AISubs v3.4
It's Wednesday's Dantan. Nice to meet you all.
Our first presenter is...
Nice!
Nice to meet you.
It's sudden, but we have a theory about lies.
The theory we have today is...
The older you are, the less you can tell a lie.
What do you think?
You can tell a kid's lie easily.
It's cute.
As you grow up, you will have more life experience.
You will know how to tell a lie.
The older you are, the less you can tell a lie.
Recently, a master of martial arts, Keiko Utsumi, was surrounded by 30 people and beat them up.
Is it true or not?
It's a lie!
It's not a lie!
I think it's true.
The older you are, the less you can tell a lie.
It's bitter!
The orange that falls from the hill.
If you don't pick it up, it's a penalty game.
It hurts!
If you pick up the trash and go north along the Sakura Line,
you can verify the theory of crossing the Tsugaru Strait with the ship made of that trash.
I know you think it's impossible.
I said, "Who is a man?"
I said, "You're no TV hero."
But don't tell me something like that.
I cannot, I cannot.
I said, "You'll be in downtown."
Elderly people lying quiz.
First question.
Tickling reaction quiz.
Who of the three elderly people is really tickled on the back of their feet?
First question.
Komori Hiroji-san, 83 years old.
Tickling, start.
Who of the three elderly people is really tickled on the back of their feet?
Stop it, stop it.
Wait, isn't Takeshi-san in it?
Dantan, you idiot.
Takeshi-san is in it.
Don't pay attention to such things.
Second question.
Baba Kiyo-san, 93 years old.
Tickling, start.
Stop it, stop it.
Amazing.
She's pretty good at it.
I'm going to become Don.
She's cute.
Third question.
Aoki Eiko-san, 90 years old.
Tickling, start.
I'm tickled.
Stop it.
I don't know why everyone looks like that.
Who was really tickled?
Matsumoto-san pointed out, but it's not Takeshi Narikiri who was tickled for the first time.
That was terrible.
It's not Takeshi Narikiri who was tickled for the first time.
Raise your cards at once.
Wasn't it easier than I thought?
Was it easier than I thought?
I'm a little biased. It's Matsumoto-san who was tickled for the third time.
Why was it easier for you, Matsumoto-san?
But it didn't feel like acting.
The first and second ones felt like lines.
Did you make a big reaction?
First of all, I definitely didn't make a reaction for the first one.
You didn't make a reaction for the first one, did you?
No one made a reaction for the first one, did you?
My legs didn't move.
The first one said, "I hate you."
I didn't say that.
At least make it serious.
Don't you say that often?
Let me announce the correct answer.
The one who was really tickled for the first time...
Stop it.
I thought it was the worst one.
So, the correct answer is...
The best one.
Good job!
I definitely thought it was the worst one.
So, the correct answer is...
The best one.
When you become like this, you can't look away like this.
No one said it was the best one.
Oh, no! That's what you think!
Oh, no! Oh, no!
The second one.
Senburi tea reaction quiz.
The first one.
Baba Kiyo-san, 93 years old.
It's bitter.
She's like a real person.
No.2 Kiyoko Toriumi, 94 years old.
Wow, it's bitter.
It's bitter.
It's really bitter.
It's good.
No.3 Kei Uehara, 86 years old.
She's like a foreign dog.
It's big.
No.2 is good.
She's not good at this.
Who drank Senburi tea in this situation?
But if you think about it, no.1 seems like a bad person.
It's difficult, isn't it?
Everyone, please raise your cards.
Wow, is it this one?
Then I'll go with this one.
I think no.2 seems like the best choice, but no one chose it.
Well, it's different from what I said earlier, so I'll change my mind.
No.3 is like a foreign dog.
It's not a small or big dog.
Let's see the correct answers.
Let's start with no.1.
What I drank was just tea.
No.2.
What I drank was...
It's real Senburi tea.
Wow!
How was it?
Bitter.
It's bitter.
Anyway, the correct answer was No.2.
I can't get it right at all!
The correct answer was No.2!
Everyone got it wrong again!
Wow!
I didn't think it would turn out like this!
Wow!
It's the best turn of events!
I really can't get it!
