AISubs v3.4
I'm not mad! I'm not mad! I'm not mad! I'm mad!
This week, I'm mad at this guy! I'm gonna do a special! I'm mad!
Tonight's guest is Yuuki Amami!
Welcome!
Welcome, Yuuki Amami!
Have you seen this show before?
I've even seen the video!
Thank you!
It's a special where you're mad at a guy like this.
If you're mad at Amami-san, I think men will be a little scared.
- That's my image. - That's your image, right?
Matsusha-san, you're a drama actress now, right?
Fubuki-san's love life was shown in a two-hour drama.
Fubuki-san was the manager and Iwatane-san was the sexy voice actor.
I met him for the first time, but I didn't feel anything.
It was really fun and interesting.
I love variety shows.
You love variety shows?
- He's really good at singing. - Thank you, thank you.
- Here you go. - Thank you.
Good evening, everyone. I'm Kuranai.
She is Chang Chi.
of asian beauty.
Asians have evolved and become more flexible than ever before.
I met her in an autobag.
Ah!
I fell in love at first sight.
♪ I'm your credit. ♪
♪ I want to be fashionable. ♪
♪ A car, a fashionable autobag. ♪
♪ A nice sunglasses and a happy night. ♪
♪ And a dog, too! ♪
Please give me your car keys!
Ah!
I'll make a good relationship between you and the car.
♪ Autobags! ♪
Today, let's look at the posts with the theme of "I'm mad at this guy."
Alice, a 27-year-old OL got this.
No matter how rich you are, the guy who makes everything look like money is the worst.
The Money Game Guy.
The other day, when I participated in a party,
I met a Money Game Guy who can even bargain for love.
President, do you want to go with those three people today?
It's quite a profitable company, isn't it?
Profitable company?
Ah, I see.
You were the president's friend for the first time, weren't you?
For the president, love and work are money games.
Girls are companies!
I'm not interested in which girls you're going to buy.
Is that so?
The world of love M&A experts, Tanaka fans, is quite famous.
You two have quite a high level.
First class, first class, self-composed music...
Isn't it here for 2 billion yen?
What do you mean?
A girl's level...
First class, first class, second class, first class...
How much is self-composed music?
Are you trying to rank me?
For me...
First class, first class...
Self-composed music...
Zero yen!
So you're going with those two?
I guess I have no choice but to go.
I'm going to buy them all!
Hello! How are you doing?
Yes...
Are you all co-workers of the company?
Yes, we are Odaiba Life Insurance.
Isn't it a top-class company? What's your name?
I'm Sakai.
I'm Konishi.
I'm Munakatsu.
Oh, I see!
So you guys are Odaiba Life Insurance.
Um, you guys are...
Miracle IT...
I'm Tanaka, CEO of Miracle IT.
And I'm Iyashima.
And I'm Kato.
Wow, IT...
CEO...
What does that mean?
Well...
I guess that's how you say it in a normal company.
Chief Executive Officer...
CEO...
That's so cool!
Um, so are all your cards black?
Aren't all cards...
black?
Oh, I've never seen that before!
We're already getting there!
It's easy for a company with so little technology like that.
I think we've suddenly bought a lot of stuff.
Here it is! 22.4%!
Are you going to go all-in and get a share?
Or are you going to get more and steal the management rights?
What do you mean?
I told you! It's a love money game!
As soon as you get more than one-third of the shares, you get a share!
She loses her will. She remains the president's favorite.
And...
As soon as you get more than half of the shares, you double your shares.
Literally, she's the president's woman.
But...
There's one more company I'm interested in.
What is it?
How about...
betting on it?
Wait a minute!
- How is it? - Oh, thank you for it!
- Do you come here often? - Yes, sometimes.
- Does Mr. Tanaka come here often? - He doesn't come here often or anything.
- He lives in Roppongi Hills. - I'm sorry for being late.
- I'm from the Hills family. - Wow! I admire you!
- President, president, president! - It's 33.4% now!
- I've gained a lot of experience! - We have no choice but to buy it!
- Please go! - If you don't mind, would you like to come to my house next time?
