[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:46:29.95,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah...
Dialogue: 1,0:00:05.32,0:00:07.32,Default,,0,0,0,,Mysterious adventure variety show
Dialogue: 1,0:00:07.32,0:00:09.32,Default,,0,0,0,,To the end of the world
Dialogue: 1,0:00:09.32,0:00:11.32,Default,,0,0,0,,Wonderful
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,961)\fs22}Mitsuyoshi UCHIMURA
Dialogue: 1,0:00:12.04,0:00:19.04,Default,,0,0,0,,Thank you for your patience. Tonight we will have a tour of the world's first and only Japanese house.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,870)\fs66}Ittero! Ohenro Tour
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,978)\fs68}The End of the World
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,964)\fs27}Daisuke MIYAGAWA
Dialogue: 1,0:00:19.04,0:00:21.04,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,962)\fs51}Imotoayako
Dialogue: 1,0:00:21.04,0:00:23.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hello!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs48}Asako Ito
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,962)\fs28}Tetsuro IDEGAWA
Dialogue: 1,0:00:23.04,0:00:25.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Nice to meet you!
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,450)\fs72}Ittero!
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,693)\fs72}Ohenro tour
Dialogue: 1,0:00:27.04,0:00:30.04,Default,,0,0,0,,A tour of the world's first and only Japanese house!
Dialogue: 1,0:00:30.04,0:00:32.04,Default,,0,0,0,,We've been waiting for you!
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,50)\fs34}Itute Q! Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:00:32.04,0:00:34.04,Default,,0,0,0,,We've been waiting for you!
Dialogue: 1,0:00:34.04,0:00:36.04,Default,,0,0,0,,We've been waiting for you!
Dialogue: 1,0:00:36.04,0:00:36.68,Default,,0,0,0,,This year as well...
Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:38.68,Default,,0,0,0,,It starts with the continuation of last time.
Dialogue: 1,0:00:38.68,0:00:40.68,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1673,494)\fs28}Tokushima-hen
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,492)\fs16}The first installment
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,764)\fs14}The second installment
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,764)\fs44}Kochihen
Dialogue: 1,0:00:40.68,0:00:42.68,Default,,0,0,0,,Last time, Tokushima started.
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,494)\fs22}The first Dantokujima edition
Dialogue: 1,0:00:42.68,0:00:44.68,Default,,0,0,0,,From No. 1 to No. 23.
Dialogue: 1,0:00:44.68,0:00:46.68,Default,,0,0,0,,The continuation is Kochi Prefecture.
Dialogue: 1,0:00:46.68,0:00:48.68,Default,,0,0,0,,The four of us went there.
Dialogue: 1,0:00:48.68,0:00:50.68,Default,,0,0,0,,Did you eat something on the way?
Dialogue: 1,0:00:50.68,0:00:52.68,Default,,0,0,0,,I have to eat to walk.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,52)\fs31}Itte Q!
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,51)\fs35}Ohenro tour
Dialogue: 1,0:00:54.68,0:00:56.68,Default,,0,0,0,,To live.
Dialogue: 1,0:00:56.68,0:00:58.68,Default,,0,0,0,,I think I had more instincts than last year.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,955)\fs61}Last year, there were lots of earthly desires.
Dialogue: 1,0:01:00.84,0:01:02.84,Default,,0,0,0,,I'm excited.
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,52)\fs31}Itute Q!
Dialogue: 1,0:01:02.84,0:01:04.84,Default,,0,0,0,,Let's go! To the world!
Dialogue: 1,0:01:04.84,0:01:06.84,Default,,0,0,0,,Go! Q!
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1544,49)\fs38}Ittero!
Dialogue: 1,0:01:09.26,0:01:11.76,Default,,0,0,0,,An hour's flight from Tokyo to the airport?
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,560)\fs60}An hour and a half by air from Tokyo
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,371)\fs72}Onsen Dokokai
Dialogue: 1,0:01:12.76,0:01:14.76,Default,,0,0,0,,Special edition of Concentration Camp!
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,746)\fs72}Special editions
Dialogue: 1,0:01:15.53,0:01:17.53,Default,,0,0,0,,Once a year, a five-time tour.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,493)\fs72}Ohenro tour once a year
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,711)\fs59}In Kochi
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,49)\fs14}Shikoku region
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:01:20.01,0:01:23.63,Default,,0,0,0,,The great master of martial arts, Kukai, went on a journey of training.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,581)\fs13}It is said that he traveled in ascetic practices.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,106)\fs72}Shikoku Henro
Dialogue: 1,0:01:23.63,0:01:30.23,Default,,0,0,0,,He traveled 88 temples in Shikoku, and visited Shikoku-hen, commonly known as O-hen.
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,582)\fs13}Kobo-Daishi Kukai
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,891)\fs72}Ohenro
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,874)\fs22}Return
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,408)\fs13}The Journey of Training
Dialogue: 1,0:01:30.47,0:01:32.47,Default,,0,0,0,,Training, penance, and other...
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,539)\fs63}The purpose of Ohenro
Dialogue: 1,0:01:32.47,0:01:34.47,Default,,0,0,0,,There are many ways of training, but...
Dialogue: 1,0:01:34.82,0:01:40.82,Default,,0,0,0,,When you go through everything, your instincts are removed and you can get motivation.
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,100)\fs16}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,475)\fs37}When everything goes around, earthly desires are removed.
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,613)\fs53}It is also said that it will benefit you.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,957)\fs63}The number 1 went up to the 23rd fudasho.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,806)\fs45}Tokushima-hen
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,57)\fs21}Last year's broadcast
Dialogue: 1,0:01:41.03,0:01:48.67,Default,,0,0,0,,Last year, the first group of 88 places went from No. 1 in Tokushima to No. 23 in Tokushima.
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,955)\fs72}No. 1
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,806)\fs36}The first unit
Dialogue: 1,0:01:48.67,0:01:50.67,Default,,0,0,0,,What were you going to start with?
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,967)\fs72}Did you think you'd start?
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,832)\fs72}Kagakitsukake de
Dialogue: 1,0:01:50.67,0:01:51.67,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:01:51.72,0:01:53.24,Default,,0,0,0,,It is a father.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,971)\fs67}Shinpa ga Nee
Dialogue: 1,0:01:53.24,0:01:56.24,Default,,0,0,0,,I say, It was a good place, It was a good place.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,966)\fs72}I Was a Good Cousin
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,966)\fs57}That's what I'm saying.
Dialogue: 1,0:01:56.24,0:01:57.24,Default,,0,0,0,,I say it often.
Dialogue: 1,0:01:57.24,0:01:58.24,Default,,0,0,0,,I said it once as an adult.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,967)\fs72}I've already died.
Dialogue: 1,0:01:58.24,0:02:00.24,Default,,0,0,0,,It's gone now.
Dialogue: 1,0:02:01.02,0:02:06.82,Default,,0,0,0,,I'm not saying this now, but I want to hear the aftermath of this.
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(117,117)\fs13}Fruits of the world
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,970)\fs72}I will follow my father.
Dialogue: 1,0:02:06.82,0:02:08.82,Default,,0,0,0,,I'll cry.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,955)\fs72}Nakiichiyatne
Dialogue: 1,0:02:08.82,0:02:12.54,Default,,0,0,0,,It's a good story.
Dialogue: 1,0:02:12.54,0:02:16.54,Default,,0,0,0,,I'm going to go around the place where my father said yes.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,98)\fs39}ī高知県
Dialogue: 1,0:02:16.94,0:02:21.94,Default,,0,0,0,,I told you that the late is my heart's old age.
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs51}Shikoku wa Ore no Kokoro no Kōchi da
Dialogue: 1,0:02:21.94,0:02:24.94,Default,,0,0,0,,I told you I want to go again and again.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,967)\fs60}I want to go one more time.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,969)\fs59}I want to go one more time.
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1626,51)\fs36}Ohenro tour
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1806,50)\fs13}- The second installment
Dialogue: 1,0:02:24.94,0:02:28.84,Default,,0,0,0,,I couldn't go to the sea, so I'm going to the beach.
Dialogue: 1,0:02:28.84,0:02:30.84,Default,,0,0,0,,No, you're not.
Dialogue: 1,0:02:32.59,0:02:34.59,Default,,0,0,0,,Be careful, it's hot.
Dialogue: 1,0:02:34.59,0:02:37.59,Default,,0,0,0,,Let's do our best.
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1610,52)\fs21}Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:02:37.59,0:02:38.59,Default,,0,0,0,,It's a good story.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,155)\fs72}.
Dialogue: 1,0:02:38.59,0:02:42.59,Default,,0,0,0,,They were four people who were addicted to Ohenro.
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1313,979)\fs35}The four men who were smitten with each other
Dialogue: 1,0:02:42.59,0:02:44.59,Default,,0,0,0,,I thought we were weak.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,983)\fs61}Sukkare Ohenro ni hamatsuta four-person metta
Dialogue: 1,0:02:44.87,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,This time, we start with high-grade Murotomi vehicles.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,937)\fs41}Muroto-misaki Cape
Dialogue: 1,0:02:49.42,0:02:51.92,Default,,0,0,0,,This year, the season of off-enrom has come again.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,888)\fs44}Statsch
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,987)\fs55}This year, too, the season of Ohenro is busy.
Dialogue: 1,0:02:51.92,0:02:53.92,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:02:53.92,0:02:55.92,Default,,0,0,0,,You look good in it.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,886)\fs48}Staff
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,988)\fs53}This year is Kochi.
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs56}16 temples from 24th to 39th
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,900)\fs28}Ohenro in Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:02:57.93,0:02:59.93,Default,,0,0,0,,Up to 39.
Dialogue: 1,0:02:59.93,0:03:00.93,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,0:03:00.93,0:03:03.93,Default,,0,0,0,,How is your recent instinct, everyone?
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,987)\fs62}How? Everyone's recent Bonno is
Dialogue: 1,0:03:03.93,0:03:05.93,Default,,0,0,0,,I don't stop drinking.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,961)\fs72}Don't stop pachinko
Dialogue: 1,0:03:05.93,0:03:07.93,Default,,0,0,0,,I drink alcohol.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,961)\fs72}I'll drink too.
Dialogue: 1,0:03:07.93,0:03:08.93,Default,,0,0,0,,I live a life that doesn't change.
Dialogue: 1,0:03:08.93,0:03:11.93,Default,,0,0,0,,I can't stand it and I don't drink what I want.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,963)\fs72}Bomanmo dekisuitemo
Dialogue: 1,0:03:11.93,0:03:13.93,Default,,0,0,0,,I drink until I get a random one.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,963)\fs72}Mottomade Hiki
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,963)\fs72}Hundham
Dialogue: 1,0:03:13.93,0:03:15.93,Default,,0,0,0,,You're doing your instinct.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,953)\fs51}I don't want to worry about it.
Dialogue: 1,0:03:15.93,0:03:19.93,Default,,0,0,0,,I'm doing it, and when I'm in a hurry, I'm not nice to the store clerk.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,959)\fs52}When it's black, even the clerk doesn't have an attitude.
Dialogue: 1,0:03:19.93,0:03:21.90,Default,,0,0,0,,That's bad.
Dialogue: 1,0:03:21.90,0:03:26.40,Default,,0,0,0,,This year, on a journey of a long journey, they will once again reveal their secrets!
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,928)\fs69}I'm sorry to have lost my Lord's worries.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,771)\fs51}Ohenro no Tabi de
Dialogue: 1,0:03:26.86,0:03:32.86,Default,,0,0,0,,First of all, Murotomi's place is a place deep in the air, where the royal priesthood is rooted.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,989)\fs38}It is deeply associated with Kukai.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,860)\fs31}Muroto-misaki Cape is
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,987)\fs58}Kobo Daishi
Dialogue: 1,0:03:33.67,0:03:38.37,Default,,0,0,0,,This is the cave where the young workshop master was training.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,945)\fs62}Mikuriyaninkutsu
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,995)\fs34}The cave that Kobo Daishi used to practice
Dialogue: 1,0:03:38.37,0:03:40.37,Default,,0,0,0,,It's called Kibi Croat.
Dialogue: 1,0:03:40.65,0:03:45.65,Default,,0,0,0,,We are guided by Mr. Alitch, a professional traveler.
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,943)\fs72}Lands
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,839)\fs29}Sentatsu
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,945)\fs72}Ken ARICHI
Dialogue: 1,0:03:45.65,0:03:48.65,Default,,0,0,0,,When you look at the southern sea in this cave,
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,99)\fs33}Kochi City
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs70}In this cave, look at the sea to the south.
Dialogue: 1,0:03:48.65,0:03:52.65,Default,,0,0,0,,you can see the sea below and the sky above and the ocean below.
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,837)\fs72}See the horizon
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,973)\fs52}Shimoga-umi
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,970)\fs58}Ue ga Sora
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1340,974)\fs44}[Kukai and Kukai]
Dialogue: 1,0:03:52.65,0:03:54.25,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,964)\fs72}The name Kukai came from here.
Dialogue: 1,0:03:54.25,0:03:56.25,Default,,0,0,0,,That's where Kusai's name came from.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:03:58.41,0:04:06.91,Default,,0,0,0,,This place is where, about 1200 years ago, when the master of the workshop opened his satori at the age of 19.
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,875)\fs42}About 1200 years ago
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,993)\fs47}19-year-old Kobo-daishi, who attained enlightenment
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(127,117)\fs13}Deep inside the world
Dialogue: 1,0:04:06.91,0:04:08.41,Default,,0,0,0,,It's pretty old, isn't it?
Dialogue: 1,0:04:08.41,0:04:09.91,Default,,0,0,0,,It is old.
Dialogue: 1,0:04:10.22,0:04:12.22,Default,,0,0,0,,And then looking back...
Dialogue: 1,0:04:13.51,0:04:17.51,Default,,0,0,0,,I can see the sea and the ocean in the space.
Dialogue: 1,0:04:17.51,0:04:22.51,Default,,0,0,0,,There is a real space-time scene.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,100)\fs16}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,523)\fs72}Shanghai
Dialogue: 1,0:04:23.69,0:04:25.69,Default,,0,0,0,,And so, once again this year...
Dialogue: 1,0:04:25.90,0:04:27.90,Default,,0,0,0,,IZO HEADLESS
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,931)\fs72}Izao Henro-san
Dialogue: 1,0:04:30.50,0:04:32.50,Default,,0,0,0,,The journey takes three or four days.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,834)\fs32}The journey takes three nights and four days.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,967)\fs36}Cars are being used to drive around.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,966)\fs72}Ohenro
Dialogue: 1,0:04:32.50,0:04:36.50,Default,,0,0,0,,A strange road that you drive around in a car.
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,195)\fs13}5 mu
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,52)\fs26}4
Dialogue: 1,0:04:36.55,0:04:41.55,Default,,0,0,0,,This time, we will visit 88 temples in Shikoku,
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,521)\fs13}North
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,51)\fs13}Country
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,902)\fs28}The eighty-eight temples in Shikoku that visit the temple on Ohenro are here.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,985)\fs36}[Fudasho]
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,985)\fs49}and is numbered in order.
Dialogue: 1,0:04:41.55,0:04:46.55,Default,,0,0,0,,24 to 39 of which are called Udasho.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,49)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,740)\fs72}No. 24
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,741)\fs37}Turning around the ban-fudasho
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1234,927)\fs72}Kochihen
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,51)\fs18}The second installment of Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:04:47.72,0:04:48.72,Default,,0,0,0,,Wow, it's starting.
Dialogue: 1,0:04:48.72,0:04:49.22,Default,,0,0,0,,Wow, amazing!
Dialogue: 1,0:04:49.22,0:04:50.72,Default,,0,0,0,,First of all, this gate is beautiful.
Dialogue: 1,0:04:50.72,0:04:51.72,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 1,0:04:51.72,0:04:52.72,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:04:53.37,0:04:57.37,Default,,0,0,0,,No. 24, Kotsumisa article.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,750)\fs31}Nijuyonban Fudasho
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,934)\fs48}Sai Misaki-dera Temple
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,816)\fs43}Michieji
Dialogue: 1,0:04:57.99,0:05:02.27,Default,,0,0,0,,Here is a general way of worshiping.
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,929)\fs63}Introduction to the method of pilgrimage
Dialogue: 1,0:05:02.44,0:05:04.44,Default,,0,0,0,,You can pray at the main hall.
Dialogue: 1,0:05:04.44,0:05:07.44,Default,,0,0,0,,First, pray at the candlelight.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,983)\fs33}Three Senko sticks are beaten.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,983)\fs53}A candle.
Dialogue: 1,0:05:07.44,0:05:10.44,Default,,0,0,0,,Then, make three flashlights.
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,100)\fs16}Yamakochi Prefecture
Dialogue: 1,0:05:11.34,0:05:12.96,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:05:12.96,0:05:16.96,Default,,0,0,0,,Put together a checklist with address and name.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,980)\fs45}Nosatsu
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,984)\fs25}A card with one's own address and name written on it
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,98)\fs16}Zuikochi Prefecture
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,117)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:05:17.96,0:05:19.96,Default,,0,0,0,,Keep watching for donations!
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,980)\fs29}Otsubo-sen coin\NSutra chanting
Dialogue: 1,0:05:20.35,0:05:23.35,Default,,0,0,0,,And watching for donations while reading the text!
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,49)\fs23}Shikoku Ohenro Tour
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1805,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:05:26.70,0:05:36.70,Default,,0,0,0,,Each place has a Daishi-do where Kobo Daishi was worshipped, so we also pray in the same way.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,982)\fs47}Kobo Daishi was enshrined in Daishi-do Hall as well as '
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,99)\fs37}ī高知県
Dialogue: 1,0:05:36.84,0:05:40.34,Default,,0,0,0,,This is Ohenro's worship method.
Dialogue: 1,0:05:40.46,0:05:42.46,Default,,0,0,0,,I've forgotten a little.
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,963)\fs72}Uyotsu to Wasurete Matane
Dialogue: 1,0:05:42.46,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,I forgot. I forgot a lot of things.
Dialogue: 1,0:05:44.46,0:05:48.46,Default,,0,0,0,,But this is a prayer.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,961)\fs62}But there is a Mairi with this one.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,959)\fs35}and so on.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,958)\fs64}This is where I am.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,960)\fs72}Onanadene
Dialogue: 1,0:05:48.51,0:05:50.51,Default,,0,0,0,,It's a little heavy.
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs61}That's how I feel so grateful from the beginning.
Dialogue: 1,0:05:50.51,0:05:52.51,Default,,0,0,0,,It's heavy and fast.
