AISubs v3.7
[Embarrassing Morning Video]
Task Hep Fan Daily!
Thank you very much.
We always do it in the room, but it's a location!
It's the first time for four of us to do a location.
That's right.
The three of us can do it, right?
We can do it.
It's the first time for us to do it here.
I'm nervous.
We always do it in the room, but it's a location!
I heard you have a plan for your hometown.
Again?
It's too much.
Do you have any complaints?
Do you have a plan for your hometown?
It's our plan.
I want you to do what you want to do.
Can I say it now?
Making sweets!
Really?
If you say it, we'll say it.
We prepared a lot of reactions.
There is a word that I often say in my programs, and it is "sauna".
So, today I would like to show you how to enter the sauna in Sato Inland Sea, and I came here.
This is Ms. Sawa Tiger!
You've been saying it since the first time this show started, haven't you?
That's right.
It's been progressing.
It was very important for me to keep saying it.
It's not "satonaka" anymore.
sauenaka
I hope you'll call me that from now on.
Please call me "sauenaka".
Yes, "sauenaka".
I made a big mistake today.
That means you're going in, right?
That's right.
And it's completely private.
It's completely private.
I thought it wouldn't open.
I thought it wouldn't open from the outside.
"tiger".
"kara kandoku".
How is it? Are you looking forward to it?
I'm looking forward to it.
Really?
That's good.
You two seem to be in a good mood.
What's wrong?
It's okay for me to go in.
I don't mind you going in.
You seem to be in a good mood.
What's wrong?
I can't keep up with you.
I brought you here.
I'm sorry.
You apologize quickly.
I brought you here because you told me to hurry up and bring you here.
Don't look at me.
I can't keep up with you.
I'm scared.
When we had 100 questions, you said you wanted to come here.
I said it a lot.
It's 7 o'clock.
Let's go! Hurry up!
I'm the most excited.
There are a lot of saunas I want to go to, so I want to make Fuu-chan debut in a sauna.
I want you to go to a sauna.
I'll give you a star.
That's for living in the world.
It's like you're on it.
I'm looking forward to it.
Today, after everyone leaves this facility, I want to go back again.
I'll show you how to enter the best sauna.
Will their tension change?
My eyes will open about three times.
That's scary.
Fuu-chan's face will go in.
Please take that into account for the camera.
I'm looking forward to it.
Let's go!
It's hot.
Please select a card.
I changed my clothes.
The three of us have changed our clothes, so please come out.
Come on!
Thank you for your patience.
I'm here.
It's sauna time.
Sauna, have fun.
I'm going in now.
What should I do?
Drink water.
Let's start with water.
Here's water.
How much water should I drink?
As much as you're satisfied with it.
Thank you.
Let's drink one or two sips of water.
Drinking water will make you sweat even more.
Mint is...
What? This?
No, we are shooting now.
We are shooting a scene of drinking water, so please don't mind the mint or the green behind me.
Is that so?
Yes, I drank it. It's delicious.
I drank it well.
You drank it well.
Yes.
Then we will go to the sauna now.
Yes.
Shall we go?
Please lead the way.
In my opinion, when you go to the sauna, your skin gets shiny.
When you go to the sauna, your skin gets smooth.
That's interesting.
What about me?
It's better to take off your top, isn't it?
Yes, it is.
Excuse me.
It's warm.
Let me check the water temperature.
Please check the water temperature.
Oh, it's good.
It's very good.
My skin is getting shiny.
The water temperature is noisy for a sauna, isn't it?
That's right. It's very good.
Is it very good?
Yes.
My skin is getting shiny.
I'm getting excited.
My skin is getting shiny.
Let's go.
Is it here?
This is the entrance, isn't it?
It's amazing.
Okay, let's go.
Is it here?
No, it's not.
Oh, it's here.
Could you move your seat, please?
The top floor is hot.
I'll go to the first floor so that it's easy for me to go through.
Okay, I'll go to the top floor.
Please go ahead.
The door is hot.
Please go ahead.
It's my first time to shoot in sauna.
Wow, wait a minute.
How do you feel?
It's too hot.
I can't shoot for 12 minutes.
It's hot.
It feels good.
Wow, it's great.
I like this sauna.
It's hot when it's closed.
It's dangerous when it's closed.
The top floor is not hot at all, so please come and try it.
The top floor is hotter, isn't it?
The temperature doesn't change at all.
It's completely different.
It's different.
I can only go to the top floor.
You can go to the hottest place.
I like the hottest place the most.
