AISubs v3.7
It goes all the way to the end of the world.
Today's first is...
What is it?
Right before the summer vacation, free inspection of the test board.
What is it this time?
This time...
Let's make fish in space.
Let's make fish in space?
Yes.
What does it mean?
Let's make fish in space.
We can't do that.
We'll put fish in space, turn into fish, chase them away and come back.
No, no, no, no.
We can't do that.
In fact, there is a teacher who did such an experiment in Tokushima.
According to rumors, the fish is quite delicious.
So we want to eat it, too.
Actually, I want to eat the fish that was caught and turned into fish.
The fish we made in space.
What kind of fish do you like?
I like atami fish.
Atami...
What kind of fish do you make in space?
And is it delicious?
A mysterious adventure variety show.
"Itte Q" to the end of the world.
"Itte Q" has just started.
Tonight, we will talk about free research in the summer.
Fish in space.
And "Itte Q" hot spring and public display in Japan.
OK, first of all, your opinions.
This time, it's about living things in space.
Yes, it's closer to the early "one, two, nine", or rather, it was a variety of experiments in the first place.
Mystery solving adventure variety.
Now we don't solve mysteries and we don't do experiments either.
Let's go back to the beginning.
Yes, let's go. To the end of the world!
One, two, nine!
Let's go!
Have a good trip!
That's amazing!
Let's go!
I'm scared, I'm scared, I'm scared!
Are you ready?
An hour and fifteen minutes by plane from Tokyo
Free summer vacation
Let's cook in space in Tokushima
We're here! Tokushima!
Aomori Prefecture, which connects Aojishima and Shikoku
This place is famous for having a whirlpool 20 meters in diameter
Famous Narutokaitei
Are you okay?
I'm sorry, I'm sorry
But this project is about whether we can cook in space
So we're going to fish naked and just hit it up?
I don't know if it's naked or not, but it's not naked in the first place
They went to Tokushima University
To a rumored teacher
Tokushima University Graduate School of Social Industry and Engineering Research Department
Professor Sahara Osamu Jun
Do you have an experiment where you make things in space?
That's right
Why did you start such an experiment?
I started because I thought I could use the same environment as Mars to make a lot of things
It's amazing!
A whirlpool is between 10,000 and 50,000 meters in altitude
Here, you hit up a mackerel with a balloon
In fact, a whirlpool is not yet in space
However, it is more romantic to say that you can cook in space
So I will say that this time
If you use the pressure and temperature of the whirlpool well, the food you make on the ground will be delicious and come back
Why can you cook delicious food in a whirlpool?
First of all, pressure and temperature
A pressure of 30,000 meters in altitude is one hundredth of the ground
Because it is close to the sky, the water in the fish is easy to come out
In addition, because the temperature is minus 70 degrees, the ingredients remain and are condensed
It makes about four times more delicious ingredients than ordinary fish cooked on the ground
The second reason why you can cook delicious fish in a whirlpool
Sunlight
You can cook fish under the sun
If you look at our shallow knowledge
In a whirlpool, the sun doesn't hit
Even in a whirlpool, the sun hits
Even though it hits, is it so dark in space?
Because there is no air, the light does not spread, so the sunlight hits in a straight line
I know what you mean
Because there is nothing to be found, there is no light
That's right, that's right
Do you understand?
The light hits the air and becomes brighter by reflecting it
In other words, space is dark because there is no air
Then, for example, if humans go out without space clothes
Does it make a noise?
Of course
I think you will be very concerned about UVC
UV rays and other super powerful things are pouring in, so you will die immediately
However, it is said that UV rays make fish delicious
The cleanliness point is that the amount is overwhelming
I see
And more than anything
You can make fish six times faster than making it on the ground
That's right, you can make delicious fish in just two hours from launch to recovery
Where are you going to do this lecture?
I'm thinking of doing it in Miyakojima.
The biggest risk of this experiment is health.
I feel like it's going to rain.
It's going to rain.
As long as you have it.
That's weird.
We have it and you don't.
Don't you have it?
I do, but...
If you say it like that, it's raining more than before.
So, ten days later...
We're here!
Huh?
Big brother!
It's been a while!
What are we going to do?
This is usually a beautiful beach.
Look at that dog. It's crying like it's sad.
