AISubs v3.7
Tonight, we reunite with a woman who confessed her love for the first time in 18 years!
Can you go in person?
What?!
Oh, you're here!
You're here!
It's been a while.
Today's guest!
The audition is a hot topic right now.
Just like "Junpun Wanpan", there were actually various people.
They appeared in "Bibirimakuri".
Hello.
Today's guest is this person!
Introduce yourself!
Welcome back to our show!
It's been a while.
I'm happy you feel that way about me.
I know you've been working hard.
You've been very busy in the past 5 or 6 years, haven't you?
Yes, I have.
I've been very busy since...
Don't say that!
I got a message from my mother.
Please talk to her.
If she's getting better,
if she's getting better,
please tell her to stop.
Please show her your photos and albums you have at home.
Please show her your home video you took when you were little.
From Fuma's mother.
Please show her your full efforts!
What was your mother like?
She was very strict.
But now we're good friends.
I was scolded a lot.
I borrowed a home video of FUMA's first public appearance on TV from my mother.
The video is amazing.
The video is very old.
This video is 20 years old.
How old is this video?
Where is this place?
This is probably an amusement park or something like that.
Because you only eat croissants in the morning and in the evening, right?
That's right.
It depends on where you are.
Well, that's enough. Let's go home.
Can I look at you?
What color do you like?
She's cute!
Look at her more!
The movie is old, isn't it?
It's old!
It was during the battle of Jin and Hyaku.
That's right!
That's Heisei.
Of course!
The clothes and everything around it are great!
It's very Okayama-like.
Okayama-like?
Okayama-like!
What does Okayama-like mean?
It's Tokyo.
There are people who raised Fuma-san strictly in the audience.
Who are they?
Oh!
Hello!
The woman on the right is my kindergarten teacher.
Teacher?
Yes.
Shibata-sensei!
Yes!
The man is my middle school teacher.
Teacher?!
Shibata-sensei!
Has it been a long time since you last saw Kikuchi-kun?
Yes, it's been about 15 years.
That's right.
What kind of kindergarten teacher were you?
Well, I was naughty and didn't listen to anyone.
I didn't clean up.
I didn't eat.
I worked as a kindergarten teacher for 20 years.
I was a top-class naughty girl.
How do you see your recent activities, Shibata-sensei?
Even when I'm doing a drama or something like that,
I say things like "f**k off" or "don't say it"!
Shibata-sensei doesn't say it!
Shibata-sensei doesn't say it, either!
Even when I'm watching a top-class drama, I can't get into it.
It's a big problem!
I'm doing it for the first time, but I hope I can be like Ninomiya-san,
a wonderful girl who makes me cry all the time.
I hope I can be in dramas and movies.
Shibata-sensei, you're watching that drama when you were in kindergarten.
I think you've grown up a lot!
Don't say "f**k off"!
- Hasn't changed much? - No, no, no.
- The real one is... - You don't have to answer!
- Sensei, don't say anything! - The real one is...
- You don't have to say anything! - The real one is...
- Let's turn to the first page. - Yes, childhood.
- But she's really cute, isn't she? - Yes, she is.
- She's cute, isn't she? - Yes.
- She was separated from her family. - What's this?
- Your mother was strict, but your other family separated you, right?
- She was my first child, so she was really cute and we got along well. - Yes, we did.
- There's an atmosphere where you can tell that you got along well. - Yes, there is.
- Okay, here's Fuma-kun! - Thank you!
- Cute Fuma! - Cute!
- He's your treasure! - Thank you!
- Fuma! - Yes?
- Cute? - Yes!
- Fuma, I love you! - Thank you!
- What a good boy! - Thank you!
- Fuma is... - Thank you!
- That's amazing! - That's true!
- As for my grandmother, she still has that tone. - She's still cute!
- She's cute! - Fuma is cute! Fuma, I love you!
- She's always like that! - She still texts me on LINE.
- She says she loves you? - Yes!
- She was the only one who was strict. - Yes.
- We asked your mother in detail. - Yes.
Fuma wanted me to buy him candy, but when I said "no", he'd become stuck in the middle of the store.
- He'd shake his hands and feet and make noise. - That's sad.
