AISubs v3.7
I'm sorry.
I'm scared.
Let's go. Let's go.
Don't look up. Don't look up. Don't look up.
Don't look up.
I hope we can continue to do our best in this program.
Let's cheers!
Cheers!
That's weird.
Cheers!
That's weird.
Sashika Fun Fun Diary!
Today's celebration isn't just about talking.
Actually, we have presents from the show!
Yay!
Here are the presents.
What is it?
Take a good look.
What does it say?
Jojoen!
Jojoen's restaurant!
Yakiniku! Yakiniku!
There's quite a lot in there.
Quite a lot?!
Take a good look at the ingredients.
Yakiniku!
Spicy!
However!
You can only get one of these food vouchers!
No way!
Cheap!
One yakiniku?
One yakiniku!
However!
The three of you...
will have a punch match!
That sounds fun!
We'll punch you.
We'll beat you up!
We've prepared a few competitions.
Please compete against each other.
And you'll have to show us your best battle!
I'll say it for real.
I want to win for real.
I want it for real.
Okay.
I've said it before!
Give it to me!
I'm 20 years old.
Let's do it!
Go!
Everyone!
This time...
it's a battle of food vouchers!
We want to watch and cheer for Tasuku in his battle!
That's why we've invited these members!
We are...
SEASWALL TRAINERS!
Thank you!
- Yes! - Thank you!
- Please support me!
- I'm happy! - I'm happy!
- Glewn is a junior at my agency. - Yes.
- She's my junior. - Yes!
- She's my junior! - She's like a sister of "task of fan".
- Yes! - Yes!
- How do you feel about her, sister?
- She's cute! - She's cute today, too!
- She's cute! - She's cute!
- You like "task of fan", don't you, Ms. Matsuda? - Yes, I do.
- I like you, too, Mr. Kota! - Oh, you like me, too?
- Yes! - I like you, too!
- Oh, you like me, too?
- Yes! - I like you, too!
- Thank you! - Thank you!
- How about you, Sister Glewn?
- You're laughing a lot. - I'm laughing a lot! Why?
- How about you, Sister Glewn? - I'm very energetic.
- I'm in a group of six, Sister Glewn. - Yes.
- When I'm in the dressing room and I hear "Glewn, you're here!" - She's laughing again.
- I'm energetic and I know I have a busy schedule. - Yes.
- I know you're tired. - Yes.
- When we meet, I'm like "kya kya kya kya!" - Yes.
- I want to know where that energy comes from. - Yes.
- I'm very energetic and I get a lot of energy when I meet you. - Yes.
- Ms. Matsuda! - Yes!
- Some of you may not know about Sister Glewn's group. - Yes!
- It's a six-member group that advances idol world with our colors and runs through everyone's hearts! - Yes!
- We usually work as a six-member group, but today we have three members who surpassed our limits! - Yes!
- Congratulations! - Thank you!
- This time, you're going to support one of us. - Yes!
- Thank you! - I'm looking forward to it!
- Have you decided who's going to who? - Yes!
- Oh! - We've decided!
- Who's going to who? - Oh!
- I'm going to support Natsuki! - Thank you!
- Thank you!
- And... - I'm going to support Kyoka!
- Kyoka! - Kyoka!
- I'm happy! - Me too!
- And... - I'm going to support Fuka!
- I'm happy! - I'm happy!
- Everyone, please decide your team name!
- What should we do? - What should we do?
- Please decide your team name! - What should we do?
- You have a good sense of decision making! - No way!
- What should we do? - What should we do?
- Hashtag! - Hashtag!
- Okay, Kumasa-kata! - Yes!
- What about your team name? - Yes!
- We are... - Yes!
- Natsuki-shika-katan! - Natsuki-shika-katan!
- Okay! - Okay!
- How about you, Kimura-san? - Yes!
- What about you, Kumasa-san? - We are...
- Team "harami"! - "Harami"!
- Because you want to eat grilled meat! - Yes! Of course!
- Of course! Team "harami"! - We chose "harami"!
- Okay, and... - Yes!
- We are... - Team "niku-wo-taberu"!
- "niku-wo-taberu"! - "niku-wo-taberu"!
- We will never eat! - Yes!
- Hashtag! - Hashtag!
- It's okay! - I made a mistake!