It hasn't rained once for me this year.
So you're Maria.
No!
On the contrary...
I'm a very sunny woman.
No, no.
The more you talk, the stronger you get.
They meet up with the professor.
We're here in Miyakojima.
It's been a while!
Are you okay?
Tomorrow, the clouds may open up a little.
Really?
Yes.
I'm planning to launch it in the morning.
In the morning, the clouds may open up a little.
The professor keeps saying "clouds", "clouds", "clouds" all the time.
Two of the professor's collaborators...
Mr. Kajiwara and Mr. Mori of the company GOCCO.
They support the mechanical parts.
Finally, they assemble the spaceship.
The frame made of carbon fibre is the spaceship.
There...
When this falls into the sea, it becomes a weapon.
They attach it to the four corners of the spaceship.
This.
But...
What is this?
Why do you attach it like this?
As a result, this is the spaceship built by him and his teachers.
The control volume is under the International Civil Aviation Convention, and it is said to be less than 6 km.
And the important thing is GPS.
It will let you know the location.
This is very important, isn't it?
Even if you fall into the sea, be sure to swing it like this.
It's going up.
Rocket?
I feel like it's more amazing than going to space.
It's really handmade.
It has a taste and romance.
Finally, let me introduce you to the passengers of the spaceship.
Wow!
It's dripping.
Oh, it's dripping.
A legendary doll that wishes children to be able to eat delicious food.
What is this?
Next is a seed doll.
Well...
It's not cute, is it?
It's not cute at all.
What picture did you show me?
It's a cute picture from the last girls' meeting.
If it's a cute picture, it's going up a lot on Instagram.
By the way, only Instagram followers are higher than 220 followers.
Mr. Kumada is a criminal.
Well, I don't think so.
Because you often imitate Maria, don't you?
Sister!
If you put a doll and raw horse meat on it, you're ready for the meeting.
However, for those of you who have only heard stories of people so far,
we have prepared an activity that is a hot topic in Miyakojima.
What is it?
The guide, Kunihiro, will register us.
What will you do?
It's called underwater swing.
Underwater swing?
It's like this.
Oh, it's wonderful! Is it underwater?
It's a swing, really.
With this, they will try to take a two-shot photo.
By the way, to interview Digger, an NHK professional has come to this location.
I've been here for three months.
Wow!
I'm happy.
I've never seen you smile like that in such a miraculous way.
One person is trying to enter NHK.
And another one is trying to make NHK stronger.
Takeru-san, who is a professional, is coming.
Suddenly, he says, "Camera, OK! Voice, OK! Ready, go!"
It's embarrassing.
I've never done it like that before.
His way of speaking has changed, hasn't it?
Don't be rude!
His way of speaking has changed.
Now, let's talk about the underwater swing.
I'm going to ask Maria-chan to wear this.
What is it?
Speaking of the swing, it's Haiji, isn't it?
The daughter of Alphys, Haiji.
That's right.
On the other hand, Digger...
What is it?
Try wearing it.
It's Yuki-chan.
Haiji has a friend named Yuki-chan.
But she's been bitten a lot.
So, it's Haiji and Yuki-chan's underwater swing.
First, let's talk about their first underwater challenge.
Oh, she did it!
Oh, she did it! Wow!
Three meters ahead of her!
She lands on the blank!
And she looks at the camera!
Wow!
I did it!
Next up is white Doraemon.
She lands on the blank!
And she looks at the camera!
I did it!
So close!
Second attempt!
You can do it!
White Doraemon is flowing away.
You didn't say that earlier.
Third attempt!
- Long way to go! - Hang in there!
- You can do it! - You can do it!
- Hang in there! - Hang in there!
- You can do it! - You can do it!
- Too bad! - Too bad!
- You're too bad! - You're too bad!
Degawa hasn't succeeded yet,
but they challenge it together, thinking about their stamina.
- Come on! - Come on!
Will the professionals be able to succeed?
- Come on! - Come on!
Degawa desperately pulls up the rope and dives in.
- Wow! - Wow!
- Degawa, you can do it! - Degawa, you can do it!
- It's dangerous! - Degawa!
- Degawa!
Degawa!
You pulled my chest!
I'm sorry!
But I did it! I did it!
I just realized that this is nothing special.
That night...
Cheers!
