AISubs v3.7
Kereasa videos!
Please select a card.
Here we are! Roppongi Idol Festival 2023!
We are now in the basement of the TV Asahi Roppongi Summer Station Live Arena.
It's cold, isn't it?
We are in the basement.
But there are a lot of people coming to Roppongi Idol Festival.
There are only few places to shoot.
That's right.
It's cold, isn't it?
It's not that exciting.
We've been on Roppongi Idol Festival last year.
It's our first time.
My husband and I have been on it, too.
We've been on it before, too.
I feel like we're all Chinese.
"It's Because of You" was released in 2018.
There are so many good songs that I can't count them.
Every year in July and March, it will be released in Roppongi.
Also, it's outdoors today, so the weather is really good.
It's really sunny, isn't it?
I have something to say.
The other day, I went to Kisho Shrine for a drive location.
It's been sunny since then.
It's really sunny.
It's almost sunny.
It's not raining.
It's really sunny.
It's never sunny for us.
Is it really sunny so far?
It's really a little rain or a cloud or rain or a big rain or a storm.
It's just sunny.
It's really sunny.
Isn't it amazing?
I'm happy.
I wish we had gone to Kisho Shrine earlier.
I'm glad we went there.
I'm glad.
It's sunny today, too.
The sun is shining and it feels good.
I'm ready.
I'm a little full.
You just ate a lunch box.
I ate a lunch box and a burger.
You ate a lot of lunch boxes.
I'm going to stretch.
There are many idol songs.
There are many idol songs with friends.
Earlier, Magical Punchline made friends with everyone.
I like Sora-chan and Anna-chan.
First of all, I like summer.
I was surprised and looked at my cell phone.
I thought it was me.
I was like, "Is that so?"
It's cute.
And there's my favorite candy.
My mom bought a lot of it and I wanted to give it to Satonaka-san.
I thought it was too cute.
I was surprised and brought the candy.
It was so cute.
I was only 15 years old.
It's so fun.
I can't see it at all.
It's a style.
It's amazing.
I'm sure Satonaka-san, Kumasawa-san, Shiraoka-san will call me.
Hana-chan of Magical Punchline also called me "I like you."
She called me "Shiraoka-san" all the time.
We did a collaboration together.
I was singing next to Hana-chan during the performance.
Hana-chan was like this all the time during the performance.
I was happy that Shiraoka-san was singing next to me.
It was so cute.
Hironosu-san.
Yes, Hironosu-san.
I've been a fan of him for a long time.
He was like "Tasko-chan!"
Baby, baby!
He was like that all the time.
"Baby, baby!" He was like that all the time.
I was happy to meet you again today.
Shiraoka-san, you've been in love lately, haven't you?
You're right!
Today, my favorite person is...
It's a secret!
Tell me!
Hurry up and say it!
Arai Hitomi-san of Tokyo Jushiryu-san.
You're so cute!
You were cute today, too!
This is a secret, but...
Kii-chan was twin-tailed, so...
I couldn't drink.
The dressing room was behind us.
When we noticed it,
Tasko-chan!
Everyone was like that.
The effect was...
It was amazing, wasn't it?
It was really gross.
It's been a while since I pulled it.
I know, I know.
It was really gross.
But it was love.
That's how much I like you.
You're cute and I love you.
Today, I'd like to talk with Jushiryu-san before and after the live show.
Today, we're going to talk about our points of interest in the live show.
Personally, I like "Babylonia Hajime".
Today is Babylonia Hajime.
There's a switch, isn't there?
But it gets cuter and cuter the next time.
It's a style of saying a lot of things.
The next song is...
It's refreshing and cool, so it's packed with various things.
We're doing various songs today.
Tasko is also doing various songs.
I hope you'll understand.
We also sing wild songs.
I hope you'll enjoy it.
We'll do our best!
Tasko
Thank you very much!
Now is a prime!
Even now, I'm fighting on a weak path
I'm heading for a future I've never seen
Raise the gear higher, step on the accelerator
Step on your own rails and wheels
It doesn't matter if it's rain or shine
It doesn't matter if it's snow or frost
No one will have mercy on you
It's fun, isn't it?
Let's go!
Raise the gear higher, step on the accelerator
It doesn't matter if it's rain or shine
It doesn't matter if it's snow or frost
I want to expose myself and burn up my feelings as they are
It doesn't matter if it's snow or frost
I want to forgive even if it rains
I want to forget even if I hold onto you
Let's go, let's go, let's go to the front
Even if the past can be turned back
Let's go, let's go, let's go to the front
Ah, kindness and harshness
Thank you for everything that changes
Let's go, let's go, let's go to the top
Even if you run and jump over it
As long as you're here, you can go anywhere
Let's go, let's go, let's go to the front
Even if you run and jump over it
As long as you're here, you can go anywhere
Let's go, let's go, let's go to the top
Even if you run and jump over it
Right now!
It's like a game!
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
Don't look at me like that! (Hey! Hey! Hey! Hey!)
How about it? (Hey! Hey! Hey! Hey!)
I want you to only look at me, but... (Hey! Hey! Hey! Hey!)
I'll make you look bad, so make me cold!
When you say it, I hold your hand and get ready
I'll make you look bad, so make me cold!
I'll send these feelings only to you
I'll stare at you and kiss you
I'll make you look bad, so make me cold!
I'll send these feelings only to you
Hey, baby, good luck, you know?
You're my friend, but I love you today as well
From this moment on, I'll forever be your friend
I'll make you look bad, so make me cold!
Let me know, let me know!
I only want you to chase me
I'll make you look bad, so make me cold!