I was worried if he'd be okay.
I also thought that I couldn't raise him strictly because everyone was spoiling him.
- Fuma was shy and shy, so it wasn't easy for him to leave me. - Yes.
- He might have been a motherly child. - Yes.
- What was your father like? - He was very quiet.
- At that time, I didn't feel like I was at home because of work. - Oh, I see.
Speaking of his father,
no matter how much his wife begged him, he couldn't buy it for her, so he and his wife secretly went out together and gave her a lot of things in secret.
At one time, his wife found out about it and was very angry.
- Even if you don't have something you can't buy, someone will buy it for you. - That's right.
- There's nothing you can't get in this world. - That's right.
- That's how cute he was. - That's right.
- No matter how much his wife gave him, he couldn't buy it for her. - Everyone gave it to me.
- Everyone gave it to you. - That's right.
- On the right page of this entrance ceremony, it says you were in fifth grade, but what kind of child were you in kindergarten?
- I was born in March, and I hadn't grown up enough compared to the children around me. - I see.
- I was often teased and cried when I came home, but when I came home crying, I was really angry. - Oh, my God.
- Why didn't you do it back? - Oh, my God.
- Oh, you were such a fierce mother. - Yes.
- That's why I got scared of it and tried to do it back. - Oh, my God.
- So I went to the mountains with my mother, but my mother couldn't say anything to me before she told me to do it back.
- It's hard for my child to say "I'm sorry," so it's like "Did I say that?" - That's right.
- It makes you sad, doesn't it? - I was a little embarrassed at that time.
- Well, let's see if you have that fifth grade VTR.
- I was a bear. - You were a bear, too, weren't you? - That's right.
- I'm two years old, so let's see a bear getting fat. - What?
- Fifth grade VTR. - What?
- Why? - Why is it the fifth grade VTR?
I don't want to lose now!
Well, there are many people who are confused on the first day.
That's right. I really didn't want to be spoiled and grow up and leave my parents.
I see.
Ms. Shibata, did you cry immediately?
Well, I bit my friends.
Did you bite?
But it was also my first birth, Foo-chan.
That's right.
It's not okay to bite your friends.
I was like Foo-chan with a bite mark.
Foo-chan with a bite mark?
You had a bite mark.
Well, I was one of the staff, but I didn't want my friends to know it.
I'm not going to tell you.
I'm not going to tell you, Foo-chan with a bite mark.
She's a teacher, but she's a serious person.
She had a bite mark on her mask, Foo-chan with a bite mark.
I had it secretly.
But it's...
It's sneaky, so it doesn't look good.
That's right.
I wanted to stop it for Foo-chan and for my friends.
What's that?
Foo-chan, if you bite your friends, your ears will grow and your tail will grow from your butt.
What are you doing?
Did you bring it here just to tell us that episode?
Yes, I brought it here.
You brought it here?
You're a funny guy.
Mr. Shibata, are you stupid?
You did it for me.
I remember it intensely that my ears will grow and I will become a wolf.
So, I checked my ears secretly at night when I got home.
That's good.
It's thanks to you, Mr. Shibata.
So, you had a bite mark.
Yes, we did.
Shabekuri members also came to your kindergarten.
What does it mean?
Various people came to your kindergarten like TV.
Among them, one of Shabekuri members is taking a picture with you.
What?
He looks like Michael Jackson.
He doesn't look like Michael Jackson, he looks like Michael Jackson.
What do you think about him, Jun-chan?
I'm also Jun-chan, but my name is Shabekuri.
Oh, I'm sorry. I'm Jun-chan, too.
Oh, I'm sorry. I didn't know you thought you were Jun-chan.
Let's look at your elementary school days.
Did you change your personality after entering elementary school?
Since then, I've become mischievous.
I've also become an eye-catcher.
Were you everyone's favorite?
I was everyone's favorite.
Relatively. Relatively, yes.
Did you get a lot of chocolate on Valentine's Day?
I got a lot of chocolate.
You know, you can hold it because you're fast.
Did you have anything like that in elementary school?
Well, I've had a good vibe since then.
In elementary school?
