AISubs v3.7
KEREASA VIDEO!
[Hakkaonman Diary]
If you make a mistake in the beginning, it will be different from the response you gave to everyone.
Good morning.
Are you nervous?
Yes, I am.
Will I be able to read it?
Will I be able to speak Japanese?
I'll do my best.
Good morning.
I haven't spoken much today, so...
I haven't spoken much, so...
I don't know if I'll be able to speak suddenly while reading a book.
Will I be able to speak loudly?
I'm not good at kanji, so I'm going to use a lot of furigana.
Good morning.
Are you nervous?
I'm not nervous, but...
I haven't gotten used to the atmosphere yet.
I'll do my best to get along with you.
Now, we'll have the 3rd anniversary of Ryokan Gekidan's 11th performance.
I'm Sumazawa Sumuka.
I'm Sumazawa Kyoka. Nice to meet you.
I'm Kyoka Shirokuma.
I'm Kyoka Shirokuma. Nice to meet you.
I'm Natsuki Katonaka.
I'm Natsuki Katonaka. Nice to meet you.
I'm Ito Muto.
Nice to meet you.
I'm nervous.
I'm nervous, too.
I suddenly said a loud voice, but I'm nervous.
I'm nervous, too.
Thank you for gathering today.
Thank you for coming all the way.
If you all work hard, it will be a great success.
Do you know that it is the loosest day in Japan?
No, I don't know.
Ah, ah.
Be respectful of your master.
How can you tell?
I'm stupid, so I can't tell.
If you have something to say, say it.
Stop it. I don't like it.
Stop it.
You're doing bad things to such a quiet person like her.
Shut up! You're a woman.
I'm already mad!
What's with that way of speaking?!
Listen up. All of Class B Class 3 are bad.
You know what will happen if we scold you, right?
Alright, let's take a seat.
Teacher, I want to learn your name and face quickly,
so if you're called, stand up and show me your face.
If you make a ruckus in the morning,
I'll get mad too!
Do you get mad, teacher?
Of course you'll get mad, teacher!
No, no, no!
Yes!
No, no, no!
I don't care anymore!
Isn't she really good?
She's really good.
Oh, I'm getting all emotional.
I want to smack her face.
You're already happy, right?
Her legs are low.
Her legs are about six meters.
It's alright.
The height is one thing for me, right?!
And she keeps resting at the gym.
You're saying something amazing.
That's why you're all wrong.
Do you really think I'm wrong about today?
I'll work. No matter what I do. So please!
Be stubborn! Why can't you listen to me until the end?!
Because I like you. Because you like me.
That's right!
That's not it!
Well, whatever.
I would like to say goodbye in the most beautiful words in Japanese.
Thank you very much.
Thank you!
It's a perfect script.
While listening to everyone's voices, I can't help but think of the faces of the people in the drama.
Thank you!
I'm going to write a different script from now on.
It's a waste of time.
I'm going to write a different script.
How was it?
I don't know why, but it's like this.
But you read all the kanji, didn't you?
I read kanji.
I'm glad.
Hurry up!
I'm glad.
Attention!
Bow!
Be quiet!
Attention!
Bow!
Be quiet!
I'm not cute. I'm quiet.
How many times should I say "I don't know"?
How many times?
How many times should I say "I don't know"?
You talk too much.
Can I say it?
I don't have anything to say.
Taibanz is against it.
Don't worry!
I don't know if you hit me, but if you hit me, I'll touch you.
Don't hit me!
I said "I don't know".
I'll ask you a question.
I need to practice writing lyrics.
I'll write a song.
I stand up and shake my body.
I shake my body and I fall down.
Is it such a song?
I stand up and shake my body.
I stand up and I'm like this.
I'm white.
I'm like this.
I'll take a lot of it.
Are you sick?
Where is Kumo?
He's always there.
I realized that he was always there.
They are impersonating each other.
Can I say who it is?
You don't have to say it.
You can say "don nage".
Can you do "inoki"?
Anyone can do "inoki".
Can you do it?
If you're fine, I'll do it for you!
At times like this, I'm going to ask for help.
At times like this...
Can you do it?
What's that?
Who did you prepare it for?
Can you do it?
It wasn't "genki".
You don't have to say it.
No matter how you say it, you'll be exposed one day.