- Would you like to drink champagne with me at my house in Texas where the Tokyo Tower is about to collapse?
- Oh, but my boyfriend is very jealous of me, so if he finds out, he might get angry.
- Boyfriend? - Yes.
- Poison pitch, huh? - Poison pitch?
- That's why I'm trying to lower the company's value by myself so that I can be played with and thrown away.
- Well, if you're as beautiful as Ms. Connies, men will be jealous of you.
- I'm sorry, but I... - Ms. Sakai!
- If you don't mind, would you like to come to my house party? - Would you like to come?
- If you don't mind, would you like to come tonight? - President, president, president!
- It's 33.4% now! - We've gained a lot of experience!
- We've no choice but to buy it! - Please go!
- If you don't mind, would you like to come to my house next time? - Time is money.
- This is already...
- ...the business world's trend.
- Let's go. - Huh?
Hey, Sakai-san.
Can you stop ruining our company's reputation?
For my father's sake, too.
What's she talking about?
Um, actually...
Mr. Murakami's father is our president.
- President? - That's right.
I think it's a great company,
but it's not like we have a big parent company.
When it comes to life insurance,
it's a paid company with nine, three, four, ten or twenty of them.
The total amount is one trillion five hundred billion yen.
That's ridiculous!
If only we could do it just the two of us...
Don't mess with me!
I'm not interested in rich people like you.
Let's go home.
- Yashima-kun! - Yes?
What do you call this kind of situation in corporate language?
T.o.p.
"very" "good" "stupid"?
You're good!
I'm not that good, but...
I think he's the kind of guy you want to get mad at.
I'm not really mad at people, but...
What do you usually do?
Do you have an image of what you're doing?
There are situations you have to do.
In my heart, I say, "I should do it."
Is that really a variety-oriented idea?
I'm from a small town in Tokyo, so I'm afraid of speaking out loud.
I'm afraid of speaking out loud.
What do you do for work?
I say a little bit of everything.
I won't allow you to say that!
Basically, if you're late or push things...
Why? Why?
What can't you say?
What are you doing?
Are you mad at me?
Let's go with this.
It's a little plain.
Young man, it's about time.
Oh, that's it!
This one, this one.
Isn't it a little big?
Huh?
But...
This is...
Oh, flowers!
Is it possible? Is it not possible?
Isn't that impossible?
It's decided!
Really?
Oh, I can't get out!
Let's make a plan that's not impossible.
Huh?
It's a promise!
For your use, please consult with us about a plan that's not impossible.
Dreams...
are not to be seen.
Dreams...
are to be granted.
A million yen for your dream.
Leoparis 21 Dream Support Project.
Start!
Also, a 100,000 yen gift for your new contract.
For more information, please visit our homepage.
We support those who want to start.
Leoparis 21.
That's all.
Big brother, you know a lot!
If you know that, you should've sold it in a pack.
Greed, PSP, only in winter!
PlayStation Portable
Rinka, you know, if it's about money...
Do you have a lot of it?
Do you know the word?
Let's be happy! Just a little more!
An island of happiness!
PlayStation Portable
A 25-year-old Miku from the reception office has received this.
The other day, her male friends were really angry at her for not being able to read the atmosphere.
A brainless man!
The other day, she got really angry at a brainless man for being too relaxed.
I knew it!
It's the company's fault for firing Maki!
That's right!
I didn't see how hard Maki was working!
I hope that company doesn't get in trouble from now on!
Don't be like that!
But you know...
Thank you...
Thank you so much!
Like, when everyone gets mad at me...
I'm a little calm...
But I'm really mad!
Now, Maki...
Let's toast to your next job!
Ah...
I won't cry, I won't cry...
It's about time for your male friends to cheer up, too!
I'm sorry...
I'm really sorry, everyone...
I'm sorry!
I'm really sorry!
It's all gone!
Huh? You haven't eaten anything yet!
It's not like that...
What do you mean "what"?
Your appetite?
Let's eat! Let's eat more and more!
Let's eat and eat and eat!
Then Maki, let's ask for something!
But...
Hey! Hey! Hey! Hey!
Maki-chan is jealous!