I can't get it at all!
As I thought, reactions are deep!
It's really good, isn't it?
I don't know!
Next up is "Talking Lies Quiz".
Will the life-long stories told by the elderly be true or false?
Question 1.
Haruko Komaki, 93 years old.
When the war ended, a lot of American soldiers came to America.
I came from Los Angeles.
Tom was an American soldier.
He was tall and handsome.
He was a very nice man.
Of course, he was attacked by the enemy.
We were dating for a while.
You were dating Tom?
Yes.
American soldiers had a lot of things.
They gave me chocolates and other things.
So I gave them to my neighbors.
I became a good sister.
It's a really good memory.
But we said goodbye with tears in our eyes.
That's what happened.
That's real!
Will the life-long stories told by the elderly be true or false?
Everyone is lying!
We're all lying!
It's a lie!
If this is true, then this episode will be a great success!
Now, the correct answer is...
Is what we said earlier true?
I'm sorry, it's all a lie.
I'm sorry, I told a lie.
So, the correct answer is...
It's a lie.
The correct answer is... it's a lie!
So, what is a lie? Is everything a lie?
This is all a lie created by the staff and the host.
From one to ten?
It's all a lie.
But it looks like you're being hugged by an American soldier.
I don't know if it's a face that looks like you're being hugged.
Question 2.
Toriumi Kiyoko-san, 94 years old.
When I was young, my father ran a grocery store.
I went to Rikidoza's house to buy groceries.
At that time, my mother and I went with her.
It was afternoon.
"What would you like?" she asked me.
Then, I'll have a rice ball.
So, my father bought me a rice ball.
And then, I was pulled into the house.
At that time, there was also a man named Antonio Inoki-san.
Oh, Antonio Inoki-san was there, too?
Inoki-san was standing like this, and he was big.
So, my mouth went up.
Is it true? Is it a lie?
Please show us your cards.
I don't know.
It's true, it's true, it's a lie.
There are three "true" people.
Mr. Takada, is it true?
It's true that I made a mistake.
Why?
There is an important keyword.
An important keyword?
What is it?
When Mr. Rikidozan was active,
Mr. Inoki was his fan.
He became a star after he passed away.
He was standing next to Mr. Rikidozan.
He is in a complete moonman state.
I see.
He is not upright.
That's why he had that image.
He is standing upright.
Let's announce the correct answer.
Is what you said earlier true?
It's true.
Yes!
That's amazing!
Yes!
Mr. Rikidozan, what kind of person was he?
He was kind.
He was doing karate chop and such.
Even so, he was very kind.
I didn't know he did such scary things.
I see.
So, the correct answer is...
It's true!
Next is the final question.
Ms. Taeko Nakamura, 81 years old.
I think she was about 27 years old.
She went to a cafe with her female friends and started drinking coffee for the first time in her life.
They put sugar and milk in it, but she didn't know about it, so she drank it all in black and had a nosebleed and collapsed.
When she came to her senses, she was sleeping in the hospital bed.
The doctor who was in charge of her at the time took care of her, and she is her husband now.
- Did you get along with the doctor? - Yes, we did.
But lately, she's gotten a little fat, not smart, and she says "hmm" when she says something.
I don't think she was like this, but it can't be helped because it's fate.
Is this story really true?
Please open the lid.
Oh, it's opened!
It's opened!
Adachi-san is lying.
At first glance, she doesn't look like a doctor's wife, does she?
What do you mean?
No, no, no, what do you mean by that?
She has a gorgeous image and her hair is fluffy and cool.
But she does look like she's been beaten up a little.
What do you mean?
She was beaten up by that person earlier.
She wasn't beaten up by that person earlier.
Let's see the correct answer.
Is this story really true?
No, it's a lie.
It's a complete lie.
When you get married to a doctor, it's hard for you to live alone like you do now.
So you're not married?
No, I'm not.
My father said I didn't have to get married.
Not even once?
So, the correct answer is a lie.
So, it's a lie.
This is amazing.
What do you think?
As a theory, didn't you all struggle a lot?
Most of you didn't react well.
So, your reaction was successful.
Everyone's reaction is like that.