Are you doing something good for a quiet person like that?
What? What should I do?
It was him!
The first day is over.
Thank you for your hard work.
How was it?
It was fun.
For you, too.
We're only doing this for this stage.
I'm proud of you for saying this isn't normal.
I'll do my best from tomorrow.
I'll do my best.
Thank you for saying such interesting things.
Is there anything you can't do?
I can't do it.
There's something I really can't do.
It was my first time and I didn't know how to do it.
I didn't know how to do it at all.
It would be useful if you had one.
I'll ask my manager to teach me how to do it.
Please teach me how to do it.
I can't do it at all.
But you have a lot of flexibility.
I'm glad you have flexibility.
It will be completely different when it comes out.
I want you to see it.
I'm still hiding it.
Show me.
You can do it, can't you?
I'll do my best.
Thank you very much.
Good morning.
It's been a while since then.
We've grown up.
We've gotten along well with you.
You've put me in a circle.
That's right.
The three of us will stick together.
Not "pio pio pio pio" but "pio pio pio pio".
Oh, I see.
It's like Kubota and me in "Love Love Scene".
It's like our world and scene.
Our world and scene were originally like that.
We've changed a lot.
It's quite interesting.
I like "shul" a lot.
I like "shul" a lot, too.
I like "shul" a lot.
I like "shul" a lot, too.
I think you can enjoy the change from beginning to end.
I'm playing catchball for the first time in my life.
I've never played it before.
It's cool.
I think it's worth watching.
All three of us are girls, so it's hard for us to laugh together.
Saki is in the back and Fuu-chan is in the middle.
It's hard for us to laugh from behind.
Fuu-chan's shoulders shake a lot.
I can't stand it and say it like this.
It's amazing.
I can't get out of it when I'm in it.
It's hard.
I'll do my best.
Let's do it together.
Ready, set, go!
I'll do my best.
It's the other way around.
I'm sorry.
Thank you for your hard work.
What kind of show will you do today?
Today is the last show.
Toshi
I don't do a lot of shows.
I do a lot of comedy shows.
If I do a lot of shows, it won't be interesting.
What kind of show do you do?
I don't have any tasks.
At first, there were only three of us.
I was worried about it.
But now I'm doing it with everyone.
I ask people around me what I should do.
Everyone is happy about it.
Everyone is happy that I'm doing my best.
Ouch! Ouch! Ouch!
Show some respect to duty.
I'm not speaking.
How many times did I say goodbye?!
Be quiet!
How many times did I say goodbye?!
I said it so many times!
How many times did I say it?!
Where is it?!
You're stupid, so you can't tell!
I'm sorry.
You are changing your words.
So you are saying...
Don't cry!
(They are fighting.)
What is this scene about?
This is a world of only two of us.
A world of only two of us.
You are...
Oh, he's back.
He's back in Germany.
I was worried about you.
I'm sorry. I was worried about you.
(They are fighting.)
You are looking at me from behind.
Don't cry!
(They are fighting.)
You can say anything about me.
But you can't say anything bad about Kanae.
Think about which side you will side with first.
What are you doing?
Don't fight dirty people!
What?
I thought you were a woman and looked at you a lot, but I won't forgive you anymore.
I'm not a woman!
Then you! What do you say!
I am! I am!
Tensho!
Oh, you two! These two!
Oh, yeah!
Sometimes we did it with these three people.
It only took two hours and fifteen minutes.
I'd like to do it for at least thirty minutes.
Thirty minutes?
Go ahead!
Then it starts.
And, uh...
It starts.
And it starts.
[Trying to say "Hahaha" in Japanese]
Ready, set, go!
One more time!
Ready, set, go!
Let's try it one more time.
Thank you.
Let's go!
Good morning!
How are you doing?
I'm doing great.
How about you?
I'm doing good.
Did you get enough sleep last night?
Yes, we did!
Hahaha!
I just finished my voice.
Your voice sounds better now.
Can you tell me what you're good at?
I'm playing catch ball for the first time in my life.
You like it, don't you?
You told me about it, didn't you?
Yes, I did.
You told me about it, didn't you?
Yes, I did.
I like it.
Hahaha!
Please look forward to it.
I like not only my part, but also Anisans' part.
Anisans is fixing a chair.
I love that acting.
