,0,0,,It's been through all of that.
Dialogue: 1,0:01:10.03,0:01:15.03,Default,,0,0,0,,It's the second one, or something that raised the level.
Dialogue: 1,0:01:15.03,0:01:15.53,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:01:15.53,0:01:16.53,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,315)\fs72}Arigatō dezaimashita
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,534)\fs72}Atota wa egotsu otoirewa
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,766)\fs53}The theory that the room is full of bamboo
Dialogue: 1,0:01:17.48,0:01:19.48,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:01:19.60,0:01:23.08,Default,,0,0,0,,If only the word 、「a」 and 、「ta」 match, you can say anything in between.
Dialogue: 1,0:01:24.00,0:01:25.24,Default,,0,0,0,,Only the first and last words?
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,96)\fs35}Arigatora de zaimashi wakeato tahayago
Dialogue: 1,0:01:24.05,0:01:24.08,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,94)\fs40}Arigatō kosama wa 別あとたはえ合っ乙いれは間までまでまでぬ説
Dialogue: 1,0:01:25.24,0:01:28.44,Default,,0,0,0,,That's right. Last time, only the word 、「ta」 matched.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,94)\fs15}The theory that everything can stay between the two worlds.
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,95)\fs30}Arigatorazuzui Mata
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,95)\fs30}Arigatorade saima ato tasaeawase
Dialogue: 1,0:01:28.44,0:01:31.24,Default,,0,0,0,,So you can change between them freely.
Dialogue: 1,0:01:31.24,0:01:32.12,Default,,0,0,0,,It sounds difficult.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(481,91)\fs38}[Tarigatō de saimashita atota-hae]
Dialogue: 1,0:01:32.12,0:01:36.72,Default,,0,0,0,,The difficulty of the word 、「ta」 is higher than last time.
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,95)\fs30}Arigatoro dezuima wake atahae
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,95)\fs16}The theory that there is nothing between them.
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,194)\fs40}íあとタさえ合つ乙いれは
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,254)\fs14}The theory that everything goes in between.
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,140)\fs13}The Wa River and its tributaries
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,888)\fs53}The difficulty level is higher than the previous game.
Dialogue: 1,0:01:36.72,0:01:38.16,Default,,0,0,0,,But you didn't say it clearly, did you?
Dialogue: 1,0:01:38.16,0:01:40.48,Default,,0,0,0,,I didn't say it clearly, but it's difficult.
Dialogue: 1,0:01:40.48,0:01:42.44,Default,,0,0,0,,If you say it clearly, you can't say it.
Dialogue: 1,0:01:42.44,0:01:45.64,Default,,0,0,0,,If you say it too clearly, you can't say it.
Dialogue: 1,0:01:45.64,0:01:47.36,Default,,0,0,0,,Kasuga's special and exquisite skill.
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,94)\fs33}Arigatō Gosaimashibetsu: "Atotahaeawase"
Dialogue: 1,0:01:47.36,0:01:49.16,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:01:49.16,0:01:49.83,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 1,0:01:49.83,0:01:50.83,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:01:56.39,0:02:02.47,Default,,0,0,0,,I'm sorry, TV hero, but I can't do that.
Dialogue: 1,0:02:02.54,0:02:05.54,Default,,0,0,0,,Downtown on Wednesday
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,414)\fs69}Days
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,515)\fs59}.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,701)\fs72}Dauroure
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,415)\fs58}Water
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,176)\fs63}Validation
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,381)\fs72}Arigatō Gozaimashita
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,563)\fs72}Atoe Saetsu Otoirewa
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,753)\fs52}The theory that everything goes in between.
Dialogue: 1,0:02:07.02,0:02:09.02,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:02:09.02,0:02:15.02,Default,,0,0,0,,If only a and ta match, we verify the theory that anything can go between them.
Dialogue: 1,0:02:15.18,0:02:17.18,Default,,0,0,0,,That is all.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,94)\fs26}Arigato 6 Gosaimashita
Dialogue: 1,0:02:17.21,0:02:19.21,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,970)\fs66}Goodbye, please.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,142)\fs63}Words ending with Ade hajitta
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,316)\fs41}Levels
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,471)\fs56}Level 2
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,784)\fs50}Level 4
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,941)\fs55}Level 5
Dialogue: 1,0:02:20.08,0:02:27.08,Default,,0,0,0,,Kasuga will once again try five words from level one to five.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,625)\fs56}Level 3
Dialogue: 1,0:02:27.08,0:02:29.08,Default,,0,0,0,,Let's get started.
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,970)\fs37}I don't know if the staff is fast enough.
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,95)\fs23}Whatever is the theory?
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,94)\fs26}Arika to Jigo Saimashita
Dialogue: 1,0:02:29.08,0:02:31.08,Default,,0,0,0,,First one.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,95)\fs28}Arigatō Gosaimashibetsu: "Atotasai aishi otoire wa mama ni moikakeru setsu"
Dialogue: 1,0:02:31.08,0:02:32.08,Default,,0,0,0,,First one is...
Dialogue: 1,0:02:32.08,0:02:35.08,Default,,0,0,0,,There was an alligator.
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,942)\fs59}Alligator Mashita
Dialogue: 1,0:02:35.14,0:02:37.14,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:02:37.14,0:02:39.14,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,95)\fs13}The theory that everything is possible between the two worlds.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,809)\fs69}Ma
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,808)\fs58}Ikeru Deshiyo
Dialogue: 1,0:02:39.14,0:02:41.14,Default,,0,0,0,,It's not bad.
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,809)\fs66}Arimade ne-nori
Dialogue: 1,0:02:41.14,0:02:43.14,Default,,0,0,0,,She is still in the game.
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,926)\fs72}masu reminds me of the point of view.
Dialogue: 1,0:02:43.14,0:02:45.14,Default,,0,0,0,,But first of all, Kasuga is confident.
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,95)\fs30}Arigatō kosaimashi wake atasaiai
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,926)\fs72}The first target is
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:03:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1256,96)\fs15}Shikeru setsuwa
Dialogue: 1,0:02:47.24,0:02:51.24,Default,,0,0,0,,And the first target of such a number is...
Dialogue: 1,0:02:52.78,0:02:54.78,Default,,0,0,0,,Miyana loves you.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,944)\fs68}Daisuke MIYAGAWA
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,94)\fs26}Ariga
Dialogue: 1,0:02:54.78,0:02:56.78,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,93)\fs30}Arigatojikosamashita: "Ah tasai
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,936)\fs61}A proof-of-sale start
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,936)\fs64}Start of the Cleanup
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,94)\fs26}Arigatora-gosaimashibetsu-a
Dialogue: 1,0:03:00.78,0:03:01.78,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:03:01.78,0:03:02.78,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,971)\fs56}Are you strong?
Dialogue: 1,0:03:02.86,0:03:04.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry for saying that earlier.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,970)\fs54}Excuse me
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,971)\fs50}That's what I told you
Dialogue: 1,0:03:04.86,0:03:06.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry for this.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,95)\fs28}Arigato 5 Kozaimashi Wakeato-kata
Dialogue: 1,0:03:06.86,0:03:10.86,Default,,0,0,0,,This time, they get a child's sweater and autograph for relatives.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,94)\fs26}Arigato ô fusaimata a
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,924)\fs72}Sign for a relative's child
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,93)\fs28}Ariga toragosashi
Dialogue: 1,0:03:10.86,0:03:13.86,Default,,0,0,0,,A strategy to express their gratitude in a natural way.
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,933)\fs59}and his tone
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,911)\fs72}Natural flow
Dialogue: 1,0:03:13.86,0:03:15.86,Default,,0,0,0,,Of course. Thank you very much.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,94)\fs26}ı de ikeru setsu
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,95)\fs30}Arigatoō Kopamashita Atoke
Dialogue: 1,0:03:15.86,0:03:17.86,Default,,0,0,0,,Indeed...
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,95)\fs20}Theory of Moikeru
Dialogue: 1,0:03:17.86,0:03:19.86,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,94)\fs26}Arigato ôko saima wakea
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,95)\fs30}Arigato 6 Gozaimashi Wakeatotawa
Dialogue: 1,0:03:19.86,0:03:21.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Thank you.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,94)\fs26}Arigatorako wa Imashia
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,949)\fs72}Alligator Mashita
Dialogue: 1,0:03:21.86,0:03:23.86,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,93)\fs29}Arigato 6 Kozaimashiman: Ato 1.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,94)\fs26}Arigatorako saimashita atawa
Dialogue: 1,0:03:23.86,0:03:25.86,Default,,0,0,0,,I don't know about this.
Dialogue: 1,0:03:25.86,0:03:27.86,Default,,0,0,0,,I don't notice it.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,93)\fs30}アリがとじこざまし万 [Atotassaeawase]
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,95)\fs30}Arigatora kosaimashi waketasae
Dialogue: 1,0:03:27.86,0:03:28.86,Default,,0,0,0,,It's a bit hot.
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,95)\fs37}[Thank you for saying, 'At that time, it's all the same.
Dialogue: 1,0:03:28.86,0:03:29.86,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Awesome!
Dialogue: 1,0:03:29.86,0:03:31.86,Default,,0,0,0,,Awesome, ma'am!
Dialogue: 1,0:03:33.86,0:03:34.86,Default,,0,0,0,,It's natural.
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,912)\fs72}Completely through
Dialogue: 1,0:03:34.86,0:03:36.86,Default,,0,0,0,,It's totally natural.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,94)\fs26}Arigato 6 Kosatashita
Dialogue: 1,0:03:36.86,0:03:37.86,Default,,0,0,0,,It's natural.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,94)\fs26}Arigatoji pusaimashi wakea
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,949)\fs36}Levels
Dialogue: 1,0:03:38.44,0:03:41.72,Default,,0,0,0,,And with that, level one was easily cleared.
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,94)\fs26}Arigato 6 Kosaimashia
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1275,96)\fs19}Theories
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,92)\fs26}Arigatora Pusa Imawakechi
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,94)\fs26}Arigato 6 pusashimashita
Dialogue: 1,0:03:42.22,0:03:44.22,Default,,0,0,0,,This is pretty good!
Dialogue: 1,0:03:44.33,0:03:46.33,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:03:46.33,0:03:48.33,Default,,0,0,0,,You can afford it.
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,972)\fs44}I don't know if you can afford it or not.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,971)\fs42}I'm on the staff, aren't you?
Dialogue: 1,0:03:48.33,0:03:50.33,Default,,0,0,0,,I guess you can.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,970)\fs30}Even if I'm going to tell you something like that, I don't feel like it's going to be too late.
Dialogue: 1,0:03:50.33,0:03:52.33,Default,,0,0,0,,You can afford it. Maybe you should have said it more clearly.
Dialogue: 1,0:03:52.59,0:03:55.59,Default,,0,0,0,,So, as we are doing now, let's do one more shot, Daisuke san.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,969)\fs43}With this tuning
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,971)\fs61}Staff Jiyaa
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:04:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,95)\fs19}Shikeru setsuwa
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,972)\fs29}This is how I made Taifu-san, and then I made another attack.
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,94)\fs26}Arigatō Gosaimashi waketasa
Dialogue: 1,0:03:55.59,0:03:56.59,Default,,0,0,0,,One more shot?!
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,969)\fs28}Is there another shot?
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,94)\fs26}Ariga
Dialogue: 1,0:03:57.38,0:03:59.38,Default,,0,0,0,,Will you continue to do that?
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,971)\fs60}Are you going to continue?
Dialogue: 1,0:03:59.75,0:04:01.55,Default,,0,0,0,,Aren't you confident?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,969)\fs68}Staff
Dialogue: 1,0:04:01.55,0:04:03.55,Default,,0,0,0,,I can afford it.
Dialogue: 1,0:04:03.55,0:04:07.55,Default,,0,0,0,,The second word for Daisuke Miyagawa is...
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,142)\fs63}Words ending with Ade hajitta
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,308)\fs62}Alligator Mashita
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,317)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,471)\fs56}Level 2
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,626)\fs55}Level 3
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,786)\fs51}Level 4
Dialogue: 1,0:04:07.55,0:04:10.55,Default,,0,0,0,,My brother is a criminal.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,467)\fs31}My older brother was a criminal.
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,944)\fs32}My older brother was a criminal.
Dialogue: 1,0:04:12.04,0:04:15.04,Default,,0,0,0,,What is it? Is it 2?
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,809)\fs57}Nigarakuchiya
Dialogue: 1,0:04:15.08,0:04:20.58,Default,,0,0,0,,But it's good. It feels like you're raising your level. It's worth doing.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,808)\fs58}Level up
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,809)\fs26}It's good to do that.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,805)\fs50}I'll feel three ways.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,809)\fs26}There's something I can do for you.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,94)\fs30}Arikatorakozaimashida: "Atotasai aishi otoire wa ma nimo dakeru setsu"
Dialogue: 1,0:04:20.62,0:04:22.62,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:04:22.62,0:04:27.62,Default,,0,0,0,,Excuse me, but I'd like a name.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,94)\fs26}Arigato 6 Koha Imashi
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,970)\fs57}Tell me that you want a name.
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,94)\fs20}The theory that Ireha ma wa une mo ikeru
Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,Yumi.
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs64}In 'Yumi'
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,95)\fs30}Arigato ökopaima wakea
Dialogue: 1,0:04:30.43,0:04:35.43,Default,,0,0,0,,Not as a criminal's brother, but as a relative of Yumi.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,94)\fs26}Arigato 6-gosaimashia
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,94)\fs17}The theory that ı can go anywhere in time
Dialogue: 1,0:04:35.43,0:04:36.43,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,969)\fs64}Excuse me
Dialogue: 1,0:04:37.00,0:04:39.00,Default,,0,0,0,,I'm sorry. He was important.
Dialogue: 1,0:04:39.00,0:04:40.00,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,93)\fs30}Arigatojiropamata
Dialogue: 1,0:04:40.00,0:04:41.00,Default,,0,0,0,,He was important.
Dialogue: 1,0:04:41.00,0:04:42.00,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,93)\fs30}Arigatojikozamashita
Dialogue: 1,0:04:43.00,0:04:44.00,Default,,0,0,0,,Thank you for letting me know.
Dialogue: 1,0:04:44.00,0:04:45.00,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,92)\fs26}Arigatojigosashimawake
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,941)\fs52}Level 2
Dialogue: 1,0:04:45.00,0:04:46.00,Default,,0,0,0,,Thank you for letting me know.
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(351,94)\fs26}Arigato 6 kosashima wake ata
Dialogue: 1,0:04:46.00,0:04:48.00,Default,,0,0,0,,Level 2, safe and clear.
Dialogue: 1,0:04:48.00,0:04:49.00,Default,,0,0,0,,I don't know about this!
Dialogue: 1,0:04:49.26,0:04:52.26,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Thank you very much.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,922)\fs53}Impressed with the criminal confessions of the inmates
Dialogue: 1,0:04:53.38,0:04:58.26,Default,,0,0,0,,Even the friendship confession of crime is appreciated.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,95)\fs13}The theory of ł
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,93)\fs29}Arigato 6kozaimashiwake: 'A
Dialogue: 1,0:04:58.26,0:05:00.26,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,910)\fs72}Is there a problem for Taifu?
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,95)\fs30}Ariga tojiko saima ato tasae
Dialogue: 1,0:05:00.72,0:05:02.72,Default,,0,0,0,,Say thank you.
Dialogue: 1,0:05:02.72,0:05:04.72,Default,,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,970)\fs42}This is to be followed.
Dialogue: 1,0:05:04.72,0:05:06.72,Default,,0,0,0,,You were relaxed.
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,971)\fs35}Were you able to afford the staff?
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,671)\fs13}In the management of blue valuables
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,709)\fs19}Please be careful.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,872)\fs72}Yoyo
Dialogue: 1,0:05:06.72,0:05:08.72,Default,,0,0,0,,I was returned thank you.
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,94)\fs26}Arisato
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,574)\fs13}In the management of valuables
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,650)\fs27}Security Hox
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,716)\fs23}.
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,517)\fs14}Attention to theft
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,606)\fs17}Please be careful.
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,970)\fs57}[Thank you for coming back to me.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,142)\fs63}Words ending with Ade hajitta
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,308)\fs62}Alligator Mashita
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,317)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,466)\fs55}Level 2
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,467)\fs31}My older brother was a criminal.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,626)\fs54}Level 3
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(399,786)\fs51}Level 4
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,942)\fs55}Level 5
Dialogue: 1,0:05:11.08,0:05:14.08,Default,,0,0,0,,Next, Level 3 Word is...
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,626)\fs56}Abara Oremashita
Dialogue: 1,0:05:14.70,0:05:16.70,Default,,0,0,0,,The bar broke.
Dialogue: 1,0:05:17.28,0:05:19.28,Default,,0,0,0,,Wow, this is certainly impossible.
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,94)\fs23}Anything can be said.
Dialogue: 1,0:05:19.28,0:05:20.28,Default,,0,0,0,,Her target is...
Dialogue: 1,0:05:20.28,0:05:21.78,Default,,0,0,0,,Oh, it's Jin!
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,938)\fs72}Tomonori Jinnai
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,94)\fs20}Ariga tojiko sashita ać tasaiawase
Dialogue: 1,0:05:21.78,0:05:23.28,Default,,0,0,0,,Tomonori Jin.
Dialogue: 1,0:05:23.28,0:05:24.78,Default,,0,0,0,,Jin, huh?!
Dialogue: 1,0:05:24.84,0:05:25.84,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,971)\fs58}Excuse me
Dialogue: 1,0:05:25.84,0:05:26.84,Default,,0,0,0,,That's a little difficult.
Dialogue: 1,0:05:26.84,0:05:27.84,Default,,0,0,0,,Excuse me, Odan.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,969)\fs58}Good morning.
Dialogue: 1,0:05:28.84,0:05:31.84,Default,,0,0,0,,Could you give me your autograph?
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,94)\fs26}Arigato 6-kososhi
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,970)\fs69}May I have your signature with you?
Dialogue: 1,0:05:31.84,0:05:32.84,Default,,0,0,0,,No, I don't need it.
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,94)\fs26}Arigatō Gosaimashi Betsua
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,971)\fs66}Eyo
Dialogue: 1,0:05:32.84,0:05:33.84,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:05:33.84,0:05:35.84,Default,,0,0,0,,I asked my relatives for it.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,94)\fs26}Arigato 6ko wa Imashia Tawa
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,972)\fs56}Zutto yorimaretemashite
Dialogue: 1,0:05:36.31,0:05:38.31,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,93)\fs30}Arigatojikozaimashidaa
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,94)\fs26}Thanks for six things.
Dialogue: 1,0:05:38.31,0:05:40.31,Default,,0,0,0,,But if you have this kind of thing, why do you do it?
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,91)\fs30}Arigatō Koba Imashiwake:
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,91)\fs30}Arigato ōgozaimashita
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs71}Excuse me
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,94)\fs26}Arigatora Gosaimashita Ato
Dialogue: 1,0:05:42.31,0:05:44.31,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,973)\fs40}Don't be so illuminated.