I don't have anything to say about my reaction.
Let's move on to the next presenter.
It's this person. Please come in!
Who is it?
What's wrong with you?
Thank you very much.
Here we go.
Watanabe!
It's Watabe!
I'm Anjashi's proper face.
I'm not Kojima-san.
Proper face?
Proper face.
Let's go!
I'm amazing today.
I always eat gourmet food or baseball.
I brought my favorite genre that I haven't shown the world yet.
Really?
Yes.
It's kind.
Didn't you say that just now?
For example, I always wipe the window in the restroom.
I always throw away empty cans and bottles in the city.
It's a rule.
What are you talking about?
It's a rule.
Really?
It's true!
That's why you can eat actresses.
I see.
What's wrong with you?
I'm angry with your reaction!
It's not like that.
I'm kind in everyday life.
"You can eat actresses" is a dirty expression.
I don't understand you.
Anyway, this is my theory.
Orange falls from a hill.
No one picks it up.
No one.
I see.
No one.
I see.
It's not a flat road.
Orange falls from a hill.
I see.
For those who don't pick up orange,
we'll play a penalty game.
Orange will fall from a hill, right?
If you don't pick it up,
we'll prepare a penalty game box.
And you'll do what's written in the box.
We'll do it together.
Orange falls from a hill.
Orange.
No one picks it up.
We'll verify your theory.
This time, we have a slope that is popular for rolling oranges.
With the cooperation of Teikyo University,
we asked the target to walk up the slope and move to the target we called for the fake show's location.
Let's verify if the woman picked up the orange she dropped from the slope.
If you didn't pick up the orange and rolled under the slope,
you will receive a smart ball-style set.
Only the number of oranges in each box will be a penalty game.
First of all, the first target is...
Hiromori Komiya of Sanshirou.
There are five oranges rolling this time.
Can she pick up all of them?
I'm sorry.
You're doing your best.
I'm sorry.
Can you pick up all of them?
Wow!
No way!
I'm sorry.
No way!
My bag...
Can you pick up all of them?
I know, but...
She picked up all of them.
So, the story is...
Okay.
I know.
Okay?
Can you do it?
For now, if you take her under the slope...
What?
What? Wow, it's Wednesday's downturn.
Wow, this is bad. It's dangerous. It's a dangerous place.
It's a dangerous place. Let's go safe.
You saw it, didn't you? You saw it, didn't you?
Safe is of course safe, but...
Um, you took everything, didn't you?
We were surprised, too.
Is it okay, on the contrary?
Well, but you didn't tell me about that pattern, so I really didn't know.
Is it okay? I took it.
I'm worried about you.
Yes, it's bad.
You prepared a lot of things.
Yes, I did. I'm sorry about that.
What is it?
Today...
Is it about money?
No, no, it's just you, Komei-san.
What? Oh, is that so?
Wow, is it okay?
What?
Is it okay?
But it's not good to do it like that.
Well, you're right.
No, well, I'll do it one more time.
What do you mean?
What is it?
You're good
He's good at picking up oranges
He's fast
I'm sorry
He's fast
I'm sorry
What is this?
What is this set up?
What's going on?
He's good at pranking people
What is this?
Wait, wait, wait
Thigh kick?
The punishment game is
Two thigh kicks and three thigh kicks
Ouch!
Wait, wait
Wait, wait, no!
Ouch!
No, it's dangerous!
He's still holding it
Ouch!
Take 2, Tomiya successfully ate up the punishment game
What's wrong?
Give me a break
Who is that woman?
She's a female professional wrestler
That's right
Was he even greedy?
It's not working at all
No, no, no
Is it a punishment?
No, no, not now
No way
What is this?
He's fast
Wait, wait
Wait a minute
It's all ruined
So, the first day of the test is over for Tomiya
Unfortunately, the second day of the test is raining
Meanwhile, the second target is
ANGERLS TANAKA TAXI
Will he be able to use his long limbs and pick up all the oranges?
Ah, this is bad. I'm sorry! I'm sorry, I'm sorry!
Ah, this is bad! I'm sorry! I'm sorry, I'm sorry!
You can't push her back at all.
You're not really doing anything, are you?