They wish for a success for the first time and go back to their mission while drinking beer and coffee.
I'm glad we had the idea of making it in space.
- It's wonderful, isn't it? - I'm happy about it.
When I first heard about it, I also thought it would be interesting.
- It's true. - It can't be 100% successful.
I'll do my best to prepare for it and try to make it successful.
- It's good! - It's really good.
- It's delicious.
I'll do my best to overcome it tomorrow.
Will the project succeed?
On the day of launch...
- A miracle happened! - It didn't happen, did it?
- It didn't happen! - That's amazing!
Let me explain their plan.
They will launch a fresh horse mackerel.
How will this fresh horse mackerel change in the clean water?
But the horse mackerel in the net is likely to shake when it falls into the sea.
This is to see how the horse mackerel will dry.
Here is their destiny.
They will put the fresh horse mackerel in a special bag.
This bag lets the horse mackerel's water out.
But even if it falls into the sea, water won't enter it.
And the launch point is Ikema Port.
You can go to retrieve it right away by ship.
Now, a grand project finally begins.
Making Asian string in space.
Finally, helium gas is injected into the spacecraft's engine, the balloon.
The balloon flies at a diameter of about 2.5 meters,
but in the end, since the pressure is low,
it will break after it expands up to 13 meters above sea level.
According to the instructor's simulation,
it is planned to land at an altitude of 30 kilometers north of the island.
However, it is only a prediction,
so only God knows what will actually happen.
It's shaking quite a bit.
It's shaking. It's amazing, isn't it?
It's shaking like this right now.
There are clouds in the sky.
We don't know when it will rain.
They launch it up to this momentary clear sky.
An ancient small camera is used to shoot space.
It has taken safety measures,
but since it is filmed in a harsh environment,
we don't know when it will stop.
It takes about two hours of mission from launch to landing.
What will happen to this "mama's flavor"?
It's about to fall off.
I'm sorry.
Are you okay?
- I'm sorry. - It's amazing.
- Three, two, one!
- It's amazing. - Have a safe trip!
Are you okay?
It's flying!
- It's flying! - It's amazing!
Can they safely reach 30,000 meters above sea level?
Sir, I was really worried at first.
- Was he okay? - I hope he's okay.
The GPS sends the location of the spaceship to the smartphone.
They rely on it and start chasing by ship.
We're here now. It'll still take some time.
If it was sunny, it'd be awesome!
- But it's raining now. - Yeah, it is.
30 minutes after departure, the sea starts to get rough.
They're about 30,000 meters above sea level now.
- They're flying above us! - Wow!
If we get caught, we'll fall down like this.
- Can you see it? - Can you?
- Can you see it? - Yes, I can.
And...
- Look, it's broken. - Wow!
They might be able to see the spaceship.
They use eye drops to get themselves in shape.
Are you okay?
It's really hard.
- It didn't go in at all. - It didn't go in at all.
And they finally succeed in seeing it.
Okay, we'll find it with this.
But in the end, they couldn't see the spaceship falling down.
But apparently, the spaceship that landed is around here.
- I see. - It's not here at all.
And finally...
- Oh, there it is! - Where is it?
- The orange one! - We found it!
- The spaceship is found! - We found it!
Is it really alive?
Now, let's take a look at the footage from the camera attached to the spaceship!
And now, let's take a look at the footage from the camera attached to the spaceship!
Ready, set...
Have a good trip!
The spaceship, which was on a handrail and a pole, somehow got off the ground, even though it was hit on the ground.
It started to rise at a speed of 20 km/h.
Maria-chan, Maria-chan, look down!
Wow, it's so beautiful!
You can see the whole island!
It's been only three minutes since the launch and it's already reached 1,200 meters!
That's fast!
Of course it is!
But there hasn't been much of a change in taste yet.
Will it really become raw?
And now, it's been about 50 minutes since the launch and it's reached 17,000 meters above sea level.
Wow, it's so cold!
Maria-chan, what's the temperature now?
It's -50 degrees Celsius now!
- 50 degrees Celsius?
Isn't it because of the ice cream we made the other day?
The temperature difference with the ground is about 80 degrees.
The atmospheric pressure is less than one-tenth of that of the ground.
Right now, more and more moisture is coming out of the oysters.
Look, Tecchan!