- We will play 5 rounds in total. - Yes!
- The team with the most points will receive a present! - Yes!
- Shall we start? - Yes!
- Yes!
- It's a little floating... - Like this?
- I guess we should wear it like this. - Yes.
- It doesn't look good on you, helmet. - Yes.
- What?! - What?!
- Your face is so small! - It's a perm!
- First, we will play rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Normally, two people will play, but this time we will have three people play rock-paper-scissors.
- The winner of rock-paper-scissors will aim at the loser with a hammer.
- The loser must protect his head with a helmet so that it won't be hit.
- If you can hit the opponent's head with a hammer, you will get one point.
- The first person to gain five points will be eliminated.
- The points you have at this point will be points for each team.
- One person will win rock-paper-scissors and hit two people.
- On the other hand, two people will win and hit one person.
- As a rule, only the winner can hit.
- I've never seen you hit someone's head with a hammer.
- It's my first time.
- I'm practicing.
- Are you practicing now?
- Then, one shot at a time.
- Can you put your left hand like this? - Like this?
- Put it like this, so it doesn't spill.
- Can you do it a little stronger? Then you can't win.
- Can I do it by myself?
- You can do it by yourself. - I'm scared! I'm scared!
- I look like an idiot. - I'm scared!
- That's good. The game is about to start. - Yes.
- I'll do my best. - Do your best.
- I'll do my best. - I'll do my best.
- Okay, let's start.
- By the way, you can switch with the members of SISTAR-OPERATION.
- If you think you're not good at this game, you can switch with them.
- Okay, let's start. - I'm so nervous.
- Rock-paper-scissors game. Are you ready? - Yes!
- One, two... - Rock-paper-scissors game.
- I don't know anything about it!
- Isn't it rock-paper-scissors?
- Let's do it. - One, two...
- Rock-paper-scissors game.
- I won! - Yes!
- Rock-paper-scissors game.
- Go! - Can we switch with two people?
- If you switch with two people, you can do it together.
I see.
It's safe.
I'm scared of this.
I'm scared of the next momentum.
It's different.
I'm fast.
Did you win just now?
Go forward.
This is difficult.
Are you okay?
I'm scared of this.
Help me.
I'm sorry.
Help me.
Nappa-chan.
Be careful.
You looked strong.
Regardless of who wins or loses, we will play rock- paper-scissors.
One, two...
Rock-paper-scissors!
What's wrong?
What happened?
I scratched it.
Did you scratch it?
I didn't scratch it at all.
I'm sorry, Nappa.
That's why I protected you.
I didn't say "rock-paper-scissors" or "scratch it."
That's true.
One, two...
Rock-paper-scissors!
I can't win rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
One, two...
Rock-paper-scissors!
One, two...
Rock-paper-scissors!
- That's fast! - Alright, I'll switch too.
- Hey! - Chance!
- Switch with me! - Please, Koto-chan!
- Koto-chan! - Koto-chan is the same age as you.
- Kato-chan is the same age as you.
- Alright! - Alright!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Can you do it? - I can do it!
- Hurry up! - Yay!
- Nice! - I won!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Alright! - Rock-paper-scissors!
- Rock-paper-scissors!
- Ah! - Ah!
- Yay! - Yay!
- Awesome! - Awesome!
- You can do it, Kato-naka-san! - Alright!
- Oh no! - Two more points!
- For Kyo-chan-san! - You can do it!
- Ready, set... - Rock-paper-scissors!
- You love me, don't you? - You love me, don't you?
- Alright! - Yes!
- Oh no! - You can do it!
- Alright! - Oh no!
- There's one point left! - Wow!
- Thank you very much! - You're awesome!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Oh no! - Oh no!
- It's taken away from us! - Seriously!
- Oh no! - Rock-paper-scissors!
There's a lot in there!
Yay! A little more than 10 seconds!
And with that, the first match is Team Satonaka's victory!
Satonaka-san, what is the secret of victory?
Don't be afraid.
Thank you!
That was cool.
Don't be afraid.
That was cool.
Next up is "Quiz about kanji in dormitory"!
I, Shinomiya Akira, am good at memorizing kanji.
There is a way of memorizing kanji.
Based on that, I will explain the question.
The person with the most correct answer will win.
