AISubs v3.8.2
Kereasa Video!
Then, I will definitely bring these stupid cats home!
I will bring these stupid cats home!
I'm sorry!
Master and Miss, welcome back!
Welcome back, Master and Miss!
Welcome back!
She is cute, but she is also very cat-like and we are also curious about her existence.
Wait, wait, wait! She is the most effective one now!
I fell for that!
She is so cute!
You are so cute, too!
[PH] The girls are ready for the show!
[PH] Who will be the first to perform?
The girls are ready for the show!
I'm excited!
I'm starting to like this.
Me too!
I'm starting to like this.
It's different from before.
It's getting mixed in with the world.
It's like a child's play.
Yes, it's like...
I'm excited.
You're excited?
You're like a dragon ball.
See, I'm excited!
You're excited.
I think you can absorb it now, so absorb it well.
Yes.
We have to show it to Cinnamian-san when it's changed.
That's right.
I forgot!
I forgot about it, too.
You still have 3 minutes left?
Excuse me.
Thank you for waiting.
I'll put it here for you.
It looks delicious.
Thank you for waiting.
First of all...
Furi Furi Shaka Shaka Mix Jyutsu!
I'll bring it for you.
I've been waiting for you!
When we say Furi Furi, you say Furi Furi.
When we say Shaka Shaka, you say Shaka Shaka.
When we say Otomama Oika Kekkon, you say Moe Moe.
Furi Furi!
What's going on?
Are you listening?
Moe Moe!
You said it together, didn't you?
Don't say it first!
Please listen to it.
If you do a cute pose, you will be cute.
I will be cute.
It is easy to say words with a rhythm, so please do a cute pose.
Thank you.
Let's do it.
Ready, go!
Furi furi!
Shaka shaka!
Moe moe!
Kyun kyun!
Wan wan!
Nyan nyan!
Piyo piyo!
Kyun kyun!
Fua fua!
Kira kira!
Oishiku nare!
Moe moe!
Mochi roll!
This is fun!
Excuse me.
Ta-da!
It's a pink color!
It's pink!
The world changes with a fairy's will.
Today, we have pink color with your passionate words!
Yes!
We have it!
Then, we will also offer a drawing medium!
I'll be playing it.
My opponent is karate.
I'm excited!
I'll be playing this as well!
Do you have a request for me to play?
What should we do?
I like gorillas.
Gorilla?!
I was surprised!
I was surprised and shot you!
I'm sorry!
I was surprised and shot you!
I love gorillas!
Cute gorillas!
Then, can I play Moemoe Gorilla?
Can you?
Of course!
Wow!
Let's draw.
Okay.
Mera-chan is good at drawing.
I'm good at drawing, so please leave it to me.
I'm the world's best moe moe gorilla.
Moe moe moe moe.
I'll draw it.
Have you ever drawn a gorilla? Have you ever been requested to draw one?
Actually, I haven't.
There are people who like gorillas.
There aren't many, right?
It's hard to leave it out.
There are a lot of people requesting cute characters and animals.
So cute!
Wow, you're so good!
Good job!
Wow, amazing!
Junshi, did you go to the art club at midnight?
Yes.
Wow!
Midnight art club.
What's a midnight art club?
Midnight art club!
Wow!
Wow, wow!
You're so good!
Cute!
Wow!
I don't think it's addictive.
Wow!
Please take a picture of me.
Thank you!
Thank you, Miss.
What should I do?
If you write something cute, it's a waste of time to drink.
Please write Kuro-chan.
I don't know what to say.
I'll drink it.
It's cute, but...
Can we drink it now?
I want to drink it now.
Kuro-chan, please drink it.
Thank you.
It's a new sensation.
Kuro-chan, drink it.
What kind of jungle will it be?
It's easy for her to draw with her face straight forward.
It's not easy for you.
It's pretty. It's shiny.
No, it doesn't shine by itself!
It's not bean milk!
It's really pretty.
Good job!
It's true. It's fun.
It's similar.
It's similar already.
It's really...