Dialogue: 1,0:05:52.51,0:05:54.51,Default,,0,0,0,,Why is there a stone on this stone?
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,964)\fs72}What a stone is on?
Dialogue: 1,0:05:54.51,0:05:56.51,Default,,0,0,0,,It's hollowed out.
Dialogue: 1,0:05:56.51,0:05:58.51,Default,,0,0,0,,It's like a handpan.
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,960)\fs72}It looks like a handpan
Dialogue: 1,0:05:58.51,0:06:00.51,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:06:00.51,0:06:02.51,Default,,0,0,0,,This is one of the seven customs of the Kunai,
Dialogue: 1,0:06:02.51,0:06:04.51,Default,,0,0,0,,Kaneishi.
Dialogue: 1,0:06:04.67,0:06:06.67,Default,,0,0,0,,It seems that even maids can hear this sound.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,98)\fs20}Kochi Prefecture-go
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,965)\fs68}I'm afraid you can hear me even Shinzuchi.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:06:06.67,0:06:07.67,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:07.67,0:06:08.67,Default,,0,0,0,,It's ringing.
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,955)\fs67}That sounded!
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,99)\fs17}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:06:08.67,0:06:09.67,Default,,0,0,0,,It's ringing. Wow!
Dialogue: 1,0:06:09.67,0:06:10.67,Default,,0,0,0,,It's ringing now.
Dialogue: 1,0:06:10.67,0:06:12.67,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:12.67,0:06:15.67,Default,,0,0,0,,Try hitting it while thinking about the deceased.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,838)\fs72}Thinking of the deceased
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,974)\fs72}Yama-ite-mi, please
Dialogue: 1,0:06:15.67,0:06:17.67,Default,,0,0,0,,You may be able to hear it.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,962)\fs72}3. Maybe it's going to be too long.
Dialogue: 1,0:06:17.67,0:06:18.67,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:06:18.67,0:06:20.67,Default,,0,0,0,,Even maids can hear it.
Dialogue: 1,0:06:20.87,0:06:22.87,Default,,0,0,0,,Wow! Great sound!
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,49)\fs33}Ohenrotsu
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,50)\fs13}- The second installment
Dialogue: 1,0:06:23.70,0:06:25.70,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:06:25.70,0:06:27.70,Default,,0,0,0,,For grandpa and grandma!
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,962)\fs72}Oshiichiyanto Ohaachiyanni
Dialogue: 1,0:06:27.97,0:06:29.97,Default,,0,0,0,,I dropped it accidentally.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,962)\fs72}Did you sweat over there?
Dialogue: 1,0:06:33.14,0:06:35.14,Default,,0,0,0,,I'm sweating.
Dialogue: 1,0:06:33.52,0:06:33.55,Default,,0,0,0,,I'm sweating.
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1572,52)\fs30}Shikoku Ohenro Tour
Dialogue: 1,0:06:35.14,0:06:38.14,Default,,0,0,0,,Do you want to leave it as a sweat of a kid?
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,638)\fs24}Shichifuonshiki
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,752)\fs21}Nijugoban Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,816)\fs39}Shinsho
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,935)\fs47}Tsusho-ji Temple
Dialogue: 1,0:06:40.14,0:06:42.14,Default,,0,0,0,,Next, class 25.
Dialogue: 1,0:06:42.14,0:06:44.14,Default,,0,0,0,,New winner.
Dialogue: 1,0:06:45.99,0:06:49.99,Default,,0,0,0,,She has won 125 medals in Hong Kong.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,982)\fs31}125 steps up the stone steps leading up to the main hall
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,511)\fs72}Hurry
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,50)\fs31}Ohenro Tour
Dialogue: 1,0:06:55.71,0:06:57.71,Default,,0,0,0,,Mr. Kukai, you can't do that.
Dialogue: 1,0:06:58.71,0:06:59.71,Default,,0,0,0,,It's my first time.
Dialogue: 1,0:06:59.71,0:07:01.71,Default,,0,0,0,,Once you climb up there...
Dialogue: 1,0:07:02.71,0:07:05.64,Default,,0,0,0,,...you'll see a beautiful Pacific Ocean.
Dialogue: 1,0:07:05.64,0:07:08.64,Default,,0,0,0,,It's beautiful!
Dialogue: 1,0:07:11.17,0:07:12.68,Default,,0,0,0,,It's a cider.
Dialogue: 1,0:07:12.68,0:07:14.68,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:07:14.68,0:07:16.68,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:07:16.68,0:07:18.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:07:25.38,0:07:27.38,Default,,0,0,0,,Are you okay with your knees?
Dialogue: 1,0:07:27.38,0:07:29.38,Default,,0,0,0,,It hurts like four times.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,101)\fs18}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:07:29.38,0:07:31.38,Default,,0,0,0,,I'm sorry for not hurrying up.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,886)\fs54}Staff
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,988)\fs72}What happened?
Dialogue: 1,0:07:31.38,0:07:33.38,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 1,0:07:33.38,0:07:34.69,Default,,0,0,0,,I thought this was flat.
Dialogue: 1,0:07:34.69,0:07:36.69,Default,,0,0,0,,That scene.
Dialogue: 1,0:07:36.69,0:07:37.69,Default,,0,0,0,,I remember that.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,541)\fs61}The current scene is here again.
Dialogue: 1,0:07:37.69,0:07:39.69,Default,,0,0,0,,Let's watch that scene again.
Dialogue: 1,0:07:50.69,0:07:52.69,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:07:54.69,0:07:55.69,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,0:07:56.69,0:07:57.69,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,929)\fs55}Kongocho-ji Temple
Dialogue: 1,0:07:57.70,0:08:01.78,Default,,0,0,0,,And then, during the day, they visit three temples.
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,752)\fs15}Twenty-sixth Temple Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,931)\fs55}Zengocho-ji Temple
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,118)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:08:04.28,0:08:05.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What a cute sound.
Dialogue: 1,0:08:05.94,0:08:06.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] One more time.
Dialogue: 1,0:08:07.98,0:08:09.24,Default,,0,0,0,,That's tough.
Dialogue: 1,0:08:09.86,0:08:10.90,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,960)\fs72}I'm hungry.
Dialogue: 1,0:08:10.90,0:08:11.98,Default,,0,0,0,,I'm starving.
Dialogue: 1,0:08:11.98,0:08:13.09,Default,,0,0,0,,I'm starving.
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,840)\fs47}Don't use your real strength, but eat it quickly.
Dialogue: 1,0:08:13.09,0:08:15.09,Default,,0,0,0,,You can eat a lot of delicious food.
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,976)\fs72}Tasty things are good.
Dialogue: 1,0:08:15.46,0:08:16.66,Default,,0,0,0,,You're the best
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1782,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1573,847)\fs58}Sadamaru Burger
Dialogue: 1,0:08:17.08,0:08:21.08,Default,,0,0,0,,The one who stopped in front of him is Sadamaru.
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,986)\fs54}1,560 yen
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,976)\fs50}Asparacheese burger: 1,560 yen
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1739,545)\fs20}Shi Akaushi
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1534,640)\fs23}Shimantobok
Dialogue: 1,0:08:21.08,0:08:24.61,Default,,0,0,0,,He's a cement factory's hide-in center for the factory officials.
Dialogue: 1,0:08:24.61,0:08:26.61,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:08:26.61,0:08:28.39,Default,,0,0,0,,It's not a toba-toba.
Dialogue: 1,0:08:28.39,0:08:32.39,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to the strange people's delicious meals.
Dialogue: 1,0:08:32.39,0:08:34.39,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:08:34.56,0:08:36.55,Default,,0,0,0,,Delicious
Dialogue: 1,0:08:36.55,0:08:38.55,Default,,0,0,0,,It says Tsum Tsum.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,963)\fs47}Tsukete on the head of your nose
Dialogue: 1,0:08:38.55,0:08:40.55,Default,,0,0,0,,It says Hanamata.
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,100)\fs16}Th Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,933)\fs72}Reopening of Ohenro
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,963)\fs72}Uwayada
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,960)\fs72}Ueda
Dialogue: 1,0:08:45.57,0:08:46.57,Default,,0,0,0,,No, I'm climbing.
Dialogue: 1,0:08:46.57,0:08:47.37,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:08:47.37,0:08:48.57,Default,,0,0,0,,I'm climbing the stairs with you.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs72}Ueirimasuyo Kaidan
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,951)\fs72}Uwayada
Dialogue: 1,0:08:49.37,0:08:49.87,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,0:08:49.87,0:08:50.57,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,120)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,953)\fs72}Uwa
Dialogue: 1,0:08:52.07,0:08:54.07,Default,,0,0,0,,It's a farmhouse.
Dialogue: 1,0:08:54.07,0:08:56.07,Default,,0,0,0,,It's a farmhouse.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,49)\fs30}Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1804,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:08:57.03,0:08:59.03,Default,,0,0,0,,I'm in trouble.
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:08:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,97)\fs14}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,101)\fs15}Kawakochi Prefecture
Dialogue: 1,0:08:59.03,0:09:01.03,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,934)\fs72}Yada
Dialogue: 1,0:09:01.03,0:09:02.24,Default,,0,0,0,,I really don't like it.
Dialogue: 1,0:09:02.24,0:09:03.40,Default,,0,0,0,,I hated it.
Dialogue: 1,0:09:03.40,0:09:05.86,Default,,0,0,0,,She hated it and had no choice but to move on.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,49)\fs34}Ohenro tour
Dialogue: 1,0:09:05.86,0:09:07.90,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:09:10.02,0:09:11.41,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,839)\fs43}Kosho Yumisaku and others
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1290,835)\fs72}Yoshii tokunai
Dialogue: 1,0:09:11.41,0:09:14.37,Default,,0,0,0,,I have to make it with high spirits. Is there a limit to it?
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,834)\fs67}You have to make it at a high place.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,972)\fs72}Tsutte Kimari mo mo nsukane
Dialogue: 1,0:09:14.88,0:09:16.88,Default,,0,0,0,,While saying that,
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,816)\fs30}Miscrews
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1600,931)\fs48}Shinpu-ji Temple
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,750)\fs33}The 28th fudasho
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1612,931)\fs40}Tennichi-ji Temple
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1610,821)\fs41}Dainichiji
Dialogue: 1,0:09:18.34,0:09:21.34,Default,,0,0,0,,Today, they visited five places.
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1610,929)\fs40}Dainichi-ji Temple
Dialogue: 1,0:09:21.34,0:09:23.34,Default,,0,0,0,,Wow, this place...
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,964)\fs67}Going to five places in Sugoi
Dialogue: 1,0:09:23.34,0:09:25.34,Default,,0,0,0,,It was tough.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,960)\fs72}Tsura Katsutamonre
Dialogue: 1,0:09:25.34,0:09:27.34,Default,,0,0,0,,It was a training.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,958)\fs54}It was an ascetic practice.
Dialogue: 1,0:09:27.34,0:09:29.34,Default,,0,0,0,,It's a car, but it's a training.
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,953)\fs72}Kuruma dakedomo
Dialogue: 1,0:09:29.34,0:09:30.84,Default,,0,0,0,,It was very tough.
Dialogue: 1,0:09:30.84,0:09:34.75,Default,,0,0,0,,Dinner is a beef stew with beef ribs.
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,841)\fs20}Discharged from eating domestic beef broiled meat
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,968)\fs67}Nikusho Sakai
Dialogue: 1,0:09:34.75,0:09:35.75,Default,,0,0,0,,I eat it.
Dialogue: 1,0:09:35.75,0:09:37.75,Default,,0,0,0,,I don't care. I eat it.
Dialogue: 1,0:09:37.96,0:09:39.96,Default,,0,0,0,,I eat it.
Dialogue: 1,0:09:40.58,0:09:42.58,Default,,0,0,0,,Meat and rice never stop.
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,962)\fs57}I'm on the verge of walking, so I have a good time.
Dialogue: 1,0:09:43.30,0:09:45.30,Default,,0,0,0,,There is a saying that you are good at fighting.
Dialogue: 1,0:09:45.30,0:09:46.30,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,839)\fs55}Feeling like yourselves
Dialogue: 1,0:09:46.30,0:09:50.30,Default,,0,0,0,,I was thinking if it's bad for you to fight emotionally.
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,973)\fs72}Ikukana Nante Kokuranaru
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,964)\fs72}Konna Dodo yashita
Dialogue: 1,0:09:50.30,0:09:52.30,Default,,0,0,0,,You were so proud of yourself.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,935)\fs72}Nakoto
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,938)\fs72}見律破りみたし
Dialogue: 1,0:09:52.30,0:09:54.30,Default,,0,0,0,,Don't do things like breaking the rules.
Dialogue: 1,0:09:56.30,0:09:57.30,Default,,0,0,0,,Is it breaking the rules?
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,935)\fs72}Ohenro
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,942)\fs38}One-day end-of-life education
Dialogue: 1,0:09:58.08,0:09:59.61,Default,,0,0,0,,Why is the road so strange?
Dialogue: 1,0:09:59.61,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,Day 1 finished.
Dialogue: 1,0:10:01.46,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,Next morning.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,538)\fs20}The next morning
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(127,116)\fs13}At the back of the world
Dialogue: 1,0:10:04.77,0:10:06.77,Default,,0,0,0,,Yes, it's early.
Dialogue: 1,0:10:06.77,0:10:08.77,Default,,0,0,0,,No, it's early. She's still sleeping.
Dialogue: 1,0:10:08.77,0:10:10.77,Default,,0,0,0,,She's still sleeping.
Dialogue: 1,0:10:16.61,0:10:18.52,Default,,0,0,0,,It was hot in here.
Dialogue: 1,0:10:18.52,0:10:20.52,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(701,886)\fs54}Staff
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,988)\fs72}Good morning.
Dialogue: 1,0:10:21.54,0:10:23.54,Default,,0,0,0,,I'm not scared!
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,537)\fs61}I'm not sure what you're doing now.
Dialogue: 1,0:10:24.53,0:10:27.53,Default,,0,0,0,,He's scared again.
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,100)\fs32}ī高知県
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(127,120)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:11:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:10:27.53,0:10:28.53,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,885)\fs49}Statsch
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,986)\fs57}Great Ibiki desu, right?
Dialogue: 1,0:10:33.89,0:10:35.89,Default,,0,0,0,,Certainly it was like a dream.
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs72}Gonkani Yumemitetamonna
Dialogue: 1,0:10:35.89,0:10:36.89,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:10:36.89,0:10:38.42,Default,,0,0,0,,Why did you dream like that?
Dialogue: 1,0:10:38.42,0:10:41.42,Default,,0,0,0,,It's like a birthday party of someone you don't know.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,967)\fs39}I don't know.
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,967)\fs47}Videos of people's birthday parties
Dialogue: 1,0:10:44.23,0:10:47.73,Default,,0,0,0,,Did you sleep well last night, Mr. Asako?
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,989)\fs71}Did you sleep well tomorrow?
Dialogue: 1,0:10:47.73,0:10:51.14,Default,,0,0,0,,Yes, I slept very well.
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,960)\fs69}Sugo I often slept with you
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(122,114)\fs19}Kai no Sato
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,984)\fs72}Didn't you have a short sleeper?
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(323,884)\fs46}Statsch
Dialogue: 1,0:10:51.14,0:10:53.14,Default,,0,0,0,,Wasn't it short sleeper?
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,967)\fs72}I was sleeping first.
Dialogue: 1,0:10:55.62,0:10:57.62,Default,,0,0,0,,I want you to sleep first.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,961)\fs52}I thought it was too early.
Dialogue: 1,0:11:00.93,0:11:02.93,Default,,0,0,0,,Don't say that!
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,933)\fs59}The second day of Ohenro
Dialogue: 1,0:11:03.75,0:11:05.75,Default,,0,0,0,,The second day of the year.
Dialogue: 1,0:11:05.75,0:11:07.75,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,98)\fs18}1 Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,52)\fs38}Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:11:07.75,0:11:09.75,Default,,0,0,0,,It's good for the first day of the year.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,51)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,964)\fs68}Asa Ichiban ni
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,965)\fs52}I like it, don't you?
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,97)\fs16}In Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:11:09.75,0:11:11.75,Default,,0,0,0,,I'm glad the weather is nice.
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,818)\fs28}sin
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,752)\fs38}No. 29 Fudasho
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,931)\fs45}Kokubun-ji Temple
Dialogue: 1,0:11:11.75,0:11:13.75,Default,,0,0,0,,Starting from the 29th place.
Dialogue: 1,0:11:14.75,0:11:16.49,Default,,0,0,0,,I'm used to it.
Dialogue: 1,0:11:16.49,0:11:17.87,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 1,0:11:17.87,0:11:19.07,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,961)\fs72}Do you turn around by yourself?
Dialogue: 1,0:11:19.07,0:11:21.91,Default,,0,0,0,,Do you go around by yourself?
Dialogue: 1,0:11:21.91,0:11:24.71,Default,,0,0,0,,Not 88 times, but 10 times.
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,964)\fs72}10回まわつてる
Dialogue: 1,0:11:24.71,0:11:25.99,Default,,0,0,0,,What? 10 times?
Dialogue: 1,0:11:25.99,0:11:27.57,Default,,0,0,0,,10 times? You're a senior.
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs56}I'm the first person to be ranked seventy-seven times.
Dialogue: 1,0:11:27.57,0:11:28.90,Default,,0,0,0,,I learned it.
Dialogue: 1,0:11:28.90,0:11:30.90,Default,,0,0,0,,700 times!
Dialogue: 1,0:11:32.67,0:11:34.37,Default,,0,0,0,,There are many people who want to go to Onamiya.
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,963)\fs72}Sugoi Hitoshi
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,818)\fs47}In the world of Ohenro
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,963)\fs72}Rusarashi
Dialogue: 1,0:11:34.37,0:11:38.37,Default,,0,0,0,,It seems there are many people who want to go to Ohenro.
Dialogue: 1,0:11:39.37,0:11:40.37,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:11:40.37,0:11:42.25,Default,,0,0,0,,We're...
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,412)\fs26}Hai
Dialogue: 1,0:11:42.25,0:11:44.17,Default,,0,0,0,,78 years old.
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,685)\fs35}Jun
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,913)\fs15}Sentatsu
Dialogue: 1,0:11:44.17,0:11:45.17,Default,,0,0,0,,Nakano...
Dialogue: 1,0:11:45.17,0:11:46.59,Default,,0,0,0,,Nakano...
Dialogue: 1,0:11:46.59,0:11:47.97,Default,,0,0,0,,700 degrees.
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,662)\fs63}The 70th
Dialogue: 1,0:11:47.97,0:11:49.67,Default,,0,0,0,,We're commemorating our 700th anniversary.