Dialogue: 1,0:05:44.31,0:05:46.31,Default,,0,0,0,,You're quitting, aren't you?
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,93)\fs17}The theory that ı can go anywhere in time
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,94)\fs33}Ari ga torako samashita awashi otoire wa ma nimo dakeru setsuwa
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,969)\fs52}This is the usual way of saying something like that.
Dialogue: 1,0:05:46.31,0:05:48.31,Default,,0,0,0,,I said I don't do it much anymore.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,970)\fs61}So-and-so
Dialogue: 1,0:05:48.31,0:05:50.31,Default,,0,0,0,,No, you don't have to do that.
Dialogue: 1,0:05:50.31,0:05:52.31,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,94)\fs32}ありかと6ごsaimashi wake atasaiawase 5〔Ireha ma
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,949)\fs72}Abara Oremashita
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,654)\fs69}Please
Dialogue: 1,0:05:52.31,0:05:53.14,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,94)\fs26}Thank you for all the six things I've done.
Dialogue: 1,0:05:53.14,0:05:56.14,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,95)\fs30}Arigatora kosaimashi waketawa
Dialogue: 1,0:05:59.33,0:06:01.33,Default,,0,0,0,,Excuse me. I'm Apparo.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,631)\fs72}Abara Oremashita
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,871)\fs58}I'm tired
Dialogue: 1,0:06:02.66,0:06:04.66,Default,,0,0,0,,You didn't notice at all!
Dialogue: 1,0:06:04.89,0:06:06.89,Default,,0,0,0,,Amazing! I didn't know at all!
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,94)\fs18}Ikeru's theory
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,94)\fs31}Thanks for all the troubles I've done.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,913)\fs72}I don't know what to do with it at all.
Dialogue: 1,0:06:06.89,0:06:08.89,Default,,0,0,0,,Red!
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,944)\fs57}Abara Oremashita
Dialogue: 1,0:06:08.89,0:06:14.89,Default,,0,0,0,,In Saligua, he added a second abara and reached level 3, which is also clear!
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,330)\fs43}Levels
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,468)\fs62}Level 2
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,467)\fs32}My older brother was a criminal.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,618)\fs62}Abara Oremashita
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,624)\fs47}Levels
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,768)\fs60}Level 4
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,142)\fs63}Words ending with Ade hajitta
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,301)\fs59}Alligator Mashita
Dialogue: 1,0:06:16.07,0:06:21.07,Default,,0,0,0,,And before going to level four, here's a love story.
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,698)\fs29}Bangai-hen
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,960)\fs54}Level 5
Dialogue: 1,0:06:21.47,0:06:27.23,Default,,0,0,0,,Last time, Shouji was the target of the verification of his hard work, but...
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,481)\fs27}Shoji SHINAGAWA
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,571)\fs59}Tomoharu SHOJI
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,827)\fs44}May 17, 2017 0A
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,926)\fs39}Oshoku-sama deshita
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,926)\fs37}OI to shitashitasae aitsu iirubama ni moikakeru shaku
Dialogue: 1,0:06:27.23,0:06:29.23,Default,,0,0,0,,Well, Shouji is...
Dialogue: 1,0:06:31.17,0:06:32.57,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:06:32.57,0:06:34.56,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:06:34.56,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,I knew you would do this.
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,864)\fs72}Omorow Yamashita
Dialogue: 1,0:06:39.59,0:06:44.59,Default,,0,0,0,,Former senior comedian, making Omuro a Yamashita completely.
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,913)\fs72}2 perfect throughs
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,977)\fs40}Omorow Yamashita
Dialogue: 1,0:06:44.76,0:06:46.76,Default,,0,0,0,,And with that...
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,703)\fs16}The name was changed to Mount Omorow.
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,761)\fs44}Intabiyuman Yamashita
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,943)\fs59}Ano Omoroo Yamashita
Dialogue: 1,0:06:47.38,0:06:54.98,Default,,0,0,0,,This time, we'll have a rematch between Shouji and Yamashita, who are both Omuros.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,939)\fs29}Bangai-hen
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,96)\fs19}Theory of Moikeru
Dialogue: 1,0:06:55.07,0:06:57.07,Default,,0,0,0,,I have a hunch.
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,94)\fs26}Thanks.
Dialogue: 1,0:06:57.07,0:06:59.07,Default,,0,0,0,,But this is...
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,809)\fs50}This is to be done.
Dialogue: 1,0:06:59.07,0:07:01.07,Default,,0,0,0,,I have a hunch and I am angry.
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,807)\fs57}[Ano kude ichigiri teru kara
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,93)\fs21}A0f
Dialogue: 1,0:07:01.07,0:07:03.07,Default,,0,0,0,,How can I say it?
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,94)\fs23}Arikata
Dialogue: 1,0:07:03.07,0:07:05.07,Default,,0,0,0,,I have a hunch again.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,806)\fs31}In the past, Mt. Omorow was under mountains.'
Dialogue: 1,0:07:05.07,0:07:07.07,Default,,0,0,0,,I have a hunch until now.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,807)\fs49}It's a word, but it's not true.
Dialogue: 1,0:07:07.07,0:07:09.07,Default,,0,0,0,,I have a hunch.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,806)\fs45}That's not Omorow below the mountain.'
Dialogue: 1,0:07:09.07,0:07:11.07,Default,,0,0,0,,So you are not confident.
Dialogue: 1,0:07:11.07,0:07:13.07,Default,,0,0,0,,I can do it.
Dialogue: 1,0:07:13.60,0:07:15.60,Default,,0,0,0,,I think you can afford it.
Dialogue: 1,0:07:15.60,0:07:17.60,Default,,0,0,0,,I know I'm talking a lot.
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,809)\fs57}I think I can afford it, but I'm sorry.
Dialogue: 1,0:07:17.60,0:07:18.60,Default,,0,0,0,,But you're Shouji, right?
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,809)\fs34}You're a Shoji, aren't you?
Dialogue: 1,0:07:18.60,0:07:19.10,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,807)\fs63}It's stupid, so I'm OK.
Dialogue: 1,0:07:19.10,0:07:21.10,Default,,0,0,0,,You're stupid, so it's okay.
Dialogue: 1,0:07:21.99,0:07:25.99,Default,,0,0,0,,So we visited a fool's dressing room.
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,92)\fs26}Arigato 6 Kosai
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,94)\fs20}The same theory
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,924)\fs72}Visiting Bariki no Gakuya
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,94)\fs26}Arisato
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,94)\fs26}Arigatorakososhi
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,94)\fs26}Arigato 6 Kosimashi
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,462)\fs64}Excuse me
Dialogue: 1,0:07:27.57,0:07:28.95,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Deuce.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,462)\fs69}Tous
Dialogue: 1,0:07:28.95,0:07:30.95,Default,,0,0,0,,Deuce!
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,94)\fs13}Theories on the use of the term
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,971)\fs66}Tous
Dialogue: 1,0:07:31.65,0:07:33.65,Default,,0,0,0,,You're really stupid.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,968)\fs68}Excuse me
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,971)\fs51}Oshoku-sama
Dialogue: 1,0:07:33.65,0:07:37.65,Default,,0,0,0,,I'm on a different show called Taikai TV.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,970)\fs45}Chiyotsu to desu ne Ima
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,969)\fs52}I'm here for a gymnastics club 1 on the program.
Dialogue: 1,0:07:37.65,0:07:39.65,Default,,0,0,0,,Deuce!
Dialogue: 1,0:07:39.65,0:07:41.65,Default,,0,0,0,,You're really stupid.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,93)\fs34}Arigato 6 Kopamashita Atoke
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,972)\fs42}Something about Shoji-san
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,95)\fs30}Arigatoshigosaimashi waketasa
Dialogue: 1,0:07:42.42,0:07:44.49,Default,,0,0,0,,Like you like it.
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,665)\fs64}Tous
Dialogue: 1,0:07:44.49,0:07:46.49,Default,,0,0,0,,Doos. Doos!
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,94)\fs17}The theory that Tsuitsuire wa ma ni moikakeru
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,759)\fs71}Yonenni
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,869)\fs72}Let me write sann.'
Dialogue: 1,0:07:47.14,0:07:51.14,Default,,0,0,0,,This time as well, he naturally wrote me a sign.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,760)\fs72}Nature
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,869)\fs72}Write a sun
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,94)\fs26}Arigato 6 Puhaya Imashi
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,94)\fs26}Arigato 6ć Sashi
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,94)\fs26}Arigato 6 Kosatashita
Dialogue: 1,0:07:52.42,0:07:53.92,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,967)\fs68}Excuse me
Dialogue: 1,0:07:53.92,0:07:55.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry about that.
Dialogue: 1,0:07:55.67,0:07:57.67,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,949)\fs72}Ano Omoroo Yamashita
Dialogue: 1,0:07:57.67,0:07:59.67,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,0:07:59.67,0:08:01.67,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,94)\fs17}The theory that ı can go anywhere in time
Dialogue: 1,0:08:03.11,0:08:09.11,Default,,0,0,0,,He didn't care about anything and cleared that big hill with ease.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,940)\fs27}Bangai-hen
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,143)\fs71}Words ending with 'A'
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,302)\fs61}Alligator Mashita
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,312)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,434)\fs54}Level 2
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,433)\fs28}My older brother was a criminal.
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,565)\fs54}Level 3
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,565)\fs59}Abara Oremashita
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,697)\fs29}Bangai-hen
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,700)\fs44}Ano Omoguchi Ichizanshita
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,831)\fs51}Level 4
Dialogue: 1,0:08:09.35,0:08:14.35,Default,,0,0,0,,And so, they got their attention back and did the Thank you very much challenge.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,960)\fs54}Level 5
Dialogue: 1,0:08:14.35,0:08:17.35,Default,,0,0,0,,Next, the level 4 word is...
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,826)\fs68}Avatar
Dialogue: 1,0:08:17.83,0:08:19.83,Default,,0,0,0,,Avatar
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,92)\fs26}Arigato 6 Gozaima
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,493)\fs14}B Stadium Opening Entrance
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,554)\fs20}C Stadiumo
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,629)\fs22}C Stadium Lobby
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,734)\fs31}Elevator Hall
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,943)\fs49}Level 4
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,941)\fs71}Avatar
Dialogue: 1,0:08:21.60,0:08:23.60,Default,,0,0,0,,It's short.
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,805)\fs22}It's short, isn't it?
Dialogue: 1,0:08:23.60,0:08:28.60,Default,,0,0,0,,Even if you say anything in between the rest, it's not a single letter.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,92)\fs26}Arigato 6koha
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(931,807)\fs55}It's like saying, 'What do you say?'
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1576,821)\fs53}Mojio
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,968)\fs29}Geolobby
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,706)\fs18}B Studio Opening Entrance
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,94)\fs26}Arigatojić
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,94)\fs26}Arigato 6-kososhi
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,94)\fs15}The theory that yokin can be used
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,93)\fs30}Arigatora Kozaimata
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,806)\fs39}One character is called 'nohane'.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,838)\fs28}C Studio
Dialogue: 1,0:08:28.60,0:08:30.60,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,94)\fs27}The theory of ku
Dialogue: 1,0:08:30.60,0:08:32.60,Default,,0,0,0,,Ama-san.
Dialogue: 1,0:08:32.60,0:08:34.60,Default,,0,0,0,,It may be stopped for a while.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,92)\fs26}Arigatojiko saikoa asa
Dialogue: 1,0:08:34.60,0:08:36.60,Default,,0,0,0,,OK. But it's OK.
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,94)\fs32}Ari ga tora saisai mashita aru tasera otoirewa ma
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1163,94)\fs19}The theory that I can speak.
Dialogue: 1,0:08:36.92,0:08:38.92,Default,,0,0,0,,The target is...
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,91)\fs27}Arigatorakosamashita: "Ałta wa egoshi kuchiirewa madomo ni mo ikuru setsuwa"
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,94)\fs26}Thanks for six seconds.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,824)\fs43}Anjiyatsushiyu
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,937)\fs72}Kazuya KOJIMA
Dialogue: 1,0:08:40.92,0:08:42.92,Default,,0,0,0,,Anjash Kojima.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,94)\fs30}Arigatorakozaimashida: "Atotasai aishi otoire wa ma nimo dakeru setsu"
Dialogue: 1,0:08:45.33,0:08:47.33,Default,,0,0,0,,Hello, Kojima-san.
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,970)\fs46}Chiyotsuto
Dialogue: 1,0:08:47.71,0:08:49.71,Default,,0,0,0,,Can I ask you for a sign?
Dialogue: 1,0:08:49.71,0:08:50.21,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,94)\fs23}Arií
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,969)\fs33}Relative Yoka
Dialogue: 1,0:08:50.21,0:08:54.21,Default,,0,0,0,,My relative's yoga brother is here.
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:09:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,94)\fs26}Arisato
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,972)\fs57}I'm doing yoga.
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,970)\fs52}Ore
Dialogue: 1,0:08:54.21,0:08:55.21,Default,,0,0,0,,I do yoga, too.
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,870)\fs64}YOU, NE
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,871)\fs61}So
Dialogue: 1,0:08:55.21,0:08:56.21,Default,,0,0,0,,Yes, you do.
Dialogue: 1,0:08:56.21,0:08:58.21,Default,,0,0,0,,He does yoga a lot.
Dialogue: 1,0:08:58.21,0:08:59.21,Default,,0,0,0,,Only me?
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,971)\fs62}Am I alone OK?
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,874)\fs40}It's good, it's perfect.
Dialogue: 1,0:08:59.21,0:09:00.71,Default,,0,0,0,,Yes, you.
Dialogue: 1,0:09:00.71,0:09:01.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:09:01.71,0:09:02.71,Default,,0,0,0,,He does yoga.
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs61}Yoga wo Yaiteru Dan
Dialogue: 1,0:09:02.71,0:09:03.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,94)\fs26}Arigato 6 Gososhimashi
Dialogue: 1,0:09:03.71,0:09:04.21,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,94)\fs20}Theory of Moikeru
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,971)\fs34}Okay, I've just started it recently.
Dialogue: 1,0:09:04.21,0:09:05.97,Default,,0,0,0,,I started recently.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,94)\fs26}Arigato ôgosai mata
Dialogue: 1,0:09:06.97,0:09:07.97,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:09:07.97,0:09:08.97,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,93)\fs19}Shikeru setsuwa
Dialogue: 1,0:09:08.97,0:09:09.97,Default,,0,0,0,,No, no.
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,94)\fs26}Arigatorakosai again, after 1:
Dialogue: 1,0:09:09.97,0:09:10.97,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,951)\fs72}Avatar
Dialogue: 1,0:09:12.97,0:09:13.97,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:09:13.97,0:09:14.97,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:09:14.97,0:09:15.97,Default,,0,0,0,,You're crazy!
Dialogue: 1,0:09:16.45,0:09:18.45,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,92)\fs26}Arigato 6-gosaimashibetsu-a
Dialogue: 1,0:09:18.45,0:09:24.45,Default,,0,0,0,,You look like you've been caught up in something, but you don't call it out.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,933)\fs72}There is no call but through.
Dialogue: 1,0:09:24.45,0:09:26.45,Default,,0,0,0,,You're not cool.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,918)\fs72}Were you really unaware?
Dialogue: 1,0:09:26.50,0:09:31.50,Default,,0,0,0,,So we'll check if they really didn't notice it.
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,94)\fs16}Thank you six times, one after another.'
Dialogue: 1,0:09:33.12,0:09:35.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,973)\fs29}Staff, now called La
Dialogue: 1,0:09:35.30,0:09:39.30,Default,,0,0,0,,Now, Kasuga san was verifying a theory.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1109,973)\fs46}It's been while Kasuga-san is verifying the theory.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,95)\fs15}The theory that ł is oversighted
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,95)\fs19}The same theory
Dialogue: 1,0:09:39.30,0:09:44.30,Default,,0,0,0,,Do you notice anything?
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,93)\fs29}Arigato 6 Gozaimashiwake: 'Ashi'
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,970)\fs33}Something
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,972)\fs39}Natsuta to kitsuki ni natsuta
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,973)\fs43}Do you have another?
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,95)\fs30}Arigatojigo samashita atota
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,972)\fs57}Are you anywhere you've noticed?
Dialogue: 1,0:09:44.30,0:09:46.30,Default,,0,0,0,,Well... Can I say it now?
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,971)\fs52}Ah... I'm saying it now.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1388,973)\fs58}?
Dialogue: 1,0:09:46.30,0:09:49.30,Default,,0,0,0,,The wetland was very dirty.
Dialogue: 1,0:09:49.30,0:09:50.47,Default,,0,0,0,,No way! It's dangerous!
Dialogue: 1,0:09:50.47,0:09:52.47,Default,,0,0,0,,It's a rule.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,94)\fs26}Arigatora kosaimashi atani
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,910)\fs72}Safe
Dialogue: 1,0:09:53.95,0:10:02.95,Default,,0,0,0,,He was made to freeze for a moment and looked like an avatar, but he cleared level 4 beautifully.
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,94)\fs26}Arigatora Gosai Ima Betsu-Ato
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,93)\fs21}Ariga
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,932)\fs72}Avatar no Yotsu ni Aozamekake
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,941)\fs71}Avatar
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,943)\fs50}Level 5
Dialogue: 1,0:10:02.95,0:10:06.95,Default,,0,0,0,,And finally, the last level 5 is...
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,143)\fs71}Words ending with 'A'
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,302)\fs61}Alligator Mashita
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,312)\fs40}Levels
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,435)\fs53}Level 2
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,433)\fs28}My older brother was a criminal.
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,566)\fs54}Level 3
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,566)\fs52}Abara Oremashita
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,697)\fs29}Bangai-hen
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,700)\fs44}Ano Omoguchi Ichizanshita
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,832)\fs51}Level 4
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,829)\fs68}Avatar
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,963)\fs46}You are the one who rings that bell
Dialogue: 1,0:10:07.91,0:10:10.91,Default,,0,0,0,,You are the one ringing that bell.
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,95)\fs28}Ikeru-hou
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,809)\fs24}No, I don't have a long time.
Dialogue: 1,0:10:12.26,0:10:14.26,Default,,0,0,0,,It's long.
Dialogue: 1,0:10:14.31,0:10:24.31,Default,,0,0,0,,It may not be said that you said it clearly, but you're talking about something, right?
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,808)\fs61}He said, "I told you to ring that bell.
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,693)\fs32}B-Stasi
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,807)\fs67}It may not be said to be true.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,94)\fs13}The Theory of Lo de Shikeru
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,807)\fs40}You're talking something, don't you?
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,92)\fs26}Arigato 6 ko saima wake aćta
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1219,93)\fs13}The theory that everything goes.