Satonara-san.
Yes.
Does everyone know how to wear a sauna hat?
It's right for TV.
It's like this.
I see.
It's comfortable, isn't it?
That's right.
It's easy to breathe in and out.
It's easy to sweat from here.
Fuyu-chan is...
I've never seen anyone hide so far.
I don't care about TV.
How about you guys?
Satonara-san, how many steps can you go up?
I can go up quite a few steps.
It's "Satonara-style" this time.
If you can go up, let's say 12 steps.
12 steps!
Don't push yourself too hard.
"Satonara-style" is...
A 12-minute sauna.
A 5-minute bath.
A 5-minute bath!
A 5-minute bath when you can go in.
How long is a 5-minute bath in a sauna?
A sauna is...
Until you rest.
I see.
That's "sato naka ryu".
The moment you close your eyes and breathe, the world turns.
The world turns?
The head turns like this, doesn't it?
No, it turns like this.
Is that how you arrange it?
That's right.
But it's getting more and more pleasant.
I've said it a few times, but maybe you don't know how to arrange it.
Not yet.
Then you should teach me today.
I heard a voice like "ah".
What is "shinomiya san ryu" like?
I can't go in for 12 minutes, so I do it for 6 minutes.
I don't like cold water.
I'm panting.
I do it for 10 seconds.
Then I play music.
I'm starting to sweat.
That's fast.
You're in good shape.
No, I'm not in good shape.
I've been in good shape since I joined SANA.
I was usually in bad shape.
But the three of us don't have that good metabolism, so I'm looking forward to how much sweat we'll sweat today.
It's four minutes now.
It's hot while you're talking.
I can't stay still before the sauna gets hot.
What are you doing for 12 minutes?
I was watching TV on Twitter.
I can't stand anything on TV.
I like this style.
When I'm shooting, I'm distracted and I'm in a weird mood.
I'm in a weird mood.
The staff is telling me not to overdo it whenever I can.
You're getting really red.
You're getting red.
You're getting red from the beginning.
Do you want to go first?
I can't stand it anymore.
You can go first.
I'll go first.
Can you go into the water bath?
Yes.
Go ahead.
It's the best.
It's hot.
It says "sleepy" on it.
It's a great forehead.
- It seems like there's an agar-agar. - Agar-agar.
- I'll go get it. - OK.
- I think there's an aroma to agar-agar. - Aroma.
- The smell is... - What's in it?
- There's an aroma to it. - It smells nice.
I guess it gets hotter.
- I'll go get it. - The steam is coming out.
Please.
It smells good.
- I'll go get both of them. - Both of them?
- Can I grill the meat? - It got hot.
- This is bad. - It doesn't change at all.
- Ta-da! - Wow!
- Is it here? - Oh my god! It's coming!
- Is it here? - It's coming!
- This is the best part. - The best part! Go!
Go ahead.
- Ouch! - Wow!
- This is really hot! - It's coming!
Wow! And it smells good.
- It smells good. - It smells good.
- It smells good. What's this? - Wow!
- Ginger? - It smells like ginger.
- It does.
- Your face is red. - My face is red, isn't it?
My ears are red, too.
My forehead is sweating.
Wow.
It's been 5 minutes.
Has it been 5 minutes?
- Does it mean it's been 12 minutes and more? - Yes.
I don't think I can do it.
It's really good. They're making "ro-ryu" right now.
- What is "ro-ryu" made of? - It's made of hot stone and water.
- The water temperature goes up a lot. - I see.
- So, generally speaking, it's a little hot. - Oh!
It's hotter than that.
- Oh! - The humidity is amazing.
It looks amazing.
Nine, three minutes left.
- Oh, you can do it! You can do it in three minutes. - Oh, it's coming out!
- Show me! - Oh!
Wow, I can't see it.
- Can you give me a bright spot up there? - Oh, yes, bright.
- Oh, wait a minute. - Yes, take it out yourself.
- Oh, great! - Is it coming out?
- It's coming out. - Oh, me too!
- Wow! - Wow!
- It's coming out. Oh, it's coming out a lot. - Wow!
- It's like a sauna model. - It's like a sauna model sweat.
Wow!
- When you sweat from yourself, it's a lot of fun. - I know.
- Because you don't usually see it. - Yes, yes, yes.
It's like, "Oh, my God!"
Wow, it's amazing.
The flow is amazing.
It's hot. My face is turning red.
- Are you surprised? - My legs are already wet.
- Wow! - Now it's ten minutes.
- Wow! - Wow!