That's right.
She's only done about 5 times.
She said "I'm sorry" about 5 times.
She can't do anything else.
She said 5 times.
You're not doing anything at all.
That's terrible.
So, Bin vs. Chi, bazooka walk.
That's terrible.
It went from the front.
That's crazy.
Why do we have to do this?
So, the story.
It's like a game.
Bin vs. Chi, bazooka walk.
I'm glad it's not piking.
I hate entertainers the most.
On the way back, Tanaka noticed something.
Explosion? What? You're kidding me, right?
What?
You're crazy, seriously.
Next, what will happen if it's a duo?
Woman Rush Hour
If there's two of you...
The number of oranges is tenfold, of course.
But you can pick them up, if there's two of you, right?
Will Tanaka do it?
I'm sorry!
Hey! Hey! Hey!
I'm sorry! I'm sorry!
You're kidding me!
Suddenly, she noticed an unnatural orange.
Did she think of her own character?
Or did she just pick it up?
But this time, it's the other way around.
On the other hand, she's just a good person who runs and chases her all the way down.
Tanaka, on the other hand...
I knew it!
What do you mean?
It's hard!
I'm going to spit it all out!
Wow!
It's close!
Oh, here it comes!
Her chest is shaking.
Hey! Hey! Hey!
Hey! What? What? What?
What? What? Hey! Hey!
Matsu is in charge of team work.
I picked it up by myself.
It's close!
It hurts!
Ouch!
Wow!
Ouch! Ouch!
Ouch!
Ouch! My back hurts!
My back hurts!
Ouch! My back hurts!
It hurts! My back hurts!
My back hurts!
And last, Torio's challenge.
Three oranges for 15 plastic bags.
Could it be...
That's amazing.
Three people, that's amazing.
That's awesome.
That's lovely.
What a wonderful person.
What?
Such a wonderful person.
There is one.
What a surprise, she only dropped one of the 15 balls.
But that's amazing.
But...
What is it? Wait, I'm scared.
Ah, it's falling, it's falling.
What is this?
This is...
Is it a count?
Yes, it's a count.
What is it?
It hurts!
What is this?
What is it?
What is this?
It hurts!
In addition, bazooka 2, foot bath 2, and poison slash 1 have been decided.
What is it, everyone?
Wow!
What is it?
It hurts!
What is it? What is it? I don't know!
It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts! It hurts!
Yes, okay. No, no, if it's like this, I'll do it too!
Why do you just have to rip it apart?
That's what it's like. I'm going to climb up the hill.
It's a hell of fatigue.
I see.
He did it.
He did pick up all of them.
But he couldn't pick up all of them.
Unexpectedly, his legs...
His legs moved.
I don't like it.
It's better to stop than to move.
The bomb didn't go in, did it?
I wanted to see it.
Maybe the bomb went in, but you couldn't do it.
The bomb exploded.
No, I don't have such a terrible memory.
Next, we will introduce and verify various theories in the world.
Everyone's Hypothesis Corner
Tonight's presenter is...
Tabula Funga
Thank you very much.
It's May now.
Do you go to the cherry blossoms this year?
Do you, celebrities in Tokyo?
I haven't been this year.
Our culture...
I see.
Actually, when you go to the cherry blossoms, you always see garbage.
That's right.
So, this time...
"Downtown" on Wednesday...
I'm going to cut in a socialistic story.
You've just been cut in.
I'm just being cut in.
I'm easy to make fun of.
I see.
Here is the theory I brought.
If you collect garbage from the cherry blossoms and head north along the cherry blossoms' front line,
you can cross the Tsugaru Strait on this ship made of garbage.
Tsugaru Strait?
I'm sorry.
You have too much information.
You haven't been cut in, have you?
I haven't been cut in at all.
The cherry blossoms' front line goes all the way north.
We've just arrived in Hokkaido.
It's about to be full.
We're going to collect garbage from various cherry blossom viewing venues...
and make a ship out of it...
and cross the Tsugaru Strait.
What?
A ship?
Is this movie going to end today?
No, it's not.
If you collect trash from Hanami and head north with Sakura Zensen,
you can verify the theory that you can cross the Tsugaru strait with the ship made of that trash.