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,808)\fs56}I think you're saying something.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,95)\fs28}Ariga torago saimashita ato tasaeawase
Dialogue: 1,0:10:24.31,0:10:26.15,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:10:26.15,0:10:28.15,Default,,0,0,0,,Their target is...
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,938)\fs72}Mount Kanningkero
Dialogue: 1,0:10:28.15,0:10:30.15,Default,,0,0,0,,We have a Takko family!
Dialogue: 1,0:10:30.15,0:10:32.15,Default,,0,0,0,,Takko family member, Cunning Takeyama.
Dialogue: 1,0:10:33.35,0:10:35.85,Default,,0,0,0,,He's not a lazy guy.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,93)\fs26}Arigato 6-gosaimashibetsu: 'Atotasaeawase otsuireha mawa nima wa kaikeru setsu'
Dialogue: 1,0:10:35.85,0:10:38.35,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,970)\fs42}Takeyama-san
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,969)\fs61}Good morning.
Dialogue: 1,0:10:38.35,0:10:41.85,Default,,0,0,0,,We're doing a show to get three people to come together when there's a party.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,971)\fs42}Chiyotsu to Ima Geinojin Signs Collection of Programs Yatsutemashite
Dialogue: 1,0:10:41.85,0:10:43.35,Default,,0,0,0,,Can we have some of your time?
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,94)\fs13}Two possible theories
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,908)\fs70}What's happening?
Dialogue: 1,0:10:43.35,0:10:44.35,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:10:44.37,0:10:49.65,Default,,0,0,0,,Can we have your date of birth?
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,94)\fs13}The theory of sokeru
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,94)\fs23}Arií
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,93)\fs21}Shikeru setsuwa
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,94)\fs26}Arigato 6 Kosamashita 1 Ato
Dialogue: 1,0:10:49.65,0:10:52.15,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,971)\fs58}Excuse me
Dialogue: 1,0:10:52.26,0:10:53.26,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:10:53.26,0:10:54.26,Default,,0,0,0,,You are rude.
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,947)\fs64}You are the one who rings that bell
Dialogue: 1,0:10:54.26,0:10:55.26,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:10:56.26,0:10:57.26,Default,,0,0,0,,You are rude.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,750)\fs69}Utusu
Dialogue: 1,0:10:57.26,0:10:58.26,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,93)\fs28}Arigatojikozaimashiwake: "Ashita"
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,95)\fs13}The theory that everything can stay between the two worlds.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,888)\fs72}Did you say that?
Dialogue: 1,0:10:59.20,0:11:01.01,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,95)\fs30}Ariga toragosaima wakeatotawa
Dialogue: 1,0:11:01.01,0:11:02.51,Default,,0,0,0,,Did you say it?
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,94)\fs29}Arigatō Kozai Imashida: "Appetassaeawase"
Dialogue: 1,0:11:02.51,0:11:04.51,Default,,0,0,0,,Yes, I said it. I said it completely.
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,909)\fs72}Genzen ni kotote kasute kai
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,924)\fs72}Masaka no Through
Dialogue: 1,0:11:05.51,0:11:07.51,Default,,0,0,0,,Could it be a through?
Dialogue: 1,0:11:07.51,0:11:08.51,Default,,0,0,0,,Did you say it?
Dialogue: 1,0:11:08.51,0:11:09.51,Default,,0,0,0,,I said it.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,94)\fs22}Arika to roku gosashimashite
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,94)\fs13}The theory of rudeness
Dialogue: 1,0:11:09.51,0:11:10.51,Default,,0,0,0,,Is it that bad?
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,93)\fs30}Arigato 6 Kopamashita
Dialogue: 1,0:11:10.51,0:11:11.51,Default,,0,0,0,,Is it that bad?
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,969)\fs35}I've passed by.
Dialogue: 1,0:11:11.51,0:11:13.51,Default,,0,0,0,,I said it completely.
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,94)\fs24}Thank you six times.
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,94)\fs13}The theory of kukeru
Dialogue: 1,0:11:13.51,0:11:14.51,Default,,0,0,0,,You said it just now, didn't you?
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,872)\fs41}Staff ) You said it now, didn't you?
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,971)\fs44}I've just said it now.
Dialogue: 1,0:11:14.51,0:11:15.51,Default,,0,0,0,,You said it just now, didn't you?
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,972)\fs51}I said it to you.
Dialogue: 1,0:11:16.10,0:11:19.06,Default,,0,0,0,,I said it completely and passed. I said it like this.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,970)\fs69}I said uissutetemon
Dialogue: 1,0:11:19.06,0:11:21.06,Default,,0,0,0,,I passed.
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,970)\fs56}Uwa totsuta yo
Dialogue: 1,0:11:21.06,0:11:23.06,Default,,0,0,0,,You did it.
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,969)\fs61}Yatsutaze
Dialogue: 1,0:11:23.06,0:11:25.06,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,905)\fs72}Preaching
Dialogue: 1,0:11:25.06,0:11:28.06,Default,,0,0,0,,And with this, the theory is proven.
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,904)\fs72}Setsuryuki
Dialogue: 1,0:11:28.06,0:11:33.06,Default,,0,0,0,,But, since he did it, this man will also try it.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,940)\fs64}Toshifumi FUJIMOTO
Dialogue: 1,0:11:33.06,0:11:36.06,Default,,0,0,0,,Fujiwara Fujimoto.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,924)\fs61}At the Testimony of Otikusama Deshita
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,940)\fs31}Previous episodes
Dialogue: 1,0:11:36.06,0:11:40.06,Default,,0,0,0,,With the verification of his previous efforts...
Dialogue: 1,0:11:40.06,0:11:41.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:11:41.50,0:11:42.50,Default,,0,0,0,,See you.
Dialogue: 1,0:11:42.50,0:11:43.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,900)\fs71}I was raised by a wolve
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,852)\fs72}Yes?
Dialogue: 1,0:11:45.50,0:11:46.50,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:47.50,0:11:49.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,865)\fs72}I was raised by a wolve
Dialogue: 1,0:11:49.66,0:11:51.66,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,699)\fs72}What's that?
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,526)\fs72}Stotz
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,516)\fs72}Fujimoto
Dialogue: 1,0:11:52.12,0:11:54.12,Default,,0,0,0,,It's going to be like that.
Dialogue: 1,0:11:54.12,0:11:56.12,Default,,0,0,0,,In this case, I'm going to win.
Dialogue: 1,0:11:56.12,0:11:58.12,Default,,0,0,0,,I like this song.
Dialogue: 1,0:11:58.12,0:11:58.94,Default,,0,0,0,,I'm in trouble.
Dialogue: 1,0:11:58.94,0:12:06.94,Default,,0,0,0,,This time, you will ring that bell on such a strong Fujimoto and aim for a complete victory!
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,94)\fs13}The theory that everything goes in between.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,94)\fs26}Arigatora
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,910)\fs38}Level 5
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,940)\fs51}You are the one who rings that bell
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(406,970)\fs17}Additional validation
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,94)\fs32}Theories
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,917)\fs72}Does it have a revenge?
Dialogue: 1,0:12:08.48,0:12:10.98,Default,,0,0,0,,Will he get his revenge?
Dialogue: 1,0:12:10.98,0:12:11.98,Default,,0,0,0,,Cool.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,94)\fs26}Arigato 6 Kosatashita
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,970)\fs63}Excuse me
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,94)\fs26}Arigatoí
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,94)\fs19}Ikeru's theory
Dialogue: 1,0:12:14.14,0:12:15.14,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,968)\fs63}I'm tired.
Dialogue: 1,0:12:15.14,0:12:16.14,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:12:16.14,0:12:17.14,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,968)\fs46}Chiyotsuto...
Dialogue: 1,0:12:17.14,0:12:18.14,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,94)\fs26}Arigatō Gosaimashi
Dialogue: 1,0:12:18.14,0:12:19.14,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,848)\fs54}What?
Dialogue: 1,0:12:19.36,0:12:21.36,Default,,0,0,0,,Can you show me your autograph?
Dialogue: 1,0:12:21.36,0:12:22.36,Default,,0,0,0,,Autograph?
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,972)\fs22}Roque and someday collecting autographs
Dialogue: 1,0:12:22.36,0:12:25.36,Default,,0,0,0,,It's like a show where you collect autographs.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,94)\fs29}Arigato 5 Kosamashita: "Atotasai aishi otoire wa ma nimo dakeru setsuwa"
Dialogue: 1,0:12:25.36,0:12:26.36,Default,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,94)\fs26}Arigato 6 Kosai Mata Azuke
Dialogue: 1,0:12:26.36,0:12:27.36,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:27.36,0:12:30.36,Default,,0,0,0,,It's just like usual.
Dialogue: 1,0:12:30.36,0:12:32.36,Default,,0,0,0,,It's like we're doing a verification.
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,969)\fs28}Why don't you think you're going to do something like verification?
Dialogue: 1,0:12:32.36,0:12:33.36,Default,,0,0,0,,Verification?
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(517,970)\fs39}When did you sign a real autograph?
Dialogue: 1,0:12:33.36,0:12:38.36,Default,,0,0,0,,We'll see if it's a real autograph or not.
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs52}When did Mr. Fujimoto write about the wooden sign?
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,971)\fs64}Excuse me
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,94)\fs13}The theory that everything goes in between.
Dialogue: 1,0:12:38.56,0:12:39.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:39.56,0:12:40.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:41.56,0:12:43.56,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,970)\fs59}Sell it to me.
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,871)\fs55}No, I won't sell it.
Dialogue: 1,0:12:43.56,0:12:45.56,Default,,0,0,0,,No, not like that.
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,94)\fs26}Arigato 6 ko saima 1 ato tasae
Dialogue: 1,0:12:45.56,0:12:47.56,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:12:47.56,0:12:49.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,95)\fs30}Thank you, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,94)\fs20}The theory that tsuhiirepama can do anything
Dialogue: 1,0:12:51.74,0:12:51.77,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:53.05,0:12:55.05,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:12:55.05,0:12:57.05,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,147)\fs72}Results
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,526)\fs72}Tosui wa Tegoshi
Dialogue: 1,0:12:57.05,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,What is going on?
Dialogue: 1,0:12:58.68,0:13:00.68,Default,,0,0,0,,Gujibo and Wakatte are in trouble.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,95)\fs30}Arigatorade saima wakeato-kata
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1209,95)\fs16}The theory that everything is going to happen in the future.
Dialogue: 1,0:13:00.68,0:13:02.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's funny!
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,95)\fs30}Arigaro Dezai Mata Atoke
Dialogue: 1,0:13:02.68,0:13:04.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It was not good!
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,95)\fs36}[Arikato de saimashita wo geeite aitete ireha ma ni mo keru setsuwa
Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:06.68,Default,,0,0,0,,It was too fast!
Dialogue: 1,0:13:06.68,0:13:08.44,Default,,0,0,0,,Gujibo could not defeat Wakatte.
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,95)\fs30}アリがらこずいま別あとタさえ合り〔Ire wa ma ni mo itekeru 説
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,94)\fs32}Arikato c Saimashibetsu: 'Atotahae otoire wa madomo natte moikakeru setsu'
Dialogue: 1,0:13:08.44,0:13:10.44,Default,,0,0,0,,It's a tall wall.
Dialogue: 1,0:13:11.36,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,If only it had been going well so far...
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,95)\fs30}Arigatō Gozai Mata
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,95)\fs23}Theory of Moikeru
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,891)\fs72}Kitsuki kanashi
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,886)\fs72}Desne
Dialogue: 1,0:13:13.36,0:13:15.36,Default,,0,0,0,,No, no, you don't realize it, do you?
Dialogue: 1,0:13:15.36,0:13:16.96,Default,,0,0,0,,Jin is also being beaten...
Dialogue: 1,0:13:16.96,0:13:19.96,Default,,0,0,0,,I'm not angry at all.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,93)\fs30}Arikatora de saima wakeato tawaeite irewa mawa wa mawama wa nawabimoikeru setsu
Dialogue: 1,0:13:19.96,0:13:23.96,Default,,0,0,0,,I felt something weird in my body after Kasuga left.
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,93)\fs30}Arikatorade saima wakeato tahayago
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,94)\fs19}The theory that there is nothing between them.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,932)\fs72}Sweet and impulsive
Dialogue: 1,0:13:23.96,0:13:25.96,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,95)\fs30}Arigatō dezui mata
Dialogue: 1,0:13:25.96,0:13:27.96,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 1,0:13:27.96,0:13:31.96,Default,,0,0,0,,You were not serious about ringing the bell at Takeyama's party.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,94)\fs39}Arigatō de Saimatamata-Atota-ha
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,881)\fs72}Chiyotsu to deliberations yakedana
Dialogue: 1,0:13:31.96,0:13:33.96,Default,,0,0,0,,I was clear about it.
Dialogue: 1,0:13:33.96,0:13:35.96,Default,,0,0,0,,You are a bad guy.
Dialogue: 1,0:13:35.96,0:13:37.96,Default,,0,0,0,,Can you say it again?
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,95)\fs30}Arigatō dezuima wake atahaeawase
Dialogue: 1,0:13:38.81,0:13:40.81,Default,,0,0,0,,I'm going to say it.
Dialogue: 1,0:13:40.81,0:13:42.81,Default,,0,0,0,,Say it!
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1335,95)\fs24}The Theory of Idleness
Dialogue: 1,0:13:42.81,0:13:44.54,Default,,0,0,0,,I'm saying it!
Dialogue: 1,0:13:44.54,0:13:46.54,Default,,0,0,0,,I'm not saying it, you humans.
Dialogue: 1,0:13:46.54,0:13:48.54,Default,,0,0,0,,I'll get caught in a different way.
Dialogue: 1,0:13:49.08,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1200,95)\fs28}Nothing can be said between the two.
Dialogue: 1,0:13:56.99,0:13:58.19,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:13:58.19,0:14:00.19,Default,,0,0,0,,Just kidding!
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,95)\fs30}Arikatora Dezu Ima Betsuato daha
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,95)\fs28}The theory that Çile ha ma nobikeru
Dialogue: 1,0:14:00.38,0:14:01.76,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:14:01.76,0:14:03.76,Default,,0,0,0,,Was there an alligator?
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,92)\fs30}The theory that nothing can be left behind in the past.
Dialogue: 1,0:14:03.76,0:14:05.76,Default,,0,0,0,,You'll find out soon enough.
Dialogue: 1,0:14:09.18,0:14:11.18,Default,,0,0,0,,Let's meet our next presenter.
Dialogue: 1,0:14:11.18,0:14:13.18,Default,,0,0,0,,Here he is.
Dialogue: 1,0:14:15.18,0:14:17.18,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,948)\fs32}Razor Ramon
Dialogue: 1,0:14:17.18,0:14:19.18,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's RG of Rengar.
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,812)\fs37}Prezesota
Dialogue: 1,0:14:21.18,0:14:23.18,Default,,0,0,0,,Hello, I'm RG.
Dialogue: 1,0:14:23.18,0:14:25.18,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:14:25.18,0:14:25.50,Default,,0,0,0,,I'd like you to give me some advice about R&R.
Dialogue: 1,0:14:25.50,0:14:29.30,Default,,0,0,0,,I'm here for the first time as a presenter, but I noticed one thing.
Dialogue: 1,0:14:29.30,0:14:31.58,Default,,0,0,0,,Can I sing?
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,879)\fs72}I have a presenter.
Dialogue: 1,0:14:31.58,0:14:32.58,Default,,0,0,0,,Presentary?
Dialogue: 1,0:14:32.58,0:14:33.34,Default,,0,0,0,,Presentary?
Dialogue: 1,0:14:33.34,0:14:38.30,Default,,0,0,0,,I'm here for the first time, but I'll make it short.
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,887)\fs72}Naniwa-bushi yo Jinsei-wa ni Uete
Dialogue: 1,0:14:38.30,0:14:44.66,Default,,0,0,0,,I'm going to say a presentary.
Dialogue: 1,0:14:44.66,0:14:47.06,Default,,0,0,0,,When I stand here, I'm standing here.
Dialogue: 1,0:14:47.07,0:14:51.07,Default,,0,0,0,,It's bright out and my back is hot.
Dialogue: 1,0:14:55.45,0:14:59.45,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I said what is a samurai, but I sang in Kitasakaba.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,887)\fs72}De uta chashi
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1575,882)\fs72}Mashita
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,883)\fs72}Kita Sakeba
Dialogue: 1,0:14:59.45,0:15:03.45,Default,,0,0,0,,It was a goldfish. It was a goldfish.
Dialogue: 1,0:15:05.60,0:15:07.60,Default,,0,0,0,,You didn't notice it.
Dialogue: 1,0:15:07.60,0:15:10.60,Default,,0,0,0,,So, I brought this.
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,427)\fs72}Total 17 OKO sumo matches
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,693)\fs45}The second installment
Dialogue: 1,0:15:11.60,0:15:14.60,Default,,0,0,0,,The second round of 170 kg pull-ups.
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,95)\fs22}Total 17 OKO sumo matches
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,94)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:15:17.60,0:15:19.60,Default,,0,0,0,,The second round has been held.
Dialogue: 1,0:15:20.12,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,I played it once, and it was really fun and interesting.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(473,883)\fs71}Mechiya Kuchiyaku
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,885)\fs72}MUSEI ATE OOMONSAKU
Dialogue: 1,0:15:23.12,0:15:25.12,Default,,0,0,0,,There are many ways to defeat it.
Dialogue: 1,0:15:25.12,0:15:30.97,Default,,0,0,0,,Then, we should watch the VTR now.
Dialogue: 1,0:15:30.97,0:15:32.97,Default,,0,0,0,,Ahaha!
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,538)\fs72}2017:
Dialogue: 1,0:15:35.32,0:15:38.32,Default,,0,0,0,,December 2017.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,542)\fs44}December
Dialogue: 1,0:15:38.32,0:15:40.32,Default,,0,0,0,,You were strong, weren't you?
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,829)\fs56}Winners
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,846)\fs48}A total of 170K sumo
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,953)\fs61}Karuto
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,960)\fs34}Motoozeki
Dialogue: 1,0:15:45.12,0:15:49.12,Default,,0,0,0,,The team that closed the curtain with a huge victory weighed 170kg in total.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,831)\fs72}Yusho
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,531)\fs59}Oshiru Miyako ni Kachi
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,919)\fs39}Up to HP
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,842)\fs39}Chi with a total weight of 170 k9 or less
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,840)\fs31}Large recruitment of mu
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,920)\fs13}The details are as follows:
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,921)\fs37}羊しくは番組hPまで
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,536)\fs72}Haru Miyako ni Kachiteru
Dialogue: 1,0:15:50.12,0:15:57.12,Default,,0,0,0,,The broadcast was requested by a team weighing 170kg or less who is confident of winning the belt.