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:11:49.67,0:11:52.47,Default,,0,0,0,,If you have this, you can get lucky.
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs51}If you have this, you will receive the good luck.
Dialogue: 1,0:11:52.47,0:11:53.97,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:11:53.97,0:11:55.37,Default,,0,0,0,,Can we have it?
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,962)\fs72}Ageyo
Dialogue: 1,0:11:55.37,0:11:56.21,Default,,0,0,0,,Yes, you can.
Dialogue: 1,0:11:56.21,0:11:57.79,Default,,0,0,0,,Wow. Thank you.
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs50}I'm the first person at the moment.
Dialogue: 1,0:11:57.79,0:11:59.47,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:11:59.82,0:12:01.82,Default,,0,0,0,,I have momentum.
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,928)\fs72}There's momentum
Dialogue: 1,0:12:01.82,0:12:03.82,Default,,0,0,0,,You have momentum.
Dialogue: 1,0:12:03.82,0:12:05.82,Default,,0,0,0,,You have 700 people in your group.
Dialogue: 1,0:12:05.82,0:12:07.82,Default,,0,0,0,,It's like saying, I know.
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,963)\fs56}How to say something like a young man
Dialogue: 1,0:12:07.82,0:12:09.52,Default,,0,0,0,,It's not enough.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,100)\fs16}Yokokochi Prefecture
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,751)\fs28}Sanjuban Fudasho
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,939)\fs43}Zenraku-ji Temple
Dialogue: 1,0:12:09.52,0:12:13.02,Default,,0,0,0,,It's so cool. It's like a cat's ice cream.
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,817)\fs32}Zen
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1685,50)\fs26}Ohenro Tua Vol. 1 Vol. 2
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,820)\fs46}Zen-Rakuji
Dialogue: 1,0:12:13.02,0:12:14.02,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,819)\fs32}Rayoshi
Dialogue: 1,0:12:14.02,0:12:16.28,Default,,0,0,0,,It's amazing. It sounds good.
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,51)\fs30}Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:12:16.96,0:12:19.96,Default,,0,0,0,,You're trying to look cool.
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,48)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:12:19.96,0:12:22.94,Default,,0,0,0,,Namu Denshi, Henjo Kongo.
Dialogue: 1,0:12:22.94,0:12:23.94,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:12:24.29,0:12:26.29,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}Katsuko ii naa
Dialogue: 1,0:12:26.29,0:12:27.29,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,0:12:27.29,0:12:28.76,Default,,0,0,0,,You look cool in that way.
Dialogue: 1,0:12:28.76,0:12:34.76,Default,,0,0,0,,It seems to work as a shield from the neck up.
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs61}Illness from the neck to the upper is beneficial.
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,886)\fs54}Staff
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,989)\fs45}It looks like it's gonna work hard.
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,305)\fs14}Umemi Jizo
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs17}Funakochi Prefecture
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1461,218)\fs16}Prayer
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,814)\fs23}Benefit from the neck to the disease above
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,947)\fs72}Umego Jizo
Dialogue: 1,0:12:36.09,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,This is umemijijo, which is effective for diseases from the neck up.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,888)\fs54}Staff
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,989)\fs45}Haven't you been here lately?
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,98)\fs14}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,988)\fs64}Asago-san
Dialogue: 1,0:12:41.09,0:12:44.09,Default,,0,0,0,,Asago-san, have you forgotten anything recently?
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,985)\fs44}Yabai Mono no Wasure wa
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,929)\fs72}Wakana
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,952)\fs72}Soremo
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,955)\fs72}Noyo
Dialogue: 1,0:12:44.09,0:12:46.09,Default,,0,0,0,,I don't know that either.
Dialogue: 1,0:12:48.09,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,I forget that.
Dialogue: 1,0:12:49.09,0:12:50.09,Default,,0,0,0,,I know that it existed.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,976)\fs54}Umi Jizo makurakiba ichimamori
Dialogue: 1,0:12:50.09,0:12:54.09,Default,,0,0,0,,What is popular is protecting pillow covers.
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,72)\fs13}Okifuda wa naka kara mashimana no te
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,975)\fs51}Makuraki Barmamori
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,58)\fs17}Please hurry up.
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,249)\fs59}Sho
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,589)\fs13}Umemi Jizo
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,977)\fs72}Umi Jizo
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,883)\fs13}Under the Tree
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,70)\fs13}I can't help but wait for you.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1149,560)\fs13}Toothing from the neck
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,924)\fs13}Eretemorimasu
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,974)\fs72}Pillow cover
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,965)\fs35}I wasn't sure whether to buy a plastic ticket or not and I changed it to a single one.
Dialogue: 1,0:12:54.09,0:12:57.09,Default,,0,0,0,,I only know one or two names.
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs72}I wonder what Tomo TAKAYA is.
Dialogue: 1,0:12:57.52,0:12:59.52,Default,,0,0,0,,What is a kouchi?
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,948)\fs72}Katsuo no Tataki
Dialogue: 1,0:12:59.52,0:13:01.52,Default,,0,0,0,,Kouchi is a type of bonito.
Dialogue: 1,0:13:01.52,0:13:02.52,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs72}It's better to go bonito.
Dialogue: 1,0:13:02.52,0:13:04.52,Default,,0,0,0,,Isn't it better to say bonito?
Dialogue: 1,0:13:04.52,0:13:05.52,Default,,0,0,0,,If you don't say it, it doesn't make sense.
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,839)\fs65}Speaking of bonito, Kochi
Dialogue: 1,0:13:05.52,0:13:08.52,Default,,0,0,0,,When you say bonito you think of kouchi and when you say kouchi you think of bonito.
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,974)\fs54}Speaking of Kochi is a bonito.
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,965)\fs72}Tosa Tataki Dojo
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,99)\fs16}In Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:13:09.52,0:13:12.52,Default,,0,0,0,,We've come to Tosa Tataiko-donmochi.
Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:13.52,Default,,0,0,0,,It's written here.
Dialogue: 1,0:13:13.52,0:13:14.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:14.52,0:13:17.52,Default,,0,0,0,,The warayaki we baked ourselves is delicious.
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,952)\fs56}The experience of bonito broiled katsuo
Dialogue: 1,0:13:18.52,0:13:22.52,Default,,0,0,0,,Here you can experience the warayaki made with bonito.
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,51)\fs35}Ohenro tour
Dialogue: 1,0:13:22.53,0:13:24.53,Default,,0,0,0,,I was swimming.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,957)\fs72}Swimming
Dialogue: 1,0:13:24.53,0:13:26.53,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:13:26.53,0:13:28.53,Default,,0,0,0,,The river.
Dialogue: 1,0:13:28.53,0:13:30.53,Default,,0,0,0,,The glittering side down.
Dialogue: 1,0:13:30.53,0:13:32.53,Default,,0,0,0,,Put it here horizontally.
Dialogue: 1,0:13:32.53,0:13:34.53,Default,,0,0,0,,Put it.
Dialogue: 1,0:13:34.53,0:13:36.53,Default,,0,0,0,,It's a big one!
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1787,50)\fs14}The second installment
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,781)\fs34}Uguisuyaki
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,945)\fs25}Burn the surface at a high temperature.
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,1009)\fs38}Confining the umami
Dialogue: 1,0:13:39.10,0:13:41.60,Default,,0,0,0,,Coach Nanado's famous way of cooking.
Dialogue: 1,0:13:41.60,0:13:46.10,Default,,0,0,0,,He bakes the surface of corn and hitch and then puts the inside of corn.
Dialogue: 1,0:13:46.10,0:13:48.10,Default,,0,0,0,,I'll put some oil.
Dialogue: 1,0:13:48.10,0:13:50.10,Default,,0,0,0,,It's so hot.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,937)\fs72}Hot
Dialogue: 1,0:13:50.10,0:13:52.10,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,956)\fs72}Too Far
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,98)\fs18}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:13:52.10,0:13:54.10,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:13:54.91,0:13:56.91,Default,,0,0,0,,It's so hot.
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:13:56.91,0:13:58.91,Default,,0,0,0,,It's so good.
Dialogue: 1,0:13:58.91,0:14:00.03,Default,,0,0,0,,It looks so good.
Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:02.03,Default,,0,0,0,,It's perfect.
Dialogue: 1,0:14:02.03,0:14:04.03,Default,,0,0,0,,The fire is calm.
Dialogue: 1,0:14:05.53,0:14:07.53,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,956)\fs72}I've Burned It
Dialogue: 1,0:14:08.18,0:14:11.68,Default,,0,0,0,,The unique and fragrant Tadakki that you can enjoy
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,864)\fs42}Experienced
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,973)\fs63}Tsugi no Takiyaki Taki
Dialogue: 1,0:14:11.68,0:14:13.68,Default,,0,0,0,,Salted Tadakki
Dialogue: 1,0:14:13.86,0:14:15.86,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:14:17.79,0:14:19.79,Default,,0,0,0,,It's delicious. I've never eaten it so warm.
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,959)\fs72}Hajimete ate arukai tsuo
Dialogue: 1,0:14:19.79,0:14:21.79,Default,,0,0,0,,It's still warm.
Dialogue: 1,0:14:21.79,0:14:23.79,Default,,0,0,0,,It's warm. It's just right.
Dialogue: 1,0:14:24.64,0:14:26.64,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:14:26.64,0:14:28.32,Default,,0,0,0,,What is delicious?
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:14:28.32,0:14:30.32,Default,,0,0,0,,There are desserts in the sky!
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1382,969)\fs72}Kosanbekari
Dialogue: 1,0:14:30.32,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,What did Unshun eat?
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,820)\fs23}Recorded waiting for six months for retrieval
Dialogue: 1,0:14:33.92,0:14:35.92,Default,,0,0,0,,Coach's special cheese cake.
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,956)\fs72}Kilned cheesecake
Dialogue: 1,0:14:35.92,0:14:37.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:14:39.92,0:14:41.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:14:41.92,0:14:43.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:14:43.92,0:14:45.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:14:45.92,0:14:47.58,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,957)\fs72}Drinking
Dialogue: 1,0:14:47.58,0:14:49.58,Default,,0,0,0,,I can drink it.
Dialogue: 1,0:14:49.58,0:14:50.58,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs72}I've never eaten before.
Dialogue: 1,0:14:50.58,0:14:51.58,Default,,0,0,0,,I think I have never eaten it.
Dialogue: 1,0:14:51.58,0:14:52.58,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,51)\fs36}Ohenro Tour!
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,51)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1685,50)\fs27}Ohenro Tua Vol. 1 Vol. 2
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,948)\fs72}Oishii
Dialogue: 1,0:14:57.12,0:14:59.07,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,816)\fs23}Chi
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,932)\fs43}Chikurin-ji Temple
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,752)\fs27}Sanjuichiban fudasho
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,817)\fs41}Kurin
Dialogue: 1,0:14:59.07,0:15:01.57,Default,,0,0,0,,And finally, the last author of the day...
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,817)\fs19}Chi '.
Dialogue: 1,0:15:01.57,0:15:03.57,Default,,0,0,0,,...Chikurin-ji.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1331,950)\fs24}There is an experience of ascetic practices at the University of Tokyo.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,944)\fs72}Children
Dialogue: 1,0:15:03.68,0:15:07.68,Default,,0,0,0,,Here is a training experience for children.
Dialogue: 1,0:15:07.84,0:15:09.84,Default,,0,0,0,,Usually only children do it.
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,884)\fs58}Staff
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,986)\fs51}It is said that only children usually do it.
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,51)\fs31}Shikoku Ohenro Tour
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,961)\fs71}I'll never be able to do it again.
Dialogue: 1,0:15:11.04,0:15:13.04,Default,,0,0,0,,Then we can't do it, right?
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,713)\fs44}Statsch
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,813)\fs33}This is special this time.
Dialogue: 1,0:15:13.04,0:15:15.04,Default,,0,0,0,,This time, we will do it specially for 40 and 50 people.
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,837)\fs72}The Forty-Five
Dialogue: 1,0:15:15.04,0:15:18.04,Default,,0,0,0,,50 to 40 and 60 to 50.
Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,975)\fs44}Isotake, which is nearly 60 years old.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,952)\fs61}What is the experience?
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,941)\fs72}Ikkyuu-san Experience
Dialogue: 1,0:15:25.28,0:15:26.96,Default,,0,0,0,,Wilson vs. Gale
Dialogue: 1,0:15:26.96,0:15:28.96,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 1,0:15:28.96,0:15:31.96,Default,,0,0,0,,If you have a bad heart, you will become a bad person.
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,961)\fs59}If you have a bad mind, you should be a bad person.
Dialogue: 1,0:15:31.96,0:15:34.96,Default,,0,0,0,,If you have a good heart, you will become a good human being.
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,974)\fs72}Becoming a good person
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,839)\fs72}If you have a good heart
Dialogue: 1,0:15:34.96,0:15:40.96,Default,,0,0,0,,I will teach you how to develop that good heart.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1804,51)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs53}How many good minds are nurtured is the ascetic practice.
Dialogue: 1,0:15:40.96,0:15:43.96,Default,,0,0,0,,First of all, cleaning training.
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,935)\fs60}Practices of cleaning
Dialogue: 1,0:15:43.96,0:15:45.96,Default,,0,0,0,,Something is going on.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1688,51)\fs26}Ohenro Tua Vol. 1 Vol. 2
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,949)\fs29}When zokin is cut into corners and politely wiped, your mind becomes clean.
Dialogue: 1,0:15:47.16,0:15:50.16,Default,,0,0,0,,If you wipe it carefully with a cloth and even the corners...
Dialogue: 1,0:15:50.88,0:15:52.88,Default,,0,0,0,,Your mind will also become beautiful!
Dialogue: 1,0:15:53.66,0:15:55.66,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,48)\fs39}Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:16:00.66,0:16:02.66,Default,,0,0,0,,It's hard, isn't it?
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,98)\fs18}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:16:02.66,0:16:04.66,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's amazing.
Dialogue: 1,0:16:10.66,0:16:12.66,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's cool.
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,936)\fs72}Soso no Shugyo
Dialogue: 1,0:16:15.66,0:16:18.66,Default,,0,0,0,,Next, training of meditation.
Dialogue: 1,0:16:18.66,0:16:19.48,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:16:19.48,0:16:23.48,Default,,0,0,0,,Focus on breathing and train your muscle of your heart.
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,947)\fs28}Forging the muscles of the heart
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,949)\fs32}A wooden board called keisaku
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1216,949)\fs36}Sing into the mind and body.
Dialogue: 1,0:16:24.09,0:16:29.09,Default,,0,0,0,,And with a wooden board called Keisaku, put katsu in the heart.
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs72}I feel like I've hit my head for a moment.
Dialogue: 1,0:16:40.41,0:16:44.41,Default,,0,0,0,,I'm not saying it's a man-hit situation, but I'm like, which one is it?
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,962)\fs72}Which do you think is that?
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs53}I've been hitting your head.
Dialogue: 1,0:16:45.63,0:16:47.34,Default,,0,0,0,,I've been hit in the head.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,846)\fs72}How did you hit me?
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,974)\fs72}Docchika
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,977)\fs62}I don't understand Tesuketo
Dialogue: 1,0:16:47.34,0:16:50.34,Default,,0,0,0,,I don't know if I've been hit or I've been hit.
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,937)\fs72}Ohenro
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1216,943)\fs70}Himoku-tehcho
Dialogue: 1,0:16:50.37,0:16:52.37,Default,,0,0,0,,It's been two days since the last time.
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,938)\fs72}Breakfast hiking
Dialogue: 1,0:16:54.30,0:16:55.68,Default,,0,0,0,,The next morning...
Dialogue: 1,0:16:55.68,0:16:57.68,Default,,0,0,0,,The president of the nation...
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,326)\fs51}Curry and rice
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,756)\fs69}Onigiri
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,989)\fs37}Tamago kake gohan
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,987)\fs71}Isn't it rice?
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,885)\fs49}Statsch
Dialogue: 1,0:17:02.46,0:17:04.46,Default,,0,0,0,,I'm not worried about you.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs19}ī高知県 īn\NKochi Prefecture
Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,955)\fs72}I'm Japanese
Dialogue: 1,0:17:04.46,0:17:06.46,Default,,0,0,0,,Are you Japanese?
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs69}Well, I've got to pick it up.
Dialogue: 1,0:17:06.46,0:17:08.46,Default,,0,0,0,,The result was good.
Dialogue: 1,0:17:08.46,0:17:10.46,Default,,0,0,0,,I think you have a lot of desire.
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,956)\fs72}Drinking from Skagee
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,955)\fs72}Naine
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,955)\fs72}Bonno genni
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,831)\fs63}Nebaneba Today
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,960)\fs72}Natto
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,961)\fs62}Shirasu-oroshi
Dialogue: 1,0:17:15.48,0:17:17.48,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sorry.
Dialogue: 1,0:17:19.00,0:17:23.00,Default,,0,0,0,,Today, shall we separate into two teams?
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1613,51)\fs29}Ohenro Tua
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,984)\fs58}Let's split into two groups today?
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,782)\fs49}Statsch
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,880)\fs56}Teams to introduce good places
Dialogue: 1,0:17:23.00,0:17:29.00,Default,,0,0,0,,Let's introduce a little good thing about the team and continue the change of team.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,987)\fs48}Let's split up with the team that keeps on the trip.
Dialogue: 1,0:17:29.00,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,Let's divide into two teams.
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs72}21, 2 or 1-3 and Kane
Dialogue: 1,0:17:30.00,0:17:32.00,Default,,0,0,0,,Two, two, one, three.
Dialogue: 1,0:17:32.00,0:17:35.00,Default,,0,0,0,,One, two, two, it's all bad.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,113)\fs36}Te 0! Yo
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,835)\fs72}If I'm Coming
Dialogue: 1,0:17:35.00,0:17:36.00,Default,,0,0,0,,I've never heard of it.
Dialogue: 1,0:17:36.00,0:17:38.00,Default,,0,0,0,,What if I join you?
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,974)\fs54}What will become of the helix?
Dialogue: 1,0:17:38.00,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,What will happen to the change of team?
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,960)\fs72}Oni-yakko ga ikudeshiyo
Dialogue: 1,0:17:39.00,0:17:41.00,Default,,0,0,0,,It's not good.
Dialogue: 1,0:17:41.00,0:17:43.00,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:43.00,0:17:43.45,Default,,0,0,0,,It's not good.