Thank you for waiting. I'm Kaika of Tokyo Sakura.
On March 21st, Sakura Zensen arrives in Tokyo ahead of all countries earlier than next year.
At the same time, this man also starts moving.
It's 5 a.m. in the early morning.
The man who appeared on the Nitton truck is...
Huh?
Could it be...
Oh, it's you!
Who?
Red!
Akatsu.
You again!
Yes, when it comes to collecting trash, it's this man.
Did you hear what we're doing today?
No, I haven't heard of it at all.
I see.
So, when we explained our plan to Akatsu, who didn't know anything about it...
No, that's impossible!
You make a ship out of trash?
Yes.
No, I don't think it's possible.
Oh, really?
Yes.
You actually swallow it.
That's why you have this truck, right?
Yes.
I see.
I thought you had a lot of space in the back.
By the way, do you have a driver's license?
Yes, I do.
After confirming his driver's license, it means he's not in the middle of driving.
Stop it!
Let's start planning.
The first place we visited was Sumida Park, which is adjacent to Sumida River.
About 300 years ago,
Eighth General Yoshimune planted cherry blossoms and created the city of Kushi's cherry blossom viewing spot.
Last night, the cherry blossom viewing spot was bustling with tourists as well.
You can expect a lot of trash to be left behind.
And then...
There's a treasure mountain right away.
- This is useful. - Wow!
- Look at the blue sheet. - Wow!
- A blue sheet and a treasure mountain. - What is it?
Akatsu went into garbage picking mode in no time.
- A video of him picking up trash. - There's a lot of them!
- This is good. - But this is a little...
- I wish it was a little cleaner. - You can put this all over the boat and use it so that water doesn't get in.
- I see. - I see.
I didn't think I'd get such a good one in the early stages of my career.
- That's terrible. - He picked up several large blue sheets.
However...
- Huh? - Oh no, everyone is going to work.
It's past six o'clock in the morning.
The rivals who are constantly aiming for garbage are also going to work.
- It's too early. - It's too early.
I'll be taken away.
It's too early for everyone to go to work.
- Look at this. It looks like it can be used for ships. - Which one?
- You can definitely use an umbrella or something like that, right? - I see.
- Look, you can use it at all. - It's so cute.
You can use it as a ship's sail.
- I'm a little scared of that. - What is it made of?
I found it! I found it!
- I found it! I found it! - What is it made of?
Hey, it's big.
- Huh? What is this? What is it? - It's a sheet.
- What is it? - It's a rubber sheet.
- It looks like rubber. Oh, this is a little... - What is it made of?
It stinks! What is it?
- What is it? - It stinks!
- It doesn't smell good. - Based on the rubber sheet, they were able to obtain garbage that could be used for shipbuilding.
- Did you take the rubber sheet? - However, they had no knowledge of ships at all.
- If you don't have that... - So, they decided to get advice from an expert.
- What kind of ship do you like? - I like thin ones like canoes.
- Canoes? - Yes.
The shape of the ship seems to be good for canoes.
What kind of garbage do you need?
I think you need something that is easy to float in water like this.
I think things like styrofoam and plastic bottles are good.
- Is it better to have bigger plastic bottles? - That's right.
- There are two-liter plastic bottles of this size, right? - Yes.
- I think it's good to have a lot of those. - I see.
- One week later... - We can go now.
SAKURAZENSEN crossed over Tokyo and headed north.
They went to Akatsumo Harbor, where they obtained knowledge of ships.
- It's a great location. - It's late at night.
- Akatsumo Harbor is located in Mitoshi, Ibaraki Prefecture. - It's so wide.
- It's wide, isn't it? - That's right.
- They stopped by a famous flower market in Mitoshi called SAKURAYAMA PARK. - KAIRAKUEN.
- It's late at night today, isn't it? - Yes, it is.
In Sumida Park where we visited last time...
Last time, they were late to work at 5 a.m.
- You're a co-worker, aren't you? - With that regret, they started their activities at midnight.
- You're a hard worker. - It's a big plastic bottle.
According to the professor's advice...
They looked for a big plastic bottle...