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,920)\fs32}醤組品 Pまで
Dialogue: 1,0:15:58.20,0:16:03.20,Default,,0,0,0,,There are over 150 candidates from all over Japan.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,536)\fs53}More than 150 applications from all over the country
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,293)\fs30}2nd performance
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,469)\fs72}A total of 1170K sumo
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,673)\fs48}Opening Day
Dialogue: 1,0:16:03.55,0:16:08.55,Default,,0,0,0,,So, the second episode, 170km of driving, will be released.
Dialogue: 1,0:16:09.55,0:16:10.55,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:16:13.28,0:16:15.28,Default,,0,0,0,,Ah, 108 kilometers.
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,970)\fs29}Chiyotsu to tasty things eaten too much
Dialogue: 1,0:16:15.39,0:16:17.39,Default,,0,0,0,,I ate too much delicious food.
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,299)\fs28}1st performance
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,467)\fs72}A total of 1178 sumo matches
Dialogue: 1,0:16:19.07,0:16:20.11,Default,,0,0,0,,Episode One
Dialogue: 1,0:16:20.11,0:16:26.11,Default,,0,0,0,,178kg in total.
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,631)\fs39}TBS Announcer -
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,705)\fs52}Ryota SHINATA
Dialogue: 1,0:16:26.11,0:16:33.11,Default,,0,0,0,,Today, you are proud of your strength from all over the country.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,969)\fs34}Today's goodbye.
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,972)\fs57}Today, it's all over the country.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,971)\fs28}It is said that sumo wrestlers are gathering from all over the country.
Dialogue: 1,0:16:33.11,0:16:37.11,Default,,0,0,0,,I think I'm doing better than last time.
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs48}Today I think it's better than the previous one.
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs63}Is it true?
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,970)\fs54}I've been campaigning for today.
Dialogue: 1,0:16:37.11,0:16:40.11,Default,,0,0,0,,I've been working out for today.
Dialogue: 1,0:16:40.11,0:16:41.88,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:16:41.88,0:16:49.88,Default,,0,0,0,,This time, eight teams from all over the country will challenge BULT in a row.
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,289)\fs51}Teams
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,386)\fs51}Teams
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,580)\fs56}Teams
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,676)\fs59}Teams
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,776)\fs54}Teams
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,872)\fs49}Teams
Dialogue: 1,0:16:49.88,0:16:55.88,Default,,0,0,0,,First of all, BULT will play a team of a total of 173kg.
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,972)\fs47}I'd like you to play against Chi-Im, who is 173 kg in total.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,970)\fs56}Kono Hoko desu
Dialogue: 1,0:16:55.88,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,These people!
Dialogue: 1,0:16:59.64,0:17:01.64,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:17:02.23,0:17:04.23,Default,,0,0,0,,Ha ha ha!
Dialogue: 1,0:17:04.23,0:17:06.23,Default,,0,0,0,,Shoot!
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,206)\fs13}Fire extinguishers
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,640)\fs40}Kimboshi
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,716)\fs42}Atsuhiro NISHIDA
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,718)\fs69}Akatsu
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,934)\fs43}Sumo entertainers
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,941)\fs71}Teams
Dialogue: 1,0:17:09.18,0:17:11.18,Default,,0,0,0,,Team Sumo Entertainer.
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(429,867)\fs27}Atsuhiro NISHIDA
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,815)\fs32}Kimboshi
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,865)\fs48}Akatsu
Dialogue: 1,0:17:12.22,0:17:14.22,Default,,0,0,0,,Sumo knowledge is the most entertaining.
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,914)\fs49}Go
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,969)\fs13}Measurement
Dialogue: 1,0:17:14.22,0:17:18.22,Default,,0,0,0,,He is a 25-year-old fan of sumo, Nishi Kimboshi.
Dialogue: 1,0:17:18.22,0:17:22.22,Default,,0,0,0,,Sumo impersonator, 13 years old, red.
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,971)\fs22}Watashi
Dialogue: 1,0:17:23.07,0:17:29.71,Default,,0,0,0,,The room I'm practicing in is where Bartzeck used to practice.
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,973)\fs52}There is a room where I used to go private practice.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,971)\fs47}Origin
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,970)\fs46}Karuto Sekigashi
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,970)\fs35}And in fact, the Baru Toseki has also been active since then.
Dialogue: 1,0:17:29.71,0:17:35.95,Default,,0,0,0,,And Bartzeck has been practicing in the same room since his active time.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,972)\fs52}I'm practicing on the same dohyo at the same time.
Dialogue: 1,0:17:35.95,0:17:42.07,Default,,0,0,0,,I know what his weakness is.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,972)\fs61}What's the weak point?
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,968)\fs50}[Koshi]
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,970)\fs35}Tsudokoro
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,970)\fs46}Within yourself
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,973)\fs68}Awake in my own life
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,971)\fs61}I'm not fast enough.
Dialogue: 1,0:17:42.07,0:17:44.79,Default,,0,0,0,,Bartzeck is weak against speed.
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,972)\fs29}It's time for two people to turn around.
Dialogue: 1,0:17:44.79,0:17:48.83,Default,,0,0,0,,I don't think they can catch up with each other.
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,970)\fs39}Mawashidotsuchi mo borimenai
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1633,971)\fs26}I suppose you want to.
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,972)\fs33}I'm thinking about winning today.
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1280,970)\fs64}Masune
Dialogue: 1,0:17:48.83,0:17:51.07,Default,,0,0,0,,I think I can win today.
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,953)\fs72}O
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,194)\fs53}First match
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,957)\fs53}1 person: 178k9
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,957)\fs72}2:173k9
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,939)\fs18}Countermeasures
Dialogue: 1,0:17:52.02,0:17:56.02,Default,,0,0,0,,Let's start with the first match between one and two.
Dialogue: 1,0:17:56.60,0:18:00.60,Default,,0,0,0,,Will the winner be a 178kg belt?
Dialogue: 1,0:18:01.60,0:18:05.60,Default,,0,0,0,,And 173kg smart entertainer?
Dialogue: 1,0:18:15.60,0:18:17.85,Default,,0,0,0,,Who will win?
Dialogue: 1,0:18:17.85,0:18:20.85,Default,,0,0,0,,Speed, speed, speed !
Dialogue: 1,0:18:20.85,0:18:23.85,Default,,0,0,0,,Huh ? Huh ?
Dialogue: 1,0:18:23.85,0:18:27.35,Default,,0,0,0,,He's flying !
Dialogue: 1,0:18:27.35,0:18:29.85,Default,,0,0,0,,He's gone crazy !
Dialogue: 1,0:18:29.85,0:18:31.85,Default,,0,0,0,,He's so excited !
Dialogue: 1,0:18:31.85,0:18:32.85,Default,,0,0,0,,He's flying !
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(282,93)\fs20}Current total of +178kO sumo
Dialogue: 1,0:18:33.53,0:18:35.35,Default,,0,0,0,,I don't get it anymore!
Dialogue: 1,0:18:35.35,0:18:36.75,Default,,0,0,0,,You're amazing, as I expected.
Dialogue: 1,0:18:36.75,0:18:39.75,Default,,0,0,0,,If only you'd come a little more to the brain.
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,631)\fs59}Elena-san
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,741)\fs51}Son
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,807)\fs57}Taarle-kun
Dialogue: 1,0:18:39.90,0:18:40.84,Default,,0,0,0,,Tarou.
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,942)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:18:40.84,0:18:42.50,Default,,0,0,0,,Tarou!
Dialogue: 1,0:18:43.80,0:18:51.80,Default,,0,0,0,,Nishi started to lose his balance, but when he finished the slide himself, Akatsu, who held on to the slide, also...
Dialogue: 1,0:18:54.20,0:18:56.20,Default,,0,0,0,,I thought you were serious.
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,911)\fs72}L-shaped and KO-shaped
Dialogue: 1,0:18:56.20,0:18:58.20,Default,,0,0,0,,Being kicked in the leg, it's a match.
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:18:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,968)\fs69}ぇ
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,971)\fs54}Ezumo Torimashita
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,970)\fs26}Am I here?
Dialogue: 1,0:18:58.20,0:18:59.20,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:18:59.20,0:19:01.20,Default,,0,0,0,,Did you take my question?
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,971)\fs58}Oretemashita
Dialogue: 1,0:19:01.27,0:19:03.07,Default,,0,0,0,,He was taking a picture of me.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs54}No, my neck hurts.
Dialogue: 1,0:19:04.18,0:19:06.18,Default,,0,0,0,,My neck hurts.
Dialogue: 1,0:19:06.18,0:19:08.18,Default,,0,0,0,,It hurts like this.
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,969)\fs49}Splendid Suberidashi
Dialogue: 1,0:19:08.18,0:19:10.18,Default,,0,0,0,,Congratulations on your wonderful slide, Hattori.
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1255,971)\fs64}Haruto-san Omide Gozaimasu
Dialogue: 1,0:19:10.18,0:19:12.18,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,970)\fs72}How was it?
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,969)\fs51}It was a good bumping match.
Dialogue: 1,0:19:12.18,0:19:13.18,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,0:19:13.18,0:19:15.18,Default,,0,0,0,,It was a good bump.
Dialogue: 1,0:19:15.18,0:19:19.18,Default,,0,0,0,,I happened to hit my elbow and fell down at the end.
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,971)\fs60}I fell on my beard.
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,970)\fs64}Tamatama
Dialogue: 1,0:19:19.18,0:19:21.18,Default,,0,0,0,,Were you tired?
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,971)\fs26}I don't have anything at all.
Dialogue: 1,0:19:21.18,0:19:23.18,Default,,0,0,0,,No, not at all.
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,194)\fs51}Second match
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,958)\fs51}A total of 173 k9
Dialogue: 1,0:19:23.77,0:19:29.67,Default,,0,0,0,,As we continue, the duo will face off against BALT, their second entry in the tournament.
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,954)\fs72}Me
Dialogue: 1,0:19:29.78,0:19:31.78,Default,,0,0,0,,These people!
Dialogue: 1,0:19:31.78,0:19:33.78,Default,,0,0,0,,Gaia! Gaia!
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,933)\fs63}Team Ehime Pro Wrestling
Dialogue: 1,0:19:35.42,0:19:37.42,Default,,0,0,0,,Team Ehime Pro.
Dialogue: 1,0:19:37.42,0:19:39.42,Default,,0,0,0,,Team Ehime is through.
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,866)\fs47}Ushioni King
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,866)\fs47}Chiütieri
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,910)\fs49}Go
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,971)\fs13}Measurement
Dialogue: 1,0:19:39.42,0:19:42.42,Default,,0,0,0,,Their total weight is 173kg.
Dialogue: 1,0:19:42.58,0:19:49.58,Default,,0,0,0,,From Ehime's Gotochi Pro-Wrestling, Gyushin Ushioni King and Diva Cutie Ellie will participate.
Dialogue: 1,0:19:49.71,0:19:52.71,Default,,0,0,0,,Is Sumo experience everything?
Dialogue: 1,0:19:52.86,0:19:54.86,Default,,0,0,0,,What? Gaia!
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,969)\fs64}Geyer
Dialogue: 1,0:19:54.86,0:19:56.86,Default,,0,0,0,,Are you confident you can win this time?
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,970)\fs57}Are you sure you'll win?
Dialogue: 1,0:19:57.53,0:19:59.53,Default,,0,0,0,,Gaia!
Dialogue: 1,0:20:00.12,0:20:02.12,Default,,0,0,0,,I guess I have no choice but to pay you.
Dialogue: 1,0:20:02.58,0:20:04.58,Default,,0,0,0,,Only in Karatazu.
Dialogue: 1,0:20:04.58,0:20:06.58,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:20:06.58,0:20:08.58,Default,,0,0,0,,Cutie area!
Dialogue: 1,0:20:08.58,0:20:10.58,Default,,0,0,0,,Gota!
Dialogue: 1,0:20:10.58,0:20:12.58,Default,,0,0,0,,Gota!
Dialogue: 1,0:20:12.58,0:20:14.58,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1652,817)\fs66}Sugoi
Dialogue: 1,0:20:16.58,0:20:18.58,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,942)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:20:18.58,0:20:20.58,Default,,0,0,0,,Goooota!
Dialogue: 1,0:20:20.58,0:20:22.58,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:20:22.58,0:20:24.58,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:20:24.58,0:20:28.58,Default,,0,0,0,,Cutie area is caught in an accident and pushed out in a sexy way.
Dialogue: 1,0:20:28.58,0:20:29.82,Default,,0,0,0,,A cow with its head taken off.
Dialogue: 1,0:20:29.82,0:20:32.82,Default,,0,0,0,,The body is rolled up and bungee-queued.
Dialogue: 1,0:20:32.82,0:20:33.82,Default,,0,0,0,,Carl, you didn't see it, did you?
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,972)\fs57}Jissai takute mite kanso
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,969)\fs61}How are you?
Dialogue: 1,0:20:33.82,0:20:35.82,Default,,0,0,0,,How do you feel about it after watching it in real life?
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,969)\fs30}At the moment of hitting, he said, 'Kyo.'
Dialogue: 1,0:20:36.47,0:20:40.47,Default,,0,0,0,,The moment I touched it, it was like a wall.
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,912)\fs72}Geyer Yaroko
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,958)\fs48}A total of 17 OKGs
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,194)\fs72}Game 3
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,952)\fs16}Countermeasures
Dialogue: 1,0:20:44.02,0:20:48.02,Default,,0,0,0,,Next, these two will challenge the bolt.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,959)\fs54}Including 170 KC
Dialogue: 1,0:20:50.58,0:20:52.58,Default,,0,0,0,,Oh, nice body.
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,943)\fs61}Teams
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,932)\fs72}Bodybuilders
Dialogue: 1,0:20:53.46,0:20:56.46,Default,,0,0,0,,Team BODYBUILDER
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,914)\fs49}Go
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1216,970)\fs13}Measurement
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,812)\fs14}2nd place in the Best Body Japan Kyoto Tournament
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,810)\fs30}NPCJ Tokyo 3rd place
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,866)\fs33}Yusuke UEMURA
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,866)\fs29}Keiji Nishitani
Dialogue: 1,0:20:57.21,0:21:02.11,Default,,0,0,0,,Best Body Japan Kyoto Tournament 2nd place Kamimura and...
Dialogue: 1,0:21:02.11,0:21:06.21,Default,,0,0,0,,NPCJ Tokyo Tournament 3rd place Nishitani.
Dialogue: 1,0:21:06.32,0:21:11.76,Default,,0,0,0,,If we combine our muscles, I don't think we can beat BULLET CLUB.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,974)\fs40}These muscles of the two craftsmen were combined.
Dialogue: 1,0:21:11.76,0:21:14.86,Default,,0,0,0,,At the same time as we started, we fought.
Dialogue: 1,0:21:14.86,0:21:20.10,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Who will be the winner of this tournament?
Dialogue: 1,0:21:20.10,0:21:20.80,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Coming!
Dialogue: 1,0:21:20.80,0:21:21.80,Default,,0,0,0,,Roboter!
Dialogue: 1,0:21:21.80,0:21:25.30,Default,,0,0,0,,Roboter! Roboter! Roboter! Roboter!
Dialogue: 1,0:21:25.30,0:21:26.50,Default,,0,0,0,,It's completely different.
Dialogue: 1,0:21:26.50,0:21:27.10,Default,,0,0,0,,Roboter!
Dialogue: 1,0:21:27.10,0:21:27.77,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:21:27.77,0:21:29.77,Default,,0,0,0,,It's really amazing.
Dialogue: 1,0:21:29.77,0:21:31.77,Default,,0,0,0,,I got it! I got it! I got it!
Dialogue: 1,0:21:31.77,0:21:33.77,Default,,0,0,0,,I got it! I got it! I got it!
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,941)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:21:33.77,0:21:34.77,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:21:34.77,0:21:36.77,Default,,0,0,0,,Salute!
Dialogue: 1,0:21:36.77,0:21:40.77,Default,,0,0,0,,First, one person is kissed with one right hand.
Dialogue: 1,0:21:41.34,0:21:42.71,Default,,0,0,0,,Now all that's left is to climb up.
Dialogue: 1,0:21:42.71,0:21:44.71,Default,,0,0,0,,It is a big and high roach.
Dialogue: 1,0:21:44.71,0:21:46.71,Default,,0,0,0,,It swallows the bait and swims out.
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,970)\fs59}I'm just going to hug you.
Dialogue: 1,0:21:46.83,0:21:48.83,Default,,0,0,0,,I'm just going to clap.
Dialogue: 1,0:21:49.27,0:21:51.27,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,926)\fs69}In this way, there is no match at all.
Dialogue: 1,0:21:51.27,0:21:58.27,Default,,0,0,0,,At this rate, it won't be a match at all, so from now on, we will appoint fighters with active fighting skills.
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,378)\fs72}Game 4
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1175,638)\fs72}Game 5
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1175,895)\fs72}Game 6
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,777)\fs58}Š Active Martial Artists
Dialogue: 1,0:21:58.81,0:22:01.57,Default,,0,0,0,,The first fighter to face BULT is...
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,933)\fs72}Nobita & Gyan
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,940)\fs66}Teams
Dialogue: 1,0:22:04.63,0:22:07.63,Default,,0,0,0,,Team Nobita & Jair!
Dialogue: 1,0:22:07.76,0:22:15.90,Default,,0,0,0,,They look like different people at first glance, but their abilities are real.
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,812)\fs22}ONEFC SH former world champions
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,938)\fs72}\144
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,811)\fs15}09 Shuto Light Heavyweight Rookie of the Year
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,867)\fs53}Jian Guiyu
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,870)\fs40}Nobita NAITO
Dialogue: 1,0:22:15.90,0:22:21.90,Default,,0,0,0,,Giant Takahiro, who is active in MMA, shooting, and all-round fighting sports,
Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,812)\fs29}ONEFC SH Low
Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,813)\fs13}Ikkyu former world champions
Dialogue: 1,0:22:21.90,0:22:26.84,Default,,0,0,0,,and Naito, the world champion of 1FC and all strawweight.
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1426,943)\fs72}144k9
Dialogue: 1,0:22:26.84,0:22:33.38,Default,,0,0,0,,His only worry is that he is 34kg lighter than Bart, but...
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,921)\fs72}Total weight of 144 k9
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,770)\fs52}Anxiety factors are:
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,969)\fs55}Attendance or time of match
Dialogue: 1,0:22:33.38,0:22:37.53,Default,,0,0,0,,We perform together when we enter or play matches.
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,967)\fs44}Oh, this is how I'm sucking up with a pahuo.
Dialogue: 1,0:22:37.53,0:22:39.53,Default,,0,0,0,,That's how we do it.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs55}Baruto player's weaknesses are absurd.
Dialogue: 1,0:22:39.89,0:22:43.89,Default,,0,0,0,,I know what Bart's weakness is.
Dialogue: 1,0:22:43.89,0:22:46.09,Default,,0,0,0,,His knee area.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,970)\fs48}Hiza nari wo chiyotsuto
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,969)\fs51}I think I'm hurting my left knee.