Dialogue: 1,0:17:43.45,0:17:45.45,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,99)\fs13}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,929)\fs72}Asako Hitori ga Ohenro e
Dialogue: 1,0:17:45.45,0:17:49.45,Default,,0,0,0,,After all, today is a morning story.
Dialogue: 1,0:17:49.45,0:17:51.45,Default,,0,0,0,,It's a great song.
Dialogue: 1,0:17:51.45,0:17:53.45,Default,,0,0,0,,It's fast.
Dialogue: 1,0:17:54.04,0:17:57.42,Default,,0,0,0,,The change of morning and evening is different.
Dialogue: 1,0:17:57.42,0:17:58.42,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(582,964)\fs53}It sounds old, isn't it?
Dialogue: 1,0:17:58.42,0:18:00.96,Default,,0,0,0,,These stones look old.
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,960)\fs66}It seems old, it's around here and Kane
Dialogue: 1,0:18:00.96,0:18:02.62,Default,,0,0,0,,The stones are crooked.
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,961)\fs71}I'll forget the heat.
Dialogue: 1,0:18:03.46,0:18:08.70,Default,,0,0,0,,You forget how hot it is when you see these old stones.
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,961)\fs72}Old stones and kamito
Dialogue: 1,0:18:09.42,0:18:12.12,Default,,0,0,0,,This is rare. There's a statue.
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,962)\fs72}Ojizo-san ga Iru
Dialogue: 1,0:18:12.66,0:18:13.66,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:18:13.66,0:18:14.66,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:18:16.25,0:18:18.25,Default,,0,0,0,,Suddenly came out.
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,940)\fs72}Bitsukurishita
Dialogue: 1,0:18:18.25,0:18:20.25,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,0:18:20.25,0:18:22.25,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,96)\fs17}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,998)\fs36}Persuasive sensor type Chozusha
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,96)\fs17}īn Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:18:22.86,0:18:24.86,Default,,0,0,0,,It's a sensor.
Dialogue: 1,0:18:25.46,0:18:28.00,Default,,0,0,0,,Going up to the 9th floor...
Dialogue: 1,0:18:28.70,0:18:29.96,Default,,0,0,0,,I'm gonna cry!
Dialogue: 1,0:18:30.30,0:18:32.30,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing!
Dialogue: 1,0:18:32.31,0:18:35.31,Default,,0,0,0,,The wide and wide scenery spreads out
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:19:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,98)\fs17}í Kochi Prefecture\N1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:18:40.31,0:18:41.31,Default,,0,0,0,,Are you here?
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,964)\fs72}Great Steak
Dialogue: 1,0:18:41.53,0:18:43.53,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1784,51)\fs24}Second
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,752)\fs19}32nd Temple Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,932)\fs62}Zenjiho-ji Temple
Dialogue: 1,0:18:44.89,0:18:46.65,Default,,0,0,0,,32 bars
Dialogue: 1,0:18:46.65,0:18:48.65,Default,,0,0,0,,Starting with JKG...
Dialogue: 1,0:18:49.50,0:18:51.50,Default,,0,0,0,,Not only in Fudosho...
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,977)\fs30}Prefectural Wataribune
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,963)\fs72}Urado
Dialogue: 1,0:18:51.93,0:18:54.93,Default,,0,0,0,,We will go around the famous places of the land
Dialogue: 1,0:18:55.93,0:18:58.93,Default,,0,0,0,,This is Katsurahamaseyo!
Dialogue: 0,0:18:56.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,850)\fs34}Katsurahama Park
Dialogue: 0,0:18:56.00,0:19:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,972)\fs43}Statue of Ryoma SAKAMOTO
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,965)\fs37}On the other hand, sightseeing spots
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1365,964)\fs72}Deri no Sannin
Dialogue: 1,0:19:04.93,0:19:06.33,Default,,0,0,0,,We will go around the peninsula of Japan
Dialogue: 1,0:19:06.33,0:19:08.33,Default,,0,0,0,,Three of them.
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(281,967)\fs42}Niyodo-gawa River
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,992)\fs32}Asao Subduction Bridge
Dialogue: 1,0:19:09.08,0:19:13.08,Default,,0,0,0,,To the beautiful, water-like Miodogawa!
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:19:13.08,0:19:15.86,Default,,0,0,0,,There are so many of them, really.
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,961)\fs72}Kokono uo umaso
Dialogue: 1,0:19:15.86,0:19:17.86,Default,,0,0,0,,This fish looks delicious.
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,954)\fs72}Further upstream
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,51)\fs13}Shikoku region
Dialogue: 1,0:19:17.86,0:19:20.86,Default,,0,0,0,,When you go up to the sky ...
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,955)\fs72}Uwatsu-enrei
Dialogue: 1,0:19:20.86,0:19:23.86,Default,,0,0,0,,Wow! Awesome!
Dialogue: 1,0:19:23.86,0:19:25.86,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:19:25.86,0:19:27.86,Default,,0,0,0,,It's like a dream!
Dialogue: 1,0:19:27.86,0:19:28.86,Default,,0,0,0,,It's like a dream!
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,964)\fs46}Suihon-buchi
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,966)\fs68}Agui Valley
Dialogue: 1,0:19:28.86,0:19:31.67,Default,,0,0,0,,This is called a beautiful blue.
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,963)\fs50}Suishobuchi
Dialogue: 1,0:19:31.67,0:19:33.67,Default,,0,0,0,,Beautiful meteor shower
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,99)\fs18}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,961)\fs43}The feeling that color does not change the color of nature
Dialogue: 1,0:19:35.67,0:19:36.67,Default,,0,0,0,,The color is...
Dialogue: 1,0:19:36.67,0:19:37.85,Default,,0,0,0,,strange...
Dialogue: 1,0:19:37.85,0:19:39.85,Default,,0,0,0,,It looks like jelly.
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs72}You look like a jelly.
Dialogue: 1,0:19:40.60,0:19:41.60,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,969)\fs72}Splendid jelly
Dialogue: 1,0:19:41.80,0:19:42.60,Default,,0,0,0,,Beautiful.
Dialogue: 1,0:19:42.60,0:19:43.60,Default,,0,0,0,,Beautiful jellies.
Dialogue: 1,0:19:43.60,0:19:45.60,Default,,0,0,0,,Asako is annoyed for a minute.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,961)\fs72}Chibikko-tachi Oidemue
Dialogue: 1,0:19:47.06,0:19:49.06,Default,,0,0,0,,They are going out to meet someone different from Chibikko.
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs72}Kochi no Yosakoi Odori de
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,386)\fs13}Shugen-ji Temple
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,225)\fs13}Setsui-ji Temple
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,366)\fs13}No. 34 Fudasho
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,552)\fs13}Chiken Bus Association
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,974)\fs72}Ojomachi
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(801,997)\fs47}Locals in Shikoku
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,996)\fs38}Customs of entertaining Ohenro-san
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,376)\fs13}Zenjisaki-dera Temple
Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:59.32,Default,,0,0,0,,There is a custom of greeting people who come to Ohenro.
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,959)\fs72}Arigatō ne
Dialogue: 1,0:19:59.32,0:20:01.64,Default,,0,0,0,,Thank you for liking this.
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}Thank you very much.
Dialogue: 1,0:20:01.64,0:20:02.62,Default,,0,0,0,,I feel better.
Dialogue: 1,0:20:02.62,0:20:05.62,Default,,0,0,0,,Thank you! Sorry, not everyone is here today.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,960)\fs72}Sorry, I don't have anyone today.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,241)\fs14}Setsui-ji Temple
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,962)\fs49}It's just a little bit of a piece of cake.
Dialogue: 1,0:20:05.98,0:20:07.44,Default,,0,0,0,,I'm all alone.
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,51)\fs35}Ohenro tour
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,50)\fs18}The second installment of Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:20:07.44,0:20:08.15,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,967)\fs69}Did you want to see someone?
Dialogue: 1,0:20:08.15,0:20:10.15,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I wanted to see you.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,974)\fs72}I met you tomorrow.
Dialogue: 1,0:20:10.15,0:20:12.15,Default,,0,0,0,,No, you wanted to see me.
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,957)\fs72}I'm being told.
Dialogue: 1,0:20:12.15,0:20:14.15,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I'll forget about it.
Dialogue: 1,0:20:14.15,0:20:15.58,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I'll forget about it.
Dialogue: 1,0:20:15.58,0:20:17.58,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,966)\fs51}Are you on your side?
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,966)\fs72}Everybody
Dialogue: 1,0:20:17.58,0:20:21.58,Default,,0,0,0,,Are you guys on your way to Ohenro?
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,438)\fs13}Daishi-do Hall
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,966)\fs72}Ohenro Tour desu
Dialogue: 1,0:20:22.58,0:20:24.58,Default,,0,0,0,,We're going on a tour.
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,964)\fs72}In Jiyambo Taxi
Dialogue: 1,0:20:24.58,0:20:26.16,Default,,0,0,0,,A jumbo taxi tour.
Dialogue: 1,0:20:26.16,0:20:27.16,Default,,0,0,0,,It's a big circle.
Dialogue: 1,0:20:27.16,0:20:29.12,Default,,0,0,0,,Are you her friends?
Dialogue: 1,0:20:29.12,0:20:30.62,Default,,0,0,0,,Or did you know her on a tour?
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,963)\fs72}First chance
Dialogue: 1,0:20:30.62,0:20:32.00,Default,,0,0,0,,It was a coincidence.
Dialogue: 1,0:20:32.00,0:20:33.50,Default,,0,0,0,,Coincidence?
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,952)\fs72}Goen de Gozaimasu
Dialogue: 1,0:20:33.50,0:20:35.54,Default,,0,0,0,,We're in a park.
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,962)\fs72}Two things I want to do
Dialogue: 1,0:20:35.54,0:20:37.70,Default,,0,0,0,,I want to let her go.
Dialogue: 1,0:20:38.42,0:20:40.04,Default,,0,0,0,,She'll lose, right?
Dialogue: 1,0:20:40.04,0:20:43.16,Default,,0,0,0,,It's a set so you can go straight in.
Dialogue: 1,0:20:43.16,0:20:44.70,Default,,0,0,0,,This is also a set.
Dialogue: 1,0:20:44.70,0:20:48.28,Default,,0,0,0,,I put an inner bag inside.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,50)\fs31}Ohenro tour
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:20:48.28,0:20:50.16,Default,,0,0,0,,I made it so you can take it out easily.
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,940)\fs72}Sentatsu
Dialogue: 1,0:20:50.16,0:20:51.46,Default,,0,0,0,,It's a selection.
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs72}How often are you around?
Dialogue: 1,0:20:51.46,0:20:52.82,Default,,0,0,0,,How many times did you turn it?
Dialogue: 1,0:20:52.82,0:20:54.28,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:20:54.49,0:20:57.49,Default,,0,0,0,,Last year, I went around Tokushima...
Dialogue: 1,0:20:57.82,0:21:02.82,Default,,0,0,0,,He stands up, but it's morning like tomorrow that he has turned many times.
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,98)\fs39}ī高知県
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,945)\fs70}Like a man who has turned again and again.
Dialogue: 1,0:21:04.41,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,0:21:05.41,0:21:06.41,Default,,0,0,0,,That's a trend.
Dialogue: 1,0:21:06.41,0:21:07.41,Default,,0,0,0,,That's a trend.
Dialogue: 1,0:21:07.41,0:21:09.41,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,751)\fs20}Sanjusanban Pilgrimage Site
Dialogue: 1,0:21:10.41,0:21:11.41,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,931)\fs47}Setsui-ji Temple
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,817)\fs41}Sekke
Dialogue: 1,0:21:11.70,0:21:17.70,Default,,0,0,0,,With useless movements, they continue the journey of human beings.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,120)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,817)\fs35}Ke
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,933)\fs47}Setsui-ji Temple
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,749)\fs20}Sanjushiban Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,820)\fs37}Tanema
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1602,930)\fs47}Shugen-ji Temple
Dialogue: 1,0:21:17.70,0:21:20.70,Default,,0,0,0,,Kind, kind faces.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,962)\fs72}Yasashii Ogao
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,960)\fs72}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 1,0:21:21.27,0:21:23.27,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,814)\fs37}Kiyotakiji
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,752)\fs20}Sanjugoban Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1600,930)\fs49}Seiryo-ji Temple
Dialogue: 1,0:21:24.25,0:21:27.25,Default,,0,0,0,,This place is very mysterious.
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,816)\fs28}Yotaki
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs15}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:21:27.82,0:21:31.56,Default,,0,0,0,,It's like a world of Nausicaa.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,965)\fs72}Like the world of Nausicaä
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,964)\fs72}Haleta
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,965)\fs72}Jinomon Market
Dialogue: 1,0:21:31.83,0:21:34.83,Default,,0,0,0,,And for lunch, at Sanchoku market...
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(272,866)\fs53}Dalmé
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,972)\fs72}Nabeyaki ramen
Dialogue: 1,0:21:35.83,0:21:39.83,Default,,0,0,0,,You can eat local gourmet ramen!
Dialogue: 1,0:21:39.83,0:21:40.83,Default,,0,0,0,,Looks hot!
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,61)\fs28}Yakizakana
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,94)\fs37}Agemono
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,134)\fs21}Kokoro kara
Dialogue: 1,0:21:40.83,0:21:41.83,Default,,0,0,0,,Ramen, ramen!
Dialogue: 1,0:21:41.83,0:21:43.22,Default,,0,0,0,,Hey, can we eat a little?
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,50)\fs36}Ohenro Tua
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,97)\fs17}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:21:43.22,0:21:45.22,Default,,0,0,0,,There may be eggs in it.
Dialogue: 1,0:21:45.22,0:21:47.22,Default,,0,0,0,,Look at the eggs.
Dialogue: 1,0:21:47.22,0:21:49.22,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,0:21:49.22,0:21:51.22,Default,,0,0,0,,It's hot outside.
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,330)\fs72}Age
Dialogue: 1,0:22:01.22,0:22:03.22,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,948)\fs72}Goodze-yo
Dialogue: 1,0:22:07.22,0:22:09.22,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,750)\fs15}Thirty-sixth Temple Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1601,930)\fs48}Seiryu-ji Temple
Dialogue: 1,0:22:09.22,0:22:11.06,Default,,0,0,0,,36 years old.
Dialogue: 1,0:22:11.06,0:22:13.06,Default,,0,0,0,,No. 100, Fudashi, wins!
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,936)\fs25}The 170-stage stone staircase is ex-yokozuna 'Choseiryu'.
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,1001)\fs20}I heard that he went up to his high school days and trained his feet and hips.
Dialogue: 1,0:22:14.46,0:22:18.81,Default,,0,0,0,,The stone steps of 170 steps are said to be the steps of Asa Shoyun
Dialogue: 1,0:22:18.81,0:22:20.26,Default,,0,0,0,,who was a former yokozuna
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:22:20.26,0:22:23.46,Default,,0,0,0,,climbing up and training his legs and waist in high school.
Dialogue: 1,0:22:27.67,0:22:29.67,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,98)\fs17}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,963)\fs72}Chiyodo natsuta
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,965)\fs72}Appeared with the bell
Dialogue: 1,0:22:37.50,0:22:38.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:22:38.50,0:22:39.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs15}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:22:39.50,0:22:40.50,Default,,0,0,0,,We're back.
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,954)\fs56}I have a very nice face.
Dialogue: 1,0:22:40.50,0:22:41.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:22:41.50,0:22:42.50,Default,,0,0,0,,She has a very nice face.
Dialogue: 1,0:22:42.50,0:22:43.50,Default,,0,0,0,,Even though she's sweating so much.
Dialogue: 1,0:22:43.50,0:22:44.50,Default,,0,0,0,,Her role is over.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,960)\fs72}Did he open his eyes?
Dialogue: 1,0:22:44.50,0:22:45.50,Default,,0,0,0,,Her role has fallen.
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,964)\fs72}Yaku ga Ochiteru
Dialogue: 1,0:22:45.50,0:22:47.50,Default,,0,0,0,,Her role has fallen.
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs72}Haunted Things Fall
Dialogue: 1,0:22:47.50,0:22:48.50,Default,,0,0,0,,It was her role.
Dialogue: 1,0:22:48.50,0:22:49.50,Default,,0,0,0,,Her attachment fell off.
Dialogue: 1,0:22:49.50,0:22:50.50,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes. Her attachment fell off.
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,959)\fs72}今すごいクリア
Dialogue: 1,0:22:50.50,0:22:52.50,Default,,0,0,0,,She cleared it so well.
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,118)\fs13}The End of the World
Dialogue: 1,0:22:52.50,0:22:53.50,Default,,0,0,0,,It was great.
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,964)\fs72}Five spots per side
Dialogue: 1,0:22:53.50,0:22:54.50,Default,,0,0,0,,I got five.
Dialogue: 1,0:22:54.50,0:22:55.50,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:22:55.50,0:22:56.50,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:22:56.50,0:22:58.50,Default,,0,0,0,,I can't believe it.
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,836)\fs67}Later in the studio
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,975)\fs72}TR-seeing is fun.
Dialogue: 1,0:22:58.50,0:23:00.50,Default,,0,0,0,,I'll look forward to it in the studio later.
Dialogue: 1,0:23:00.50,0:23:02.50,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it, too.
Dialogue: 1,0:23:02.50,0:23:04.50,Default,,0,0,0,,You won't listen to me in the studio later, will you?
Dialogue: 0,0:23:03.00,0:23:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,750)\fs35}Banfudasho
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,819)\fs32}Shitōji
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,749)\fs18}Sanjushichiban Pilgrimage Site
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,934)\fs46}Ganpon-ji Temple
Dialogue: 1,0:23:04.50,0:23:08.50,Default,,0,0,0,,No. 37, Iwamotoji.
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1614,50)\fs36}1 Ohenro tour
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,944)\fs72}A Doubtful Experience
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,951)\fs72}.
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 1,0:23:09.59,0:23:12.59,Default,,0,0,0,,Here, you can have a special experience.
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,51)\fs36}Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:23:12.59,0:23:13.59,Default,,0,0,0,,Look at his face.
Dialogue: 1,0:23:13.59,0:23:14.59,Default,,0,0,0,,His face is so pale.
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,939)\fs57}Shimanto-gawa River
Dialogue: 1,0:23:15.22,0:23:19.22,Default,,0,0,0,,We came to Shimanto River, which is nearby.
Dialogue: 1,0:23:19.76,0:23:24.76,Default,,0,0,0,,Here, they are doing underwater sailing with a raft in the river.
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,98)\fs13}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,965)\fs41}Underwater Zen
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,987)\fs32}Zazen is performed in the river.
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs17}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:23:25.19,0:23:27.19,Default,,0,0,0,,Wow, it's so clear!