The moisture is disappearing!
And it's hit by the UV rays!
Look, it's starting to shine!
Yeah!
And now, it's been one hour and twenty minutes since the launch and it's finally reached 30,000 meters above sea level!
What kind of scenery is spreading out there?
Space!
Look at this!
This is a world of 30,000 meters above sea level!
When you look up, you can see a space dyed in black.
And the Earth, shining blue under the eyes, is drawing a soft curve.
We're here, Maria! This is the stratosphere!
The Earth is so beautiful and romantic!
It's a little warmer than before, isn't it?
It's cold, but it's warm.
In fact, the stratosphere rises as it rises.
In fact, it's about -11 degrees at 30,000 meters.
The air pressure is one-hundredth of the earth's, and it's almost vacuum state.
This harsh environment is why you can enjoy delicious sunflowers in just two hours.
But why does it get warmer?
Let's ask the teacher!
Now?
Yes, yes, yes, teacher, teacher!
Oh, hello, hello, hello.
Oh, hello!
We've come up to 30,000 meters.
Yes.
The temperature is rising from the middle of the way.
Why is that?
Well, in the stratosphere, ozone is actually the most abundant space.
Ozone consists of three oxygen atoms.
When ozone is exposed to UV rays from the sun, it is decomposed into oxygen atoms and oxygen molecules.
And it gets stuck and goes back to ozone.
And in that process, the heat comes out a lot, so the temperature in the stratosphere rises.
Excuse me, could you speak in Japanese?
I don't know Japanese at all.
And then...
Oh, no! A balloon blew up! Help me!
Wow, it's so hot! It's so fun!
What do you mean it's fun?
The spaceship is taking off.
Its maximum speed is 60 meters per second.
The stratosphere is slowly descending.
Oh, it's still, it's still, it's still descending!
What are you happy about?
That's why I'm a fat woman!
What do you mean you're a fat woman?
I'm not a fat woman!
Its altitude is 15,000 meters.
Wow!
The clouds below are getting closer.
And then, suddenly...
A white world!
I can't see anything, so I'm scared!
On the contrary, I'm so excited!
It's so fun!
Excited about what?
Wow, wow, wow!
Oh, no! Oh, no!
I can see water! Water!
Oh, no! Oh, no! You'll drown! You'll drown!
I'm falling! I'm falling! I'm drowning!
Can you swim?
I can swim, but I can't float! I can't float!
Oh, no! Oh, no!
I'm falling! I'm falling! I'm falling!
Oh, it's water! It's water!
I'm going to die!
Help me! Hurry up! Hurry up!
Hurry up and find me!
The spaceship has returned from such a long journey.
It's pulling up!
As expected, the horse mackerel caught on the net is wet with water.
Meanwhile, how about the horse mackerel in a special bag?
It's dry!
Look!
Compared to normal horse mackerel, it's brown and discolored.
Moreover...
It's dry!
It's really dry.
It's dry, isn't it, Switch-chan?
The color is different, too.
And the smell, too.
- Yeah, it's amazing. - That's right.
The smell of the fish is amazing.
This is the normal horse mackerel caught overnight.
As expected, it's completely different.
- This one is completely dry, isn't it? - Yeah, it's dry.
- The color, too. - It's dry.
Now, let's eat and compare!
This is the so-called overnight dry horse mackerel.
It's been dried in a room with good ventilation for five hours.
- This is this one, right? - Yes.
It's been dried in a room with good ventilation for about two hours.
It smells amazing!
- It's not dry yet. - It's getting better.
- It smells amazing! - It's getting better.
- It changes in an instant. - It looks different.
It looks delicious.
- It's completely different. - It's completely different.
It's because of the smell!
Maybe it's because there's more water in it.
It looks good!
- This one is more plump. - It's plump.
Let's start with the overnight dry horse mackerel.
- It's good! - It's good!
- It's not dry at all. - It's not dry at all.
- But it's still good. - Yes.
And finally, the overnight dry horse mackerel!
What will it taste like?
It's good!
It's not salty at all!
It's not dry at all!
The umami is really strong!
I'm glad!
It's so good!
It's a little too shocking!
It's different!
I think it's big that the industry isn't broken.
Because it was quickly turned into a rare item in Seisou Prefecture,
The umami is concentrated without losing its freshness!