Anisans is very experienced and has a lot of experience in stage performance.
So, I want her to teach me a lot of things.
I can't do it alone.
But, it's very powerful.
So, I'll do it secretly and look forward to it.
I often fight with my partners.
So, I'll do it in my own way.
I hope you'll enjoy it.
Thank you for your cooperation.
Hey! Hey!
Wow!
Hey!
Be quiet!
You're the kind of class that makes us make noise in the morning, aren't you?
He said he wanted to leave a mark on his nails.
Completely.
Hey, listen up!
Close your eyes and listen carefully to what I say!
Hey!
Isn't he appealing too much?
If you have something you want to say, say it in front of me!
Hey!
Isn't he appealing too much?
Say it in front of me!
I said it in front of you, but you're pretending you're not listening.
I said it in front of you!
Hey, Fuka-chan, you're laughing!
Are you okay?
Yes.
If you're going to get in the way of class, get out of the classroom!
I'm against it!
Don't worry about it!
I said I'm against it!
He's not against it!
I'm against it!
You're just acting like you're winning!
I'm against it!
Wait.
Do we sit here?
Yes, you sit here.
Do we sit here?
No, you can sit here.
Attention!
Listen carefully to what the committee says.
Yes, sir!
Raise your hand if you have an opinion.
No, sir!
Do you want me to do it?
We will protect what we have decided together.
Yes, sir!
Next, white permission!
White permission!
That's the girl in the back.
What do you mean "girl"?
White permission!
Here you go.
I don't like this.
Why do you do it all?
You have a lot of pace.
Are you fine?
Is this also a trend?
Is it a trend?
Is it a trend from behind?
Is it a trend?
Are you fine?
Thank you for telling me.
You're welcome.
It doesn't matter.
What's so good about it?
If you think I'm stupid or weird, you're wrong!
Why do you want to act so seriously?
It's not like that!
It's because we're friends!
Since then, I've been thinking of you as a friend.
Because I like you.
Because you're me!
What are you doing?
I'm going in.
Hi, cutie!
Now is the time!
If you're Kasenji...
Kasenji?
Cutie!
Keishiro!
Is this you and Keishiro?
Cutie!
Was she that cute?
Cutie!
Raise your hand if you have an opinion!
You used to say you were in bad shape when you did "ha".
In bad shape?
You used to say you were in bad shape when you did "ha".
In bad shape?
In bad shape.
Can we talk about it?
You're free.
You said you were free.
In bad shape.
You can do whatever you like.
You said you could do whatever you like.
You're free.
You're weird.
You're always weird.
How long is this going to last?
You're weird.
You're enjoying it.
It's not over until you fall.
Is it going to last?
Yes, it is.
You're about to fall.
Huh?
Is it really over?
Huh?
It's dangerous for you to get cold.
You can go first.
Tatou, you've changed.
You're weird.
Huh?
You're back.
You're energetic.
Yeah, I am.
It feels free, doesn't it?
It does.
You're too free.
You're becoming static.
You're attacked.
What?
I don't know.
Oh, I'm falling down.
It's been a while, hasn't it?
You know...
Ever since you came back to the classroom...
What's going on?
Everyone's saying terrible things about it!
Is it just the two of you?
I'm sorry. I'm worried.
I'm sorry.
Is it a lie that you're pregnant?
I'm sorry!
But...
What is it?
The flowers...
What's going on?
It's like the seasons are changing...
That's right!
It's like the seasons are changing...
It's like a dream...
A disaster?
Don't worry about me.
I won't drag you into it.
What do you think of this production?
I don't know how to say it...
You're not the only one who can't do it!
Because it's...
It's like the seasons are changing!
Let's talk about it properly!
Show me how you do it!
You're not the only one who can't do it!
Where are you talking about?
You're not the only one who can't do it!
Why are you doing this production like a festival?
I wanted to do it like a festival.
Didn't you want to do this?
Tsubata-kun!
It's fine if you don't do it, but you can't really do it.
I can see it!
Thank you for your money.
In order to liven up the atmosphere, please play the guitar.
You're playing the guitar in the morning.
Have fun.
This is a switch, isn't it?
It has a switch.
Can I show you?
It's like this.
We usually do it like this.
But don't put it back clean.
What is it?
Are you going to play it?
Kiyo-chan.