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,99)\fs17}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:23:27.19,0:23:29.04,Default,,0,0,0,,This is nice.
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,961)\fs72}Can I get some water from there?
Dialogue: 1,0:23:29.04,0:23:31.04,Default,,0,0,0,,Can you go back to the water?
Dialogue: 1,0:23:31.04,0:23:32.04,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1636,98)\fs16}Shinkochi Prefecture
Dialogue: 1,0:23:32.04,0:23:34.04,Default,,0,0,0,,It's my first time.
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1637,97)\fs14}1 Shimokochi Prefecture
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,955)\fs72}There's resistance.
Dialogue: 1,0:23:34.04,0:23:35.04,Default,,0,0,0,,Is it OK?
Dialogue: 1,0:23:35.04,0:23:36.04,Default,,0,0,0,,It's resistant.
Dialogue: 1,0:23:36.04,0:23:37.04,Default,,0,0,0,,It's resistant.
Dialogue: 1,0:23:37.04,0:23:38.04,Default,,0,0,0,,It's proper clothes.
Dialogue: 1,0:23:38.04,0:23:39.04,Default,,0,0,0,,It's cold.
Dialogue: 1,0:23:39.04,0:23:40.04,Default,,0,0,0,,Is it OK?
Dialogue: 1,0:23:43.67,0:23:45.67,Default,,0,0,0,,I forgot what I wanted to say.
Dialogue: 1,0:23:45.67,0:23:47.67,Default,,0,0,0,,It's difficult to pin it down.
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,52)\fs13}Shikoku region
Dialogue: 1,0:23:51.86,0:23:57.86,Default,,0,0,0,,After he somehow adjusted his posture, while feeling the water flow of the Shimanto River,
Dialogue: 1,0:23:57.87,0:24:00.37,Default,,0,0,0,,Listen to the sound of nature.
Dialogue: 1,0:24:00.84,0:24:03.84,Default,,0,0,0,,To observe oneself.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,98)\fs18}ī Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:24:08.53,0:24:10.53,Default,,0,0,0,,What are we looking at?
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,925)\fs72}Shukubo
Dialogue: 1,0:24:15.86,0:24:17.86,Default,,0,0,0,,Shikubo of Tomotoji.
Dialogue: 1,0:24:17.86,0:24:19.86,Default,,0,0,0,,It's like a ancestor.
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs58}It looks like an ancestor.
Dialogue: 1,0:24:19.86,0:24:21.86,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,965)\fs72}Mii of Oyashiro
Dialogue: 1,0:24:21.86,0:24:23.86,Default,,0,0,0,,It's like relatives gathering.
Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,967)\fs64}I feel a little closer.
Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,837)\fs29}.
Dialogue: 1,0:24:23.86,0:24:25.86,Default,,0,0,0,,It's like we're close.
Dialogue: 1,0:24:25.86,0:24:27.86,Default,,0,0,0,,I'm happy we can eat together.
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,957)\fs71}Daishi-sama
Dialogue: 1,0:24:27.86,0:24:29.86,Default,,0,0,0,,Master.
Dialogue: 1,0:24:29.86,0:24:31.86,Default,,0,0,0,,I hope he won't get mad.
Dialogue: 1,0:24:31.86,0:24:33.86,Default,,0,0,0,,I hope he won't get mad.
Dialogue: 0,0:24:32.00,0:24:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,964)\fs44}I think I'll eat from a cute point of view.
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,963)\fs72}Banana kara ikuwa
Dialogue: 1,0:24:33.86,0:24:35.86,Default,,0,0,0,,Which one should I eat first?
Dialogue: 1,0:24:35.86,0:24:37.14,Default,,0,0,0,,I'll eat banana first.
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs72}Personality
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1646,97)\fs15}Sakikochi Prefecture
Dialogue: 1,0:24:37.14,0:24:39.14,Default,,0,0,0,,What a personality.
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,52)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,539)\fs20}The next morning
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,51)\fs29}Shikoku Ohenro Soa
Dialogue: 1,0:24:39.28,0:24:41.28,Default,,0,0,0,,It's early in the morning in Totera!
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,988)\fs72}Ocarina-san
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,889)\fs47}Statsch
Dialogue: 1,0:24:43.41,0:24:45.41,Default,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs59}Did you wake up?
Dialogue: 1,0:24:47.54,0:24:49.54,Default,,0,0,0,,Did you wake up?
Dialogue: 0,0:24:50.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,990)\fs49}Jiyaa Preparation
Dialogue: 1,0:24:50.74,0:24:52.74,Default,,0,0,0,,OK, let's get ready.
Dialogue: 1,0:24:55.83,0:24:56.83,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,950)\fs70}Sleeping
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,953)\fs60}Ichiban sleevesome
Dialogue: 1,0:24:58.19,0:25:01.19,Default,,0,0,0,,I'm so sleepy...
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,784)\fs72}Ceiling
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,946)\fs72}575 sheets
Dialogue: 1,0:25:01.71,0:25:06.21,Default,,0,0,0,,575 ceiling paintings collected from all over Japan are on display.
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,945)\fs68}Morning observances
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,941)\fs39}The third movement in the morning
Dialogue: 1,0:25:06.37,0:25:08.37,Default,,0,0,0,,WORKING IN THE MORNING
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,952)\fs69}Fourth day
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,943)\fs72}Ohenro
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,950)\fs72}Yokkai E
Dialogue: 1,0:25:11.06,0:25:13.06,Default,,0,0,0,,And a strange fourth day!
Dialogue: 0,0:25:13.00,0:25:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,976)\fs39}The remaining two temples
Dialogue: 0,0:25:13.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1631,859)\fs46}Fudasho in Kochi
Dialogue: 1,0:25:14.55,0:25:17.91,Default,,0,0,0,,Coach's two books, two things left.
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1661,811)\fs18}Southernmost point of Shikoku
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,938)\fs40}Ashizuri-misaki Cape
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1647,98)\fs17}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:25:20.34,0:25:23.99,Default,,0,0,0,,In Ashizure Misaki, the southernmost part of Shikoku...
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,931)\fs54}Zenkofuku-ji Temple
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,753)\fs18}Sanjuhachiban Pilgrimage Site
Dialogue: 1,0:25:23.99,0:25:27.99,Default,,0,0,0,,38th Issue, Merging Reconciliation.
Dialogue: 0,0:25:24.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,932)\fs52}Zengofuku-ji Temple
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,52)\fs34}1-Yen Shikoku Ohenro Tua 1-2
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs72}The south-facing atmosphere
Dialogue: 1,0:25:28.37,0:25:30.37,Default,,0,0,0,,The atmosphere is like a south.
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs72}Sugoi iwa dana
Dialogue: 1,0:25:30.99,0:25:32.99,Default,,0,0,0,,It's a great rock.
Dialogue: 1,0:25:32.99,0:25:34.99,Default,,0,0,0,,It's like a Maroon 5th.
Dialogue: 0,0:25:33.00,0:25:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,962)\fs72}I feel like I'm lost.
Dialogue: 1,0:25:34.99,0:25:36.99,Default,,0,0,0,,I've never seen anything like it.
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs16}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:25:36.99,0:25:38.99,Default,,0,0,0,,It's amazing here.
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,961)\fs65}It's happening, isn't it?
Dialogue: 1,0:25:38.99,0:25:40.99,Default,,0,0,0,,There are some temples like heaven.
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,957)\fs72}Ah, I have goldfish.
Dialogue: 1,0:25:40.99,0:25:42.99,Default,,0,0,0,,Oh, there's a swordfish.
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,51)\fs36}Ohenro tour
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,955)\fs72}Kotsuchi da
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,50)\fs14}The second installment
Dialogue: 1,0:25:43.83,0:25:44.83,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:25:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,50)\fs26}Ohenro Tua Vol. 1 Vol. 2
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs65}In one prefecture, there is only one rai bata.
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1559,50)\fs30}Shikoku Ohenro Tua
Dialogue: 1,0:25:45.63,0:25:47.87,Default,,0,0,0,,I can't find a single one in one prefecture.
Dialogue: 1,0:25:47.87,0:25:49.53,Default,,0,0,0,,I can't find many of them.
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,815)\fs32}En
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,752)\fs37}No. 39 Fudasho
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,928)\fs56}Enko-ji Temple
Dialogue: 1,0:25:50.67,0:25:53.67,Default,,0,0,0,,Finally, the last one to leave the prison.
Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,814)\fs37}Enkoji
Dialogue: 1,0:25:53.67,0:25:56.67,Default,,0,0,0,,Number 39, En Koji.
Dialogue: 1,0:25:57.65,0:26:00.85,Default,,0,0,0,,I'm not going to give up. I'm not going to give up.
Dialogue: 0,0:25:59.00,0:26:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,98)\fs19}Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,921)\fs72}Until Kochi's 39th pilgrimage
Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,100)\fs13}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:26:00.85,0:26:06.45,Default,,0,0,0,,With this, in the first half, Tochi's 39th goal is achieved in a row!
Dialogue: 1,0:26:07.38,0:26:09.38,Default,,0,0,0,,And the third one is sweets.
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1265,968)\fs71}Kame no Goshuin on the back
Dialogue: 1,0:26:10.10,0:26:14.10,Default,,0,0,0,,They also received a turtle costume on their backs.
Dialogue: 0,0:26:16.00,0:26:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs17}1n Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:26:16.59,0:26:18.59,Default,,0,0,0,,But it's not bad.
Dialogue: 1,0:26:18.59,0:26:19.59,Default,,0,0,0,,It's weak, but...
Dialogue: 1,0:26:19.59,0:26:21.59,Default,,0,0,0,,This is amazing.
Dialogue: 0,0:26:20.00,0:26:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,52)\fs18}Yamaguni
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs15}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 1,0:26:21.59,0:26:22.59,Default,,0,0,0,,My body is heavy.
Dialogue: 1,0:26:22.59,0:26:26.45,Default,,0,0,0,,Finally, she tries one more time, and climbs a mountain.
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1244,934)\fs72}Zekkei Spotstope
Dialogue: 0,0:26:26.00,0:26:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,931)\fs72}To the Spots of the Exposure Site
Dialogue: 1,0:26:26.45,0:26:29.45,Default,,0,0,0,,To the top of Canada, Scott!
Dialogue: 1,0:26:29.46,0:26:31.46,Default,,0,0,0,,As they climb up the observatory...
Dialogue: 1,0:26:31.46,0:26:32.46,Default,,0,0,0,,We're here!
Dialogue: 1,0:26:32.46,0:26:33.46,Default,,0,0,0,,We're here?
Dialogue: 1,0:26:33.46,0:26:34.46,Default,,0,0,0,,Wow! Amazing!
Dialogue: 1,0:26:34.46,0:26:36.46,Default,,0,0,0,,Wow! It's so pretty!
Dialogue: 1,0:26:36.46,0:26:37.46,Default,,0,0,0,,It's so pretty!
Dialogue: 1,0:26:37.46,0:26:38.46,Default,,0,0,0,,Wow! Amazing!
Dialogue: 1,0:26:38.46,0:26:42.46,Default,,0,0,0,,In front of them is the sun setting in the sunset.
Dialogue: 1,0:26:42.46,0:26:43.46,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}See you next year.
Dialogue: 1,0:26:43.46,0:26:44.46,Default,,0,0,0,,The sun is setting.
Dialogue: 1,0:26:44.46,0:26:46.46,Default,,0,0,0,,It's the sunset again.
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,966)\fs67}This time, Ehime?
Dialogue: 1,0:26:46.46,0:26:48.40,Default,,0,0,0,,This time it's the sunset.
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,962)\fs50}I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:26:48.40,0:26:49.74,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,99)\fs14}Former Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,963)\fs64}Absolutely everyone is healthy.
Dialogue: 1,0:26:49.74,0:26:51.16,Default,,0,0,0,,I hope you're all healthy and well.
Dialogue: 1,0:26:51.16,0:26:52.58,Default,,0,0,0,,I hope you're healthy and well.
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,958)\fs72}I want to get together, too.
Dialogue: 1,0:26:52.58,0:26:54.46,Default,,0,0,0,,I hope you'll stay healthy and well.
Dialogue: 0,0:26:53.00,0:26:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}Next year is plus one year, so
Dialogue: 1,0:26:54.46,0:26:56.80,Default,,0,0,0,,Next year, I'll be one year older.
Dialogue: 0,0:26:56.00,0:26:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,955)\fs60}57 years old
Dialogue: 1,0:26:56.80,0:26:57.92,Default,,0,0,0,,I'll be 57.
Dialogue: 1,0:26:57.92,0:26:59.60,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,967)\fs72}Iyoiyo Toga
Dialogue: 1,0:26:59.60,0:27:00.75,Default,,0,0,0,,Finally!
Dialogue: 0,0:27:00.00,0:27:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,953)\fs72}I wish I could see you quickly.
Dialogue: 1,0:27:00.75,0:27:02.75,Default,,0,0,0,,I can see the can now.
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,964)\fs72}I can see you.
Dialogue: 0,0:27:04.00,0:27:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,963)\fs72}Nobunaga ODA's datsutara mo
Dialogue: 1,0:27:04.74,0:27:06.74,Default,,0,0,0,,If it's Oda Nobunaga, then...
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,966)\fs70}7 years since he died
Dialogue: 1,0:27:06.74,0:27:08.74,Default,,0,0,0,,It's already over.
Dialogue: 0,0:27:08.00,0:27:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,938)\fs58}7 years after his death
Dialogue: 1,0:27:08.74,0:27:10.74,Default,,0,0,0,,It's over after he died.
Dialogue: 0,0:27:10.00,0:27:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,941)\fs72}Finale of the tour
Dialogue: 1,0:27:11.74,0:27:14.74,Default,,0,0,0,,That's all for the O-Hend tour.
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,966)\fs72}Against Ohenro
Dialogue: 1,0:27:17.20,0:27:19.20,Default,,0,0,0,,I thought it was amazing.
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,99)\fs16}Ngā Kochi Prefecture
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,48)\fs31}Ohenro Tua
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1803,50)\fs13}The second installment
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,953)\fs72}It is too much to eat for Ohenro.
Dialogue: 1,0:27:19.20,0:27:22.20,Default,,0,0,0,,There are too many criticisms against Ohenori.
Dialogue: 0,0:27:23.00,0:27:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,949)\fs72}Menu of Chinnomami
Dialogue: 1,0:27:25.59,0:27:28.75,Default,,0,0,0,,No, not a menu, but burgers or grilled meat or something a little more...
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,99)\fs37}ī高知県
Dialogue: 1,0:27:28.75,0:27:30.75,Default,,0,0,0,,Yes, like eating more codfish.
Dialogue: 1,0:27:30.75,0:27:32.75,Default,,0,0,0,,Yes, eating more codfish.
Dialogue: 1,0:27:32.75,0:27:34.55,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes, codfish.
Dialogue: 1,0:27:34.55,0:27:36.55,Default,,0,0,0,,No, no, it's impossible.
Dialogue: 1,0:27:36.55,0:27:40.55,Default,,0,0,0,,But, I can't eat grilled meat either.
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,953)\fs72}Eat, let's go, get away.
Dialogue: 0,0:27:40.00,0:27:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,930)\fs72}Why don't you eat?
Dialogue: 1,0:27:40.55,0:27:43.55,Default,,0,0,0,,Why can't you eat it?
Dialogue: 1,0:27:43.55,0:27:45.55,Default,,0,0,0,,OK, next is this.
Dialogue: 0,0:27:45.00,0:27:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,435)\fs72}To the End of the World
Dialogue: 0,0:27:45.00,0:27:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,686)\fs72}Itsuta tsukiri
Dialogue: 1,0:27:46.55,0:27:49.55,Default,,0,0,0,,The world's end, one-time-only!
Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,943)\fs72}Taiwan
Dialogue: 0,0:27:50.00,0:28:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,99)\fs27}1n Taiwan
Dialogue: 1,0:27:50.55,0:27:54.45,Default,,0,0,0,,This time, we went to Taiwan.
Dialogue: 1,0:27:54.45,0:27:55.45,Default,,0,0,0,,It was good to meet you.
Dialogue: 1,0:27:55.45,0:27:58.45,Default,,0,0,0,,It was nice to meet you, and it's been a while since I've been to Asia.
Dialogue: 1,0:27:58.45,0:28:01.45,Default,,0,0,0,,So I'm really happy.
Dialogue: 1,0:28:02.83,0:28:10.23,Default,,0,0,0,,I think you're wondering what it's like, but honestly, everyone did it when you were a kid.
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,963)\fs72}I've had it when I was a kid.
Dialogue: 0,0:28:10.00,0:28:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(983,942)\fs72}Hoki Ban Ji-young
Dialogue: 1,0:28:10.23,0:28:11.25,Default,,0,0,0,,It's really...
Dialogue: 1,0:28:11.25,0:28:13.25,Default,,0,0,0,,Let's try the English version.
Dialogue: 1,0:28:14.96,0:28:22.04,Default,,0,0,0,,Now, with such a feeling, there is a weapon to enjoy when you look at it.
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,923)\fs72}Started as an adjunct
Dialogue: 0,0:28:21.00,0:28:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,437)\fs68}The End of the World
Dialogue: 1,0:28:22.13,0:28:25.13,Default,,0,0,0,,The fog that reaches all corners of the world
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1342,447)\fs46}Tokyo
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,869)\fs72}Taiwan
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,924)\fs26}Hsinchu City
Dialogue: 1,0:28:25.43,0:28:32.43,Default,,0,0,0,,We headed for Shinchiku, a city like Taiwan, about 2,200km from Japan.
Dialogue: 0,0:28:26.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,932)\fs72}approx. 2200 Km
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,100)\fs32}Taiwan
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,924)\fs72}Hsinchu City
Dialogue: 1,0:28:33.20,0:28:35.20,Default,,0,0,0,,We're here! Shinjuku City!
Dialogue: 0,0:28:35.00,0:28:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,967)\fs56}Shinchiku de Ikkyoku!
Dialogue: 1,0:28:36.88,0:28:38.88,Default,,0,0,0,,Thanks for listening!
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,981)\fs72}Shinchiku
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,984)\fs55}C Shinchiku
Dialogue: 1,0:28:39.35,0:28:41.14,Default,,0,0,0,,Shinjiko Shinjo
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,116)\fs37}East Gate
Dialogue: 1,0:28:41.14,0:28:43.14,Default,,0,0,0,,East gate is romantic
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,100)\fs32}ī Taiwan
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,967)\fs59}Tomon ga Romanchitsuku
Dialogue: 0,0:28:43.00,0:28:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,981)\fs50}But Itsutatsukiri's last moments are...