As a result of food analysis,
The umami content of boars doubled, and glutamine was quadrupled!
This is amazing!
Sensei, this is amazing!
Yes!
It's cute!
Let's make sunflowers in space!
A great success!
Maria-chan, good job!
What do you think of this experiment?
I really want you all to eat it!
I want you all to eat it!
With rice!
I want you all to buy me sunflowers in space!
How was it?
It was really interesting!
I remembered one thing!
A while ago,
I was able to do sunflowers,
and skydiving!
From Seisou Prefecture!
It's a little lower!
But still 10,000 meters!
That's right!
I jumped into water like a fish!
I remember it all!
The day before, I got an email from Chen,
If you really can't do it, please don't do it!
Because you can't let your friends turn into fire!
That's right!
Next up is this!
Go! Hot Springs Tour!
From Kyoto for 1.1 hour!
Finally, another hard worker is going!
Hot Springs Tour!
We're here!
Fukuoka Prefecture, where you can see the Hanmon Bridge!
We're here!
Fukuoka!
Again, it's "Tomorrow's Muscle Pain Tour".
- Oh, no. - Oh, no.
Okarina, are you feeling okay?
Yes, I am. I'm a little fat.
- But you've lost weight. - A little.
- I've lost a little weight. - You're stupid.
- You're stupid.
You're stupid.
The "Tomorrow's Muscle Pain Tour" in Kyushu Jidan begins now!
First, in Fukuoka Prefecture's trampoline park, Tobikkuru.
It's a hot topic all of a sudden.
The hot topic here is the latest attraction, Spider Fall.
- Huh? What does that mean? - Huh? What does that mean?
If you climb up, you'll see...
- Huh? What is it? - What is it?
- It's a rubber band attached to a net. - It's a rubber band attached to a net.
- That's scary. - That's scary.
- Is it going to fall? - What is it?
- Huh? Huh? - Huh? Huh?
That's right. This is an amusement park where you can fall off a rubber band and have fun.
- That's scary. - Whoa!
Whoa!
This is fun.
- This is fun. - What kind of play is this?
This is like a game.
- This is fun. - This is like a zip.
- This is scary. - This is like a baton.
- Let's go!
You can't taste it anywhere else.
The fall of Shinkansen is very popular.
- Why? - Why?
It's impossible to predict how it will fall.
- Oh, my God! - Oh, my God!
- Okay, I'll give it a try.
- Stretch your elbow. - Stretch your elbow.
- Stretch your legs and knees. - Stretch your knees and knees.
- Stretch your knees and knees.
Oh, my God!
- Oh, my God! - Oh, my God!
- What is this sound? - What is this sound?
She found out my good habits.
A ride-out by jumping over an extending bar with a trampoline.
- This is hard. - Have you ever done anything like this?
- I have. - That's right.
It's a nightmare!
What was that three years ago?
This is bad! This is bad!
This is bad!
I'm back!
I'm back on the screen!
I can't do it.
I can't jump for the rest of my life.
Here's your allowance.
Huh?
I'm going to the auction house after this.
Thank you.
I'm happy.
I'm grateful that I can buy food once a month.
How many times can you jump the bar in one minute?
If you jump over the low bar, you get 1,000 yen.
If you jump over the high bar, you get 1,000 yen.
Wow!
Let's start with Yoshiku.
You can really jump over the high bar.
Jump!
- You can do it! - You can do it!
The bar can turn the other way, too.
Watch out! Watch out!
As a result, she got 3,000 yen.
Next is Okarina.
Okarina got 2,000 yen.
On the other hand, Hikuibar has more room.
She's aiming for a 3,000 yen bar.
Takiru got a 1,000 yen bar from Hikuibar.
I'm sure it's "da".
Black.
It's not "da". It's "ami".
It's "ami". It's "darkness of the Netherlands".
It's "darkness of the Netherlands". It's "darkness of the Netherlands".
However, when it comes to direct sale,
Hikari gets 2,000 yen.
She's aiming for a 3,000 yen bar.
Go!
Wow!
Go!
Wow!
She won 3,100 yen!
Wow!
And her reward...
J.A.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I .I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I
This is a J.A. direct store and is one of the most sold in Japan.
It's a popular shop for polite pop girls.