- You can really go where you're talking to people. - Yes, you can.
- Because it's pretty expensive. - It's expensive for women, isn't it?
- This is the first time I've been in there for ten minutes. - Oh, really?
- How hot is it usually, Shinomiya-san? - I don't care about the temperature.
But it's not about 90 degrees. It's not like it's over 100 degrees.
- But men have 90 to 100 degrees. - Oh, I see.
- Women have 80 to 90 degrees. - Oh, that's right. It's a little warmer.
Oh, it's fun.
- Oh, 30 seconds left! - Oh!
- And... - Who wants to go in the water bath?
- Let's show Nacchan how it's done. - Yeah, let's do it like that.
- Wow, it's been a while since I've sweated like this. - It's awesome.
- Oh my god, it's hard for me to go in the water in 12 minutes.
- I'm really sweating. - Yeah, you did it.
- Oh my god. - And you're swimming in the water in 12 minutes.
- Oh my god, you're swimming in the water in 12 minutes. - Wow.
- Ah! - Ah, 10 seconds left!
- 10 - 9 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 - 3 - 2 - 1 - 0!
- Oh my god! - Ouch! - Where is it?
- Oh my god! - Where is it?
- It's hot! It's hot! - Oh, there it is!
- Where is it? Where is it? - I'm so sweaty!
- Where is it? Where is it? - While you're dancing?
- It's hot! - It's hot!
- Oh, my god, it's cold. - Come here.
- Is it safe? - Go ahead.
Excuse me.
Oh, no! It's cold!
Excuse me.
It's cold!
It looks fun!
It feels good!
It feels really good.
You look happy.
It feels good.
You look happy.
I've never seen you like this.
It feels good.
You look like a band member.
Is it still cold?
It's a waste of time.
Your face is dry.
It's cold.
You can do it.
Let's do it.
I'll go to your shoulders.
It's sunny.
It feels good.
You should go there, too.
The water is great.
It's great.
I can enjoy a sauna normally.
You should go there often.
It's great.
It's cold.
Your face is dry.
It's cold.
Your face is dry.
You should exhale.
It's hot.
It's great.
You're making a loud voice.
It's the best.
How do you feel now?
I don't know what to say.
You don't know what to say.
I can't think of anything.
When do you go to the sauna and drink something?
I like "oroppo".
And "soba".
"Soba"?
I put a lot of wasabi in "soba".
What is that way of eating?
"Oroppo" is a mixture of "oronamine seed" and "pocari".
I've heard of it, but I've never tried it.
Is it true? It looks very delicious.
I've heard of it, but I've never tried it.
I heard you can order something.
Can I have "oroppo" now?
Are you going to drink it now?
Can I drink it later?
No problem.
When do you drink "oroppo"?
Now.
You went there for the second time.
I went there for the second time.
I ordered it now.
You did it! Thank you!
You did it!
How is the sauna?
It's good.
It's the best.
I've been to the sauna many times, even in private.
But it's been a long time.
And I can't go in for 12 minutes.
Even if you go in, it's about eight minutes.
12 minutes was very short.
It was over in an instant.
And there are always other customers around me.
So we both went in quietly.
We both went in quietly.
It's hard to be quiet.
It's hard.
We're all having fun talking.
So, Fu-chan, how do you feel about being in a sauna for the first time?
It was hotter than I imagined.
It's hot, isn't it?
How can I put it?
I thought it would be a little wet, but it was hot.
And it's my first time in my life in a water bath, too.
Oh, I see.
My first water bath.
I didn't think you'd go that far, Fu-chan.
Wow.
I didn't know you could go into a sauna.
Wow.
I've never seen you like this before.
It's my first time in eight years.
Oh, I see. You look relaxed.
I want to go next.
Oh, you're getting into it.
Next is 12 minutes and 30 seconds.
Oh, I'll do my best.
I want to do this, too.
You can do it if you decide to do it.
Thank you.
Okay, let's go for the second set.
All right.
Let's go.
(12 minutes and 30 seconds)
Excuse me.
Where do you want me to go?
Isn't this where we can go for 12 minutes?
Let's go.
Let's go for 12 minutes and 30 seconds.
Oh, it's warm.
How do you feel?
I think I can do it.
You think you can do it? Really?
Yes.
But I'm starting to sweat.
Wow, you look cute even if you're sad.
Your face.
Really?
Wow.
It's hot.
Is there a rule for this?
How do you do it?
Do you put this on the stone?
One cup at a time.
Can you do it?