Isn't it really good?
It's good! It really looks like you!
Wow!
You've gotten cute!
I'm happy!
When you draw me, you always draw a fly or something.
Today is a real one.
I'm happy! It's so cute!
It's cute!
Isn't it a waste not to drink it?
It's not a waste!
What?
You can drink it without worrying about it!
I don't worry about it!
Here is your rice, Ms. Hiyoko.
I'll open the egg.
Wow!
It's opened from the middle.
Wow!
From the middle.
Wow!
It looks delicious!
It looks really good!
This is a delicious Western restaurant dish.
Wow! It's authentic!
It's very addictive!
Okay, now, I'll be using this ketchup to draw on top of this, but could you tell me what you want me to do?
Huh?!
Is that okay?
I love you and I'm asking you for a favor!
I'll leave a cute message for you!
Now...
[PH] Ta-da!
[PH] Hmm...
I did it.
And she's going to write me a letter in hiragana!
Wow! I'm so happy!
That's so cute!
Chu... chu... chu...
You like me?
I like you!
Wow!
Ta-dah!
Ta-dah! Here it is!
So cute!
We can't usually say that we love you, master and princess.
Because we're maids.
So we'll cheat you a little and make you our first maids.
Ah! Are you embarrassed?
Ta-dah!
You found out!
I can't say it!
So, I'll make you cute!
I chose the mouse as my first choice.
That's right! Meatball!
You said you like cats, Miss.
Do you remember?
I love cats! I love cats!
I love cats!
It's a secret!
Ta-dah! It's complete!
Please tell us how you feel about it, Miss.
This is Hiyoko Hiyoko Hiyoko, nice!
Thank you!
You're so cute!
Of course, it's delicious, but I want you to love it more and more.
I want you to love it, but will you do it with me?
Of course!
I'm happy!
Let's do it!
First of all, make a heart mark.
Make this heart mark twice with moe moe.
That's right!
Kyuun!
Then love it.
Is it okay?
Yes!
Please make a cute smile and voice.
Please enjoy your drinks and meals.
One, two...
Moe! Moe! Q!
Happy New Year!
I'm sure it's delicious now, so please eat it!
Thank you!
Let's eat!
There is sweet syrup underneath.
You should mix it.
It doesn't matter if it crumbles, right?
It's so funny!
How is it?
My cheeks are getting smaller.
Delicious!
Cute.
It's filled with love.
I can taste love.
It's good!
It's burning!
It's good!
I should have ordered it but I just thought of it.
I'm going to puke.
It's good!
By the way, you know the Moe Moe Kyun we saw earlier?
Hitomi-chan made it.
That's right. Did you know about this Moe Moe Kyun?
Of course!
Wow!
Speaking of maids...
That's right. I came up with this icon as well.
That's amazing!
I'm sure someone would use this in their textbook.
Wow!
That's amazing!
That's right.
Wow!
Please remember this feeling of excitement today.
Yes, let's do it a lot!
Yes, please sing!
Then, please eat that excited feeling of excitement!
Thank you for the meal!
Itadakimasu!
It looks delicious!
Yes, it is.
Itadakimasu!
Please eat!
Yes!
It's rare for you to be so shy.
I'm in love!
It's rare for you to be so cute.
I can't look at you because you're so cute.
I'll eat it.
It's delicious.
The meat is tender.
It looks delicious.
And the eye is big and the voice is small.
The mouth is small and the eye is big and the voice is small.
It's growing.
I put a lot of love in it.
It's cute.
It's great.
I've never seen such a thing with you.
It's rare.
I'm happy.
Absorb it well and eat it.
How do you like being served by professionals like this?
This is amazing!
I'm getting serotonin.
What is it?
Serotonin.
What is it?
Happy Ormon.
Oh, you're getting happy.
Please don't use weird expressions.
This place is crazy.
So, why is ATOM CAFE so popular all over the world?
I mean, people all over the world come to Akihabara and follow you.
You've become an icon of that.
I'm sure people will come.
It's fun, so I can't help it.
