AISubs v3.7
A mysterious adventure variety show
One step to the end of the world
"One step" has begun
Tonight is a world tour, a dream journey
Let's go
So far, "One step" has visited 136 countries and regions
Total travel distance is 7,641,149km
About 190 states
Wow, it's changed a lot
I don't know
What countries did you recommend?
How about you, Miyama-kun?
I was impressed with Easter Island
When I saw the moai there, I was really impressed
Oh, this is the real thing
It's amazing
How about you, Oshima?
Is there a country I should not visit?
Oh, this is India
It's Utah
When I was drunk in front of a cow,
I put a rubber band in my nose and took it out of my mouth and did like this
When I was told to drink a wet bandage, I drank it
My life didn't change at all
Life didn't change at all
This program is
Shimizu Construction
Suntory
Kaoh
Honda
ION
Ready, set, go!
It's brought to you by Mitsubishi Electric, which is a large company
We'll fly out of Japan and tour the earth for 40,000km
Easter Special Project
A world tour, a dream journey, in the world
The journey begins in China
With famous world heritage sites and powerful experts
We're here, everyone, look!
This is
Japan!
It is said that China is the world's proudest top of all trees.
Its total length is more than 20,000 km.
This is the length of the earth's circumference.
The expert we're waiting for is...
There's an old man shouting over there.
What's that shouting at the top of all trees?
I got it! I got it! I'm embarrassed!
Of course, it's Ray Sheldon from China.
That's a Chinese shout!
Shout!
Anyway, he's a master of shouting for a long time with a loud voice.
It is said that he can do it for 90 seconds.
Now, let's see his skill!
Stop it, world champion!
Stop it!
Now, let's see how far he can break the record!
Girl!
His voice is as loud as an airplane's engine.
It's 119 decibels.
Wow! Wow!
7 seconds left.
It's quite different from what I've heard.
Wait a minute! Let me do it one more time!
Chinese people have a big mouth.
He's a world champion, but he's not a world champion.
If you break the record, I'll shout for you longer.
Oh, really?
Some people take off their pants and get serious,
but on the contrary, Ray wears pants and gets serious.
I'll hold it down a little more.
Okay, okay.
How long do you want me to say it?
The keyword he wants to say is...
If you don't get to the top of the barrel, you're not a man.
Then he'll say the last word for a long time.
Oh, barrel!
That's the last word?
No, it's not!
Please say it safely.
Wooden sword, long sword, fly well!
Fly well!
Ooooooh!
Huh?
How many seconds?
24 seconds.
Huh? Huh? Huh?
24 seconds.
21!
24!
24 seconds!
It's really 24 seconds!
24 seconds!
It can't be helped, it's 24 seconds!
Sorry, it's 24 seconds, no matter what!
Huh?
The winner goes to Taiwan!
Female entertainer's lipstick challenge!
In the box, there are 12 kinds of ingredients that you can only find in Taiwan!
Lipstick challenge is...
After you put lipstick on your lips, you have to wear it while changing it so that it doesn't touch your food.
Please choose one you like.
Huh? Huh? Huh?
Is it too early for that? What is this?
I've decided!
Why? Why?
Huh? Why?
Which one do you want to change?
I think it's the Taiwanese mango!
Ooooooh!
But, like...
Don't you want to change it for something weird?
I do!
It stinks!
Huh?
On that day, the biggest mistake was...
Oshima!
Huh?
Aaaaaah!
Huh?
Soup made for lipstick challenge!
Huh?
It really might be something!
I don't like it! I don't like it!
If you don't like it, why do you want to change it?
Aaaaaah!
Huh?
Why? Why?
Aaaaaah!
I don't like it! I don't like it!
I don't like it!
This is bad.
(She can't eat it.)
Oh, I got it.
It's tasty.
Wow, I ate it.
It tasted good.
It's good.
The taste is messed up.
Next is the Philippines.
"Do your best, Ruya" mermaid challenge.
Now, after the special training, look at the two who have become wonderful dolls.
(This is more perfect.)
(I have everything.)
(What do I use it for?)
(I don't know its name.)
(Hey, do you want it?)
(Twenty of them.)
(But...)
(I don't know its name.)
(But...)