You were popular with a good vibe in elementary school.
I think there were more cool kids in elementary school.
But I was able to exercise and study to some extent.
You were also good at talking.
I had a good vibe.
You were popular with a good vibe in elementary school.
I had a good vibe.
My father also has information about your popularity.
My father?
I'm sure Fuma was popular with about ten chocolates.
But honestly, when I was in school, I was more popular.
Don't stick it out.
What is it?
I got a lot of Boston Bugs.
It was a school of about 100 people, but I think everyone liked me.
By the way, I'm the one who cut Fuma's hair and made him popular.
Father!
Father, you cut my hair, don't you?
I'm sorry.
Father, you've been cutting my hair a lot.
Sometimes when I turn on the switch, this happens.
It's like that.
There's a place where it shakes a lot.
Is your dad cool?
It seems like my father was popular.
Is there anything that happened to your father in Shibata Prefecture?
He was cool.
Even after graduating, he was riding a bicycle in the city.
He didn't say anything like "Mr. Dong".
I said "Ah, Chichan". "Oh, is your name okay?" "No?"
You said you liked your father?
What does that have to do with anything?
You say it!
What does that have to do with anything?
I don't say anything like "Mr. Dong".
You don't say it.
There was something, right?
No, there wasn't.
There wasn't.
Stop it.
"Mr. Dong, how are you?" "Ah, I'm doing my best."
It's true that he doesn't talk much, but does he look happy?
Why does Mr. Shibata not talk to his quiet father?
What happened?
There has to be something.
I don't know if I can say it.
Mr. Shibata!
I saw it, too.
What did you do?
My mother saw it, too.
Mr. Shibata!
I'm sorry, Fuma-kun's mother.
Mr. Shibata and your father...
There wasn't.
It's an old story.
There wasn't.
It's information from Mr. Ryo, who was in the same elementary school as Mr. Shibata.
Since then, there has been catchphrases like "Kikuchi Fuma Koubun" and "word sense" in people's minds.
Fuma-kun came up with all the nicknames that everyone in the class uses as if it were normal.
Fuma-kun, who has word sense, is in charge of elementary school graduation documents.
Wow, this is really hot.
It's hot.
"Blank", I like the title.
"Blank" is such an embarrassing title.
This is embarrassing.
Read it.
Wait, read it.
Am I supposed to read it?
Yes, you are.
Even after graduation and not coming to school, I think our bond has become like a chain of blocks that cannot be separated forever.
I've just started pulling out the block. I can't let the next person have it yet.
Until I jump off the ground of society.
And I want to do my best to land on the ground of society.
That's amazing. You can write something like this as your title track.
That's wonderful. So you were able to write national language.
I was able to write national language. I was a literary person.
That's amazing.
In addition, from his classmates, there is information about love.
In Puma, there was a girl who had feelings for him from elementary school to junior high school.
He went to the same swimming school because he wanted to be with her for as long as possible.
This girl?
This girl on the album.
Oh, I see.
The one below?
Yes.
This girl?
Yes.
Her name is Ran.
You liked her.
I liked her. I liked her very much.
Have you ever confessed your love to her?
You got along well with her in the swimming school, didn't you?
I confessed my love to her.
Wow, that's amazing.
I couldn't hear her answer.
What?
Where was it? When you said "Ran"?
Our bond was broken.
What?
It wasn't a broken bond.
Tell me about it.
I think we were on our way home together.
We were teaching each other who we like.
Wow, that's amazing.
Wow, that's a little far-fetched.
I'll do it. I'll do it.
That's how I confessed my love to her.
I confessed my love to Natsuki.
At that time, I didn't know who she liked and what she thought of me.
But this time, the staff found you and got in touch with you.
It's embarrassing to say it in public, but we can talk about it now.
Hello, Natsuki?
Yes.
I've been waiting for you.
Thank you for coming all the way here.
Thank you for having me.
Is it real?
Is it real? Is it real? Is it real?
What kind of person was Kikuchi in elementary school?
He was very popular, both men and women.
Oh, I see.
Yes.
And then, he changed his day to a swimming school where Natsuki was.
Yes.
And on his way home...
That's right. I heard he changed it on purpose.