They tell you about the points of the bait and how to store it in the fridge.
They use their own pocket money to buy a lot of things.
Ukarina bought a chiffon cake.
Wow!
It looks like you can crush it right away.
Go!
Wow!
What did you say?
I told you I could crush it.
Wow!
It looks good!
You can see she's putting air in it and making it inflate, right?
Wow!
You know what I'm talking about, don't you?
What are you talking about?
Wow!
Are you angry?
Hey!
Are you going to say it?
Unfortunately, it doesn't open.
But it looks good, the way you eat it.
It looks good.
I can't eat it anymore.
You can't eat it anymore.
After this, we will go to Takachiho in Miyazaki Prefecture.
We went there.
It's an amazing place.
We wanted to go there.
It's a power spot.
It's a power spot, isn't it?
It's said to be the birthplace of Tenson.
Actually, female entertainers love spiritual stories.
In my previous life...
I've watched it by three or four people.
They all said the same thing.
In my previous life...
In your previous life?
In my previous life, we were a couple.
I was a husband and you were a wife.
We went to a mobile circus together.
Everything fits together, doesn't it?
Speaking of my previous life...
It's a bit of a sensory story.
I think I was a bug in my previous life.
Did you feel like that?
Yes.
I have a lot of dreams that fly in the sky.
They're all "take-hiko".
I get stressed out.
Because of my low vision.
And then...
There is no human who is a bug in his previous life.
What?
Can I see it if you don't mind?
Please excuse me.
I'm a bug keeper.
Fukatto City is known as a city where God lives.
Takachiho City, Miyazaki Prefecture.
Do you know where we are?
- I didn't know. - Me neither.
- We don't know.
This is a shrine where Ms Anmika often visits.
- Really? - Really?
The one that Kurosawa loves.
After visiting this shrine,
she met a man who appeared in her dream.
- Then they got married. - Really?
That's amazing.
This is Aratate Shrine.
It's not just about enmusubi.
It's also known as the god of entertainment.
That Nakaoka also visited Kamida-no-mi.
- It's pretty recent. - She's envious of Eto-no-bangi.
- Oh, you're right! - Each one of them has a secret article.
I put up a banner I brought home thinking it was a prayer and put my hands together every day.
Out of five siblings, I didn't have a partner other than my eldest son, but in less than a month,
we all had a boyfriend.
- Wow! - Amazing!
If you hit your Eto-no-bangi seven times with all your heart,
your wish will come true.
Since we're here, let's play "omikuji" too.
Love, don't hesitate and confess your love.
- Wow! - Wow!
- There are people like that, right? - There are, right?
- There are! - There are!
- Confession? - Confession?
- Confession! - Confession!
How can you let me do it when I'm this close?
That's not true!
It's like "Let me do it when I'm this close."
I'm sorry, but we can't do it here.
We can't do it in such a close place.
We can't do it in various places.
We can't do it in such a close place.
We can't do it.
Next is a natural monument of the country's name, Takachiho bridge.
A unique shape of a canyon.
The Manai Falls, which is said to be told in mythology, flows into it.
Wow, it's close, it's close!
Take a hand-held boat and go near the waterfall.
If you take a picture of the waterfall and a rainbow appears, it seems like you'll be waiting for good luck.
Look over here!
Unfortunately, they couldn't capture the rainbow.
But they managed to take a picture that seemed like luck would improve.
I made it slow.
I don't like this kind of fun!
Yay!
At the bottom of the river, there is a huge sap river.
Today, we want to enjoy the nature of Kyushu.
In Kirishima City, Kagoshima Prefecture, we will head to the capital.
Oh, Kirishima!
We will be guided by the hot spring sommelier, Mr. Musashi!
There are about 7,000 pots of hot springs in the mountains.
But it's a secret place.
That's why we're going to guide you.
Wow!
- I'm happy. - Yes.
- Thank you very much. - Thank you.
I don't know if you're happy or not.
- What? - Let's go!
- What?
- I'm curious about something. - I smelled it.
You smelled it?
The hot spring is deep in the mountains.
They walk along the path.
Oh, no!
- My legs hurt. - Your legs hurt.
If it wasn't for the muscle shoes, we could have walked normally.
Then...
- It's wide! - Wow!
- It's true! - Where is it?