Dialogue: 1,0:22:46.09,0:22:48.09,Default,,0,0,0,,I only know about his left knee.
Dialogue: 1,0:22:54.89,0:22:56.89,Default,,0,0,0,,Shall we begin?!
Dialogue: 1,0:22:57.30,0:22:59.30,Default,,0,0,0,,Did you stay?
Dialogue: 1,0:22:59.30,0:23:01.30,Default,,0,0,0,,You stayed?
Dialogue: 1,0:23:01.30,0:23:03.03,Default,,0,0,0,,You stayed?
Dialogue: 1,0:23:03.03,0:23:05.03,Default,,0,0,0,,I ate it! I ate it!
Dialogue: 1,0:23:06.19,0:23:08.19,Default,,0,0,0,,I'm in trouble.
Dialogue: 1,0:23:08.19,0:23:10.19,Default,,0,0,0,,I'm going to die.
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,942)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:23:10.19,0:23:12.19,Default,,0,0,0,,Baruto!
Dialogue: 1,0:23:14.13,0:23:17.13,Default,,0,0,0,,After a stand-off, Nobita is pushed out of the match in an instant.
Dialogue: 1,0:23:17.13,0:23:19.09,Default,,0,0,0,,It's a giant.
Dialogue: 1,0:23:19.09,0:23:23.09,Default,,0,0,0,,A game where the land is thrown out
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,969)\fs68}I'm scared.
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,969)\fs65}Motozane
Dialogue: 1,0:23:24.40,0:23:26.40,Default,,0,0,0,,I was really scared.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,972)\fs57}Kabukatsu Suwai
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,972)\fs59}I can't be left out.
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,970)\fs45}Chiyotsuto shi
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,972)\fs52}Haya Katsutande
Dialogue: 1,0:23:27.28,0:23:30.28,Default,,0,0,0,,It was so fast that I can't even remember it.
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,968)\fs56}I can't say anything.
Dialogue: 1,0:23:30.28,0:23:32.28,Default,,0,0,0,,I can't say anything, really.
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,192)\fs72}Game 5
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,958)\fs51}A total of 178 k9
Dialogue: 1,0:23:32.95,0:23:37.41,Default,,0,0,0,,The next fighters are the first three for today.
Dialogue: 1,0:23:39.44,0:23:42.54,Default,,0,0,0,,Next up, facing BALT is...
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,931)\fs72}Kitsuku boxer
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,941)\fs68}Teams
Dialogue: 1,0:23:43.51,0:23:45.51,Default,,0,0,0,,Team Kickboxer!
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,816)\fs22}JAPAN champions
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,779)\fs33}Nri KF Minerva
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,817)\fs14}Atom-class current champions
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,817)\fs19}1st super lightweight champions
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,871)\fs34}Hyakuka
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,869)\fs21}Jo NAGASHIMA played by Okkao =Ro
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,870)\fs34}Shohei Asahara
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1399,913)\fs50}Go
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,970)\fs13}Measurement
Dialogue: 1,0:23:46.74,0:23:52.74,Default,,0,0,0,,Former K-1 WORLD MAX JAPAN champion Jienotsu Nagashima versus...
Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,816)\fs28}Kings
Dialogue: 1,0:23:52.74,0:23:55.24,Default,,0,0,0,,Former K-1 WORLD MAX JAPAN champion Jienotsu Nagashima versus... The unforgettable king, Momoka.
Dialogue: 1,0:23:55.24,0:23:59.94,Default,,0,0,0,,And the first host cup champion, Asahara Shohei.
Dialogue: 1,0:23:59.94,0:24:02.00,Default,,0,0,0,,A champion trio.
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,969)\fs41}Winners and Ai
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,973)\fs39}That's right, isn't it?
Dialogue: 1,0:24:02.90,0:24:04.90,Default,,0,0,0,,I'm sure we can win.
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,971)\fs46}Ruto KARUTO-san wo Dohyo kara
Dialogue: 1,0:24:04.90,0:24:08.90,Default,,0,0,0,,We can beat BALCH.
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,969)\fs72}Former Joshkak team
Dialogue: 1,0:24:08.90,0:24:10.90,Default,,0,0,0,,We saw a match between girls.
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,643)\fs43}Shosikakou
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs57}When I saw that match
Dialogue: 1,0:24:10.90,0:24:17.53,Default,,0,0,0,,We thought we could win.
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,964)\fs54}[Momottara Kono Osensen]
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,642)\fs47}Joshikaku
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,967)\fs44}I don't feel like I wasn't going to take this strategy seriously.
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,640)\fs49}vs Shosikaku
Dialogue: 1,0:24:17.53,0:24:21.53,Default,,0,0,0,,I applied from the Neshock homepage.
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,969)\fs31}and so on.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,973)\fs58}Soku P-kara
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,970)\fs58}Then I applied immediately.
Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,969)\fs45}Operations
Dialogue: 1,0:24:23.03,0:24:26.03,Default,,0,0,0,,The strategy is to twist the belt.
Dialogue: 1,0:24:27.03,0:24:34.03,Default,,0,0,0,,Will the belt, which doesn't even show signs of defeat, work?
Dialogue: 1,0:24:34.55,0:24:36.55,Default,,0,0,0,,Will it really be?!
Dialogue: 1,0:24:36.56,0:24:39.56,Default,,0,0,0,,There's still some! There's still some! There's still some!
Dialogue: 1,0:24:39.56,0:24:40.56,Default,,0,0,0,,Eh? Really?
Dialogue: 1,0:24:40.56,0:24:41.56,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:24:41.84,0:24:43.84,Default,,0,0,0,,It's impossible.
Dialogue: 1,0:24:43.84,0:24:45.84,Default,,0,0,0,,It's impossible.
Dialogue: 1,0:24:45.84,0:24:47.84,Default,,0,0,0,,It's over if you get caught.
Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,941)\fs72}Karu
Dialogue: 1,0:24:47.84,0:24:49.84,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,942)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:24:52.05,0:24:55.05,Default,,0,0,0,,In the first two seconds, they are taken down.
Dialogue: 1,0:24:55.33,0:25:01.16,Default,,0,0,0,,And then, as usual, it became a confrontation without a win or a loss.
Dialogue: 1,0:25:01.16,0:25:03.16,Default,,0,0,0,,What kind of strategy was it?
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,973)\fs51}Three people walk around the dohyo at intervals.
Dialogue: 1,0:25:03.16,0:25:08.16,Default,,0,0,0,,Well, after all, three people kept a distance at a distance and turned around.
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs30}This is a strategy to push the opponent by taking a patsuku when he comes to defeat the opponent.
Dialogue: 1,0:25:08.16,0:25:13.16,Default,,0,0,0,,And when they came to beat me up, I took my bag and attacked.
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,971)\fs61}Hitobito tsute ana tobu dene
Dialogue: 1,0:25:13.16,0:25:15.73,Default,,0,0,0,,Humans fly like that.
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,972)\fs54}The size of the dohyo was once large.
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1539,972)\fs54}Deshayone
Dialogue: 1,0:25:15.73,0:25:17.73,Default,,0,0,0,,I don't know how big the vote is.
Dialogue: 1,0:25:17.73,0:25:18.73,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:25:18.73,0:25:21.73,Default,,0,0,0,,It's so small with everyone standing there, there's no place to stand.
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,970)\fs60}Sweetness
Dialogue: 1,0:25:21.73,0:25:23.73,Default,,0,0,0,,That's sweet.
Dialogue: 0,0:25:24.00,0:25:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,193)\fs72}Game 6
Dialogue: 0,0:25:24.00,0:25:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,958)\fs51}A total of 175 k9
Dialogue: 1,0:25:25.04,0:25:28.04,Default,,0,0,0,,And the last of the fighter's army is...
Dialogue: 1,0:25:28.04,0:25:30.04,Default,,0,0,0,,A visual from overseas!
Dialogue: 1,0:25:30.04,0:25:32.04,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:25:32.04,0:25:33.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah!
Dialogue: 1,0:25:33.04,0:25:35.04,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:25:34.00,0:25:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,935)\fs72}Team Muetar
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,934)\fs72}Muay Thai
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,939)\fs68}Teams
Dialogue: 1,0:25:36.04,0:25:38.04,Default,,0,0,0,,Team Muetai!
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,911)\fs58}Go
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,815)\fs16}Featherweight 6th place
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,817)\fs22}Super Bantamweight 7th place
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,815)\fs22}Active Muay Thai Huai Ter
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,867)\fs48}Vuan
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,867)\fs53}Aretsk
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,868)\fs48}Gao
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,970)\fs13}Measurement
Dialogue: 1,0:25:39.44,0:25:44.44,Default,,0,0,0,,Sean, Alec, Gao and Zane are active Muay Thai fighters.
Dialogue: 0,0:25:41.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,782)\fs23}Former Rajya Damnan Stadium
Dialogue: 0,0:25:41.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,781)\fs26}Former Lumpigny Stadium
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,961)\fs72}Me
Dialogue: 1,0:25:44.44,0:25:47.44,Default,,0,0,0,,Their total weight is 175 kg.
Dialogue: 1,0:25:47.99,0:25:50.99,Default,,0,0,0,,Can you beat BUNT?
Dialogue: 1,0:25:50.99,0:25:52.99,Default,,0,0,0,,Not BOM, not BUNT.
Dialogue: 1,0:25:53.65,0:25:54.65,Default,,0,0,0,,How do you say it?
Dialogue: 1,0:25:54.65,0:25:55.65,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:25:55.65,0:25:56.65,Default,,0,0,0,,How do you say it?
Dialogue: 1,0:25:56.65,0:25:57.65,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I don't know. I don't know.
Dialogue: 1,0:25:57.65,0:25:59.65,Default,,0,0,0,,I don't know the character.
Dialogue: 1,0:25:59.65,0:26:00.65,Default,,0,0,0,,Salute!
Dialogue: 1,0:26:01.07,0:26:12.07,Default,,0,0,0,,Can she climb up?
Dialogue: 1,0:26:12.07,0:26:15.07,Default,,0,0,0,,She did it!
Dialogue: 1,0:26:15.07,0:26:20.07,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,0:26:20.07,0:26:25.07,Default,,0,0,0,,She climbed up!
Dialogue: 1,0:26:25.07,0:26:25.68,Default,,0,0,0,,Same.
Dialogue: 1,0:26:25.68,0:26:27.68,Default,,0,0,0,,What are you playing with?
Dialogue: 1,0:26:27.68,0:26:29.68,Default,,0,0,0,,Oh, but his neck is also...
Dialogue: 0,0:26:32.00,0:26:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,942)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:26:33.68,0:26:35.68,Default,,0,0,0,,Balloon!
Dialogue: 1,0:26:38.58,0:26:43.58,Default,,0,0,0,,There was a moment when she was annoyed by the bolts with the necessary head and brain she had acquired.
Dialogue: 1,0:26:43.86,0:26:46.36,Default,,0,0,0,,Unfortunately, there is no consideration.
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,970)\fs63}It's big.
Dialogue: 1,0:26:46.48,0:26:48.48,Default,,0,0,0,,It's big.
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,969)\fs66}Big
Dialogue: 0,0:26:48.00,0:26:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,970)\fs57}It's fast.
Dialogue: 0,0:26:48.00,0:26:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,971)\fs66}Udoi
Dialogue: 1,0:26:48.48,0:26:49.48,Default,,0,0,0,,It's big and delicious.
Dialogue: 1,0:26:49.48,0:26:51.48,Default,,0,0,0,,It's fast.
Dialogue: 0,0:26:51.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,969)\fs55}Kubibashiri
Dialogue: 0,0:26:51.00,0:26:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,970)\fs43}They are coming.
Dialogue: 1,0:26:51.48,0:26:53.48,Default,,0,0,0,,You're only drinking coffee.
Dialogue: 0,0:26:53.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,969)\fs64}Is your neck okay soon?
Dialogue: 1,0:26:53.78,0:26:56.08,Default,,0,0,0,,How's your neck?
Dialogue: 0,0:26:55.00,0:26:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,969)\fs25}You have a strong neck.
Dialogue: 1,0:26:56.08,0:26:57.86,Default,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,648)\fs18}Teams
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,534)\fs13}White-faced swallowtail
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1559,302)\fs22}Sumo entertainers
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1617,401)\fs30}Ehime Pro-Wrestling
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1624,496)\fs42}Bodybuilders
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,595)\fs36}Nobita & Jiyaian
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1624,690)\fs41}Kitsuku boxer
Dialogue: 1,0:26:57.94,0:27:02.94,Default,,0,0,0,,And the other fighters' teams also lost all matches.
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,646)\fs21}Keem
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,789)\fs40}Muay Thai
Dialogue: 0,0:27:02.00,0:27:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,930)\fs72}Only two teams arrived late.
Dialogue: 1,0:27:03.12,0:27:09.12,Default,,0,0,0,,Only two teams arrived late due to schedule conflicts remain.
Dialogue: 1,0:27:09.68,0:27:11.68,Default,,0,0,0,,First...
Dialogue: 1,0:27:13.32,0:27:15.32,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,934)\fs72}Wanpaku Sumo
Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,940)\fs72}Teams
Dialogue: 1,0:27:15.32,0:27:17.32,Default,,0,0,0,,She came here to school.
Dialogue: 1,0:27:17.32,0:27:19.32,Default,,0,0,0,,Is Chile going to be bad?
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,903)\fs13}(He was eleven years old.
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,864)\fs26}Warata SEITO-kun
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,865)\fs24}Kiyomiya Nagi-kun
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,865)\fs36}Shou YOURON
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,865)\fs39}Kiren IBATA
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,937)\fs55}177 days
Dialogue: 1,0:27:19.71,0:27:24.71,Default,,0,0,0,,Saitama Sumo Club's elementary school students.
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,903)\fs13}Six-year-old
Dialogue: 0,0:27:24.00,0:27:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,903)\fs19}6 Dew
Dialogue: 1,0:27:24.71,0:27:29.71,Default,,0,0,0,,Their total weight is 177kg.
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,903)\fs13}[6 years old]
Dialogue: 1,0:27:29.71,0:27:32.71,Default,,0,0,0,,We're going to win in the final!
Dialogue: 1,0:27:33.10,0:27:34.10,Default,,0,0,0,,I can't move.
Dialogue: 1,0:27:34.10,0:27:36.10,Default,,0,0,0,,Is it because of the schedule?
Dialogue: 1,0:27:37.84,0:27:39.84,Default,,0,0,0,,Will it be?
Dialogue: 1,0:27:39.84,0:27:41.84,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 1,0:27:41.84,0:27:43.84,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 1,0:27:43.84,0:27:45.84,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 1,0:27:45.84,0:27:47.84,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 1,0:27:47.84,0:27:49.84,Default,,0,0,0,,It's up!
Dialogue: 1,0:27:49.84,0:27:51.84,Default,,0,0,0,,No, you fell down!
Dialogue: 1,0:27:51.84,0:27:53.84,Default,,0,0,0,,You fell down!
Dialogue: 1,0:27:54.02,0:27:56.02,Default,,0,0,0,,You fell down!
Dialogue: 1,0:27:56.02,0:27:57.36,Default,,0,0,0,,You fell down!
Dialogue: 1,0:27:57.36,0:27:59.36,Default,,0,0,0,,Is there such a way of doing it?
Dialogue: 1,0:27:59.76,0:28:01.76,Default,,0,0,0,,Did you climb up?
Dialogue: 1,0:28:04.27,0:28:06.27,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:28:06.96,0:28:07.86,Default,,0,0,0,,Haha, good.
Dialogue: 1,0:28:07.86,0:28:08.36,Default,,0,0,0,,You're left.
Dialogue: 1,0:28:08.36,0:28:09.36,Default,,0,0,0,,Don't give up!
Dialogue: 1,0:28:09.84,0:28:11.84,Default,,0,0,0,,I got caught in the middle!
Dialogue: 0,0:28:12.00,0:28:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs64}Arigatō Gozaimashita
Dialogue: 1,0:28:12.84,0:28:13.84,Default,,0,0,0,,Kawaii!
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,940)\fs72}Karuto
Dialogue: 1,0:28:14.84,0:28:16.84,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:28:16.00,0:28:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,920)\fs72}Iyoiyo Final Match
Dialogue: 1,0:28:18.57,0:28:22.57,Default,,0,0,0,,The final match, three people challenge the bolt is...
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,936)\fs32}Team junior high school students
Dialogue: 1,0:28:25.55,0:28:29.55,Default,,0,0,0,,This is also before school, team middle school students.
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(204,816)\fs28}Hand pork
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,815)\fs32}Softball
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,867)\fs37}Shukun FURUKAWA
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,868)\fs36}Kento OSHIMA-kun
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,868)\fs51}Kishin WADA
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(241,815)\fs32}Handball
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,814)\fs16}Baseball club
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,914)\fs49}Go
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,970)\fs13}Measurement
Dialogue: 1,0:28:29.55,0:28:37.41,Default,,0,0,0,,The total weight of the three people who go to private prestigious new school and work hard in club activities is 178 kg.
Dialogue: 0,0:28:37.00,0:28:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,970)\fs46}Haruto-san uwahanmi no riki ga
Dialogue: 1,0:28:37.41,0:28:46.41,Default,,0,0,0,,I think that Mr. Abadge's upper body strength is very strong, so I would like to decide on the tackle foot at once with the three of us.
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(243,970)\fs63}Three
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,970)\fs59}I'd like to decide on a tackle at a glance.
Dialogue: 1,0:28:46.60,0:28:48.60,Default,,0,0,0,,With his youth and intelligence...
Dialogue: 1,0:28:49.48,0:28:54.48,Default,,0,0,0,,Can he create a miracle for his absolute champion opponent?
Dialogue: 1,0:28:55.76,0:28:56.76,Default,,0,0,0,,I said I was left behind.
Dialogue: 1,0:28:56.98,0:28:57.98,Default,,0,0,0,,I said I was left behind.
Dialogue: 1,0:28:58.28,0:28:59.28,Default,,0,0,0,,I said I was left behind.
Dialogue: 1,0:28:59.32,0:29:01.34,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,0:29:02.09,0:29:04.09,Default,,0,0,0,,Turn your back!
Dialogue: 1,0:29:04.09,0:29:06.09,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:29:15.00,0:29:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,946)\fs25}Team junior high school students
Dialogue: 1,0:29:16.09,0:29:19.09,Default,,0,0,0,,Team middle school students win!
Dialogue: 1,0:29:19.09,0:29:21.09,Default,,0,0,0,,Are you ok?
Dialogue: 1,0:29:21.09,0:29:22.28,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:29:22.28,0:29:24.28,Default,,0,0,0,,Three people tackle at once.
Dialogue: 1,0:29:24.28,0:29:25.28,Default,,0,0,0,,Oh, great!
Dialogue: 0,0:29:25.00,0:29:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,926)\fs72}Miraculous Victory from Ruto KARUTO
Dialogue: 1,0:29:25.28,0:29:27.28,Default,,0,0,0,,They push the belt out.