Dialogue: 1,0:28:43.67,0:28:46.67,Default,,0,0,0,,Oh my! But the last of the first kill is...
Dialogue: 0,0:28:46.00,0:28:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,972)\fs64}Dramachitsuku
Dialogue: 1,0:28:46.74,0:28:48.74,Default,,0,0,0,,It's so dramatic!
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,946)\fs42}The song was also popular in the Showa period.
Dialogue: 1,0:28:50.45,0:28:52.45,Default,,0,0,0,,I also sang in Showa style.
Dialogue: 0,0:28:52.00,0:28:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,100)\fs25}New Taiwan
Dialogue: 0,0:28:53.00,0:28:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,923)\fs72}How Miyason Can Challenge
Dialogue: 1,0:28:53.39,0:28:56.89,Default,,0,0,0,,This time, Liaison will challenge in Taiwan...
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,380)\fs13}Octopus
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,381)\fs46}Fu
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,381)\fs43}So
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,381)\fs49}Dan
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,380)\fs48}Tai
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,554)\fs72}Jigifu-Soh Organization
Dialogue: 1,0:28:57.07,0:28:59.07,Default,,0,0,0,,Special Forces Unit Festival
Dialogue: 1,0:28:59.07,0:29:00.07,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 1,0:29:00.07,0:29:01.07,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:29:01.07,0:29:02.07,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:29:02.26,0:29:04.26,Default,,0,0,0,,Boss! Boss!
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1636,101)\fs18}Former Taiwan
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,836)\fs30}Tatsujin
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,838)\fs29}Tatsujin
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,939)\fs72}Chin-san
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,938)\fs72}Chu-san
Dialogue: 0,0:29:05.00,0:29:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,99)\fs38}Taiwan
Dialogue: 1,0:29:05.04,0:29:08.78,Default,,0,0,0,,Mr. Chu and Mr. Chin will be guiding us.
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,100)\fs29}īn Taiwan
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,968)\fs72}Are you a good-looking man?
Dialogue: 1,0:29:08.78,0:29:11.38,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:29:11.44,0:29:13.44,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:29:12.00,0:29:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs72}Is this a greeting?
Dialogue: 1,0:29:13.44,0:29:15.44,Default,,0,0,0,,Is this a greeting?
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,968)\fs39}Unreasonable
Dialogue: 0,0:29:15.00,0:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,884)\fs16}Interpreter
Dialogue: 0,0:29:15.00,0:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,992)\fs24}I'm not going to see you.
Dialogue: 1,0:29:15.44,0:29:17.44,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:29:17.44,0:29:18.44,Default,,0,0,0,,It's not?
Dialogue: 1,0:29:18.44,0:29:20.44,Default,,0,0,0,,It's an octopus.
Dialogue: 1,0:29:20.44,0:29:22.44,Default,,0,0,0,,An octopus in the sky!
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,115)\fs18}Kai no Sato
Dialogue: 1,0:29:24.06,0:29:27.08,Default,,0,0,0,,They have a long history in Taiwan.
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,919)\fs72}Sports kite
Dialogue: 1,0:29:27.08,0:29:29.82,Default,,0,0,0,,They are members of the sports community and the team.
Dialogue: 1,0:29:29.82,0:29:32.66,Default,,0,0,0,,Their outstanding performance is in a group.
Dialogue: 1,0:29:32.66,0:29:33.86,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:29:33.86,0:29:35.02,Default,,0,0,0,,It's a drone!
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,945)\fs72}It's a streak
Dialogue: 1,0:29:35.02,0:29:37.02,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:29:37.58,0:29:40.58,Default,,0,0,0,,It's completely different from the octopus you get for New Year's.
Dialogue: 0,0:29:39.00,0:29:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,115)\fs37}Te Q! Se
Dialogue: 1,0:29:40.58,0:29:42.58,Default,,0,0,0,,It's a controlled fish.
Dialogue: 1,0:29:42.58,0:29:44.58,Default,,0,0,0,,It's entangled.
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,119)\fs39}Fruits
Dialogue: 1,0:29:46.58,0:29:47.58,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:29:47.92,0:29:51.92,Default,,0,0,0,,It's like the blue impulse your sister had.
Dialogue: 1,0:29:52.56,0:29:58.56,Default,,0,0,0,,Attention should be paid to the fact that, as you can see, the threads overlap once and then come undone again.
Dialogue: 1,0:30:05.56,0:30:07.21,Default,,0,0,0,,This time, Miyazon has decided to...
Dialogue: 1,0:30:07.21,0:30:09.21,Default,,0,0,0,,Three days of false answers.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1478,377)\fs55}Training period: 3 days
Dialogue: 1,0:30:09.52,0:30:16.52,Default,,0,0,0,,On the fourth day of the pandemic, a group performance by a total of seven people will be challenged.
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,967)\fs33}It's a waste of money!
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,950)\fs72}This is a waste of money!
Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,963)\fs72}How much are you guys doing?
Dialogue: 1,0:30:20.04,0:30:22.04,Default,,0,0,0,,How much do you get beaten up?
Dialogue: 1,0:30:24.01,0:30:25.01,Default,,0,0,0,,I've been singing for 20 years.
Dialogue: 1,0:30:25.01,0:30:26.01,Default,,0,0,0,,I've been singing for 20 years.
Dialogue: 1,0:30:26.01,0:30:28.01,Default,,0,0,0,,20 years!
Dialogue: 1,0:30:28.01,0:30:29.01,Default,,0,0,0,,11 years.
Dialogue: 0,0:30:29.00,0:30:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1473,51)\fs27}Group Spots
Dialogue: 1,0:30:29.60,0:30:31.60,Default,,0,0,0,,15 years!
Dialogue: 1,0:30:31.89,0:30:32.89,Default,,0,0,0,,20 years!
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,935)\fs72}It's OK to do it.
Dialogue: 1,0:30:32.89,0:30:34.89,Default,,0,0,0,,Can we talk already?!
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,968)\fs72}Shows where teamwork is very important
Dialogue: 1,0:30:35.56,0:30:38.56,Default,,0,0,0,,The finger marks are very important for this show.
Dialogue: 0,0:30:37.00,0:30:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,965)\fs52}If even a person fails, then there is a ruin.
Dialogue: 1,0:30:38.59,0:30:40.59,Default,,0,0,0,,If anyone fails, it's over.
Dialogue: 0,0:30:40.00,0:30:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,955)\fs72}That's a long time ago.
Dialogue: 1,0:30:40.59,0:30:42.59,Default,,0,0,0,,He will be slapped.
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,963)\fs72}Can't you force it in three days?
Dialogue: 1,0:30:43.59,0:30:45.59,Default,,0,0,0,,I can't do it for three days.
Dialogue: 0,0:30:44.00,0:30:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,952)\fs72}Sasugani
Dialogue: 0,0:30:45.00,0:30:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,959)\fs72}Kai
Dialogue: 1,0:30:45.59,0:30:47.59,Default,,0,0,0,,I can do it.
Dialogue: 0,0:30:46.00,0:30:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,989)\fs50}I can do it.
Dialogue: 1,0:30:47.59,0:30:49.59,Default,,0,0,0,,You're kidding, right?
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,966)\fs72}Hora Minna
Dialogue: 0,0:30:49.00,0:30:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,965)\fs60}I'm worried about the waves.
Dialogue: 1,0:30:49.59,0:30:51.59,Default,,0,0,0,,Then you will pay him a fine.
Dialogue: 0,0:30:55.00,0:30:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,967)\fs72}This kind of people?
Dialogue: 1,0:30:56.20,0:30:58.20,Default,,0,0,0,,So this is what it's like.
Dialogue: 0,0:30:59.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,927)\fs72}I wonder if you'll get better.
Dialogue: 1,0:30:59.82,0:31:01.82,Default,,0,0,0,,Can we get along well?
Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,396)\fs62}Sports kite practice
Dialogue: 1,0:31:05.52,0:31:07.52,Default,,0,0,0,,Let's start the week.
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,969)\fs72}What's up to first?
Dialogue: 1,0:31:07.52,0:31:09.52,Default,,0,0,0,,What shall we do first?
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,361)\fs72}Yonsenbon
Dialogue: 1,0:31:10.25,0:31:11.25,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 1,0:31:11.58,0:31:15.58,Default,,0,0,0,,He made a flipboard for me.
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,352)\fs67}Bon (Chiko
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,411)\fs72}Yonsen
Dialogue: 0,0:31:14.00,0:31:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,968)\fs72}Please
Dialogue: 1,0:31:15.58,0:31:17.58,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:31:18.32,0:31:19.32,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sorry.
Dialogue: 0,0:31:19.00,0:31:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,509)\fs72}Honkozo no ka
Dialogue: 1,0:31:21.23,0:31:23.23,Default,,0,0,0,,Main structure of the car theory.
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,52)\fs31}Group Sports Kite in Taiwan
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,52)\fs19}Population Spos
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,50)\fs26}- Tsukaito in Taiwan
Dialogue: 1,0:31:25.61,0:31:27.61,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:31:27.61,0:31:29.61,Default,,0,0,0,,Is it big?
Dialogue: 1,0:31:29.61,0:31:31.61,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,460)\fs72}Isetsu
Dialogue: 1,0:31:31.61,0:31:31.88,Default,,0,0,0,,It is basic.
Dialogue: 1,0:31:31.88,0:31:33.88,Default,,0,0,0,,It was a discussion of structure.
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,52)\fs34}1 Tsukaite Taiwan
Dialogue: 1,0:31:34.54,0:31:38.54,Default,,0,0,0,,The octopus used this time is four threads style.
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1652,50)\fs37}Tsukaito
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,52)\fs42}Taiwan
Dialogue: 1,0:31:38.64,0:31:44.64,Default,,0,0,0,,It seems to have more precise control, such as stopping in the air.
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,52)\fs28}Group Spots
Dialogue: 1,0:31:44.68,0:31:47.68,Default,,0,0,0,,This handle is connected to the board.
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,930)\fs72}Handle
Dialogue: 1,0:31:48.40,0:31:53.04,Default,,0,0,0,,Pull to raise octopus Taste and process
Dialogue: 0,0:31:52.00,0:31:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,51)\fs27}Group Spoichi
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(131,118)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:31:53.04,0:31:57.04,Default,,0,0,0,,The steering and steering wheel of the car have the same feeling when moving left and right.
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:31:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,967)\fs71}That's the way it is.
Dialogue: 1,0:31:58.32,0:31:59.56,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:32:00.00,0:32:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,972)\fs72}Sorette Sokomade
Dialogue: 1,0:32:02.12,0:32:06.12,Default,,0,0,0,,It's not that difficult
Dialogue: 0,0:32:03.00,0:32:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,968)\fs72}I don't feel difficult.
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs72}Quickly steering the handle
Dialogue: 1,0:32:06.24,0:32:12.00,Default,,0,0,0,,If you suddenly cut the handle, it will crash and break, so be careful.
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs72}Take care that it's crashed and broken.
Dialogue: 0,0:32:11.00,0:32:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs72}How much is it?
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,971)\fs57}It's 10,000 yuan.
Dialogue: 1,0:32:12.00,0:32:13.96,Default,,0,0,0,,How much is this?
Dialogue: 1,0:32:13.96,0:32:15.76,Default,,0,0,0,,10,000 yen.
Dialogue: 0,0:32:14.00,0:32:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1483,958)\fs26}The Japanese yen is equivalent to 10,000X5.
Dialogue: 0,0:32:14.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,854)\fs19}Interpreter
Dialogue: 1,0:32:15.76,0:32:18.08,Default,,0,0,0,,5 times 4 is 50,000 yen.
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1328,974)\fs61}50,000 yen
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,886)\fs50}Statsch
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,989)\fs45}Every time Miyazono-san drops it and breaks it down
Dialogue: 1,0:32:19.37,0:32:24.37,Default,,0,0,0,,Every time I drop and break it, I buy a fee of 50,000 yen each.
Dialogue: 1,0:32:24.62,0:32:26.51,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:32:26.00,0:32:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,956)\fs72}I'll pay 50,000 yen.
Dialogue: 1,0:32:26.51,0:32:28.51,Default,,0,0,0,,You do this too, don't you ?!
Dialogue: 0,0:32:28.00,0:32:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,915)\fs72}Let's actually skip it.
Dialogue: 1,0:32:29.39,0:32:32.39,Default,,0,0,0,,Let's fly it and see!
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,968)\fs72}Draw on the handle
Dialogue: 1,0:32:32.81,0:32:37.81,Default,,0,0,0,,Pull the handle up and pull the whole body.
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,966)\fs68}I'm pulling it like a book.
Dialogue: 0,0:32:37.00,0:32:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,51)\fs30}Group Spots
Dialogue: 1,0:32:37.81,0:32:39.81,Default,,0,0,0,,I will go!
Dialogue: 1,0:32:41.81,0:32:42.81,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,957)\fs72}Yumen
Dialogue: 0,0:32:42.00,0:32:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,954)\fs58}It's dangerous!
Dialogue: 1,0:32:42.81,0:32:43.81,Default,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 1,0:32:43.81,0:32:44.81,Default,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:32:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,885)\fs54}Staff
Dialogue: 1,0:32:45.81,0:32:46.81,Default,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 1,0:32:46.81,0:32:47.81,Default,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 1,0:32:47.81,0:32:48.81,Default,,0,0,0,,I'm empty.
Dialogue: 1,0:32:48.81,0:32:49.81,Default,,0,0,0,,Irikumo.
Dialogue: 1,0:32:49.84,0:32:53.84,Default,,0,0,0,,She was caught in the wind and was thrown into the water.
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,963)\fs72}Yabai.....
Dialogue: 1,0:32:54.22,0:32:56.22,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 0,0:32:55.00,0:32:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,952)\fs72}Maybe it's a mess.
Dialogue: 1,0:32:56.27,0:32:58.27,Default,,0,0,0,,This might be difficult.
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:33:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,968)\fs35}If you don't pull with the same force as you do on your left and right sides.
Dialogue: 1,0:32:58.60,0:33:03.60,Default,,0,0,0,,If you don't pull the left and right handles with the same force, it will bend.
Dialogue: 1,0:33:03.60,0:33:04.60,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:33:05.00,0:33:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,118)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:33:05.07,0:33:09.07,Default,,0,0,0,,But now, the wind is too weak and it doesn't rise.
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,967)\fs68}Weak Katsutara
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1266,967)\fs68}If you have to pull it hard.
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1710,52)\fs27}- Tsukaito in Taiwan
Dialogue: 1,0:33:10.76,0:33:13.76,Default,,0,0,0,,If you're weak, you have to pull harder.
Dialogue: 1,0:33:15.21,0:33:17.21,Default,,0,0,0,,How about your feeling, sir?
Dialogue: 1,0:33:17.86,0:33:22.86,Default,,0,0,0,,But, the wind is stronger in the air and above ground.
Dialogue: 0,0:33:18.00,0:33:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,51)\fs31}Group Sports Kite in Taiwan
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,115)\fs39}Te Q! Se
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,967)\fs45}Depending on the strength of the wind
Dialogue: 1,0:33:26.12,0:33:32.12,Default,,0,0,0,,Depending on the wind's strength, you have to adjust the position of the kite by pulling and pushing it.
Dialogue: 0,0:33:29.00,0:33:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,969)\fs72}Tateoki ga Keepnai So
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,954)\fs72}This
Dialogue: 1,0:33:32.48,0:33:33.48,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,958)\fs71}This is one millimeter.
Dialogue: 1,0:33:34.80,0:33:36.72,Default,,0,0,0,,It's 1mm.
Dialogue: 1,0:33:36.72,0:33:38.72,Default,,0,0,0,,1mm.
Dialogue: 1,0:33:39.40,0:33:41.36,Default,,0,0,0,,It will be like this.
Dialogue: 1,0:33:41.36,0:33:42.32,Default,,0,0,0,,Smooth.
Dialogue: 1,0:33:44.82,0:33:46.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes! I did it!
Dialogue: 0,0:33:45.00,0:33:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,989)\fs72}where Id is
Dialogue: 0,0:33:46.00,0:33:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,989)\fs70}I hear that the kite pride has broken.
Dialogue: 1,0:33:46.54,0:33:48.94,Default,,0,0,0,,Kite's pride is...
Dialogue: 0,0:33:47.00,0:33:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,883)\fs17}Interpreter
Dialogue: 1,0:33:48.99,0:33:50.99,Default,,0,0,0,,It's about to land.
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,883)\fs19}Interpreter
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,989)\fs70}I have to fix it now.
Dialogue: 1,0:33:51.42,0:33:53.42,Default,,0,0,0,,I have to fix it.
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,925)\fs72}My pride has broken.
Dialogue: 1,0:33:53.42,0:33:55.42,Default,,0,0,0,,My pride has broken, too.
Dialogue: 1,0:33:58.41,0:33:59.91,Default,,0,0,0,,And one more thing.
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,920)\fs72}Hisashi
Dialogue: 1,0:33:59.91,0:34:02.91,Default,,0,0,0,,One more thing is tough, but strong.
Dialogue: 0,0:34:02.00,0:34:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,989)\fs72}Is your face OK?
Dialogue: 0,0:34:02.00,0:34:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,884)\fs46}Cameraman
Dialogue: 1,0:34:02.91,0:34:04.91,Default,,0,0,0,,My face is important.
Dialogue: 0,0:34:03.00,0:34:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,989)\fs45}That's crazy, isn't it?
Dialogue: 1,0:34:04.91,0:34:05.91,Default,,0,0,0,,My face is red.
Dialogue: 1,0:34:05.91,0:34:07.68,Default,,0,0,0,,Is there something?
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,967)\fs72}I don't want to kill my hair.
Dialogue: 1,0:34:07.68,0:34:10.68,Default,,0,0,0,,I don't want to get my hair stuck. It's tough.
Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,959)\fs54}How to protect your face without pickling your reesent
Dialogue: 1,0:34:11.50,0:34:16.50,Default,,0,0,0,,How to protect your face from the sun by crushing your face with a knife?
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,118)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,928)\fs72}Kite and this is what you are like.
Dialogue: 1,0:34:20.50,0:34:21.55,Default,,0,0,0,,The sun was really strong.
Dialogue: 1,0:34:21.55,0:34:23.55,Default,,0,0,0,,If I do it with Kaito, it will be like this.
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,887)\fs50}Statsch
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,991)\fs69}Girigiri
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,991)\fs72}Do you know?
Dialogue: 1,0:34:24.91,0:34:26.27,Default,,0,0,0,,Can you barely cross?