Wow!
- Wow! - Wow!
- It's wide! - It's wide!
Suddenly, a wide area of hot springs appears in the mountains.
But this place is called "inoity hell".
It's hot everywhere and there's gas everywhere.
So you can't get tired of it.
The only place you can enter is the river nearby.
- It's mystical. - Wow!
- Wow!
- It's amazing. - It's beautiful.
- It's rugged. - It's like a river.
The river water mixes with the hot spring, and the place miraculously gets warm.
- It's beautiful. - It's called Toshigawa-no-Yu.
Wow!
- Thank you for waiting. - It's been a while.
- It's bath time! - We're finally in the hot spring.
- The hot spring springs from the bottom of the river. - It's warm.
It's hot! The soil is hot!
- The soil is hot! - It's hot!
- I'm sorry!
- It's hot!
- I'm scared! - The soil is hot!
- What do we do? - Please...
- Please go over the other side of the river. - I'm hungry!
Look for a place you can enter.
- It's hot! - It's hot!
Wow!
- Wow! - It's hot!
- It's hot!
I don't like this water!
It's 90 degrees to the left.
Yes, it's 90 degrees to the left.
Yes, that's right.
- What is this? - What's wrong?
- What's this? - What?
- Is it hot? - No!
- My legs! - My legs!
From the mud Okarina got stuck in,
many unknown insects appeared.
Unfortunately, they retreated.
Further south, 550 km,
to the island Okinawa loves,
early morning.
Early morning.
When they went out for a walk,
Okarina took a morning walk.
- What's this? - Okarina is taking a walk.
This is my favorite corner.
- Okarina is taking a walk. - This is my favorite corner.
I did it.
This is fun.
- Alone? - Alone.
I touched water.
- You touched water. - I touched water.
You are cute.
You are calm.
You didn't notice.
- What? - You didn't notice.
- What? - What?
- Tuna! - Tuna!
- You caught it! - You caught it!
First, our choice is a mythical traditional fish.
It is called "mahada gumui".
- Good morning! - Good morning!
The fishermen on the island will cooperate with us.
And Mr. Yamada will tell us about the traditional fish.
- I heard you do fishing. - Mahada gumui.
- Mahada gumui? - Mahada gumui.
Yes, we call it "mahada" for tuna.
- It's a traditional catchment fish. - Catchment fish.
- How do you catch it? - How do you catch it?
- You said you'd catch it. - Why?
Why did you answer what Yoshiko asked you?
- Oh, it's this! - This is a human catchment fish.
- This is it! - This is it!
- It's the one you wrap in luggage. - That's right!
That's why we catch it like this.
This time, we'll show you a catchment fish that catches a fish called "mahada gumui" using its gills.
- You catch it like that? - When you pull out the salt,
you push the fish into the gills and cover the exit with net.
And when you pull out the salt, you can catch the fish in shallow water.
It's a traditional catchment fish that uses the ground of the island.
Originally, you could see some of the catchment fish in the beautiful sea of ​​beauty sand like this,
but that day was canceled.
However, despite this bad weather, fishermen showed us.
Thank you very much!
Mahada Gumui, a catchment fish.
"Mahada" means "gill". "Gumui" means "gills".
In the sea, they chase fish with popular teamwork.
And if you block the entrance of the cave with a net,
as the captain approaches, the fish gradually lose their escape.
In the end, they are trapped in such a shallow place.
From now on, it's catching!
- Help me! - Help me!
Ouch! Ouch! Ouch!
- Help me! - Help me!
They call it "usomagure", but it's actually a fish from the desert.
Since it loses its taste right away, it rarely goes on the market.
I see.
It's good.
It's like they took advantage of eromima fish's umami.
- It also has a Thai taste. - It does.
- Like octopus. - What?
This has been "Usomagure".
- The first one was like a net. - Yes, yes.
- It fell. - Yes.
- Yoshiko's way of falling was miraculous. - Yes.
- Falling like that, you end up in a convulsion? - Yes, that happens.
- Do you sometimes fall before you do something? - I don't!
- I don't!
I don't!
I don't! Seriously! What are you saying?!
- I don't! - I don't!
- But everyone falls into the jazz. - Yes, they usually do.
I don't! I don't! Really!
My laughing God has descended!
Ah!