Yes, but it's hot when it bounces off.
Be careful.
Fuu-chan's cutlery.
Oh, like that?
Yes.
You put it on the stone, right?
Yes, but you have to do it slowly.
Fuu-chan is doing it slowly.
Slowly?
Fuu-chan is doing it slowly.
Wow, it's grilled.
It looks delicious.
It looks like meat.
This one, too.
Wow, it's coming.
It's coming.
It's hot.
It's coming.
It's amazing.
I'm sweating.
I'm ready.
Doesn't it smell good?
It does.
It's relaxing.
Do you feel it?
Don't smell it.
You have a small head.
I'm happy.
I'm happy, too.
It's fun.
I'm happy.
It's funny.
It's fun.
I don't have anything to show you.
It's been nine minutes.
I'm sweating.
It's been 12 minutes.
I'm sweating.
It's coming.
- How embarrassing! - I'm so embarrassed.
I'm sweating like hell!
- I think it's the second time. - You're sweating.
- Wow, Tomiya-san! - Wow!
- You're sweating like an old man!
- It's coming out! - It's coming out!
- I'm sorry!
- 11 minutes left. - Wow!
- I want to go outside! - I'm looking forward to this water gun!
- This is fun. - It's really fun.
It's hot.
Let's play rock-paper-scissors and see who goes first.
Rock-paper-scissors, boy!
Aiko, you first!
I'm looking forward to it.
The order of playing has changed a lot.
Really?
I like that.
Ten seconds left.
Ready, go!
Ten!
Nine!
Eight!
Seven!
Six!
Five!
Four!
Two!
One!
Time up!
Hot!
It's hot.
I've already decided the order of playing with rock- paper-scissors.
I'm going in.
Excuse me.
I'm going in.
It's cold.
This is dangerous.
Raise your shoulders.
You were able to go in.
That's amazing.
It feels good.
Do you like it?
That's amazing.
It hurts.
It feels so good.
It might be dangerous.
It's great.
I like this atmosphere.
It's perfect for lunch.
It's great.
I like it.
There are only business buildings.
I feel guilty.
I feel like I did something wrong.
It's our job.
It's not our job.
Please get ready.
I'm going.
You look happy.
You did it.
I did it.
The water tastes good.
I think I can go further.
I think I got into the sauna.
I can hear their voices.
I'm going.
It's great.
I'm going.
Okay, I'm going to cut it in half, too.
It's awesome!
Look! Look! The princesses are...
It's awesome!
This is such a good job!
We don't even have a gala anymore.
Awesome!
Look! Look!
What's going on?
I'm waiting for Sarah's job!
Ah!
Oroppo is here!
Yay!
Oroppo!
So stylish!
Oshappo!
Wow! Oshappoppo!
It's my first time.
Your first time?
Yes, it's my first time.
Ms. Satonaga.
Please take the hot water.
For Sarah...
This is...
Yum!
What's this?
It's like "nice to meet you".
Actually, it's my first time drinking it, too.
Hmm.
It's like...
Is it soda or not?
It's good. It tastes like Pocari.
It tastes like Ornament C.
That's Oroppo.
Is it English?
It's good.
You drink and sleep at the same time.
I like to suck.
So I put a straw in my mouth and suck for one minute.
I want you to put it in my mouth.
Once you put it in your mouth, you become a useless human being for a while.
That's amazing.
It's true.
Is it this?
You are very forward.
Amami!
Hello, I'm Amami Yuki.
You are very forward.
My legs are very forward.
What is this?
I've never seen this before.
So it wasn't good until now.
It may not have been good.
Fu-chan's arms are also forward.
It's true.
It's amazing.
I'm scared.
Your face is closed.
You look like you're relaxing.
I sometimes do this and I'm drooling.
You look like you're drooling.
Stop it.
You look like you're drooling in front of the camera.
Stop it.
You look like you're drooling in front of the camera.
Stop it.
Kumasa-san.
Yes?
By the way, can you do it for me?
I'll do it.
Can you do it for me for the third time?
I'll do it.
It's spicy.
There is also a bath, and it seems like you can go in there separately, but let's go together.
It's completely different from the tension below, and it's completely different from the tension of the opening.
The face of the opening and the face now are amazing.
Let me go.
I'm addicted.
This is how you get addicted, everyone.
It smells good.
It's like inoki bath.
It's amazing.
I've never seen anything like it.
It's amazing.
It's spinning.
It's so good!
It's really good.
Does it go well with sauna language?
It goes well with sauna language!