I didn't know he changed it on purpose at a swimming school.
Oh, I see.
Yes, he did.
Do you remember confessing your love to him on your way home?
Yes, I do.
Wow!
He confessed his love!
Can I ask you a question?
What's your problem today?
No, I'm not asking you a problem.
I'm not asking you a problem.
I haven't heard of it for about 20 years.
I haven't heard of it since I graduated.
You haven't talked about it, have you?
Natsuki.
Yes.
You're good at this.
She's smart.
She's good at it.
She's smart.
Now that we're talking about it, do you remember anything about it?
Yes, I do.
Wow!
So you haven't confessed your love to him yet?
No, I don't think I have.
Wow!
She's like a love master!
Wow!
It's still early.
When you heard his love is you,
what was your first feeling like?
Like "again?"
We didn't think it was a joke at first.
He was so superior about that joke.
Everyone was talking about him.
But you got a confession from people you loved.
Ms. Matsuki, you didn't have a bad intention, did you?
Um, Ms. Gomo, this is a survey!
Cut it in! Cut it in! Cut it in!
Cut it in! Ms. Toki, cut it in!
How was it? You didn't have a bad intention, did you?
Yes, I did.
Yes, you did.
But you didn't say your feelings.
Yes.
Why is that?
Why is it? Why is it?
Why?
Um...
"Again?" was too much for me.
I didn't feel like I was being asked "Do you like me?"
Oh, I see!
So you said your feelings one-sidedly?
For me.
Oh!
Yes.
Wow! I remember it now!
Your feelings?
You were happy, weren't you?
Yes, I was happy.
Oh!
So...
Please introduce yourself.
Oh! Um... Hello?
Yes.
I'm Horiichi.
You can introduce yourself.
So...
Yes.
What do you want to do today?
What do you want to do?
No, no.
Mr. Matsuri only came because he was called.
Um... about me...
Um...
Ask yourself.
No, about me...
Ask yourself!
Maybe it was different at the time.
Ask yourself!
Excuse me, ma'am!
Don't make fun of me!
Ma'am! Ma'am!
Excuse me, I'm Arrietty.
Please introduce yourself properly.
Excuse me!
If you say you like me...
As a student, you should try to be aware of it, right?
It's only been a little while, right?
But I'm aware of it now.
You are!
Ma'am, ask her.
Ma'am!
No!
Ma'am Natsuki!
Don't make fun of me!
I don't know if it's really "ma'am", but...
It's been a while since I said "I like you"!
Ma'am, introduce yourself!
Ma'am, excuse me, I'm Kikuchi!
I know! I came for you!
But you know...
You were good friends with Kikuchi, right?
Yes, I think we were good friends.
That's good!
You should say "I like you"!
Say it again!
Say it!
Ma'am!
Um...
At the time...
I did say "I like you" a little...
I really liked you.
Um...
If you really liked me...
Was there...
a possibility?
Is the radio a little bad?
I'm seriously thinking about it.
So if you really like it and push it a little more, okay?
I feel like I can't attack.
That's good.
Can you go directly?
Let me introduce Fuma, who is active in variety shows.
He entered the entertainment world at the age of 13.
Six months later, he appeared in the drama "Scrap Teacher" with teacher replay.
As a member of "Nakayama Yuma with B.I. Shadow" at the age of 14,
he released a CD at an unprecedented speed.
At the age of 16, he formed his current group.
While working in entertainment, he entered Keio University of Arts and Letters.
Despite the graduation of the members and various hardships,
he is still in the second place for auditioning for new members.
Nowadays, he is very active in variety shows,
showing off his dirty appearance and idol-like presence.
Can you go directly?
It's behind the curtain.
What was that?
Then I'll go first.
Wife, then I'll go first!
Why do you come first?
I want to say it, but I can't help it.
Why do you go first?
Wait, then...
Does anyone want to play rock-paper-scissors?
Fine, I'll go first.
Go ahead.
No, no, you're too heavy!
No, no, I'll give you all my expectations!
How many years has it been?
No, I graduated when I was 12 years old.
Has it been that long?
It's been 17 or 18 years.
So that's where you were doing it!