I want to go home.
Of course you want to go home, but I think you've absorbed your cuteness.
From now on, you'll be a maid and work hard to be cute.
I'll do my best!
Okay!
So, ladies of TASK, please change into these maid uniforms and work hard as maids!
We'll do our best!
Please don't make me look cute!
I haven't eaten it for a long time, so it's not the right amount.
It's really good.
New maids, please come in.
Cute!
Wow, new maid. The color is different.
Yes, what you are wearing now is called new maid clothes.
Yes, you can wear it during the new maid period.
Wow, amazing!
Cute!
It suits you! Cute! Cute!
How about you, Hitomi?
Yes, you are already shining more than a new maid.
Today is a maid training, so we want to do our best as maids.
Please follow us.
Thank you.
You wrote your name.
You wrote it.
What is this in your hand?
This is my profile.
I wrote it.
Can you introduce yourself?
Yes.
I'm Kyo-Kyan.
I'm from Marshmallow Kingdom.
I like fluffy and curly stuff.
Excuse me, but what is Marshmallow Kingdom in the Mush shape?
There are Mush and Maro shapes.
Mush Maro!
Marshmallow?
You know it.
I'm a marshmallow type.
Since it's a marshmallow kingdom, is it wrong to think of your favorite food as marshmallows?
Yes, actually, Kyokyan can't eat marshmallows.
What?!
Is that so?
So we ran away from the kingdom.
You ran away?!
Then you're a nationalist!
No! I'm not a nationalist!
No, you're not eating meat.
No, I'm not.
You're eating a rice cracker, right?
I know that rice crackers are delicious.
You've escaped, you dirty girl.
Don't call me that.
Don't you have a purse or something? Are you okay?
I'm okay. Mom and Dad are great people.
I'm a princess.
You're a princess?
Yes, I'm a princess.
Wow, I wish I was a king, Kyo-chan.
Kyururun.
Can you stop being a little embarrassed?
I'm sorry.
You're doing pretty well, so please.
Introduce yourself.
Yes, I'm Foo-nyan.
What do you have?
I have a profile from Nyan Nyan World.
My specialty is cat punch.
Cat punch.
Do you do cat punch?
Yes.
I'll do it myself.
I'm sorry.
And my favorite foods are macarons and pine cones.
Pine cones!
I love pine cones.
What is a pine cone? Is it a meat part?
A meat part.
Are you trying to be like an old man?
Please take care of me.
Cat punch!
I'm not good at this, but I'm going to get a cat punch, so be careful.
Ouch!
It hurts, but it feels good!
Gross!
No, no.
What did you say? You said it's gross!
Don't say it's gross to your master!
Why not?
Master!
What's wrong with that?
Gross!
But it's not gross!
What should I do in a gross situation?
In such a case, you should say to master,
since the word gross doesn't sound good,
you should say in a different way,
like, master, that's nice,
but I think it's better not to say it.
I see.
Master, you're gross.
No, no, no.
I'm not being shy.
I'm saying you're gross.
No, no, no.
I'm just saying you're gross.
I'm not gross.
Why are you calling me that?
Like a meat-lover.
No, it's funny. I'm a black-chango-nabe.
And?
I'm Natsu-pyonpyon.
Natsu-pyonpyon!
I was born in a rose maze.
A rose maze?
Yes, I'm always lost.
You're lost and you're here.
Yes, I'm lost on TV shows too.
You're lost on TV shows?
I don't know what to do!
No, no, no, that's not it.
I'm lost in my own character!
No, no, you're lost.
That's probably where you're from now, right?
Yeah, and my favorite thing is...
Taking a walk!
My favorite people are...
Hammer...
Aki...
Hammer and Ujiro!
Yeah!
Um...
You like the two of them fighting, right?
Yeah!
I turn them over once in a while.
I see!
Yeah, I'm lost!
Yeah, you're lost, right?
I'm lost!
I thought you were cute when you were walking.
I thought you were lost like a lost child, but you wrote,
I'm scared if you say, hammer back!