Hey, Shouji-kun!
Could it be...
I finally understand...
That day!
Hey! You're terrible!
Sakai, that day!
Sakai, that day! Sakai, that day! Sakai, that day!
Yes!
Hey, wait!
Yes!
It's been a while since you said "yes"!
You know...
Maki quit his job!
Huh?
You know?
Maki quit his job as an editor!
That's why we're all here to comfort him!
I know!
Are you serious?
Sakai...
I heard you got fired.
Yeah.
Three years ago.
Isn't it a good thing?!
How's it going?! How's it going, girls?!
Now we're going into the house!
A woman's job is to give birth!
Isn't it good?! Isn't it?! Isn't it?!
Isn't it good now?!
You know, Maki wants to work!
Hey, hey! Now there's a shortage problem!
Let's go ahead and make it happen!
Isn't it good?!
Won't the government praise us?!
You're lucky!
You're lucky, too!
You two are lucky, too!
You're lucky, too!
Get out of here!
Natural weather can hurt people.
You're lucky, too!
Yes! Yes! Yes!
Yes!
How about this?!
I like it like this!
There's nothing in his stomach, right?
There's no calculation or anything like that.
He's trying his best to comfort himself.
That's just a little different.
It's totally different!
So you've never raised your hand to a man?
Not at all.
If you can't say it like it is in this VTR, pah!
I'll do it.
I have love, you know.
The type of man you like.
If you think about it, you'll know for sure.
You like someone who can take responsibility for himself.
There's nothing in his looks or anything like that.
Shall we go?
If you had to choose one person, who would you choose?
This is pretty worth it.
I'd be happy if you chose me.
This is worth it.
It's Lilly-san.
Lilly-san!
It's Eros!
What's your main drink?
It's from the stall.
What do you think about Eros, Lilly-san?
It's not that bad.
It's less Eros than usual.
You're more serious than usual.
It's not like Eros like you think it is.
Let's move on to the next post.
This is a message from a 26-year-old man.
My man is so nice that it makes me jealous.
Something happened that made me think about his kindness.
So I'm posting this.
Too nice of a man.
At the time, I was a little bored with my boyfriend.
Ta-da! I bought dessert!
Which one do you want to eat?
I wanted to eat something sweet like cake.
Cake?
Sounds good! I'll go buy it!
But it's not good!
It's good! It's totally fine!
I'll be back!
Is this a woman's selfishness?
I was just happy about his kindness, and I started to feel something was missing.
In the midst of all of this, we went to a group wedding.
You know, I was surprised.
About what? What happened?
No, nothing.
What's up with you two?
Can I say something?
Huh? What is it?
Haruhiko is very similar to the woman who dumped me a long time ago.
Who dumped you?
Matsushita-san.
Wow!
Is this our chance?!
However...
What is it?
Sorry for lying.
Yuki has a boyfriend.
Group wedding?
He wants to get together with you.
Fine! Go ahead and say it!
I'm sorry!
Can't I say it?
I don't think you can.
I really didn't have any feelings for him.
At the time...
Yes? Hello?
Oh, it's Kato. We just met at the club.
Oh, yes.
Hey, will you go out with me?
But... I told you earlier...
I know, but I don't think you need to give up.
Come on, don't be like that.
No way, no way!
Anyway, I'll call you every day.
If you don't like it, you don't have to answer it.
And it's your birthday next week, right?
Can I see you for a little bit that day?
I want to see you. Bye.
Wait a minute! Hello?
And then, he really called me every day.
And then, his birthday came.
What do you think of this restaurant? I did a lot of research.
Yes, it's good.
Thank you for waiting.
This is a seasonal vegetable dish from Madainapua.
It looks delicious.
Shall we eat?
I don't like this.
What?
I don't like this dish. Can you change it for me?
Oh...
Really?
Excuse me.
Yes?
I'm sorry.
I don't like this dish.
Can you change it for me?
Yes, of course.
I'm sorry. Did you say you didn't like it?
Yes, I don't like it.
And...
Here...
Ta-da! A present!
I feel like I'm in a play and gauge.
Try it.