Dialogue: 1,0:29:27.50,0:29:29.50,Default,,0,0,0,,He overcame a miracle.
Dialogue: 0,0:29:29.00,0:29:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,970)\fs63}Omede kongozaimasu
Dialogue: 1,0:29:29.50,0:29:31.50,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:29:35.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,968)\fs59}I'm really happy.
Dialogue: 0,0:29:36.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,969)\fs66}Atsute
Dialogue: 1,0:29:36.04,0:29:37.39,Default,,0,0,0,,I'm really happy.
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,970)\fs55}It's a long time, but it's too strong.
Dialogue: 1,0:29:37.39,0:29:41.39,Default,,0,0,0,,He was really strong, but I pushed him in, so I'm really happy.
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,970)\fs63}Tsukometande
Dialogue: 0,0:29:39.00,0:29:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs63}I'm really good at squeezing in.
Dialogue: 1,0:29:41.39,0:29:44.37,Default,,0,0,0,,I pushed him desperately.
Dialogue: 0,0:29:42.00,0:29:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,971)\fs46}At any rate, I rushed out desperately.
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,971)\fs51}The feeling of pushing out was already high.
Dialogue: 1,0:29:44.37,0:29:48.37,Default,,0,0,0,,The feeling of pushing him out was the best. I'm really happy.
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,190)\fs22}Mukoshomen
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,971)\fs62}I'm happy.
Dialogue: 0,0:29:47.00,0:29:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,971)\fs41}Have you been thinking about it since I applied for it?
Dialogue: 0,0:29:47.00,0:29:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,970)\fs59}Operation
Dialogue: 1,0:29:48.37,0:29:51.37,Default,,0,0,0,,Did you think about this strategy from the moment you applied?
Dialogue: 1,0:29:51.37,0:29:52.37,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,971)\fs42}I've just been thinking about it in the train.
Dialogue: 1,0:29:52.51,0:29:54.51,Default,,0,0,0,,I just saw him on the train.
Dialogue: 0,0:29:53.00,0:29:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,970)\fs44}Satsuki Densha no Naka de
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,149)\fs70}Kaneri Yuisato
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,335)\fs60}When you beat this junior high school student
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,510)\fs72}I'm going to the third leg meeting.
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,634)\fs22}Applicants are up to program HP.
Dialogue: 1,0:29:57.61,0:30:01.54,Default,,0,0,0,,So, who will defeat this middle school student?
Dialogue: 1,0:30:01.54,0:30:04.54,Default,,0,0,0,,We look forward to your third tournament.
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,95)\fs24}Total 17 OKO sumo matches
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,95)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:30:08.84,0:30:10.76,Default,,0,0,0,,How was it, everyone?
Dialogue: 1,0:30:10.76,0:30:12.16,Default,,0,0,0,,I didn't expect that.
Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,94)\fs31}A total of 170K0 Sumo no 2
Dialogue: 1,0:30:12.16,0:30:14.76,Default,,0,0,0,,Tenshi, what do you think about Sugii?
Dialogue: 1,0:30:14.76,0:30:15.76,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,0:30:15.76,0:30:19.16,Default,,0,0,0,,Do you think that kickboxer has a strong fighting spirit?
Dialogue: 1,0:30:19.16,0:30:21.76,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 1,0:30:21.76,0:30:24.36,Default,,0,0,0,,You can't hit a kickboxer.
Dialogue: 1,0:30:24.36,0:30:26.16,Default,,0,0,0,,I can hit a kickboxer.
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,886)\fs72}If you can strike, I'll win
Dialogue: 1,0:30:26.16,0:30:28.65,Default,,0,0,0,,If I can hit a kickboxer, I can win.
Dialogue: 1,0:30:28.65,0:30:30.65,Default,,0,0,0,,I wanna do it with Tarl.
Dialogue: 0,0:30:29.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,925)\fs39}Son
Dialogue: 0,0:30:29.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,983)\fs47}Tar-kun
Dialogue: 1,0:30:32.65,0:30:34.65,Default,,0,0,0,,He's so big.
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,883)\fs41}Theory that is rumored in the world
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,961)\fs43}Testing the views received from viewers
Dialogue: 1,0:30:36.04,0:30:40.54,Default,,0,0,0,,Next, we will introduce and verify various theories in the world.
Dialogue: 1,0:30:40.54,0:30:42.54,Default,,0,0,0,,Everyone's theory corner.
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,94)\fs19}Various theories about the world
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,94)\fs18}Exploring Everyone's Got Talent
Dialogue: 1,0:30:43.04,0:30:45.04,Default,,0,0,0,,Tonight's presenter is...
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,868)\fs31}Presenters
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,939)\fs68}Kendo Yubayan
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,94)\fs17}He verified various theories in the world and said, 'Everyone's opinion.
Dialogue: 1,0:30:48.04,0:30:50.54,Default,,0,0,0,,Your majesty, Kobayashi!
Dialogue: 1,0:30:50.54,0:30:52.54,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 1,0:30:53.04,0:30:54.06,Default,,0,0,0,,Everyone, here...
Dialogue: 1,0:30:54.06,0:31:00.06,Default,,0,0,0,,Can you write the word for Niigata, which means rattle?
Dialogue: 0,0:30:59.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,93)\fs16}The theory of the revision of í by everyone
Dialogue: 1,0:31:00.42,0:31:06.42,Default,,0,0,0,,I can feel the atmosphere of the word, but I'm from Niigata, so I'm sure I can write it.
Dialogue: 1,0:31:06.42,0:31:10.42,Default,,0,0,0,,Everyone, there is a little flip on your feet, so rattle is fine.
Dialogue: 1,0:31:10.42,0:31:15.42,Default,,0,0,0,,It's not easy to use this rattle except for Niigata.
Dialogue: 1,0:31:15.44,0:31:17.29,Default,,0,0,0,,I won! I won, right?!
Dialogue: 1,0:31:17.29,0:31:21.93,Default,,0,0,0,,I want to say many things at once, but Matsumoto-san has been called back many times.
Dialogue: 0,0:31:19.00,0:31:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,890)\fs72}Kohon-san rewrites many times
Dialogue: 1,0:31:21.93,0:31:22.43,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:31:22.43,0:31:22.93,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:31:22.93,0:31:23.43,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:31:23.43,0:31:24.69,Default,,0,0,0,,You are a good adult!
Dialogue: 1,0:31:24.69,0:31:26.43,Default,,0,0,0,,Wait a minute! I'm so sad!
Dialogue: 1,0:31:26.43,0:31:26.93,Default,,0,0,0,,No, really!
Dialogue: 1,0:31:26.93,0:31:27.43,Default,,0,0,0,,I saw it!
Dialogue: 1,0:31:27.43,0:31:28.43,Default,,0,0,0,,Matsumoto-san!
Dialogue: 1,0:31:28.46,0:31:30.46,Default,,0,0,0,,Let's look at it from this side.
Dialogue: 1,0:31:30.46,0:31:31.98,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Jinnai!
Dialogue: 1,0:31:31.98,0:31:33.98,Default,,0,0,0,,But you know what, it's not like that!
Dialogue: 1,0:31:34.38,0:31:36.38,Default,,0,0,0,,It's white but not white.
Dialogue: 1,0:31:36.38,0:31:37.38,Default,,0,0,0,,That's close!
Dialogue: 1,0:31:37.38,0:31:39.38,Default,,0,0,0,,But the atmosphere.
Dialogue: 1,0:31:39.38,0:31:40.38,Default,,0,0,0,,Junior's turn.
Dialogue: 1,0:31:42.38,0:31:44.38,Default,,0,0,0,,I think it's like this.
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,93)\fs28}Revisited by Minnano
Dialogue: 1,0:31:45.99,0:31:47.99,Default,,0,0,0,,High school student, will you answer, Tenshin?
Dialogue: 1,0:31:49.99,0:31:51.99,Default,,0,0,0,,It's similar.
Dialogue: 1,0:31:51.99,0:31:53.99,Default,,0,0,0,,It's like a hot spring.
Dialogue: 1,0:31:56.99,0:31:58.99,Default,,0,0,0,,It's correct, right?
Dialogue: 1,0:31:58.99,0:32:00.99,Default,,0,0,0,,Yes, it's this one.
Dialogue: 1,0:32:00.99,0:32:01.99,Default,,0,0,0,,Is it wrong?
Dialogue: 1,0:32:01.99,0:32:02.99,Default,,0,0,0,,It's like this, right?
Dialogue: 1,0:32:02.99,0:32:04.99,Default,,0,0,0,,It's a little bit broken.
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,95)\fs37}.
Dialogue: 1,0:32:05.99,0:32:06.99,Default,,0,0,0,,Okay, first of all...
Dialogue: 1,0:32:06.99,0:32:08.99,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:32:09.99,0:32:10.99,Default,,0,0,0,,It's terrible!
Dialogue: 1,0:32:10.99,0:32:11.99,Default,,0,0,0,,It's like Korean!
Dialogue: 1,0:32:11.99,0:32:12.99,Default,,0,0,0,,It's terrible!
Dialogue: 1,0:32:12.99,0:32:13.99,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 1,0:32:13.99,0:32:14.99,Default,,0,0,0,,I've never seen it before.
Dialogue: 1,0:32:14.99,0:32:15.99,Default,,0,0,0,,I've never seen it either!
Dialogue: 1,0:32:15.99,0:32:16.65,Default,,0,0,0,,I've never seen it!
Dialogue: 1,0:32:16.65,0:32:18.65,Default,,0,0,0,,It's like a mirror.
Dialogue: 1,0:32:21.29,0:32:22.29,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:32:22.29,0:32:23.88,Default,,0,0,0,,Yeah! I'm happy!
Dialogue: 1,0:32:23.88,0:32:25.88,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:32:26.60,0:32:27.60,Default,,0,0,0,,You don't need it?
Dialogue: 1,0:32:27.60,0:32:28.60,Default,,0,0,0,,You don't need it?
Dialogue: 1,0:32:28.60,0:32:29.60,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:32:29.60,0:32:30.60,Default,,0,0,0,,You don't need it?
Dialogue: 1,0:32:30.60,0:32:31.21,Default,,0,0,0,,No, I don't!
Dialogue: 0,0:32:31.00,0:32:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,879)\fs72}Soore-related arehen
Dialogue: 1,0:32:31.21,0:32:33.21,Default,,0,0,0,,I don't like your mouth on top of my head.
Dialogue: 1,0:32:33.21,0:32:35.21,Default,,0,0,0,,I don't like your tongue.
Dialogue: 1,0:32:35.44,0:32:37.44,Default,,0,0,0,,You don't need it all!
Dialogue: 1,0:32:39.65,0:32:42.65,Default,,0,0,0,,So, here is another theory I brought with me!
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,312)\fs72}Naha
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,531)\fs38}The book was not written by a calamity child.
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,532)\fs72}Nahashi clan
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,762)\fs69}Theory of existence
Dialogue: 1,0:32:42.65,0:32:43.65,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:32:44.17,0:32:49.17,Default,,0,0,0,,Naha! A theory that can't be written in kanji, but can exist in Naha!
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:33:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(429,94)\fs25}Naha citizens who can't write in Naha kanji
Dialogue: 0,0:32:49.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,96)\fs32}Existence
Dialogue: 1,0:32:49.17,0:32:51.90,Default,,0,0,0,,But Naha is...
Dialogue: 0,0:32:50.00,0:32:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,94)\fs17}Theory
Dialogue: 1,0:32:51.90,0:32:53.90,Default,,0,0,0,,Naha is a city.
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,95)\fs30}Remaining
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,261)\fs19}Theory of existence
Dialogue: 1,0:32:53.90,0:32:54.90,Default,,0,0,0,,A city?
Dialogue: 1,0:32:54.90,0:32:55.90,Default,,0,0,0,,A city!
Dialogue: 1,0:32:55.90,0:32:56.90,Default,,0,0,0,,If it's a city, is it okay?
Dialogue: 1,0:32:56.90,0:33:00.90,Default,,0,0,0,,But for a city name, it's difficult for a top class.
Dialogue: 1,0:33:00.90,0:33:03.90,Default,,0,0,0,,There are many difficult names in Okinawa.
Dialogue: 1,0:33:03.90,0:33:06.90,Default,,0,0,0,,I went to Okinawa and got a call.
Dialogue: 1,0:33:06.90,0:33:08.90,Default,,0,0,0,,I had to go to the address I got.
Dialogue: 1,0:33:08.90,0:33:12.90,Default,,0,0,0,,It says Higashikaze in Okinawa.
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,886)\fs72}[東風]
Dialogue: 1,0:33:12.90,0:33:14.90,Default,,0,0,0,,First of all, you say Higashikaze.
Dialogue: 1,0:33:14.90,0:33:15.90,Default,,0,0,0,,There is no such thing.
Dialogue: 1,0:33:15.90,0:33:17.90,Default,,0,0,0,,And you say Tompu.
Dialogue: 1,0:33:17.90,0:33:18.90,Default,,0,0,0,,There is no such thing.
Dialogue: 1,0:33:18.90,0:33:19.90,Default,,0,0,0,,Tompu...
Dialogue: 1,0:33:19.90,0:33:20.83,Default,,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 1,0:33:20.83,0:33:22.83,Default,,0,0,0,,I couldn't find anything.
Dialogue: 1,0:33:22.83,0:33:26.33,Default,,0,0,0,,So I searched for it and it was kochinda! Kochinda!
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,881)\fs72}Yuchinda
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(406,94)\fs26}Hanshi de Kakega
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,94)\fs29}Naha Citizen
Dialogue: 1,0:33:26.33,0:33:28.33,Default,,0,0,0,,Kochinda! Kochinda!
Dialogue: 1,0:33:28.33,0:33:29.33,Default,,0,0,0,,How can you read it?
Dialogue: 1,0:33:29.33,0:33:30.33,Default,,0,0,0,,Can you read it?!
Dialogue: 0,0:33:30.00,0:33:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,782)\fs46}Chinda
Dialogue: 1,0:33:30.41,0:33:34.41,Default,,0,0,0,,What business does Jinnai have in Kochinda?!
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,889)\fs72}What do you do for Dong Feng Ping?
Dialogue: 1,0:33:34.82,0:33:37.82,Default,,0,0,0,,Finally, an individual can make a woman.
Dialogue: 1,0:33:39.18,0:33:41.18,Default,,0,0,0,,Far away...
Dialogue: 0,0:33:40.00,0:33:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,377)\fs72}[Naha]
Dialogue: 0,0:33:40.00,0:33:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,555)\fs64}The Naha clan that can't be written in Hanshu
Dialogue: 0,0:33:40.00,0:33:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,745)\fs41}The theory that it is ridiculous
Dialogue: 0,0:33:41.00,0:33:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,174)\fs26}Prosecutors' certificate
Dialogue: 1,0:33:41.18,0:33:43.18,Default,,0,0,0,,Far and impossible is this way.
Dialogue: 1,0:33:43.18,0:33:44.18,Default,,0,0,0,,Naha.
Dialogue: 1,0:33:44.18,0:33:47.18,Default,,0,0,0,,The theory that Naha citizens exist, which is not written in kanji, will be verified.
Dialogue: 1,0:33:47.28,0:33:50.28,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,967)\fs32}Naha City, Okinawa Prefecture
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,353)\fs25}Ishigaki Ushi
Dialogue: 1,0:33:50.44,0:33:54.30,Default,,0,0,0,,Okinawa Prefecture is a multinational company.
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,95)\fs13}He was appointed as a child.
Dialogue: 1,0:33:54.32,0:33:56.32,Default,,0,0,0,,First, we asked...
Dialogue: 0,0:33:55.00,0:33:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,971)\fs61}Staff, Sumimasu.
Dialogue: 0,0:33:55.00,0:33:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,970)\fs57}Let's talk to you about it.
Dialogue: 1,0:33:56.32,0:33:58.32,Default,,0,0,0,,Excuse me, are you interviewing people right now?
Dialogue: 0,0:33:58.00,0:34:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,973)\fs50}55 years or so
Dialogue: 1,0:33:58.32,0:33:59.32,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,0:33:59.32,0:34:00.32,Default,,0,0,0,,I've been doing this for about 55 years.
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1408,607)\fs25}59 years old
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,688)\fs57}55
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,697)\fs17}History of Naha
Dialogue: 1,0:34:00.32,0:34:01.32,Default,,0,0,0,,55 years?
Dialogue: 1,0:34:01.32,0:34:05.32,Default,,0,0,0,,This woman has been living in Naha for 55 years.
Dialogue: 0,0:34:04.00,0:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,907)\fs72}Naha
Dialogue: 0,0:34:04.00,0:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1144,933)\fs72}To write in kanji
Dialogue: 1,0:34:05.32,0:34:08.32,Default,,0,0,0,,When we asked her to write Naha in kanji...
Dialogue: 1,0:34:08.32,0:34:10.32,Default,,0,0,0,,Can you show me?
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,93)\fs27}The theory that Naha citizens can't write in Naha kanji
Dialogue: 0,0:34:11.00,0:34:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,94)\fs26}Naha Citizen
Dialogue: 1,0:34:11.11,0:34:12.11,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,0:34:12.11,0:34:14.11,Default,,0,0,0,,You got it right!
Dialogue: 1,0:34:14.11,0:34:14.75,Default,,0,0,0,,Well, you know...
Dialogue: 1,0:34:14.75,0:34:16.75,Default,,0,0,0,,You got it right!
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,969)\fs41}Is that right?
Dialogue: 1,0:34:16.75,0:34:18.75,Default,,0,0,0,,I got it right!
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,607)\fs25}36 years old
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,611)\fs25}44 years old
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,689)\fs22}Fifteen years
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,689)\fs56}44
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,695)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,697)\fs16}History of Naha
Dialogue: 1,0:34:18.75,0:34:20.75,Default,,0,0,0,,You can't live without wearing it!
Dialogue: 1,0:34:20.75,0:34:22.59,Default,,0,0,0,,Next, this couple.
Dialogue: 1,0:34:22.59,0:34:24.59,Default,,0,0,0,,You're both correct.
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1559,608)\fs24}52 years old
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,690)\fs27}2nd year
Dialogue: 1,0:34:26.59,0:34:28.59,Default,,0,0,0,,Furthermore,
Dialogue: 1,0:34:28.59,0:34:34.59,Default,,0,0,0,,two years ago, this man moved to Naha and started doing humanistic art.
Dialogue: 0,0:34:34.00,0:34:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,95)\fs13}He was appointed to the post.
Dialogue: 1,0:34:34.59,0:34:36.59,Default,,0,0,0,,Who said that?
Dialogue: 0,0:34:35.00,0:34:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,972)\fs59}Soreya Sodeshiyo
Dialogue: 1,0:34:36.59,0:34:38.59,Default,,0,0,0,,It's correct.
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,969)\fs33}A man who can't write
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,970)\fs44}I don't think you're there.