For example, the kanji "bara" is a little difficult.
"Bara" can be memorized like this.
Here you go.
Kusatsuchi jinjinkai kusabi
That's easy to memorize!
You can disassemble it like this and put it together and do it.
Now you will see the kanji.
The way of thinking I proposed is "nanshou".
I see!
I don't think it's perfect.
The person who has the closest answer will receive one point.
One point.
You will receive one point.
Let's get started.
Please guess what it is.
Here is the first question!
What is it called?
"soukai"?
Can you read it?
"soukai".
"sassou"?
That's correct!
I'm good at memorizing kanji.
That's great!
You might be wrong.
It's "sassou".
How do you memorize this kanji?
Please write it down!
I see.
How far are you going to break it up?
You can't hit it exactly with this.
I'll do it!
She did it.
Ms. Satonaba's team, please.
Here it is.
Tachikaze Dai MeMeMeMe!
I see!
Ms. Matsuda's team, please.
Be excited and say it.
Here it is.
Tachikaze Dai MeMeMeMe!
I see!
Wow!
Ms. Hiroko's team, please.
Tachikaze Ichi Hito MeMeMeMe!
Ana no Chitou de Ichi Hito ni Nattashikan ne.
The correct way of learning "sasso" is...
like this!
Tachikaze MeMeMeMe Dai!
MeMeMeMe Dai!
I think that's right!
That's right!
MeMeMeMe Dai!
But it's close! "Dai! MeMeMeMe!"
It's close! "MeMeMeMe Dai!"
And with that, one point each!
MeMeMeMe Dai!
MeMeMeMeMe Dai!
Does it have anything to do with the criteria?
Yes, it has nothing to do with the criteria!
MeMeMeMeMe Dai!
MeMeMeMeMeMe Dai!
I see.
Next! "Sugi!"
The next kanji is this!
What is this? "Kaiko!"
"Kaiko!" "Kiiki!"
"Ho!" "Ho!" "Sazae!"
That's not it!
What is it? "Kaiko!"
It's not "kaiko."
Gai! Gai! Mei!
What is it?
Your fans are supporting you, aren't they?
"Kawaii!" "Toutoi!" "Suki!"
Ateji!
Your fans are supporting you, aren't they?
Great! Correct!
Isn't it great?
What is "hii" and "ii" and "kii" here?
I don't know that much!
This is "hiiki."
Please use "hiiki."
"Hiiki" is like this.
The second question is...
Please think about how you should learn this "hiiki."
Well, then!
Kaikai!
What is it?
Mehame!
Which one is it?
Mehame!
I'll give you a hint.
I learn "koro" in a good way.
I learn "kimochi" in a good way.
Kai! Kai! Kai!
Tokai!
"I think so." "I think so."
"Here we go." "Okay, Team Satsunaka-san." "Go ahead and say it." "Go ahead and say it."
Please tell us how you learned the phrase. Go ahead!
Me-ha! Me-ha! Me-ha! Me-ha!
"Desu!" "Desu!" "I see." "We are Me-ha!" "Me-ha!" "Me-ha!"
"You made it a tower, didn't you?" "Yes, I did." "I didn't think of that."
"Next, Team Satsunaka-san." "Go ahead and say it." "Go ahead and say it."
"Kai! Kai! Kai! Kai! Yane!" "Oh!" "You made it a roof and said Kai! Kai! Kai! Kai! Yane!"
"I made it compact." "You made it compact." "It's really good." "It's really good?" "Yes, it is." "Please tell us about it." "Go ahead and say it."
Kai! Kai! Kai! Chouhoukei no Kai!
"Oh!" "Oh!" "I see." "Wow." "Let's see the correct answer."
"Here is the correct answer." "Me-ha, isn't it?" "Kai! Kai! Kai! Kono Kai!"
"Oh!" "It's close!" "The correct answer is Kai! Kai! Kai! Kono Kai!"
"Oh!" "Kai! Kai! Kai! Kono Kai!" "You made it a katakana "ko"." "I see."
"Kai! Kai! Kono Kai!" "So, the one who made it the closest is Team Shirakawa-san!" "Yay!" "Yay!"
"Let's move on to the next kanji." "Here it is." "But, but..." "You made it the fastest." "This is difficult."