I started acting when I was 18.
I've been playing around the stage all the time.
So you're the main character of this task.
What is this?
It's work.
I know.
You can do it until the end because you think it's work!
It's not "pachi pachi"
You're good!
You should talk!
This is the problem!
It's rough but you have to put it back!
As expected of the stage manager!
Kami-chan-chan!
Hey you guys! Calm down!
What's wrong?
It's a fight!
She started it first!
It's the worst when someone starts it!
Shut up! You're a woman!
It doesn't matter if you're a woman or a man!
You bastard!
Wait! Calm down!
It's too early!
It's not like you're a woman!
Aya won't come in!
It's Natsuki-chan!
I'm not a woman!
I'm not a woman! I'm...
Don't worry about others and think about which house you're going to follow!
Mr. Kureto...
What are you doing?!
Don't deal with dirty people!
I thought you were a woman so I showed you a lot but I won't forgive you anymore!
I'm not a woman!
What are you talking about?!
I'm... I'm...
Natsuki Sato!
You didn't like Aya Ueto?!
We've lost trust in adults due to all of us who don't think right or wrong.
Even if others change, nothing will change, and it has nothing to do with us.
In the midst of all of that, a problem occurs in all three of us.
It's you!
You're sticking out.
You're scary.
We've managed to overcome our fears for a year or two.
You're not saying anything.
That said, the more we try to believe in it, the less we believe in it.
I've been believing in myself for some time now.
You've said it yourself, haven't you?
It's because of us adults.
It's because of us kids.
It's because of us dads and us moms.
A problem occurs.
No, no, no.
It's because of us adults.
It's because of us moms and us dads.
Now that the three of you are here, wouldn't you like to listen to Tasuku's song?
Yes!
Now, it's time for the "Tasuku Plot" corner!
As you just heard, the song "3WD" will be played and each of you will take a pose.
If the three of you, Tasuku, Haku, and Fan, get together, you'll be able to wear "3WD"!
Yes!
Today's "Tasuku Plot" corner!
Music, start!
First of all, it's Kyoka-chan's turn.
Kyoka-chan, you're up first!
Kyoka-chan, Kyoka-chan, Kyoka-chan, Kyoka-chan, Kyoka- chan, Kyoka-chan, Kyoka-chan, Kyoka-chan!
That's high!
I'm sorry!
Today, it's the second...
...task slot!
Music, start!
Kyoka-chan, you're up first!
Go for it!
Here we go!
Thank you for your cooperation!
Is it confirmed?
I don't know at all!
Music, start!
Thank you for your cooperation!
“The Strong People”
The strong people of this world do not survive.
You are strong, you can’t fight, you can’t leave any dreams.
Courageously, courageously and courageously, everything is normal.
When I want you, I want you to enjoy and look gently.
You want to go to the one who is sad and wounded.
How long you want to lie, how fun the world will be waiting for you.
Thank you for your cooperation!
Trust this hand.
What do you think of me growing up?
Like this forever and ever
Can we be together forever?
The truth is I'm a little scared of becoming an adult
I want you to sing to me with a bright smile
Without mixing blue-colored feelings
Thank you very much for this tour!
Thank you for your hard work!
The first day ended safely.
I'm glad it ended without any serious injuries.
Everyone looked so happy and laughed a lot.
Especially Fuka-chan. She's laughing even on stage.
I'm sure Fuka-chan is there.
Fuka-chan is laughing all the time.
I could hear her laughing from the stage.
She doesn't make a voice even if she laughs.
I said it honestly.
Is there a cherry blossoms behind me?
It was fun.
Fuka-chan was very warm.
She clapped and laughed a lot.
It was easy for me to work with her.
She's cute when she makes a sound like this.
I was happy.
We talked behind each other's back and had fun talking about what we could do next.
I like that feeling.
Today's first day is so much fun.
I'm excited about how it will be until the first day.
I think it's better for me to look over there.
I think it's better for me to look at the table.
Your voice was about to leak.
Can I make a seat over here?
Today's first day MVP is NATSUKI.
I'm happy.
NATSUKI was playing better than yesterday.
I want to applaud NATSUKI for today.
I'm embarrassed.
I want you to be serious on the show.
I don't like it.
Today's MVP is NATSUKI.
Thank you for having me.