- There's nothing here at all. - It's beautiful.
- It's beautiful, isn't it? - As far as I can see, there's no garbage here.
- It's really beautiful. - Don't say "it's beautiful".
They didn't leave any garbage here.
As expected of MITO, a city that doesn't allow garbage.
MITO, a city that doesn't have a single piece of garbage.
- Stop it, Kai. - Stop it.
With Professor SAKURA, they headed to Fukushima Prefecture.
MITO didn't have a lot of garbage they hoped for.
So they changed their strategy again.
We got mixed up with a group of flower shoppers.
We got mixed up with them.
As soon as we got garbage, we decided to give it to them.
- I see. - That's our strategy for today.
It's called "The Flower Shopper Strategy".
- You shouldn't drink and drive. - I'm sorry.
What are you doing?
We're planning to mix it with Hanami.
Immediately, they find a happy Hanami customer.
They explain the plan and tell them that they're looking for a bottle.
We're trying to figure out if we can cross the Tsugaru strait.
Then...
Kind people are trying to open the bottle.
Wow, you guys are so cooperative!
And...
Kaz, can you go to the convenience store and buy me 100 bottles?
No, no, that's fine.
If you win, we'll go to the convenience store and buy you a bottle.
- Really?! - Really!
- Really?! - Two liters.
- Really?! - Really!
Akatsu has a big chance.
A battle of who can buy 100 bottles will be decided soon.
We might be able to cross the Tsugaru strait.
Wow, that's awesome!
Their opponent is...
Who's your opponent?
It's one of us!
Hanami, let's win! Let's win!
- 130 kilograms. - 130 kilograms?!
- Wow! - We can do it!
It's a 130-kilogram strong enemy, but if they win, they'll have all the materials for their ship.
Will they be able to take this chance?
I didn't have it!
A fierce battle for 100 bottles of water. Will they be able to take this chance?
I didn't have it! I didn't have it! I didn't have it!
He's holding it.
He didn't have it!
He's holding it.
I didn't have it! I didn't have it!
He's holding it.
He lost.
What are you doing?
A small comedian who lost to an amateur.
I'm glad you lost.
Seriously?
He's going to lose.
The goddess of victory and the goddess of garbage didn't smile at Akatsu.
Furthermore...
The road was suddenly closed.
Even though it was mid-April, it was snowing out of season, so the day ended.
However, Akatsu, who felt the response of the firework ladder operation, continued the operation in Miyagi Prefecture.
Why is it snowing so much?
I see.
It's okay because it's mid-April.
Thank you for giving me a chopstick.
You're so kind.
It's long.
Is it okay?
It's still attached.
Okay, everyone, go and pick up the plastic bottle.
Okay!
It's a child's voice.
Okay, okay.
Thank you.
A plastic bottle?
No, I want a plastic bottle, so look for it until you find it.
It's tough.
He raises the pace of collecting garbage while guiding the children.
How about this?
One cup? No!
A wine bottle's head bottle. OK!
Isn't it a little rude?
They continued collecting garbage until night and got the most garbage from the flowers so far.
This day was a great harvest.
And later, for boat building, they went back to the teacher.
I brought some parts that went all the way to Miyagi.
I'm going to make as much as I can with those parts.
First of all, they line up the pet bottles they have collected so far and fix them with tape.
Wow, it's very solid.
It's like this.
If you have six of these, you can first use it for people.
Six sets!
There are about a hundred bottles needed for each side.
This will be the base of the ship.
In addition, at the tip and bottom of the ship, a small pet bottle of about 200 pieces is needed to lift a 100kg weight.
But after the teacher told me about it, I can see the whole picture of the ship.
And the cherry blossoms are finally in full bloom in Iwa.
Akatsu, who still needs a lot of pet bottles, calls various flower viewing venues in advance for a strategy to collect garbage.
The flower viewing element is much thinner and you almost become a garbage collector.
There are so many!
Wow, I'm so grateful!
Sometimes I go into a garbage box with my body.
I'm so happy! I'm so happy!
Sometimes I get caught up in the drunkenness of cherry blossoms.
It's so hard!
When I realized it, it had been a month since the start of the project and it was going to be May again tonight.