Dialogue: 1,0:34:38.59,0:34:40.59,Default,,0,0,0,,I don't think anyone can't do it.
Dialogue: 1,0:34:40.59,0:34:42.59,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,94)\fs26}Nanai Toha Citizen
Dialogue: 0,0:34:43.00,0:34:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,910)\fs72}Invaluable information
Dialogue: 1,0:34:43.27,0:34:47.27,Default,,0,0,0,,But, this woman has valuable information.
Dialogue: 0,0:34:45.00,0:34:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,94)\fs21}1. Naha citizens who can't write with Keishi
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,606)\fs25}53 years old
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,689)\fs48}Year 46
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,971)\fs42}Personal career
Dialogue: 1,0:34:47.27,0:34:52.27,Default,,0,0,0,,I'm working as a school teacher for young people.
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,970)\fs37}It's about a school trip for young children with a career in private business.
Dialogue: 0,0:34:51.00,0:34:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,971)\fs44}At a young child
Dialogue: 1,0:34:52.27,0:34:57.27,Default,,0,0,0,,Some young people can't draw.
Dialogue: 0,0:34:53.00,0:34:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,973)\fs34}I can't actually write it if I'm a young child.
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:34:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,972)\fs40}Some people wouldn't be able to write about it if it were a young child.
Dialogue: 0,0:34:56.00,0:35:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,904)\fs72}[I am a young boy].
Dialogue: 1,0:34:57.74,0:35:01.74,Default,,0,0,0,,I'm in a relationship with a young man.
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,935)\fs37}Then the investigation continues.
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,938)\fs68}Young targeting
Dialogue: 1,0:35:01.99,0:35:06.99,Default,,0,0,0,,So, from now on, they will continue their investigation with weak thoughts.
Dialogue: 0,0:35:02.00,0:35:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,933)\fs64}Research continues for young people.
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,608)\fs27}20-year-old
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(205,696)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1617,610)\fs24}21-year-old
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,690)\fs40}20 years
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,690)\fs41}Year 21
Dialogue: 1,0:35:06.99,0:35:08.99,Default,,0,0,0,,There are many mischievous people.
Dialogue: 1,0:35:08.99,0:35:10.99,Default,,0,0,0,,Can you show me how you do it?
Dialogue: 1,0:35:10.99,0:35:11.99,Default,,0,0,0,,Well, please.
Dialogue: 1,0:35:11.99,0:35:12.99,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:35:13.10,0:35:15.10,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:35:15.10,0:35:17.10,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 0,0:35:16.00,0:35:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,96)\fs32}Remaining
Dialogue: 0,0:35:16.00,0:35:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,908)\fs72}Early detection
Dialogue: 1,0:35:17.61,0:35:19.61,Default,,0,0,0,,Let's dig it out!
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,94)\fs22}B Haichi clan
Dialogue: 0,0:35:19.00,0:35:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,95)\fs13}The theory that he was a son
Dialogue: 0,0:35:19.00,0:35:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,432)\fs13}Correct solution
Dialogue: 0,0:35:19.00,0:35:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,617)\fs65}Leather
Dialogue: 1,0:35:20.62,0:35:24.62,Default,,0,0,0,,The upper part of the river had pierced through.
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,93)\fs17}Child procreation
Dialogue: 0,0:35:24.00,0:35:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,971)\fs68}What I wrote so loudly
Dialogue: 0,0:35:24.00,0:35:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,95)\fs27}The theory that Naha citizens can't write in Naha kanji
Dialogue: 1,0:35:25.72,0:35:29.56,Default,,0,0,0,,I have never changed such a big river.
Dialogue: 0,0:35:26.00,0:35:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,969)\fs64}I've never written anything big in two.
Dialogue: 1,0:35:29.56,0:35:33.35,Default,,0,0,0,,Do you usually change it like this?
Dialogue: 0,0:35:30.00,0:35:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,971)\fs62}I'm always writing it like this.
Dialogue: 0,0:35:32.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs34}It seems that I was writing it with a smile.
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,94)\fs26}Guha Citizen
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 1,0:35:33.35,0:35:35.35,Default,,0,0,0,,It's like you went home with a big smile.
Dialogue: 0,0:35:34.00,0:35:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,95)\fs28}Naha Citizen
Dialogue: 1,0:35:35.35,0:35:37.35,Default,,0,0,0,,I wasn't confident.
Dialogue: 1,0:35:38.25,0:35:45.25,Default,,0,0,0,,He wrote a mess of notes and said that he has been deceiving himself and others for 21 years.
Dialogue: 0,0:35:39.00,0:35:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,926)\fs68}Twenty-one years of meditating with others
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,916)\fs72}Nikka's quiz
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,916)\fs72}Giant Ka's quiz
Dialogue: 1,0:35:45.25,0:35:46.25,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:35:46.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,922)\fs72}Additional quiz issues
Dialogue: 1,0:35:46.25,0:35:50.12,Default,,0,0,0,,Since it is a great opportunity for him, we will give him an additional quiz.
Dialogue: 0,0:35:49.00,0:36:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,934)\fs41}What year is this year?
Dialogue: 1,0:35:50.12,0:35:52.12,Default,,0,0,0,,What year is the election now?
Dialogue: 0,0:35:51.00,0:35:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,787)\fs63}Uwatsu
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:35:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,790)\fs37}I really don't understand it.
Dialogue: 1,0:35:52.62,0:35:54.62,Default,,0,0,0,,Wow, I really do not know!
Dialogue: 0,0:35:55.00,0:36:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,793)\fs66}In 1947
Dialogue: 1,0:35:55.34,0:35:57.34,Default,,0,0,0,,Peace!
Dialogue: 0,0:36:00.00,0:36:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,95)\fs13}He was appointed as a child.
Dialogue: 1,0:36:00.30,0:36:01.30,Default,,0,0,0,,Twenty...
Dialogue: 1,0:36:04.52,0:36:06.52,Default,,0,0,0,,Two years.
Dialogue: 0,0:36:06.00,0:36:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,815)\fs54}In 2007
Dialogue: 1,0:36:06.73,0:36:08.73,Default,,0,0,0,,It's been 30 years since I started playing the piano.
Dialogue: 1,0:36:08.73,0:36:10.73,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,0:36:12.17,0:36:14.17,Default,,0,0,0,,It was a ridiculous vacation.
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,696)\fs24}26 years old
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,699)\fs24}26 years old
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,774)\fs54}26
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,775)\fs51}26
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,782)\fs17}History of Naha
Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,782)\fs17}History of Naha
Dialogue: 1,0:36:14.17,0:36:16.17,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:36:16.17,0:36:19.17,Default,,0,0,0,,Next is these two groups.
Dialogue: 1,0:36:19.17,0:36:22.17,Default,,0,0,0,,Both of them are 26 years old.
Dialogue: 0,0:36:21.00,0:36:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,95)\fs14}Theory
Dialogue: 1,0:36:26.17,0:36:27.82,Default,,0,0,0,,Again, it's a hug.
Dialogue: 1,0:36:27.82,0:36:29.82,Default,,0,0,0,,Something was wrong.
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,971)\fs39}I've never been pointed out for something that hasn't been written before.
Dialogue: 1,0:36:31.11,0:36:37.10,Default,,0,0,0,,We have never been pointed out that we couldn't move.
Dialogue: 0,0:36:33.00,0:36:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,971)\fs61}It's better to move.
Dialogue: 0,0:36:34.00,0:36:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,972)\fs59}From Naha
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,842)\fs24}25 years old
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,925)\fs37}Year 9
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,929)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,987)\fs13}Born in Okinawa Prefecture
Dialogue: 1,0:36:37.10,0:36:38.10,Default,,0,0,0,,And more...
Dialogue: 1,0:36:39.10,0:36:41.10,Default,,0,0,0,,Excuse me, can you show me?
Dialogue: 1,0:36:43.85,0:36:47.45,Default,,0,0,0,,Only the part of the moon did not match.
Dialogue: 1,0:36:48.14,0:36:50.14,Default,,0,0,0,,The blades are different.
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,967)\fs50}Those who teach us
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,968)\fs63}I didn't go.
Dialogue: 1,0:36:50.86,0:36:52.86,Default,,0,0,0,,No one told me.
Dialogue: 1,0:36:52.86,0:36:55.86,Default,,0,0,0,,People of Okinawa are kind and mean.
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs63}People in Okinawa seem kind and mean.
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1630,837)\fs20}Thirty-year-old
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,919)\fs43}Year 12
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,925)\fs17}History of Naha
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,982)\fs13}Born in Okinawa Prefecture
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 1,0:36:56.48,0:36:59.48,Default,,0,0,0,,The investigation continues, but...
Dialogue: 1,0:37:00.30,0:37:02.30,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,971)\fs46}Why did you make a mistake on the stash?
Dialogue: 1,0:37:02.30,0:37:03.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, I see.
Dialogue: 1,0:37:03.30,0:37:05.30,Default,,0,0,0,,Why did you get it wrong?
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,971)\fs61}My wife is nervous.
Dialogue: 1,0:37:05.54,0:37:07.30,Default,,0,0,0,,I'm very nervous.
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,610)\fs23}27 years old
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,690)\fs39}Year 5
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,700)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:37:06.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,754)\fs13}Born in Okinawa Prefecture
Dialogue: 1,0:37:07.30,0:37:09.30,Default,,0,0,0,,Can you show me?
Dialogue: 0,0:37:09.00,0:37:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,93)\fs14}Theory
Dialogue: 1,0:37:09.30,0:37:10.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 0,0:37:11.00,0:37:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,95)\fs14}Behavioral preferences
Dialogue: 1,0:37:11.30,0:37:13.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Are the letters of the letters different?
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,847)\fs27}20-year-old
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,925)\fs27}3rd year
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,933)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,989)\fs13}Born in Okinawa Prefecture
Dialogue: 1,0:37:13.30,0:37:15.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes, they are.
Dialogue: 1,0:37:17.30,0:37:18.30,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs52}I've made the bank's Riki-Ichido recently.
Dialogue: 1,0:37:18.30,0:37:24.30,Default,,0,0,0,,I made a bank card earlier, but I don't know the kanji.
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,94)\fs29}Naha Citizen
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,971)\fs67}Chiyotsu to Kanji ga Unknown
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,971)\fs30}License plate and katori : 331 times
Dialogue: 0,0:37:24.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,971)\fs51}Once Upon a Time
Dialogue: 1,0:37:24.30,0:37:25.03,Default,,0,0,0,,I need a pen and paper.
Dialogue: 1,0:37:25.03,0:37:27.03,Default,,0,0,0,,I went back home to get a certificate or something.
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,911)\fs35}Young people who can't write a hegemony are coming out one after another.
Dialogue: 1,0:37:28.81,0:37:31.81,Default,,0,0,0,,A young man who doesn't cut his teeth is missing.
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,544)\fs24}21-year-old
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,624)\fs42}Year 21
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,633)\fs15}History of Naha
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,913)\fs67}Hawaiʻi's surprising facts won the award.
Dialogue: 1,0:37:32.74,0:37:36.74,Default,,0,0,0,,And she also discovered surprising facts about teeth.
Dialogue: 0,0:37:36.00,0:37:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs54}This is how I feel
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,94)\fs19}The Kahashi clan that can't be written in Naha Keishi
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,971)\fs44}When you write envelopes or when you write hagaki and kamo rekisho
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 1,0:37:39.74,0:37:45.74,Default,,0,0,0,,When I write an envelope, or when I write a diary, I write it in katakana.
Dialogue: 0,0:37:40.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,95)\fs23}Naha citizens who can't write in Naha Province
Dialogue: 0,0:37:41.00,0:37:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,95)\fs13}Naha City hill which can't be written in Hanshu
Dialogue: 0,0:37:43.00,0:37:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs60}I'm writing in katakana
Dialogue: 0,0:37:44.00,0:37:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,972)\fs57}Kadakana de nahatsute ttemo
Dialogue: 1,0:37:46.92,0:37:50.92,Default,,0,0,0,,Even if you write in Japanese, you can pass the document without being warned.
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,972)\fs45}If you are not careful, go through the documents.
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,29)\fs26}Osuno
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,35)\fs29}Senpei
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,37)\fs26}円1000円
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,970)\fs49}At City Hall
Dialogue: 1,0:37:50.92,0:37:54.92,Default,,0,0,0,,When I couldn't understand the feeling of heart in the city hall,
Dialogue: 0,0:37:51.00,0:37:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,324)\fs13}10 tsu
Dialogue: 0,0:37:51.00,0:37:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,972)\fs52}When Naha no Hatsute Kanji is not known at the city hall
Dialogue: 0,0:37:53.00,0:37:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,961)\fs32}People in the City Hall
Dialogue: 1,0:37:54.92,0:37:58.92,Default,,0,0,0,,The person in charge of the city hall said that this katakana is fine.
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,968)\fs42}People in the city hall can do anything good for you.
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:37:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,221)\fs14}Letter of consent
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,570)\fs26}Third address:
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,902)\fs15}One-segment and other media references
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(57,782)\fs21}.
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,154)\fs20}February 5, 2018
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(79,571)\fs18}2・3
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(81,532)\fs13}The numbers shown below are as follows:
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,761)\fs72}Ha wa rikita narikina de oomi
Dialogue: 0,0:37:58.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,988)\fs22}and transcend.
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,946)\fs16}Distributed by bokubu
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,863)\fs19}Lepi no mateiru mono
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,1028)\fs13}In the interrogation, we learn about Kagumi's secrets.
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,1027)\fs19}Including internets, etc.
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,222)\fs15}Proceedings
Dialogue: 0,0:38:00.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,572)\fs31}Address book
Dialogue: 1,0:38:00.65,0:38:03.65,Default,,0,0,0,,Because it's a secret, I'll omit the words in katakana.
Dialogue: 0,0:38:01.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(95,698)\fs13}In other words
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,903)\fs13}One-segut and other metes
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,944)\fs23}卜配借等るニと
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,738)\fs21}On TV
Dialogue: 0,0:38:03.00,0:38:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1258,930)\fs72}Ohayama Tokujinori
Dialogue: 1,0:38:03.65,0:38:07.65,Default,,0,0,0,,As a result of Naha's own logic proving to be true.
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,929)\fs72}Sword of Kohasansho
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,446)\fs26}Ogotogo
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(80,696)\fs18}For example:
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,590)\fs53}Written from the beginning
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1383,588)\fs48}Mass outbreaks of humans
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(429,94)\fs19}The theory that Naha citizens can't write in Naha kanji
Dialogue: 1,0:38:08.00,0:38:13.00,Default,,0,0,0,,People who can't draw from their noses also seem to have had a massive outbreak.
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1561,500)\fs25}32-year-old
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,580)\fs64}6
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,586)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,643)\fs13}Born in Okinawa Prefecture
Dialogue: 1,0:38:13.00,0:38:14.00,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:38:14.00,0:38:15.00,Default,,0,0,0,,But some of them...
Dialogue: 1,0:38:15.00,0:38:16.00,Default,,0,0,0,,Can I use your cell phone?
Dialogue: 1,0:38:16.00,0:38:17.00,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:38:17.00,0:38:18.00,Default,,0,0,0,,No?!
Dialogue: 1,0:38:18.00,0:38:19.00,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:38:19.00,0:38:20.00,Default,,0,0,0,,Then can you show me?
Dialogue: 1,0:38:20.00,0:38:20.39,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,0:38:20.39,0:38:21.39,Default,,0,0,0,,Naha.
Dialogue: 0,0:38:21.00,0:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,895)\fs72}Akouf
Dialogue: 1,0:38:21.39,0:38:22.39,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,908)\fs72}Rare cases
Dialogue: 1,0:38:23.17,0:38:28.29,Default,,0,0,0,,Rare cases that you can't write here
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,96)\fs32}Remaining
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,935)\fs72}Elderly
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,932)\fs69}Investigators
Dialogue: 1,0:38:28.29,0:38:32.85,Default,,0,0,0,,And we also spread the investigation scope to the elderly
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,968)\fs62}35
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,975)\fs17}History of Naha
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,890)\fs15}Sixty-six years old
Dialogue: 1,0:38:32.85,0:38:35.37,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,21)\fs14}350 yen
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,202)\fs53}Tacostakos
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,570)\fs72}Uso
Dialogue: 1,0:38:35.94,0:38:37.94,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 0,0:38:36.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,193)\fs23}Osume
Dialogue: 0,0:38:36.00,0:38:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,212)\fs13}Atsua Street
Dialogue: 0,0:38:37.00,0:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,574)\fs52}Can't you do it?
Dialogue: 1,0:38:37.94,0:38:39.94,Default,,0,0,0,,Really? Isn't it crazy?
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,570)\fs44}I don't know what to do!
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,566)\fs50}Kono Yaba no Tsuzuyo
Dialogue: 1,0:38:40.94,0:38:42.94,Default,,0,0,0,,This is crazy if you get it wrong.
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,969)\fs30}Is that a big mistake?
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,547)\fs27}70-year-old
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,626)\fs56}35
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,637)\fs16}History of Naha
Dialogue: 0,0:38:44.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,866)\fs63}Where's that?
Dialogue: 0,0:38:44.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,971)\fs49}I'm wrong with the staff.
Dialogue: 1,0:38:45.03,0:38:47.03,Default,,0,0,0,,I'm wrong.
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,973)\fs45}I've been writing this out of a sudden fallacy.
Dialogue: 1,0:38:47.03,0:38:49.03,Default,,0,0,0,,I'm wrong.
Dialogue: 0,0:38:49.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,971)\fs41}Have you been abusive to the staff all the time?
Dialogue: 1,0:38:49.03,0:38:51.03,Default,,0,0,0,,I've been writing this down.
Dialogue: 1,0:38:51.03,0:38:53.03,Default,,0,0,0,,I've been hiding it.
Dialogue: 0,0:38:52.00,0:38:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs48}I won't tell you anything to write in the office.
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:38:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,739)\fs61}28
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:38:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,660)\fs24}68 years old
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:39:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,743)\fs16}History of Naha
Dialogue: 1,0:38:53.03,0:38:55.03,Default,,0,0,0,,I've been writing down the type of grass, but I haven't said anything.
Dialogue: 0,0:38:54.00,0:38:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,743)\fs23}28 years in Naha history
Dialogue: 0,0:38:54.00,0:38:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,973)\fs68}Stuff site
Dialogue: 1,0:38:55.03,0:38:57.03,Default,,0,0,0,,That's not a grass bark.
Dialogue: 0,0:38:59.00,0:39:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 0,0:38:59.00,0:39:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,652)\fs14}He was 73 years old.
Dialogue: 0,0:38:59.00,0:39:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,733)\fs45}Year 73
Dialogue: 1,0:38:59.97,0:39:01.97,Default,,0,0,0,,I'm relieved.
Dialogue: 1,0:39:00.12,0:39:00.15,Default,,0,0,0,,Oh, I've never written a grass.