That's amazing!
Can we talk for a second?
What should we talk about?
What you want to hear.
It's been a while.
And things after that.
It's been a while.
Oh, it's you, Natsuki!
You haven't changed!
What kind of clothes are you wearing?
You can see behind you!
Brown!
Coat!
It's a brown coat.
Brown.
It's a little brown.
I can see it!
And you're wearing dark gray hair.
Yes, I can see it well.
Go behind the curtain!
Why do you keep peeking at me?
Go!
Thank you for everything.
It's been a while.
No, no, it has to be you two!
That's right!
Um...
It's been a while.
I'm sorry, my head is blank.
Um...
It's been since elementary school, right?
Yes.
And...
Um...
At the time...
Um... I really...
Liked you.
Thank you!
Um...
By the way...
What do you do now?
Now?
I work in the video industry.
What?!
I'm a salesperson, but...
I work in the video industry.
Oh, I see!
Um...
Well, I...
When I was in middle school, before I started my job,
I was wondering if I should ask for her number when I was in first year of middle school.
I've always liked her.
You've always liked her?
Yes, I liked her until I started my job.
Wow!
That's amazing!
But...
If I had asked you...
Would you have told me?
Yes.
Oh!
Well, I...
I think we were good friends in the first place.
Of course.
Childish.
Right?
Yes.
We were good friends, right?
Yes.
I'm just happy to know that.
By the way...
Are you married?
Yes, I am.
That's right.
Wife!
She really said "wife"!
You said "wife"!
Did you say "wife"?
What?
How many years ago?
Well, three years ago.
Three years ago?
Yes.
Wow!
What?
Middle... What?
Middle school...
Oh, I'm sorry.
What's wrong?
Could you let me breathe for a second?
Well, well.
Be careful.
Who did you marry?
She might die!
That's right.
If you don't mind me asking...
What kind of people did you marry?
What kind of people?
Well, for example, your hometown.
Oh, it has nothing to do with my hometown.
We were friends.
Oh!
Do you have a favorite celebrity?
Yes, I do.
Who do you like?
Exile's Takahiro.
Come back!
That was a big shock.
The route might have been different.
He was mean.
Can I say one last thing?
Yes.
Right now, there are three people who are timeless.
If you had to choose one, which one would you choose?
What kind of question is that?
I don't care if you get more shocked.
No, I think I can choose one.
Well, well.
Let's go.
He cares about the atmosphere.
Excuse me.
Right now, there is a group called "Timeless".
Of course, I know them.
Do you know them?
Of course.
Thank you.
Sato, Matsushima, and Kikuchi are in this group.
If you had to choose one of them, which one would you choose?
Matsushima.
He's popular!
Why do you make me listen to you?
I don't know.
You don't know?
I told you I like you.
I liked you until I saw you in the entertainment world.
I really knew you there.
Matsushima is good, but...
It's good.
It's good, but...
I heard it in Sato or Kikuchika.
Even if you choose it, you won't recover from it, will you?
I want to see it.
What?
Think about the damage when you didn't choose it.
I haven't been called yet.
If you are one of these members, you will definitely be chosen.
The last member!
Kikuchi and Kikuchika!
I will win.
It's okay.
I'll win for you.
I don't have to say Sato in the end, do I?
I'll win for you.
Among the eight of you.
I want you to say it.
I'll ask you a nasty question again.
Among the eight of you, including me and the seven members of Shabekuri,
Among the eight of you,
who do you think is the best man?
Shabekuri members!
Plus Kikuchi.
Plus Kikuchi and Shabekuri members.
I'll win for you.
Among the eight of you.
I'm sorry for asking you a nasty question again.
Among the eight of you, including me and the seven members of Shabekuri,
Among the eight of you.
Hey, come back! Come back!
This is frustrating!
Don't cry!
You lost to me!
This is the last one.
This is the end.
Isn't it completely different from Takahiro-san?
It's funny.
Takahiro-san of Kamikuri.
I should go for now, right?
You were chosen, right?
I wasn't chosen!
I wasn't forced to be chosen!
Thank you!
You're funny.
What do you know about IG?
Thank you for choosing me.