Do you hate this ring?
Oh, yes.
You know...
Someone else asked me out today. Can I go?
Who?
A man?
Yes.
It's okay.
It's okay. I can eat here and go home.
You're not stupid.
What?
You're not stupid!
Why don't you get angry?
You don't like the restaurant I prepared for you, and you don't like the ring.
Besides, you're telling me to eat somewhere else.
You're usually angry, aren't you?
Hey! You're usually angry, aren't you?!
Say something!
I'll go get my ring back.
Um... do you know where it is?
I'll be there in ten minutes. Wait for me.
Okay.
Excuse me, I'd like you to change my ring.
Here you go.
Could you show me that?
I don't like it. I don't like this ring.
You don't like it? I'll go get you a new one.
I'm sorry.
Ms. Kanbo.
I'm sorry.
I'm not used to this.
I'm sorry.
I'm sorry, Naoki.
Any ring will do.
If it's a ring you'll choose for me...
Any ring will do.
♪ Under the tree, it's so dark ♪
♪ So dark ♪
♪ It's so dark ♪
Yuki...
♪ It's so dark ♪
♪ Under the tree, it's so dark ♪
What do you think of that kind of gentleness?
I don't know what makes me feel that kind of gentleness.
I don't know if it's that kind of gentleness in my daily life,
but if I really think about it, wouldn't I feel that kind of gentleness?
When you go to a balcony, do you usually ask people there?
On the contrary, do you think girls will be annoyed at you for being so mean?
You're trying it, aren't you?
No, so I want you to tell me not to go.
Do you try it?
On the contrary, I don't do it at all.
I don't bargain or try anything at all.
I'm pretty serious about that kind of thing.
What do you do when you two get together?
Huh?
When you two get together?
Oh, when you two start dating.
No, that's not a good thing at all.
The fact that we go out to eat together is my first priority.
Oh, I forgive you for that.
I saw you exchanging numbers earlier.
Oh, that's pretty big, too.
By the way, Lily, do you exchange numbers?
No, I don't.
I write my own address on a small piece of paper and put it in a bottle and let it flow into the sea.
Eros! Eros!
Eros, come back!
Everyone is bound by words.
Saying "I like you" can be serious or serious.
But adults don't say "I like you" with words.
You say it with words.
I fell in love with someone else.
It's not like I hate you.
Say you hate me!
Because of you, I lost everything important!
You are a tiger.
Our guest is a cat.
I want to sing again even if I'm reborn.
Will my husband die?
Men eat gay food.
Actresses eat love and eat nothing.
I need a woman's life!
You married Shibai.
Women's No. 1. Three nights in a row.
This program was brought to you by Nissan Automobile and these sponsors.
I'm glad you're older. You're 22 years older.
K-1 Grand Prix in three days!
My own luxurious chocolate.
CURRY & CHOCOLATE
CURRY STORY NEW ALBUM "FORE" OUT NOW
Spring is a salon pass!
You're going to die.
Both me and Yurisa will be killed!
Entertainment world, don't underestimate me!
I'll drop you in hell!
One woman in a row.
Director Setouchi.
There's a secret hidden in Ladonna's thinness.
Do you know it?
Morinaga Chocolate. Ladonna.
Unexperienced small. Move Custom VS.
Too intense for shy people!
Intense Double XL Waterproof from Maybelline.
Evolved two-step for extremely long and thick.
New power brush for thick eyelashes.
New appearance from Maybelline.
Golf...
Oh, I have to hit it.
Nice shot.
Nintendo. Adult VS Golf.
Phoenix.
Working and tired legs are full of swelling.
But, what makes you feel lighter is...
...your own step pressure Medikit.
That feeling is Medikit.
APEX TRACKS
Akiko-san, what is this senmai-zuke?
It's a gift from my mother.
Yesterday's flower cabbage?
Yes, she gave me some so I could eat it every day.
Oh, she's thoughtful.
A small gift from Mitsuko-shi's mother.
Oden Master...
Please give it to the customer.
You included poison in it?
Oden Master's decline is...
What is it?
Oden Master!
Who is Oden Master?!
Three nights in a row.