(I don't know its name.)
(But...)
(I'm walking along a winding path)
(I'm wearing a nice dress)
(And I'm walking)
(I'm walking)
(My legs are long and my fins are far away)
(I'm dancing and walking in the dark)
(One day)
(I'll fly)
Next is Australia.
Challenge to increase the teamwork of the entertainment club.
Stand up with one hand and one leg together.
If the four of them can do it in the end, it will be a success.
This time, they will do it in the pool with a lot of ice.
If you fall, you will fall into the pool.
What should we do if you catch a cold?
First, Uchibura and Tegoshi will challenge together.
My jaw hurts.
My jaw hurts so much.
I was looking over here, and he was down there.
What are you doing?
I don't want to say this, but I pushed him before biting him.
You pushed him!
Look at this rich-looking gaze aiming for this lamb!
I'll pay you!
What a cruel father!
Wow!
Next up is Ryozon of Miyamoto.
Here I go.
I believe in you.
Nice to meet you.
Likewise, nice to meet you.
Nice to meet you.
It was dangerous, wasn't it?
No, no, no.
Nice to meet you.
One, two...
Hey! Hey!
No, no, no!
What's going on?
You scared me! You suddenly shouted out loud!
What's going on?
Don't fight, you two!
That's not it!
That's my line!
Lastly, the four of them will challenge!
Let's end this frying session!
That's not enough, you two!
I'm really jealous of you!
Stop panicking!
Thank you!
Let's work together!
Yes!
For tomorrow's success!
Yes!
Let's do it!
Yes!
One, two...
Awesome!
Hey, guys, let's go home!
Next is Africa, Madagascar.
Here, they report about cute animals.
This is called "tenrec".
It's like a cute hedgehog.
Such "tenrec" has a unique shape.
It's a "five-point technique" shown when an enemy approaches.
It's like a Dalmatian fell down.
It stops perfectly and erases its presence.
Dalmatian fell down!
Cute!
It's frozen!
It's frozen! Look! It's frozen!
Look! It can't move like this!
It can't move!
It's shaking a lot!
You're too excited! I feel sorry for you!
It's shaking a lot!
I feel sorry for you!
We just wanted to see the truth that it's awesome.
It made me feel so bad, but we didn't do it.
You did it too much!
I'm sorry! I'm sorry!
It's so scary! I wanted to see it!
Next is God Hand in Madagascar.
By touching it, you can heal all kinds of bad parts of your body.
It's said to have a special power.
The angel's condition has come and gone again.
If you can fix it, I'd like you to fix it.
It's coming out now.
I found about a green piece.
One thing that came and went wrong.
It hurts, it hurts, it hurts.
Are you God Hand of Madagascar?
No.
That's right.
This insanely low-tension person.
God Hand of Madagascar.
Rakuto.
I've heard that you can fix anything, God Hand.
That's right.
With the power I received from God, I've been fixing a lot of people.
I'm a little motivated.
I'm motivated.
I hope you don't hit me.
But let's try it out.
Here?
It's a little different than I thought.
It says "guider blue".
What is this?
This smooth fabric and pink sheets.
A woman in a sailor suit.
What is this situation?
What Rakuto is doing is a special treatment method that combines massage and air.
Wait a minute, it's erotic.
Is there no heart in Rakuto's expression?
I just want you to touch my butt.
I just want you to stroke my butt.
What is the effect of this?
It doesn't change.
It has no effect.
What did God Hand say when he heard that?
If it doesn't work, I'll just have to sit in a soft chair.
That's a good advice.
Next up is a park where you can take a nap.
Pigeons with one gene.
Here is that gene.
After flying in the air, send a signal from the ground with a whistle.
Then...
This is "Turkish Tumbler", which means "turning box".
How did you learn it?
Turkish Tumbler has a characteristic of turning when it is born.
It naturally remembers when its parents or siblings turn.
So, even if I talk like this, will it turn and push me?
Of course.
I'm going in!
Come on!
Won't you go in?!
Next up is Italy!
Moos and Ocarina's "Robot Dance"!
What's that?
Huh? Is this...
A robot?
A doll?
And then...
A doll?
Oh! It's a robot!
Wow!
Huh?
Huh? Who is it?