We're both married.
I don't think we're in a relationship now.
Let's meet again when we're clean.
Thank you.
Please.
Thank you.
What are you saying?
You're so cute!
That's right!
You're so cute!
You're cute!
Seriously!
I was happy to meet you.
That's right!
More than anything!
Let's do it one more time!
Can we say goodbye?
Let's shake hands!
Let's shake hands or hug!
Let's hug!
Natsuki-san!
Yes?
I'm sorry, but do you have a message for Kikuchi-kun?
In your graduation album, you wrote that you're someone who can give dreams to dreams of the future.
I think it's amazing that you've achieved that.
Thank you very much.
I'm rooting for you while hiding it.
Please enjoy it.
Thank you for today.
Thank you very much.
Natsuki-san, you're a good girl!
Thank you, Natsuki-san!
Thank you!
In a way, I can't see the other person's face.
I think this pattern is good.
You can talk behind each other's backs.
You can talk to each other.
Are you okay? Do you want to take a break?
No, I'm fine.
You can go to middle school and high school, but can you talk?
I can.
You can.
Yes.
You're so depressed!
It's okay.
You can't be depressed!
Bite! Bite! Bite!
Stop it!
Teacher!
What are you doing?
Arita-kun! When you bite your friends, your ears come out and your tail grows!
It's not as popular as you think!
Let's talk about middle school and high school.
You've grown up a little.
Your hairstyle is cool, too.
Who made you have this hairstyle?
My high school friends influenced me.
I was a boy, so I wanted to be popular.
Mr. Ito, what do you think of Kikuchi-kun's recent activities?
He's just like a boy.
I think he hasn't changed at all.
I didn't know he was shining.
He was an idol at that time.
Didn't you shine at school?
No, I didn't.
We received information from a middle school classmate, Mr. Mori.
Fuma regretted going to a boy's high school since middle school.
He chose a boy's high school because he didn't want his mother to think that girls were interested in him.
It's strange.
I thought I was handsome and girls weren't interested in me.
You wanted to appeal to your mother like that.
Now that I think about it, I don't think it's necessary.
So you regretted going to a boy's high school?
I regretted it a lot.
I thought I had to do something, so I sent my resume in middle school and joined the company.
I see.
We received additional information from Mr. Mori.
After joining the agency, you stand out and cause a lot of trouble.
You dress up and go to a boy's high school culture festival, but you want to be seen, so you gradually undress and panic.
You didn't dress up at all in Shibuya or Disney, and you showed us that girls would find out about you.
It's embarrassing.
Do you want to appeal to your friends?
I often go to girls' high school culture festivals.
I used to go to girls' high school culture festivals and dance.
But I couldn't appeal to girls' high school culture festivals at all.
Gradually, I got irritated.
Then, I started dancing more and more.
Now, I'm a little happy.
You wanted to show your private life.
Mr. Ito, were you actually popular?
I wasn't popular like a celebrity.
I was just like any other high school boy.
When I was at a culture festival, I thought it would be bad to make a fuss.
So I was very considerate of girls.
I told Fuuma that I would only take blood and go to the back door.
But Fuuma himself went to the place where girls were most interested in.
He didn't say anything bad.
I was very considerate of girls.
But Fuuma was completely wasted.
So I was in a hurry and pulled Fuuma out of the back door.
Did you smell like "this guy is definitely trying to stand out"?
Yes, I did.
Basically, I was living in a rebellious period of high school.
I'm a senior in high school.
It was the most difficult period of my life.
Mr. Ito, was it a little troublesome for you?
No, it wasn't a little troublesome for me.
See?
The most troublesome thing for me was...
I was driving in a car.
Was it a speed violation?
I couldn't drive at high speed.
So, of course, I taught myself many times.
It was very friendly.
Nurses in the nurse's office put me on their side.
They put me in the nurse's office and then came to the classroom.
I see.
I slept and woke up in class.
"Huh?" I felt like that.
Was it such a bad attitude?
It was bad.
Mr. Ito, do you feel sorry for bothering you at that time?
I only have that feeling.
That's right.
Did you ever call your parents to school?
I had a tea class.