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,910)\fs72}If you can judge it, please.
Dialogue: 1,0:34:26.27,0:34:28.27,Default,,0,0,0,,I mean, if you can show me the way...
Dialogue: 1,0:34:29.15,0:34:31.15,Default,,0,0,0,,Oh, nice.
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,939)\fs51}Flight with the letter 8
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,379)\fs15}CR-008 yen
Dialogue: 1,0:34:32.78,0:34:35.58,Default,,0,0,0,,The eight-letter flight was difficult.
Dialogue: 1,0:34:35.58,0:34:37.58,Default,,0,0,0,,First, the teacher's example.
Dialogue: 1,0:34:39.05,0:34:41.05,Default,,0,0,0,,Traveling...
Dialogue: 1,0:34:41.90,0:34:46.90,Default,,0,0,0,,When you are ready, step back.
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,534)\fs19}Interpreter
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,637)\fs68}At this angle
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,744)\fs45}Chiyotsu to Shitagatsute
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,884)\fs15}Interpreter
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(432,990)\fs57}Walk in front
Dialogue: 1,0:34:47.31,0:34:51.31,Default,,0,0,0,,Walk in front of you.
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,675)\fs71}Changing angles
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,783)\fs35}The book is also hung backwards.
Dialogue: 1,0:34:51.31,0:34:52.81,Default,,0,0,0,,With changing angles.
Dialogue: 1,0:34:52.81,0:34:59.81,Default,,0,0,0,,You have to control your arms and legs.
Dialogue: 1,0:35:00.33,0:35:02.33,Default,,0,0,0,,IAZON RELIC!
Dialogue: 0,0:35:03.00,0:35:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,854)\fs45}Feng Feng xiao yue qian zhao ren 老拉一下
Dialogue: 0,0:35:03.00,0:35:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,849)\fs33}Sensei
Dialogue: 0,0:35:04.00,0:35:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,51)\fs29}Tsukaito in Taiwan
Dialogue: 1,0:35:04.58,0:35:06.58,Default,,0,0,0,,Go forward and pull.
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,855)\fs36}After the beginning of the journey
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,990)\fs72}Yes
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,991)\fs72}Pull it.
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,854)\fs42}Retreat from one's back to another
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,978)\fs19}Interpreter
Dialogue: 1,0:35:06.58,0:35:08.58,Default,,0,0,0,,Pull back.
Dialogue: 0,0:35:07.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,855)\fs72}Ogo Ogo Gogo
Dialogue: 0,0:35:07.00,0:35:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,993)\fs63}Slow down
Dialogue: 0,0:35:07.00,0:35:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1292,992)\fs48}Shimogatsute
Dialogue: 1,0:35:08.58,0:35:10.58,Default,,0,0,0,,Pull back.
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,989)\fs56}Turn to the left, please.
Dialogue: 0,0:35:10.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1268,853)\fs58}Main Sasonnen Go Omaebashiri
Dialogue: 1,0:35:10.58,0:35:12.58,Default,,0,0,0,,Turn to the left.
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,986)\fs65}Please move forward.
Dialogue: 1,0:35:12.58,0:35:14.58,Default,,0,0,0,,Go forward.
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,849)\fs72}Kengogo nage
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,988)\fs67}Step backwards.
Dialogue: 1,0:35:14.58,0:35:16.58,Default,,0,0,0,,Turn back.
Dialogue: 0,0:35:16.00,0:35:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,851)\fs72}O-uson-ran
Dialogue: 1,0:35:17.23,0:35:19.23,Default,,0,0,0,,Turn right.
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,851)\fs56}Omaebashiri
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,51)\fs31}īn Taiwan
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1653,51)\fs36}Tsukaito
Dialogue: 0,0:35:19.00,0:35:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,989)\fs72}Go ahead
Dialogue: 1,0:35:19.23,0:35:20.23,Default,,0,0,0,,Turn right.
Dialogue: 0,0:35:20.00,0:35:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,851)\fs69}Xia La Kilai
Dialogue: 1,0:35:20.23,0:35:21.23,Default,,0,0,0,,Forward.
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1327,988)\fs63}Ding 2C Year CIE
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,988)\fs72}Eto
Dialogue: 1,0:35:21.23,0:35:22.23,Default,,0,0,0,,Go forward.
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,852)\fs29}However, after that, Osa no Mikoto
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1330,988)\fs56}Hikitsu haritte ue
Dialogue: 1,0:35:22.23,0:35:23.23,Default,,0,0,0,,Pull up.
Dialogue: 1,0:35:23.23,0:35:24.23,Default,,0,0,0,,Pull up.
Dialogue: 0,0:35:24.00,0:35:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1266,851)\fs41}After the deportation, the rakirai came.
Dialogue: 1,0:35:24.23,0:35:25.23,Default,,0,0,0,,Turn left.
Dialogue: 0,0:35:25.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,989)\fs55}Please go downstairs.
Dialogue: 1,0:35:25.23,0:35:26.23,Default,,0,0,0,,Turn left.
Dialogue: 0,0:35:26.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,851)\fs72}封
Dialogue: 1,0:35:26.23,0:35:28.23,Default,,0,0,0,,Go forward and back down.
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,850)\fs55}Saki
Dialogue: 0,0:35:28.00,0:35:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,852)\fs72}Oyubaku
Dialogue: 1,0:35:30.25,0:35:32.25,Default,,0,0,0,,It's bent at the mouth.
Dialogue: 1,0:35:32.25,0:35:34.25,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,479)\fs72}It's difficult to do it.
Dialogue: 1,0:35:34.25,0:35:36.25,Default,,0,0,0,,It's too cool!
Dialogue: 1,0:35:36.94,0:35:40.62,Default,,0,0,0,,Even if it looks like it's flying gracefully, it's not in its head.
Dialogue: 0,0:35:37.00,0:35:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,966)\fs72}In the Head
Dialogue: 0,0:35:40.00,0:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,937)\fs72}YO
Dialogue: 1,0:35:40.62,0:35:43.62,Default,,0,0,0,,It's a mess, really.
Dialogue: 0,0:35:42.00,0:35:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,524)\fs72}After half an hour
Dialogue: 1,0:35:44.01,0:35:46.01,Default,,0,0,0,,But thirty minutes later...
Dialogue: 1,0:35:46.01,0:35:47.96,Default,,0,0,0,,It's bad.
Dialogue: 0,0:35:48.00,0:35:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,116)\fs37}Te 0! Yo
Dialogue: 1,0:35:48.96,0:35:49.96,Default,,0,0,0,,He's good.
Dialogue: 0,0:35:50.00,0:35:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,114)\fs24}! The world
Dialogue: 1,0:35:50.96,0:35:51.96,Default,,0,0,0,,He's good at lyrics.
Dialogue: 1,0:35:58.31,0:36:00.31,Default,,0,0,0,,I want you to know your place.
Dialogue: 1,0:36:00.31,0:36:02.22,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,0:36:02.22,0:36:07.22,Default,,0,0,0,,He grows up until he can follow his teacher's path.
Dialogue: 0,0:36:17.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,968)\fs72}Interrupted
Dialogue: 1,0:36:18.15,0:36:19.53,Default,,0,0,0,,I got tangled up.
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,968)\fs72}I think it feels good.
Dialogue: 1,0:36:19.53,0:36:22.53,Default,,0,0,0,,I thought it was going well.
Dialogue: 0,0:36:21.00,0:36:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs72}YOJIKORE da Keta 5
Dialogue: 0,0:36:22.00,0:36:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,968)\fs72}The wind blows in the beehive.
Dialogue: 1,0:36:22.53,0:36:25.53,Default,,0,0,0,,When I thought it was going well, the wind blew.
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,969)\fs72}This is alone.
Dialogue: 1,0:36:25.71,0:36:27.71,Default,,0,0,0,,This is what it's like to be alone.
Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,967)\fs72}I'm so proud of myself.
Dialogue: 1,0:36:28.87,0:36:33.87,Default,,0,0,0,,If we go together, there is a possibility that I will break everything.
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,943)\fs72}Possible destruction
Dialogue: 0,0:36:33.00,0:36:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,900)\fs72}Mobilization
Dialogue: 1,0:36:34.47,0:36:36.47,Default,,0,0,0,,So this is where they change their minds!
Dialogue: 0,0:36:36.00,0:36:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,534)\fs72}Bhianbiyan noodles
Dialogue: 1,0:36:37.13,0:36:40.13,Default,,0,0,0,,Eat Bianbian noodles
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,948)\fs52}Origin of Hanzei Province
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,935)\fs72}China
Dialogue: 1,0:36:40.13,0:36:45.13,Default,,0,0,0,,Bianbian noodles is a noodle dish born in the Chinese Tang Dynasty.
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,731)\fs26}Width
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,729)\fs46}About 3°Cm
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(203,852)\fs43}Length
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,851)\fs48}1m or more
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,974)\fs38}Ippon no men
Dialogue: 1,0:36:45.26,0:36:47.26,Default,,0,0,0,,It has a width of about 3 cm.
Dialogue: 0,0:36:47.00,0:36:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,731)\fs24}Width ;
Dialogue: 1,0:36:47.64,0:36:50.64,Default,,0,0,0,,It is more than 1 meter long.
Dialogue: 1,0:36:51.26,0:36:58.26,Default,,0,0,0,,As you can see in the kanji, the word ガン is said to have the most number of letters in the world.
Dialogue: 0,0:36:57.00,0:36:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,51)\fs26}īn Taiwan
Dialogue: 1,0:36:58.54,0:37:04.54,Default,,0,0,0,,The sound of the dough being hit against the table and stretched out is the sound of a wedding party.
Dialogue: 0,0:37:04.00,0:37:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs47}The way of extending the main area is different.
Dialogue: 1,0:37:04.54,0:37:07.18,Default,,0,0,0,,This is how Jean stretches it.
Dialogue: 0,0:37:07.00,0:37:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,795)\fs16}Boar meat from Taiwan
Dialogue: 1,0:37:07.18,0:37:09.18,Default,,0,0,0,,It's a little different.
Dialogue: 1,0:37:12.82,0:37:14.82,Default,,0,0,0,,It doesn't say Byan at all.
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,51)\fs28}Group Spots
Dialogue: 0,0:37:22.00,0:37:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,968)\fs72}Beautiful!
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,968)\fs55}It's a dance, isn't it?
Dialogue: 1,0:37:24.00,0:37:24.97,Default,,0,0,0,,It looks beautiful.
Dialogue: 1,0:37:24.97,0:37:26.97,Default,,0,0,0,,You're drunk!
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,51)\fs26}Hitotsukaito in Taiwan
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,856)\fs72}approx. 20cm
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1633,52)\fs31}Group Sports kite iN Taiwan
Dialogue: 1,0:37:27.75,0:37:34.75,Default,,0,0,0,,The 20cm long dough stretched and became 2m long.
Dialogue: 0,0:37:30.00,0:37:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1308,852)\fs72}About 200
Dialogue: 1,0:37:42.75,0:37:45.93,Default,,0,0,0,,One stretched dough was boiled for 2 minutes.
Dialogue: 1,0:37:45.93,0:37:48.93,Default,,0,0,0,,Top with sauce and condiments and it's done.
Dialogue: 1,0:37:48.93,0:37:51.93,Default,,0,0,0,,It's done.
Dialogue: 1,0:37:52.17,0:37:54.17,Default,,0,0,0,,Please go. This is beautiful.
Dialogue: 0,0:37:54.00,0:37:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}Connections to the book
Dialogue: 1,0:37:54.17,0:37:56.17,Default,,0,0,0,,One step.
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,53)\fs29}Tsukai Toro Taiwan
Dialogue: 1,0:37:56.23,0:37:58.23,Default,,0,0,0,,This is always sold out.
Dialogue: 0,0:37:57.00,0:37:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,52)\fs28}īn Taiwan
Dialogue: 1,0:37:58.23,0:38:00.23,Default,,0,0,0,,I hope it's delicious.
Dialogue: 1,0:38:00.23,0:38:02.23,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'll eat.
Dialogue: 0,0:38:01.00,0:38:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,51)\fs32}Tsukaito iN Taiwan
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,967)\fs61}It tastes good.
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1685,52)\fs34}Ito
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,51)\fs33}Tsuka
Dialogue: 1,0:38:04.23,0:38:06.23,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,883)\fs18}Interpreter
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,986)\fs72}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 1,0:38:06.23,0:38:08.23,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,921)\fs72}What a spicy thing!
Dialogue: 1,0:38:12.23,0:38:14.23,Default,,0,0,0,,What is curry?
Dialogue: 0,0:38:14.00,0:38:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,908)\fs72}Miyazonmo memoria
Dialogue: 1,0:38:16.23,0:38:18.23,Default,,0,0,0,,Miyazon also eats this.
Dialogue: 1,0:38:18.23,0:38:20.23,Default,,0,0,0,,Do you remember this?
Dialogue: 0,0:38:20.00,0:38:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,967)\fs72}When the business is working in a bat.
Dialogue: 1,0:38:20.23,0:38:21.06,Default,,0,0,0,,I don't remember.
Dialogue: 1,0:38:21.06,0:38:24.06,Default,,0,0,0,,Before this is on TV, I'm working part-time here, right?
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,957)\fs72}Maybe it's possible in a day.
Dialogue: 1,0:38:24.06,0:38:27.06,Default,,0,0,0,,When you work, you can probably do it for a day.
Dialogue: 1,0:38:28.06,0:38:28.39,Default,,0,0,0,,But!
Dialogue: 1,0:38:28.39,0:38:30.39,Default,,0,0,0,,Apologize for the strength you use.
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs72}Kirechiyatsu
Dialogue: 1,0:38:30.73,0:38:32.73,Default,,0,0,0,,Cut it.
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1562,53)\fs29}Group sports kites
Dialogue: 1,0:38:32.73,0:38:33.26,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,0:38:33.26,0:38:36.26,Default,,0,0,0,,Don't roll up the torn side!
Dialogue: 1,0:38:37.67,0:38:40.67,Default,,0,0,0,,Honestly, the taste is...
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,936)\fs72}It's a success!
Dialogue: 1,0:38:41.38,0:38:43.38,Default,,0,0,0,,It's a success!
Dialogue: 0,0:38:43.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,498)\fs72}4 Hours
Dialogue: 0,0:38:43.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,510)\fs72}Practice
Dialogue: 1,0:38:44.38,0:38:46.38,Default,,0,0,0,,And then, four hours of practice!
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,838)\fs42}welcoming Emperor Korin
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,984)\fs72}(Iratsushiyamaise
Dialogue: 0,0:38:48.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,1003)\fs21}Boar meat from Taiwan
Dialogue: 1,0:38:48.07,0:38:51.07,Default,,0,0,0,,Flannie, Tony, Mr. Flint...
Dialogue: 1,0:38:51.07,0:38:54.07,Default,,0,0,0,,Excuse me...
Dialogue: 1,0:38:56.81,0:39:01.11,Default,,0,0,0,,The fabric is easy to tear around the hand
Dialogue: 1,0:39:03.27,0:39:09.27,Default,,0,0,0,,What you offer to your customers should never touch your body.
Dialogue: 1,0:39:09.86,0:39:12.86,Default,,0,0,0,,Miyazon with a reason, appeal to the camera!
Dialogue: 1,0:39:17.42,0:39:20.42,Default,,0,0,0,,The dough is getting longer and longer.
Dialogue: 1,0:39:27.02,0:39:31.02,Default,,0,0,0,,And like this, a 2 meter wide bianbian noodle is completed!
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1711,51)\fs27}- Tsukaito in Taiwan
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1473,51)\fs27}Group Spots
Dialogue: 0,0:39:36.00,0:39:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1655,52)\fs36}Tsukaito
Dialogue: 1,0:39:36.20,0:39:39.20,Default,,0,0,0,,And this is the hotel.
Dialogue: 0,0:39:38.00,0:39:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs72}There's no electricity.
Dialogue: 1,0:39:39.94,0:39:41.94,Default,,0,0,0,,Don't you have an electric switch?
Dialogue: 1,0:39:42.57,0:39:44.57,Default,,0,0,0,,Oh, this one!
Dialogue: 0,0:39:43.00,0:39:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,885)\fs56}Staff
Dialogue: 0,0:39:43.00,0:39:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs44}That's a toilet, isn't it?
Dialogue: 1,0:39:44.78,0:39:46.78,Default,,0,0,0,,That's a toilet.
Dialogue: 1,0:39:46.78,0:39:48.78,Default,,0,0,0,,It's easy.
Dialogue: 1,0:39:48.78,0:39:50.78,Default,,0,0,0,,Please answer the difficulty question.
Dialogue: 1,0:39:50.78,0:39:52.78,Default,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 1,0:39:54.78,0:39:56.78,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:39:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,955)\fs72}This is!
Dialogue: 1,0:39:56.78,0:39:57.42,Default,,0,0,0,,Are you kidding me?
Dialogue: 1,0:39:57.42,0:39:59.42,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:39:58.00,0:40:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,927)\fs72}I don't understand the meaning at all.
Dialogue: 1,0:39:59.42,0:40:02.42,Default,,0,0,0,,I don't know what this means at all.
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,837)\fs61}Sports kite practice
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,49)\fs33}n Taiwan
Dialogue: 1,0:40:08.10,0:40:11.85,Default,,0,0,0,,Using a model to confirm the movement of the show.
Dialogue: 1,0:40:11.85,0:40:16.85,Default,,0,0,0,,In case of eight-letter flight, all threads must intersect.
Dialogue: 1,0:40:16.90,0:40:23.58,Default,,0,0,0,,Then it's heavier for the people and it's harder to control
Dialogue: 0,0:40:22.00,0:40:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,987)\fs58}I feel like you are.
Dialogue: 0,0:40:23.00,0:40:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,960)\fs72}It's difficult.
Dialogue: 1,0:40:23.58,0:40:24.62,Default,,0,0,0,,Like this
Dialogue: 1,0:40:24.62,0:40:26.62,Default,,0,0,0,,It's hard
Dialogue: 0,0:40:26.00,0:40:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,968)\fs72}Infinite number: "8 Gaku-iru"
Dialogue: 1,0:40:26.88,0:40:29.88,Default,,0,0,0,,It's a rare number of eight letters.
Dialogue: 0,0:40:28.00,0:40:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,392)\fs59}Miyason
Dialogue: 1,0:40:30.41,0:40:32.41,Default,,0,0,0,,When we actually tried it...
Dialogue: 1,0:40:35.72,0:40:38.72,Default,,0,0,0,,Here, all seven of them have a thread crossed.