The ship with the materials has finally been completed.
And the cherry blossoms are finally in full bloom in Aomori.
The day of crossing the Tsugaru Strait.
The weather has improved and it's time for departure.
- Is this your ship, sir? - Yes, it is.
This is my ship!
- Wow! - Wow!
- This is the infected red ship. - It's here!
- Its name is "Sakura Zensen". - Delicious!
- Front and back, left and right. - Delicious!
- The skeleton is made of about 100 PET bottles. - As expected!
- It's floated in a blue sheet. - It's floating!
PET bottles on the bottom of the ship.
On top of that, a rubber sheet and a plastic board are stacked.
Can you make such a magnificent ship with garbage?
- By the way, the oar was made of a chopstick-made object. - Oh, I see.
- The object is made of a wooden stick. - Wow!
- It's cool! - It's cool!
Like this, with their reliable partners,
the red ship heads to the starting point west of the Tsugaru Peninsula.
From here, they aim for Hokkaido, which is 26 kilometers away.
- This is my favorite ship! - It's floating!
Crossing the Tsugaru Strait and having a cherry blossom viewing in Matsumae, which is known for cherry blossoms, is their final goal for this trip.
It's cool!
Will the red ship be able to admire the cherry blossoms in Hokkaido?
- Let's go! - Wow, we're going by ourselves!
Cherry blossoms are in full bloom!
- It's floating! - It's floating!
- Wow! - Here we go!
Here we go!
This guy is nothing!
Will they be able to cross the Tsugaru Strait?
- What?! - What?!
This has been "P and C" and...
provided to you by these sponsors.
From here to Hokkaido
Sakurazensen, Departure!
Here we go!
And then...
What a nice wave!
It's going well!
The explosion and Sakurazensen started off smoothly
I know you all think it's impossible
I know!
It's not impossible!
If you say so!
If my wish is strong, my dream will come true!
Even garbage can become a great ship
One way of thinking
One way of using it
In order to prove it, I have to cross it
You're editing it well
There's definitely a place where anyone can shine
I'm not a comedian!
Even if a big wave comes, don't be scared!
Ride that big wave!
I'll cross the Tsugaru Strait.
But...
This is impossible.
Crossing the Tsugaru Strait.
I don't know what I'm doing.
What should I eat to think like that?
When I was in Jamaica...
After crossing the point of shock...
What is this?
It seems that a lot of Helga appeared in Akatsu's feelings.
I'll change my camera battery.
Yes.
Here, in order to change the camera battery,
they stopped the boat for a while.
At that moment...
What is it?
No way!
Stop it!
It's dangerous!
The support line, which was washed away by the tide and could not be controlled,
approached close range.
It got stuck in Akatsu's boat.
What should we do?
Is the boat okay?
Akatsu himself managed to get a hold of it, but...
The boat was damaged.
It lost its core.
This is the worst!
They stopped the boat for a while.
They made an emergency measure.
They boarded the boat again and restarted.
But...
I can't do it with that boat anymore.
And 5 hours from departure...
What should we do?
What do you mean "what should we do"?
The boat is broken and we can't move forward.
There's still plenty of time until dusk.
Are you crazy?
It's over! It's over!
Wow, I'm nervous.
So...
Even if they gathered the trash from the fireworks...
They couldn't cross the Tsugaru Strait.
It's over!
There's still plenty of time until dusk.
We made it!
What an amazing way of ending it!
I was watching and...
A good song started playing at an early stage...
So I thought "Ah, it's already suspicious over there!"
I thought "That's too much!"
I said "This is bad!"
Because it's too early!
But I couldn't predict how it would end.
What a great way of ending it!
It's funny!
King of Contest
Opening again this year!
Who will win the championship?
Contestants, stand up!
Hurry up and enter!
A photo collection with Downtown!
More details on the show's homepage!
Next week...
Because I'm 16...
The age listed in the lyrics!
From 0 years old to 100 years old!
A special collaboration with Countdown TV!
Age, count up!
And!
People who are in unique age groups!
Their own "whenever" theory!
A theory that will definitely make their parents laugh!
A theory that doesn't exist for people over 100kg!