I've been a teacher for about 25 years.
As far as I remember, I called my parents the most.
Is that so?
Was your dad cool?
That's weird.
What about your dad's coolness?
Did you tell Fuuma yourself that you should fix this place?
Didn't he ask you if you were cool?
Um...um...
I thought you were a wolf, Fuuma.
I'm sorry. I wasn't cool.
Wolf, wolf, wolf, come out!
What? Here?
You have to be more sincere.
Why are you doing this to me?
What are you two educators doing?
It's better to be short.
Teacher, bite me! Bite me!
Teacher, bite me! Teacher, bite me!
If you bite me like that,
my ears will look like a wolf's ears.
What are you talking about?
It's been like that from the beginning.
What are you doing?
Are you stupid? What are you doing?
I'm not stupid.
I'm just saying it out loud.
I respect Mr. Ueda the most for saying it out loud.
Mr. Ito.
Is that so?
That's why we're rivals today.
We're rivals.
That's funny.
If you were Mr. Ito, you'd get along like friends.
But we had a life attitude that was really eye-catching.
Did you apologize to your teacher after high school?
Did you contact your teacher?
When we were in our 20s,
we all went to school together.
I apologized properly.
You apologized properly!
You didn't!
You have memories of me!
Do you remember being apologized for?
I do remember that we got together when we were adults.
It was fun, wasn't it?
Apologize? Which one is easier?
At that time, you should have done it like a wolf!
Stop it!
It's not easy like a wolf!
Then why don't you invite your teacher for a meal?
Ueda will teach you.
What?
Ueda will.
You admire him, don't you?
I'll let you study.
No, no, no!
You don't have to study at all.
It's a shame.
By the way, were you good enough to go to Keio University?
I had an appointment with my grandfather.
If I didn't go to college...
Oh, I see.
Were you good enough to go to Keio University?
I was good enough to go to Keio University.
But I thought I couldn't go to Keio University.
And I had an appointment with my grandfather.
What kind of appointment did you have with your grandfather?
If I didn't go to college, I would quit this job.
Oh, I see.
Finally, I have something I really want to tell you.
I got a letter from my mother.
I'm happy.
To Keio University.
This is the first time you've written a letter to Fuuma, isn't it?
When you were born, you came out of one leg first with a bottle and shot an antidote.
But you didn't come out.
In a hurry, your hands were cut off and you were very anxious.
Oh, I see.
You pooped for the first time in your stomach when you were born.
And you remember coming out into the world.
Oh...
You've loved storms since you were a kid.
Suddenly, you auditioned for "I hope it will be a storm."
Your activity as a junior started.
I hope you won't remember the choreography.
You changed the glass door into a mirror in your room and danced many times.
When I was told to go to the hospital urgently and ask the doctor to hospitalize me, I went to work and went to work as if I were attached to something.
I regretted putting you in a very tough world.
After that, my debut was decided and I was wondering if I would be very happy and crying.
You had various thoughts and emotions.
Looking at you work so hard that you don't need a day off or any job is fun,
I feel like I want you to spend more time with your brother, sister, or family.
I feel like I'm not my own child anymore and I can't say anything about my loneliness.
But looking at you working hard, I have to get stronger too, right?
Please never forget that the people who have been involved with you will always be there for you.
Don't ever give up and go down the path you believe in.
Don't work too hard and do your best. And when you're tired, come back anytime.
P.S. Since I became timeless, I've had more chances to meet Shouri and Sou-chan, and I was very happy to say it, but I wonder if you two are honestly conveying that feeling.
I'm sure you haven't been told. If you can't tell me what you think, is it impossible?
I can't tell you what I think. From my mother.
Wow, thank you.
You've never received a letter before, have you?
No, I haven't. I'm starting to sweat.
How was your mother's letter?
My mother saw it all.
Even when I debuted, I was originally in a group among juniors.
I was planning to hide and cry, thinking that the sadness of the group disappearing would be bigger.
But when I realized that they were watching me, I realized that I was causing a lot of trouble, so I wanted to repay them.
You probably don't want your son to be on TV for a while, do you?
I would be happy to clap my hands.
I would be happy to clap my hands, mother!