Dialogue: 1,0:39:01.97,0:39:03.97,Default,,0,0,0,,I've never written a grass.
Dialogue: 0,0:39:02.00,0:39:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,549)\fs30}I've never written my own handwriting.
Dialogue: 1,0:39:03.97,0:39:05.61,Default,,0,0,0,,I've never written a grass.
Dialogue: 1,0:39:05.61,0:39:07.61,Default,,0,0,0,,To be clear.
Dialogue: 1,0:39:07.61,0:39:12.61,Default,,0,0,0,,Even the elderly cannot write a grass.
Dialogue: 0,0:39:12.00,0:39:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,380)\fs57}Naha's unwritten rate
Dialogue: 1,0:39:13.05,0:39:20.99,Default,,0,0,0,,The number of people who could not write a grass in this survey is 42%.
Dialogue: 0,0:39:14.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,216)\fs53}.
Dialogue: 0,0:39:15.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,1043)\fs13}Gungetsu
Dialogue: 0,0:39:16.00,0:39:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,1010)\fs63}Naka
Dialogue: 0,0:39:19.00,0:39:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,920)\fs72}Tsuzuki ga Atsuta
Dialogue: 0,0:39:19.00,0:39:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,935)\fs40}ISBN 978-1-4051-0177-8.
Dialogue: 1,0:39:20.99,0:39:24.99,Default,,0,0,0,,But this investigation had a continuation.
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,94)\fs18}The theory that Naha citizens who can't write in the other Hanzi can exist
Dialogue: 0,0:39:24.00,0:39:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,921)\fs72}Women on school trips
Dialogue: 1,0:39:26.40,0:39:35.30,Default,,0,0,0,,In fact, more surprising information was coming out of people who were doing work related to school trips earlier.
Dialogue: 0,0:39:29.00,0:39:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,910)\fs72}Astonishing information
Dialogue: 0,0:39:35.00,0:39:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,970)\fs43}At a young child
Dialogue: 1,0:39:35.30,0:39:36.74,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 1,0:39:36.74,0:39:38.74,Default,,0,0,0,,For young people...
Dialogue: 0,0:39:38.00,0:39:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,970)\fs34}If you are a young child, you can't say the date of your birth.
Dialogue: 0,0:39:39.00,0:39:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,965)\fs41}I don't know what your address is.
Dialogue: 1,0:39:39.23,0:39:43.23,Default,,0,0,0,,They can't tell their age or address...
Dialogue: 1,0:39:43.23,0:39:45.23,Default,,0,0,0,,It happens quite often...
Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,973)\fs50}It's not a personal affair at all.
Dialogue: 1,0:39:45.23,0:39:49.23,Default,,0,0,0,,It's not a personal matter...
Dialogue: 0,0:39:48.00,0:39:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs52}It's not a personal matter at all, but almost everybody?
Dialogue: 0,0:39:49.00,0:39:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,970)\fs47}There are many children who can hardly say it.
Dialogue: 1,0:39:49.27,0:39:53.22,Default,,0,0,0,,Almost everyone... or rather, there are many girls I can hardly say.
Dialogue: 0,0:39:52.00,0:39:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,971)\fs61}How old are the staff?
Dialogue: 1,0:39:53.22,0:39:55.22,Default,,0,0,0,,How old were you?
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs21}Junior high school students and ka
Dialogue: 0,0:39:55.00,0:40:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,91)\fs22}Naha citizens who can't write in Sankanji
Dialogue: 1,0:39:55.22,0:39:57.22,Default,,0,0,0,,Middle school student.
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:40:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,972)\fs32}I'm a staff junior high school student and have my own address.
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:40:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,868)\fs39}I can't say it.
Dialogue: 1,0:39:57.22,0:39:59.22,Default,,0,0,0,,Middle school student and your own age?
Dialogue: 0,0:39:58.00,0:40:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1136,868)\fs40}I can't say it.
Dialogue: 1,0:39:59.22,0:40:00.67,Default,,0,0,0,,I can't see.
Dialogue: 0,0:40:00.00,0:40:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,970)\fs31}When I'm Taking You to a Hospital and Writing a Carte
Dialogue: 1,0:40:00.67,0:40:06.53,Default,,0,0,0,,I can't say. I was taken to the hospital and asked to write my address when I wrote my card.
Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,972)\fs36}When you're taken to a hospital to write rikirute, I'll be told to write to you.
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,969)\fs49}Naha City
Dialogue: 1,0:40:06.53,0:40:12.53,Default,,0,0,0,,I know my name from birth until I die, but I don't know my number one.
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(478,94)\fs20}1. Shuha citizens who can't write with Keishi
Dialogue: 0,0:40:08.00,0:40:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,971)\fs44}I know until Makishi, Naha City, but what is it that I don't know?
Dialogue: 0,0:40:09.00,0:40:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,94)\fs24}Kaha citizens who can't write in Naha Keishi
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,972)\fs57}Does anyone know how Stuff was born?
Dialogue: 1,0:40:12.53,0:40:15.53,Default,,0,0,0,,You don't know your birthday?
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,972)\fs57}I know my birthday.
Dialogue: 1,0:40:15.53,0:40:20.53,Default,,0,0,0,,No, I know my birthday. I don't know my year of birth.
Dialogue: 0,0:40:16.00,0:40:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,972)\fs51}I don't know how old I was born, I know my birthday.
Dialogue: 0,0:40:20.00,0:40:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,970)\fs46}Because I don't even know its meaning.
Dialogue: 1,0:40:20.96,0:40:27.27,Default,,0,0,0,,I don't even know what it means, so it's hard for me to explain it again.
Dialogue: 0,0:40:22.00,0:40:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,970)\fs57}To explain it again
Dialogue: 0,0:40:24.00,0:40:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,968)\fs66}It's hard to preach it again.
Dialogue: 0,0:40:27.00,0:40:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,970)\fs52}When I told my school teacher about it
Dialogue: 1,0:40:27.27,0:40:36.27,Default,,0,0,0,,I talked about it with my teacher at school, and it seems that I gave a class to write a letter to my mother in my school class.
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,970)\fs54}Let's write a letter to our mother in class at school.
Dialogue: 0,0:40:35.00,0:40:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,971)\fs58}Yatsupari 5
Dialogue: 1,0:40:36.27,0:40:40.27,Default,,0,0,0,,After all, I couldn't write 50-60%.
Dialogue: 0,0:40:37.00,0:40:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,972)\fs46}Sixty percent is written in kakenakatsutate.
Dialogue: 0,0:40:38.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,94)\fs25}Naha citizens who can't write in Naha kanji
Dialogue: 0,0:40:39.00,0:40:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,971)\fs40}What's your staff address?
Dialogue: 0,0:40:39.00,0:40:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,862)\fs72}Un
Dialogue: 0,0:40:40.00,0:40:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,969)\fs43}In high school
Dialogue: 1,0:40:40.27,0:40:41.27,Default,,0,0,0,,Are you a primary school student?
Dialogue: 1,0:40:41.27,0:40:43.05,Default,,0,0,0,,Yes, I am a high school student.
Dialogue: 0,0:40:42.00,0:40:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,970)\fs23}Can't you address sixty percent of staff high school students?
Dialogue: 1,0:40:43.05,0:40:47.05,Default,,0,0,0,,High school students can't write 60% or more.
Dialogue: 0,0:40:45.00,0:40:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,891)\fs66}Kowaka ni mushini hanashi
Dialogue: 1,0:40:47.05,0:40:50.91,Default,,0,0,0,,It's hard to believe, but...
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1045,750)\fs72}Irutomomoena
Dialogue: 0,0:40:50.00,0:40:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,748)\fs72}Iruto
Dialogue: 0,0:40:50.00,0:40:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,751)\fs71}Omoena
Dialogue: 1,0:40:50.91,0:40:54.91,Default,,0,0,0,,I can't believe this woman is lying.
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,921)\fs46}Interviewed by a group of four junior high school students
Dialogue: 0,0:40:54.00,0:40:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,934)\fs72}Sources
Dialogue: 1,0:40:55.33,0:41:00.33,Default,,0,0,0,,So, he asked four middle school students who were in the city.
Dialogue: 1,0:41:00.52,0:41:02.52,Default,,0,0,0,,Can you show me?
Dialogue: 1,0:41:05.47,0:41:08.47,Default,,0,0,0,,After one street's coverage
Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,928)\fs38}He said that he was asked to write a letter of consent to appear in the film.
Dialogue: 1,0:41:09.12,0:41:12.62,Default,,0,0,0,,When I asked for their approval of their disappearance...
Dialogue: 0,0:41:11.00,0:41:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,96)\fs32}Remaining
Dialogue: 0,0:41:12.00,0:41:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,971)\fs50}Is it OK if I don't write everything?
Dialogue: 1,0:41:13.41,0:41:15.41,Default,,0,0,0,,Can I not write everything?
Dialogue: 0,0:41:14.00,0:41:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,973)\fs52}I can't write home.
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,971)\fs38}I can't write the master...
Dialogue: 1,0:41:15.41,0:41:17.41,Default,,0,0,0,,Can you not write your address?
Dialogue: 0,0:41:16.00,0:41:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,970)\fs51}I'm sorry for the staff.
Dialogue: 0,0:41:16.00,0:41:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,971)\fs61}What did you say?
Dialogue: 1,0:41:17.41,0:41:18.41,Default,,0,0,0,,I'm sorry, what did you say?
Dialogue: 0,0:41:18.00,0:41:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 1,0:41:18.41,0:41:19.41,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:41:19.00,0:41:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,970)\fs50}Don't you have to write down all your addresses?
Dialogue: 1,0:41:19.41,0:41:21.41,Default,,0,0,0,,Can I not write my address?
Dialogue: 0,0:41:20.00,0:41:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,970)\fs55}Do you know the staff address?
Dialogue: 1,0:41:21.41,0:41:23.41,Default,,0,0,0,,You don't know your address?
Dialogue: 0,0:41:22.00,0:41:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,970)\fs66}I'm sure I'll be here.
Dialogue: 1,0:41:23.94,0:41:25.94,Default,,0,0,0,,Can I go up here?
Dialogue: 0,0:41:25.00,0:41:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,971)\fs61}That's what I recall.
Dialogue: 1,0:41:25.94,0:41:26.90,Default,,0,0,0,,No, the number is...
Dialogue: 1,0:41:26.90,0:41:28.90,Default,,0,0,0,,I can't remember it.
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,895)\fs72}It Was a Mazin
Dialogue: 1,0:41:29.09,0:41:31.09,Default,,0,0,0,,It was serious.
Dialogue: 0,0:41:31.00,0:41:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,971)\fs32}I can't write an address.
Dialogue: 1,0:41:31.39,0:41:32.39,Default,,0,0,0,,You're so lame.
Dialogue: 1,0:41:32.39,0:41:33.39,Default,,0,0,0,,Can you give me your address?
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:41:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,971)\fs35}I can't write the master's book.
Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,972)\fs57}Why can't the staff write an address?
Dialogue: 1,0:41:34.39,0:41:34.89,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:41:34.89,0:41:35.39,Default,,0,0,0,,Can you give me your address?
Dialogue: 1,0:41:36.39,0:41:37.39,Default,,0,0,0,,Can you give me your address?
Dialogue: 1,0:41:38.15,0:41:40.15,Default,,0,0,0,,Why can't you shoot?
Dialogue: 0,0:41:39.00,0:41:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,970)\fs37}Do you remember the staff?
Dialogue: 1,0:41:40.32,0:41:42.32,Default,,0,0,0,,I don't remember.
Dialogue: 1,0:41:42.32,0:41:44.32,Default,,0,0,0,,You don't remember?
Dialogue: 1,0:41:44.42,0:41:46.42,Default,,0,0,0,,And the other two...
Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,971)\fs61}Can you write staff kanji?
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,95)\fs18}Theory
Dialogue: 1,0:41:46.42,0:41:48.42,Default,,0,0,0,,Where are you looking?
Dialogue: 0,0:41:47.00,0:41:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,972)\fs46}Forgotten...
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,866)\fs42}Address
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,866)\fs59}Demae
Dialogue: 1,0:41:48.42,0:41:49.42,Default,,0,0,0,,Let me see.
Dialogue: 1,0:41:49.42,0:41:50.42,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 1,0:41:50.42,0:41:51.42,Default,,0,0,0,,Okay, remember it.
Dialogue: 0,0:41:51.00,0:41:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,941)\fs72}Banchi Kanji Banchi
Dialogue: 0,0:41:51.00,0:41:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,942)\fs72}Kanji
Dialogue: 1,0:41:52.10,0:41:55.10,Default,,0,0,0,,No way! The address is gone!
Dialogue: 1,0:41:55.10,0:41:58.10,Default,,0,0,0,,It's a miserable result.
Dialogue: 0,0:41:56.00,0:42:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1488,937)\fs36}Survey of Chinese Characters
Dialogue: 0,0:41:56.00,0:42:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,916)\fs72}Lastly one more person surveyed
Dialogue: 1,0:41:58.10,0:42:00.10,Default,,0,0,0,,Well, here's one last thing.
Dialogue: 1,0:42:00.10,0:42:05.10,Default,,0,0,0,,Go back to basics and take a look at this Naha kanji survey.
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,970)\fs55}Is it local?
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1169,969)\fs71}Anta
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,777)\fs23}41 years old
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,856)\fs42}Year 41
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,866)\fs16}History of Naha
Dialogue: 1,0:42:05.51,0:42:11.51,Default,,0,0,0,,You are from my hometown. You must know Naha, right?
Dialogue: 0,0:42:06.00,0:42:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,971)\fs63}Naha kuwa wa norinande kakideshiyo
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1238,970)\fs64}Naika dayo
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,971)\fs68}Is this true?
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,970)\fs64}nai
Dialogue: 1,0:42:12.65,0:42:14.65,Default,,0,0,0,,Wait, I'm not sure if you have it or not.
Dialogue: 0,0:42:14.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,968)\fs61}Waitate Ima Omoitaru
Dialogue: 1,0:42:14.65,0:42:15.65,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:42:15.65,0:42:16.65,Default,,0,0,0,,Wait, wait.
Dialogue: 1,0:42:16.65,0:42:17.65,Default,,0,0,0,,I'm trying to remember now.
Dialogue: 1,0:42:17.65,0:42:19.65,Default,,0,0,0,,My mind is always in a mess.
Dialogue: 1,0:42:19.65,0:42:21.65,Default,,0,0,0,,You seem to be wrong.
Dialogue: 0,0:42:21.00,0:42:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,694)\fs69}A
Dialogue: 0,0:42:21.00,0:42:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,697)\fs58}Yatsupa-aru-nda
Dialogue: 1,0:42:21.65,0:42:22.65,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:42:22.00,0:42:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,627)\fs28}YO
Dialogue: 1,0:42:22.65,0:42:23.65,Default,,0,0,0,,I knew you had it.
Dialogue: 1,0:42:23.65,0:42:24.65,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,970)\fs72}Omae
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1045,971)\fs48}Tsutsu-tsuiteru
Dialogue: 1,0:42:24.65,0:42:26.65,Default,,0,0,0,,I have it. You have it.
Dialogue: 0,0:42:26.00,0:42:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,95)\fs13}Received a good position.
Dialogue: 0,0:42:26.00,0:42:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,95)\fs24}Naha citizens who can't write in Naha kanji
Dialogue: 1,0:42:27.41,0:42:28.41,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:42:28.41,0:42:32.41,Default,,0,0,0,,She wrote the skin part with grass bark.
Dialogue: 1,0:42:32.41,0:42:35.41,Default,,0,0,0,,It was a mistake in basic pattern.
Dialogue: 0,0:42:33.00,0:42:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,970)\fs44}Can you write the names of the staff with kanji characters?
Dialogue: 1,0:42:35.41,0:42:37.41,Default,,0,0,0,,Can you write your name with kanji?
Dialogue: 1,0:42:38.75,0:42:40.75,Default,,0,0,0,,I'm going to win.
Dialogue: 0,0:42:40.00,0:42:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,96)\fs32}Remaining
Dialogue: 1,0:42:40.75,0:42:42.75,Default,,0,0,0,,Can I see it?
Dialogue: 1,0:42:42.75,0:42:43.91,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,0:42:43.91,0:42:45.91,Default,,0,0,0,,It's Ghana.
Dialogue: 0,0:42:45.00,0:42:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,148)\fs72}Results
Dialogue: 0,0:42:45.00,0:42:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,365)\fs70}I can't write ßha-ga-kanai
Dialogue: 0,0:42:45.00,0:42:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,542)\fs72}Bonaha-san shiru
Dialogue: 1,0:42:45.91,0:42:46.91,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:42:46.91,0:42:50.91,Default,,0,0,0,,Therefore, Ghana which Naha can't write...
Dialogue: 1,0:42:53.22,0:42:55.22,Default,,0,0,0,,So, as a result, it ended.
Dialogue: 1,0:42:55.22,0:42:57.22,Default,,0,0,0,,It was a shocking ending.
Dialogue: 0,0:42:56.00,0:42:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,892)\fs72}Ganaha-san ga Nahagakikenai
Dialogue: 1,0:42:57.22,0:42:59.22,Default,,0,0,0,,Mr. Ghanaha couldn't raise his head.
Dialogue: 1,0:42:59.22,0:43:06.22,Default,,0,0,0,,While we were talking about the test's secret with this shock, we realized something crazy during the VTR.
Dialogue: 0,0:43:06.00,0:43:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,888)\fs64}I don't know the address of the public book.
Dialogue: 1,0:43:06.22,0:43:11.22,Default,,0,0,0,,Mr. Kano Downtown Matsumoto said that he didn't know the address.
Dialogue: 0,0:43:10.00,0:43:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,94)\fs19}Theory
Dialogue: 1,0:43:11.22,0:43:12.22,Default,,0,0,0,,I don't know the address, either.
Dialogue: 0,0:43:12.00,0:43:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,933)\fs72}Kabanchi Made Memorite
Dialogue: 1,0:43:12.22,0:43:14.22,Default,,0,0,0,,What do you mean you don't know it?
Dialogue: 1,0:43:14.22,0:43:16.22,Default,,0,0,0,,I don't even remember where I am.
Dialogue: 1,0:43:16.22,0:43:16.79,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:43:16.79,0:43:20.79,Default,,0,0,0,,For example, you want to send something or buy something when you send it, right?
Dialogue: 1,0:43:20.79,0:43:22.79,Default,,0,0,0,,I've never done that.
Dialogue: 0,0:43:22.00,0:43:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,933)\fs53}I don't know the address
Dialogue: 1,0:43:22.79,0:43:26.79,Default,,0,0,0,,I don't know the address. I can't write Niigata.
Dialogue: 0,0:43:24.00,0:43:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1318,934)\fs71}Niigata wa Kakikena
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,452)\fs18}(Production cooperation)
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,448)\fs19}Yoshimoto Kogyo Co., Ltd.
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,617)\fs42})