A doll?
It's one and only.
Huh? What's going on?!
Wow!
Kalks, a 40-year veteran of "Robot Day",
and Mr. Zedd!
Hello!
Wow!
I am...
Mr. Zedd!
Wow!
Let's learn "Robot Day"!
It's easy!
Here's a problem...
Mr. Zedd will never show his hand in front of the camera,
and it will take him a lot of time to do it one by one.
Now, let's take a look at Mr. Zedd's practice!
It's cute, isn't it?
What are you doing?
Are you eating something?
Next up is a crane game that doesn't go hand in hand.
The target is Spider-Man.
Good, good.
Huh?
Wait a minute.
It went like this.
It went like this, didn't it?
This doesn't work.
Let me try it again.
That's not possible.
Was that a mistake?
I'd like to aim for Spider-Man.
Good, good.
Good, good, good, good.
I think it's good.
You didn't make a mistake.
This doesn't work.
What about the next platform?
Good, a squid is coming.
It's stuck.
Wow!
Why? Wait a minute.
You let it go, didn't you?
Let me try it again.
You grabbed it, didn't you?
That's good.
Good, good, good, good.
Okay!
Next is France.
Take My Lady to Your Liking.
It's a scene from a movie starring Tomoyo Harada.
Bang!
The lady reproduces this scene.
One, two, go!
Vacuum!
Isn't it?
Aim well...
Bang!
And shoot!
For some reason, I can't do it.
Go ahead.
Vacuum!
This is a test, so do it like this.
Vacuum!
Oh, really?
Yes, yes, yes, go ahead.
Oh, really?
Yes.
Vacuum and smile.
Yes, go ahead.
Vacuum!
Aim well...
Bang!
Vacuum!
Next is Holland.
Pants that never smell.
What? These don't smell?
Yes.
Pants that never smell.
For some reason...
In fact, these pants are made of a special fabric that the army also uses for their anti-chemical weapons suits called "zoflex".
Do they really never smell? Let's check it out!
Yes, let's do it together.
What is this?
It's an old man and an old woman and an old man.
The three of them eat something easy to poop and when it's about to come out, they stop.
But there is also a surprise.
The pants that the old man and the old woman are wearing are ordinary pants.
What kind of drama will be played?
Let's start the verification!
Oh, it's good!
It's good.
But when you think about taking it out, it's hard to get it out.
It's coming towards me.
It hurts.
What kind of drama is this?
In addition, as long as you can think of an exercise that makes it easier for you to poop, you can try it.
And an hour later...
It's hard to get it out.
If you think it's coming towards you, you can take it out.
No, it's fine.
Leave it as it is.
At last, the old man and the old woman find out.
What is this?
What is this smell?
I don't know anything about it.
For a few weeks, he really didn't smell anything.
I don't know anything about it.
And then...
Who is it?
It looks like someone is going to come out.
A surprise for Asako!
It looks like someone is going to come out.
It stinks!
How do you like it?
It's an original underwear.
Hey!
It stinks!
A great hypnotist.
This hypnotist is this person.
Yes, hello.
It's like this all over the world, isn't it?
Hypnotist of 27 years, Rusty-san.
In other words, even though the words are different, can you hypnotize someone?
No problem.
I can hypnotize anyone.
Then let's do it!
Hypnotizing someone who is not good at it.
You can do it. I'm just one person.
We are one.
I don't have any worries or problems.
You don't have any problems or dissatisfaction.
I can overcome this fear.
Don't be afraid.
Believe in me.
His goal is to put his face into this heavy box.
You will now listen to me.
You can do it.
No...
You can do it!
Close your eyes.
No, no, no.
No!
Wait!
Sorry.
It didn't work.
Believe in me.
You can do it.
Put your head in.
Yes.
You can do it.
Don't doubt it anymore.
Yes.
Let's do it.
You can do it.
A snake is a friend.
My hand will become a mold.
Don't be afraid.
Here I go!
Now, now, it's time for each of you to go on stage.
Shall we go?
You have power.
I have power.
And you can't change anything.
I can't change anything.
But now is not the time.
Now is the time.
Now is the time?
Now is the time.
I felt like you were looking this way.
No, it's because it's late.
Yes.