"Now, what is this way of thinking?" "This is difficult." "Please think about it!" "What is this?"
Your stomach is getting into your body.
This is difficult!
Is that so?
Give me a hint!
A hint?
Give me a hint!
A hint!
Regarding this kanji...
There are parts that it's not completely disassembled.
It's not completely disassembled?
It's completely different.
It's a hint.
It's completely disassembled.
Okay!
Team Otonaka, please announce it!
Kinei...
Kikutsuku...
Nikoto!
Kinei...
Okay, okay, okay.
Okay.
Okay, I'll say it!
Okay, Otonaka-san, please!
How is it?
Kiyukokuro...
Saracho...
Kisakuni...
Mita!
That's it!
Okay!
I'll say it!
"Kinei" "kiku" "sani" "yotoo"
Yotoo
I see.
It's very compact.
It's similar to "sanchin"
Soo
Yotoo
I see.
Did you commemorate "lemon" with "ne" letters?
Yes.
Let's see the correct answer.
Here it is!
"kyuugoku" "rosara" "chou"
kimo
Correct answer is "kyuugoku" "rosara" "chou"
kimo
You got "sirako" right!
You're still ahead!
Good for you!
Great!
Is that it?
Yes, theirустить is "kiku" and theirnote is "sani".
By the way, "teinei" letter has no "ne" letters.
Is it?
No, not "sara" but "yon"
I see.
Please memorize it.
Okay.
It's my first time seeing it.
I see!
I can learn a lot from it.
The next kanji is...
BUDO (grape)
Sakura-san is fast!
BUDO (grape)
How do you memorize this BUDO (grape) kanji?
It's getting harder and harder.
I've done it.
Yes.
Then, Ms. Sato, please.
"Kusaku" 14 points. "Kusaku" 1 point.
Oh!
"Kusaku" 14 points.
14 points. Oh, I see.
Kusaku
Next.
Yes, Ms. Kono's team.
Please.
"Kusaku" 14 points. "Kusaku" 1 point.
You're doing well.
"Kusaku" 14 points. "Kusaku" 1 point.
14 points. Oh, 14 points.
14 points or 14 points.
14 points.
Then, Ms. Shiraoka's team.
Please.
"Kusaku" 14 points. "Kusaku" 1 point.
Oh, I see.
Now, let's see the correct answer.
Here it is.
"Kusaku" 14 points. "Kusaku" 1 point.
What does "kusaku" mean?
Wow!
"Kusaku" October. "Kusaku" March.
So, the closest one is...
Ms. Shiraoka's team!
Wow!
You're a genius!
Wow!
"Kusaku" came up right away.
"Kusaku" looks like "kusaku", doesn't it?
It does.
"Kusaku" is "kusa" and "kusaku" is "kusa".
It's a little confusing, so I changed "kusaku" to "kusa".
So, the final result is...
Ms. Shiraoka's team got 3 points.
Yay!
Ms. Satanaka's team and Ms. Sumatara's team got 1 point each.
Wow!
That's it for "Kanji Anki Quiz"!
Yay! It was fun!
Last time we filmed a TikTok video, didn't we?
Yes, we did.
Last time you did a TikTok video of me and Yorin.
Now we have 50,000 views!
That's amazing!
We filmed a TikTok video of you and Yorin.
We're going to film a TikTok video of you and Yorin again.
Shall we?
Let's do it!
This time it's not "te" but "te" "te"
It's "te" "te"
My turn is...
Let's do it in the same order as last time.
Rock, paper, scissors!
Okay, so...
Moza-san goes "ton" "ton"
You say "croll"
And last, Satonaka-san goes "ki" "ki" "ki" "ki" "ti"
It's so funny!
"Tsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsu tsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsut sutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsuts utsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsu tsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsut sutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsuts utsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsu tsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsut sutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsuts utsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsu tsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsut sutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsutsuts utsuts
Tette, tette, tette
Right hand is choki, left hand is choki
#nozoki
Tette, tette, tette
First is guu
Rock-paper-scissors, knower knows choki
Tette, tette, tette
It's not a claw
Watermelon doesn't react at all
Tette, tette, tette
Satodaka-san fell!
The winner of this round is...
Ready, get set, go!
Let's go!
Sato Naka-san's challenge!
Ready, go!
It hasn't touched the ground yet!
It's still shaking!