Look me in the eye, kiss me, make me shy, but make me spoiled!
These feelings I want only you to know!
I just want you to look at me
I hate you, I hate you, I hate you
Come closer, take me somewhere on a sunny day
Take these feelings I'm sending only to you
Look me in the eye, kiss me, I'm embarrassed but let me be sweet
I'm serious, these feelings I'm sending only to you
Hold me tight, come closer, take me somewhere on a sunny day
Hold me tight, these feelings I'm sending only to you
I want to tell you the truth, but I'm scared
So hold me tight, these feelings I'm sending only to you
What's with that sad look on your face?
It's not like you.
I've told you everything, haven't I?
So tell me.
Work and love don't go well together.
In times like that, let's get together.
That's right, let's talk until morning.
Reset everyone.
Look, as long as we're together, it's alright.
Your smile will always be filled with sadness.
We'll be together forever and ever.
Even if you can't put it into words,
it's still there, isn't it?
So today, let's just be together forever and ever,
like we used to be.
Everyone changes,
but what hasn't changed
is how we used to be, isn't it?
So today, let's just be together forever and ever,
like we used to be.
Let's hurry up and smile.
Tomorrow's today will be tomorrow.
The meaning of these tears of joy and sadness,
even at those times, will always be together.
More and more.
Don't forget me. Even if I'm the world's queen, I'll always be by your side.
When you say goodbye, you say goodbye for a long time. When you say goodbye, you say goodbye for a long time.
That kind of relationship is precious. No matter how many memories there are,
I like it. As it is, it's all right for you.
It's good to see you for the first time, but even if it rains and it rains,
we'll be together on the other day. Always and forever.
More and more.
Good evening, everyone from Roppongi Idol Festival 2023!
Good evening!
We are PASCA & FUN! Thank you for having us!
Yay! I'm Kyoka Shiraoka!
Yay! I'm Fuka Kumazawa!
Yay! I'm Natsuki Satoyaka!
Yay!
Are you enjoying Roppongi Idol Festival?
Yay! Thank you!
We have an annual event every year.
But this year, due to COVID-19, we had to cancel it.
But we had a lot of fun.
We also performed in karaoke and in collaborations.
Did you enjoy it?
Yay! Thank you!
We have an ending too.
We are enjoying Roppongi Idol Festival too.
Let's enjoy our show together until the end!
Please!
Shalala, shalala
Shalala, shalala, shalala, yeah!
Let's skip school and go somewhere
Last year's brakes were released and driving was updated
This year, the city, sea and mountains won't shake
But don't think that you can't see anything
If you can't see anything, don't think that you can't see anything
People who know people and people and people's love
Forever's favorite is youthful vibes
Look, it's shining, it's about to burst, it's about to shoot
So that today's excitement doesn't melt
Let's get excited and go for it
The waves are exciting, like a firework
I'll turn up the volume of my heart
It's my first experience, so I'm more nervous
What should I do about my next action?
Let go of the image of the sun and go diving
Let go of the wings and rest, taste love
Can I take a detour sometimes?
I'm not very high when I'm alone
Look at the scenery and go diving
Let's sing together
Go beyond, go beyond, and be an adult
Be drenched in love, pray and come, go beyond, go beyond, and be an adult
Depending on the planet, let's have fun in the distant future
No one can fight, we can play forever, jyan jyan, I'll give you passion
forward, dazzling
One person, one person, one person's love
Forever shining, youthful vibes
Today, all right!
Shining, bursting, dancing in the sky
Don't melt away, don't melt away
Drowning, now let's run
Don't be a bad dream today
Like this song, like this song
Cause I wanna fall you
“Task”
Task, I’m going.
“Task”
A lot of rivals are fighting with rivals, just here is the damage of the battlefield.
I'm waiting for you, and I'm enjoying you like me.
It’s always okay, it’s painful in the morning.
Go forward like a line.
You’re going on this long and pleasant road and you’re going to work hard.
Go and see the future of tomorrow with this hand.
You’re sexy on TV, you know?
You will be able to clean up your skills, spread your voice, and every day, as much as you hope, it’s okay.
This one, that day, because I have a deep dream, with the whole body, with the whole Spirit, go forward,
If you continue to do this challenge,
Close all, smile all.
I am going to go!
For such a long and beautiful STOOM, call for it!
Let's make a sound with these hands!
It's the summer festival in August, but we'll be there for most of it!
We'll be performing a lot, so let's enjoy the summer even more!
Thank you!
Well then...
We'll go home now.
Thank you very much!
It's hot.
Thank you for your hard work.
It's hot.
It's painful.
I can't stop sweating.
It's like a sauna.
The heat and light are different.
It's hot.
But we were excited and enjoyed it.
We all enjoyed it.
Thank you for your hard work.
It's so hot.
But it's already 7 o'clock.
Yes, it is.
It's already 7 o'clock.
Including your enthusiasm, it's so hot.
Look at my face. It's so red.
It's really bad.
It's so hot.
But when it's hot, the voltage goes up.
It goes up.
I feel like I don't care about anything.
On the contrary, there is no current.
So I feel like I can't do anything.
It's already 8 o'clock.
It's 8 o'clock.
It's so hot.
It's 8 o'clock.
But you were so enthusiastic.
It was so much fun.
I was like, "Wow, Roppongi is so energetic."
Every year, we were like, "We did it again this year."
After this, we will have ice cream.
Ice cream.
Every year, we will have ice cream.
We will eat ice cream every year.
Just a little bit.
I don't expect you to teach me how to eat ice cream.
I don't eat ice cream because it looks delicious.
It's a bad lie.
Bye bye.