Dialogue: 0,0:40:36.00,0:40:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,115)\fs37}Te Q! Se
Dialogue: 0,0:40:38.00,0:40:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,117)\fs26}Kawasekai
Dialogue: 1,0:40:39.40,0:40:43.40,Default,,0,0,0,,By reversing, the thread is gradually released.
Dialogue: 1,0:40:51.55,0:40:53.55,Default,,0,0,0,,The past is rampaging in the present!
Dialogue: 1,0:40:53.55,0:40:55.55,Default,,0,0,0,,Calm down! Calm down!
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,646)\fs59}Miyason
Dialogue: 1,0:40:56.23,0:41:00.23,Default,,0,0,0,,And suddenly, when the wind changes...
Dialogue: 1,0:41:02.37,0:41:06.37,Default,,0,0,0,,Direct hit on your teammate's kaito
Dialogue: 0,0:41:05.00,0:41:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,969)\fs72}Calm down
Dialogue: 0,0:41:05.00,0:41:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,968)\fs72}Kono kono ko
Dialogue: 0,0:41:05.00,0:41:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,52)\fs28}Group Spots
Dialogue: 1,0:41:06.53,0:41:08.53,Default,,0,0,0,,Calm down, will you?
Dialogue: 0,0:41:08.00,0:41:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,972)\fs67}Oshogatsu ni ueru tsumete
Dialogue: 1,0:41:08.93,0:41:11.63,Default,,0,0,0,,I hope we can connect our names.
Dialogue: 0,0:41:11.00,0:41:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,973)\fs72}Tobibababa Kawareda no Dekaketo
Dialogue: 1,0:41:12.13,0:41:17.13,Default,,0,0,0,,I thought I could fly it and it would be over, but it was my first time controlling it.
Dialogue: 0,0:41:14.00,0:41:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,972)\fs47}This is the first time I've been calling myself controlling it.
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1216,971)\fs55}The idea that blowing nails are flying
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,971)\fs58}Kaze ga ippashi
Dialogue: 1,0:41:17.13,0:41:23.13,Default,,0,0,0,,From the idea that if it blows a lot of wind, the octopus will fly, it became impossible to control it if it was too strong.
Dialogue: 0,0:41:19.00,0:41:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,974)\fs64}If you're too strong, there's no control.
Dialogue: 0,0:41:22.00,0:41:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,974)\fs49}It's pretty difficult.
Dialogue: 0,0:41:23.00,0:41:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,974)\fs72}Can you do Miyazono? Before
Dialogue: 0,0:41:23.00,0:41:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,52)\fs19}Population Spos
Dialogue: 1,0:41:23.13,0:41:25.13,Default,,0,0,0,,I thought it was quite difficult.
Dialogue: 0,0:41:24.00,0:41:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,51)\fs36}zkite
Dialogue: 0,0:41:24.00,0:41:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1799,51)\fs27}īn Taiwan
Dialogue: 1,0:41:25.13,0:41:35.13,Default,,0,0,0,,Before I could do Miyazon, I wanted to show the viewers a nice show of Kaito.
Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,975)\fs72}Viewers
Dialogue: 0,0:41:28.00,0:41:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,974)\fs72}Totsu ni Kite no Steki Na Show o
Dialogue: 0,0:41:30.00,0:41:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,973)\fs72}I feel that I can show you.
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:41:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,974)\fs53}I think I'm going to get my nails out.
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:42:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,51)\fs31}Group Sports Kite in Taiwan
Dialogue: 0,0:41:35.00,0:41:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,973)\fs72}I'm Enjoyed
Dialogue: 1,0:41:35.13,0:41:37.13,Default,,0,0,0,,I think I'm like an octopus.
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,972)\fs72}Negligence
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,970)\fs72}Toka
Dialogue: 1,0:41:37.13,0:41:39.13,Default,,0,0,0,,If you're having fun or in trouble.
Dialogue: 0,0:41:38.00,0:41:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,928)\fs72}My facial expression is not visible.
Dialogue: 1,0:41:39.94,0:41:41.94,Default,,0,0,0,,My facial expression is probably like a doll.
Dialogue: 1,0:41:45.94,0:41:47.94,Default,,0,0,0,,No matter what, be cheerful and have fun!
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,839)\fs72}Kayu
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,842)\fs72}Kayu
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,984)\fs72}(Gangbare!
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,981)\fs72}Ganbare!
Dialogue: 1,0:41:47.94,0:41:49.94,Default,,0,0,0,,Go for it! Go for it!
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,548)\fs72}Dew
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,535)\fs72}Hira
Dialogue: 0,0:41:49.00,0:41:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,547)\fs72}Introduction
Dialogue: 1,0:41:49.94,0:41:50.94,Default,,0,0,0,,Take it off!
Dialogue: 1,0:41:50.94,0:41:54.94,Default,,0,0,0,,Anyway, please watch the practice broadcast of everyone.
Dialogue: 0,0:41:54.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,51)\fs27}Group Spots
Dialogue: 0,0:41:55.00,0:41:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,120)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:41:55.71,0:42:00.71,Default,,0,0,0,,The middle of the octopus is red.
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,872)\fs35}Dairokudaidaijikidai
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,969)\fs40}Tamagata Explosion
Dialogue: 1,0:42:02.50,0:42:05.50,Default,,0,0,0,,First, the greedy explosion.
Dialogue: 1,0:42:05.57,0:42:10.57,Default,,0,0,0,,In the middle of the circle made by teachers, a miazon stops.
Dialogue: 1,0:42:13.89,0:42:16.89,Default,,0,0,0,,It's difficult to pause and leave it alone.
Dialogue: 1,0:42:17.83,0:42:22.83,Default,,0,0,0,,Next, the hardest one. Flying in a line for seven years in an eight-letter word.
Dialogue: 0,0:42:20.00,0:42:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,972)\fs13}Eight characters of the Chinese character
Dialogue: 0,0:42:20.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,875)\fs32}Large difficulty scale
Dialogue: 0,0:42:22.00,0:42:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,971)\fs18}The following eight characters
Dialogue: 1,0:42:22.83,0:42:23.83,Default,,0,0,0,,Wow, good luck!
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,972)\fs13}Eight characters of the Chinese character
Dialogue: 1,0:42:23.83,0:42:24.58,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:42:24.58,0:42:26.58,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,0:42:26.58,0:42:28.58,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,0:42:28.58,0:42:30.58,Default,,0,0,0,,It's beautiful.
Dialogue: 1,0:42:30.58,0:42:32.58,Default,,0,0,0,,Octopus is waiting gracefully.
Dialogue: 1,0:42:32.58,0:42:34.43,Default,,0,0,0,,It's great.
Dialogue: 0,0:42:34.00,0:42:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,51)\fs39}īTaiwan
Dialogue: 1,0:42:34.43,0:42:36.43,Default,,0,0,0,,The venue is Tenyawire.
Dialogue: 0,0:42:40.00,0:42:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,114)\fs31}One world
Dialogue: 1,0:42:47.68,0:42:52.68,Default,,0,0,0,,And from here, a two-way eight-letter flight.
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:43:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,969)\fs13}Eight characters of the Chinese character
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,871)\fs32}Large difficulty scale
Dialogue: 1,0:43:00.68,0:43:01.99,Default,,0,0,0,,Next...
Dialogue: 1,0:43:01.99,0:43:05.15,Default,,0,0,0,,It's a horizontal movement with a crash point.
Dialogue: 0,0:43:05.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1617,969)\fs56}Liquid flight
Dialogue: 1,0:43:12.13,0:43:18.13,Default,,0,0,0,,For horizontal flight, 1mm steering operation is necessary.
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,971)\fs18}The following eight characters
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,874)\fs32}Large difficulty scale
Dialogue: 1,0:43:28.13,0:43:29.19,Default,,0,0,0,,Once again, it is difficult.
Dialogue: 1,0:43:29.19,0:43:31.19,Default,,0,0,0,,Wide max eight letter flight
Dialogue: 1,0:43:38.19,0:43:39.59,Default,,0,0,0,,Next, hexagonal flight
Dialogue: 1,0:43:39.59,0:43:41.59,Default,,0,0,0,,Tyrus, the great swordsman.
Dialogue: 0,0:43:41.00,0:44:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1618,969)\fs39}Hexagonal formation
Dialogue: 1,0:43:43.46,0:43:50.46,Default,,0,0,0,,If the center of the miazon goes wild, the thread will get tangled and the whole machine may crash.
Dialogue: 1,0:43:50.98,0:43:52.35,Default,,0,0,0,,I'm talking.
Dialogue: 1,0:43:52.35,0:44:02.35,Default,,0,0,0,,It is a place where you can enjoy the scenery of the island and the scenery of the island.
Dialogue: 1,0:44:05.86,0:44:08.26,Default,,0,0,0,,After the third eight-letter flight, the plane took off.
Dialogue: 1,0:44:08.26,0:44:09.89,Default,,0,0,0,,Landing in Britain
Dialogue: 1,0:44:09.89,0:44:13.71,Default,,0,0,0,,After this, she writes letters in the sky.
Dialogue: 1,0:44:14.71,0:44:16.71,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:44:17.71,0:44:19.71,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:44:20.71,0:44:22.71,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:44:24.71,0:44:26.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ni...
Dialogue: 1,0:44:27.71,0:44:28.71,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 1,0:44:28.71,0:44:30.71,Default,,0,0,0,,Kimoto?
Dialogue: 0,0:44:36.00,0:44:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,903)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:44:37.00,0:44:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,113)\fs43}Teo! Yo
Dialogue: 1,0:44:39.71,0:44:41.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's amazing.
Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,111)\fs28}One world
Dialogue: 0,0:44:43.00,0:44:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,119)\fs13}At the fruits of the world
Dialogue: 1,0:44:43.71,0:44:50.15,Default,,0,0,0,,And two can say where the road ends
Dialogue: 0,0:44:46.00,0:44:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,904)\fs72}Te
Dialogue: 1,0:44:50.15,0:44:56.59,Default,,0,0,0,,Where the day flows only time
Dialogue: 1,0:44:56.59,0:45:03.31,Default,,0,0,0,,And who knows what will happen
Dialogue: 1,0:45:03.31,0:45:05.31,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:45:05.31,0:45:07.31,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:45:07.31,0:45:09.31,Default,,0,0,0,,Iaso somehow did it!
Dialogue: 1,0:45:09.31,0:45:11.31,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:45:12.00,0:45:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,51)\fs29}Tsukaito in Taiwan
Dialogue: 0,0:45:12.00,0:45:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,51)\fs28}Group Spots
Dialogue: 1,0:45:13.71,0:45:15.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] OK!
Dialogue: 1,0:45:15.71,0:45:17.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,51)\fs39}īTaiwan
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,967)\fs42}It's been a great hot day.
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,51)\fs29}- Tsukaito
Dialogue: 1,0:45:17.71,0:45:19.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] OK!
Dialogue: 1,0:45:19.71,0:45:21.71,Default,,0,0,0,,It was hard. It was hot.
Dialogue: 1,0:45:21.71,0:45:23.71,Default,,0,0,0,,But, but, but...
Dialogue: 0,0:45:22.00,0:45:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs68}When you listen to what you say and move me
Dialogue: 1,0:45:23.71,0:45:25.71,Default,,0,0,0,,When Kaito...what was it...
Dialogue: 1,0:45:25.71,0:45:27.07,Default,,0,0,0,,When he listened and moved for me...
Dialogue: 0,0:45:26.00,0:45:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,957)\fs72}Honto Wasurenawashi
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,967)\fs72}I prepared a gift for you.
Dialogue: 1,0:45:27.07,0:45:29.07,Default,,0,0,0,,I will never forget it.
Dialogue: 1,0:45:29.07,0:45:32.07,Default,,0,0,0,,We prepared a souvenir for you.
Dialogue: 0,0:45:31.00,0:45:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,117)\fs16}The World's Nest #1
Dialogue: 1,0:45:32.32,0:45:34.32,Default,,0,0,0,,All members have written their signatures.
Dialogue: 1,0:45:34.32,0:45:36.32,Default,,0,0,0,,The pelicans are also stuffed toys.
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,883)\fs18}Interpreter
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,992)\fs23}Locations and locations on the island
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1223,990)\fs72}Miyazon no Haha ga Iso
Dialogue: 1,0:45:38.05,0:45:41.05,Default,,0,0,0,,The way she was talking and the way she was biting her hair were the same.
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,966)\fs65}That's how it happened.
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,957)\fs72}Do you know chugen?
Dialogue: 1,0:45:41.05,0:45:42.05,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, I see.
Dialogue: 0,0:45:42.00,0:45:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,968)\fs72}It's two things.
Dialogue: 1,0:45:42.05,0:45:43.05,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:45:43.05,0:45:44.05,Default,,0,0,0,,She bit her hair and understood what I said.
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,967)\fs69}It's just me.
Dialogue: 1,0:45:44.51,0:45:46.02,Default,,0,0,0,,That's how it is.
Dialogue: 1,0:45:46.02,0:45:48.02,Default,,0,0,0,,I just...
Dialogue: 0,0:45:47.00,0:45:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,920)\fs72}Nothing at all
Dialogue: 0,0:45:48.00,0:45:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,922)\fs72}Ingredients
Dialogue: 1,0:45:48.10,0:45:51.10,Default,,0,0,0,,There are about three people who don't know their faces.
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1755,950)\fs72}Kan
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,994)\fs58}Sportskite
Dialogue: 1,0:45:53.67,0:45:57.67,Default,,0,0,0,,Everyone was in agreement, it was a sports tour.
Dialogue: 0,0:45:57.00,0:45:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(931,823)\fs29}Planning and staging
Dialogue: 1,0:45:57.67,0:46:01.67,Default,,0,0,0,,Doing this in three days is really incredible.
Dialogue: 0,0:45:58.00,0:45:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1614,820)\fs33}Shinichi Sakurai
Dialogue: 0,0:45:58.00,0:45:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(218,820)\fs27}Furutate-Zenno-kawa River
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,821)\fs52}Kuonjorin
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1238,992)\fs45}Yohei SAHARA
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1371,824)\fs47}Ku-art producer
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,822)\fs33}Hiroyuki Hokari
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,989)\fs43}Yohei SAHARA
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,904)\fs47}Kentaro KOSAKAI
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,994)\fs26}Coordination 1
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,822)\fs26}Edited by ku
Dialogue: 1,0:46:01.67,0:46:03.04,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,822)\fs43}Tomoko Yasumi
Dialogue: 1,0:46:03.04,0:46:07.04,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I can't show my face.
Dialogue: 0,0:46:04.00,0:46:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,822)\fs32}Kuroke Technology
Dialogue: 0,0:46:05.00,0:46:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,823)\fs45}Roque CAM>
Dialogue: 0,0:46:05.00,0:46:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,824)\fs34}Takenaka
Dialogue: 0,0:46:06.00,0:46:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,821)\fs43}Overseas Coordination
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,908)\fs54}Kochi Film Commission
Dialogue: 1,0:46:07.33,0:46:10.31,Default,,0,0,0,,Will he hide his real identity as a storyteller?
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1358,908)\fs38}Production Sukh
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,907)\fs52}Rumcomissillo
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,825)\fs38}Keiko YAMAZAWA
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,50)\fs31}Group Sports Kite in Taiwan
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,825)\fs57}Keiko Yamazawa
Dialogue: 0,0:46:10.00,0:46:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,823)\fs66}Pandora
Dialogue: 1,0:46:10.31,0:46:13.31,Default,,0,0,0,,I can't believe that feeling!
Dialogue: 0,0:46:11.00,0:46:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1695,821)\fs51}Kudirekku
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,823)\fs37}Masahiro TAKEI
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,907)\fs35}Akito YOSHIMURA
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,902)\fs30}Tetsuya TACHIZAWA
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,990)\fs37}Shiro ISHIZAKI
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,824)\fs49}Director: Masayuki OSADA
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,659)\fs72}Hennen jan
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,822)\fs47}Yutaro INOMATA
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,823)\fs37}Masahiro TAKEI
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,906)\fs30}Tetsuya TACHIZAWA
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,991)\fs38}Shiro ISHIZAKI
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,906)\fs52}Sho Suhara
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,50)\fs29}īn Taiwan
Dialogue: 1,0:46:13.31,0:46:14.31,Default,,0,0,0,,Seriously!
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,821)\fs55}Yujiro HONMA
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,909)\fs38}Hanasato Nakanome
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1617,50)\fs34}Tsuka
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(203,823)\fs35}Kensuke NODA
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1488,821)\fs71}Abena
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,910)\fs27}Suspension of Kagaya
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,993)\fs33}Ryosuke KATAHIRA
Dialogue: 1,0:46:14.31,0:46:15.31,Default,,0,0,0,,I knew it!
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1806,819)\fs51}Kuplode
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,823)\fs66}Nanaho ABE
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,822)\fs41}Tamaki IGARASHI
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,907)\fs58}Jo KAGAYA
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1373,906)\fs48}Yusei ONOZUKA
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,992)\fs37}Ryosuke KATAHIRA
Dialogue: 1,0:46:15.31,0:46:17.31,Default,,0,0,0,,He's weird!
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,824)\fs44}Tamaki IGARASHI
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,904)\fs53}Yusei ONOZUKA
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,125)\fs14}Around the world
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,823)\fs44}Tomoko IKEDA
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,910)\fs49}Yoko Sugihara
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,994)\fs48}Eriko Yoshizawa
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,52)\fs31}Group Sports Kai
Dialogue: 1,0:46:17.31,0:46:19.31,Default,,0,0,0,,I mean it!
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1382,824)\fs47}Rina Suzuki
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1808,824)\fs43}Chieff
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,822)\fs48}Rina Suzuki
Dialogue: 1,0:46:19.31,0:46:20.31,Default,,0,0,0,,Seriously!
Dialogue: 1,0:46:20.31,0:46:22.31,Default,,0,0,0,,He's praising me a lot!
Dialogue: 1,0:46:22.31,0:46:23.39,Default,,0,0,0,,I knew he's weird!
Dialogue: 1,0:46:23.39,0:46:25.39,Default,,0,0,0,,I think you can do it if you practice.
Dialogue: 0,0:46:24.00,0:46:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,52)\fs28}1n Taiwan
Dialogue: 0,0:46:24.00,0:46:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,929)\fs72}I can't do it because it's weird.
Dialogue: 1,0:46:25.95,0:46:29.95,Default,,0,0,0,,It's possible because we are all human beings.
Dialogue: 0,0:46:26.00,0:46:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,52)\fs25}Group Spo Ichi Tsukai Bokui Taiwan