I have to do something funny!
Oh, you're lost!
And...
What's your favorite color?
My favorite color is white!
Yeah, you wrote something on it, right?
There are a lot of white, so I like white the most!
Someone said that, right?
And my specialty...
How to make everyone in the world fall in love and get in trouble!
It's gone.
It's a sin.
That's amazing.
[PH] You're lost.
We're lost.
You're young, aren't you?
It's difficult.
It's not cute, but it's like you're deforming a maid and making a weird shape.
Is it wrong or not?
[PH] If you like this video, please like and subscribe!
What do you think, Tomi-chan?
We could see that the ladies were working hard.
But, as a maid who does housework, I think it's zero points.
Zero points!
Zero points forever!
Why?
But, I'll tell you one important thing first.
Yes, I have my own motto, but when you're a maid, you should be aware that you can put a maid uniform on your heart and mind.
On your heart and mind?
Yes. For example, I think you've talked about it in your profile
but you're very cute and you're doing your best
but I felt that you don't have much of a maid's heart that you would tell your master and mistress.
For example...
Cat punch.
It's a cute word and it's perfect,
but just adding one essence to it makes it more maid-like.
How did you come up with that?
For example,
cat punch is a specialty for protecting masters and ladies,
When such first-class statements like these come together in front of you,
words can all sound like maids, and even gestures can be maids from the heart.
I felt like it was a little important.
Can I ask you next?
How about you three, Merale-chan?
Yes, you are very cute, but...
I think it's in the way a maid acts.
For example...
I got lost in a rose maze.
That's cute!
Marshmallows and blankets...
Just adding one of those things makes it all the more exciting!
It's all the more exciting!
Wow!
Huh? Chia-chan, what do you think?
Well...
I think we should be cheerful and cheerful!
Everyone, I know you feel a little shy when you're talking...
But you can say things like, "...what's up?" or "...what's up?"
It is very important for maids to express in their voice or expressions that they work hard to make their maids enjoy themselves.
That's right.
So, instead of talking in a low voice,
if you say cheerfully and cheerfully,
I think you will become more like a maid.
Oh!
That's right!
I got great advice.
Wow, this is surprisingly difficult.
It's difficult.
So, you gave us a lecture earlier, and you may have thought you could do it if you had this, but you are still new to this.
Yes.
Let's remember a lot.
Yes.
Do you have anything?
Well, we found out that we are still not good enough, so...
Can you do it like you put it in when you talk?
I was thinking today, but I want to be cuter. What should I do?
As a maid, I think you shouldn't think you're too cute.
I'm sorry, miss. You were really cute.
I'm sorry.
You just did it, and you're being told that you did it.
I'm sorry.
That was no good.
You did it with the most energy.
And you're taking too much of a frame, so please do it properly and quickly.
I'm sorry.
How about this one?
I'm sorry, Master.
I can't do it all.
It's an honor for us maids to be seen as cute beings by you, but...
Instead of saying,
we are doing this to look cute to you,
we are doing this to help you with all our hearts.
As a result, you are asking for this kind of expression,
we are choosing you in this way to make you happy.
Instead of trying to make yourself look cute,
choose what makes you happy.
And maids are usually prejudiced,
so they tend to look bad,
or look like they're being bullied, or liked by women.
There are people like that.
So in order for you to change that impression,
When you talk to someone or communicate with someone,
you should be aware of how you talk to your maids and your master.
You should wear maid clothes and respond to your partner.
You'll look cuter and more like a maid.
Let's learn about that today!
Yes!
Great!
Great response!
Oh, it's ringing!
Welcome home, Master!
Wow!
It's so loud!
Welcome home!
I'm home!
One, two...
Moe moe gyuuun!
[PH] It's delicious!
Yeah!
It's delicious!
Mmm!
My cheeks are about to fall off!
No, they're already falling off!
But I picked them up!
Meow!
Oh, but it's not this one.
No, no, no!
It's wonderful! Wonderful!
Yay! I'm so happy!
Thank you!