We'll be going back to Japan soon, so let's go.
No.
Japan has very good security.
Let's go back.
Yes.
Japan is a good country.
No.
If you don't go back to Japan, you won't be able to go back to Japan.
You're from Yamato, aren't you?
I'm from Yamato, aren't I?
Let's go.
Yes, you're from Yamato, aren't you?
Yes, I'm from Yamato, aren't I?
A woman who can do anything.
Yes, that's my sister.
Okay, let's go.
Let's go.
Let's go!
Alright, let's go.
Now is the time.
A little more, a little more.
Let's go.
Oh?
The snake is cold.
Oh?
You have power.
I have power.
Alright.
This is my job!
Yes!
This is my job!
Yes!
I did it!
Thank you!
Thank you very much!
Will a new hypnotist be born?
We are drones.
We will go back to Japan.
We will finally go back to that wonderful country.
We will eat delicious food.
Yes.
Next is England.
A GEP-threatening shot.
My GEP is comparable to the engine sound of an airplane.
Huh?
But...
GEP doesn't make that much noise, does it?
His GEP's source is carbonated drinks.
Ready to fire!
They're already firing!
They're firing right away!
Not yet?
Not yet, not yet.
Oh no, oh no!
They're firing!
What?!
A noble man who looks like an Arab royal family is firing!
Oh no, oh no!
Hang in there for a second!
Until they pass by!
The bomb is about to explode!
But,
if it hits a huge GEP,
it can't become an international problem!
No, no, no, no, no, no, no, no, no!
Wait a minute!
Stop it right now!
Wait a minute!
No, no, no, no, no!
Just a little more!
Hang in there!
10 meters left!
I'm light, so I can do it!
Here we go!
They just heard it!
Go ahead!
Fire!
(burping)
It's a new kind of fire!
It's a huge, black fire!
On their journey to the king of Finland,
it's midday in Jebril.
Wow!
It's a hole!
It's a perfectly square hole.
I have a bad feeling about this.
What's with the pink cloth?
What is it?
It looks familiar.
I've seen it before.
I'm Chihiro, too.
That's right!
It's the costume Mahiru was wearing at the New Year's party!
Please let me in!
This time, Mahiru's special skill of memorizing lines from the Ghibli movies is key!
While everyone is using it, I want you to memorize a line from "One Scene".
I've seen it before! It's about a hot spring inn!
It's not about a hot spring inn!
Will Mahiru be able to use it calmly until everyone memorizes a line from "One Scene" by Sen and Chihiro?
It's cold!
Here I go!
Please let me work here!
I can't do it all at once!
You guys! I have work to do!
I'm bored!
Me too!
You guys! Hurry up!
Me too!
Hurry up!
Mahiru!
This is bad!
Mahiru!
I'm working here!
I've done half of it!
That's right!
I've understood the first line, so I want you to say the next one.
That's a little...
Isn't it cold for someone who was killed in the Asama War?
Mahiru's turn!
Here I go!
I can do it!
Let me warm you up here!
Oh, it's so lively!
Kids, it's work!
Oh, it's so noisy!
It's so noisy!
Hurry up!
Let me warm you up here!
It's so noisy!
What are you doing?!
Do it now!
Out of my way!
What are you doing?!
It's almost done!
Can I leave it here?
No, no, no!
Do it now!
What are you doing?!
It's almost done!
Do it now!
You kids!
You're so careless!
You're being so sloppy!
You're ruining people's jobs!
You need to work!
Do it now!
Hurry up!
Your job is here!
You need to do it!
What are you doing?!
It's almost done!
I did it!
It's my job!
Well done!
Was it good? Did you understand?
It was good.
Did you understand?
I thought you were running your lines.
I'm not running!
Don't run!
Next up is "Gokkan Slider".
Aim for the goal with the tables lined up in a row as sliders.
This is fun.
Let's try this in the Gokkan version!
This is fun!
Here you go.
Wow.
Wow!
There's something carved in it.
What is this?
The tables lined up on top of the frozen lake are 12 meters long.
The goal is a warm bath.
If you miss the course, you'll end up in the lake.
If you don't do something right, you'll end up in hell.
But if you start a race, you'll end up in hell.
If you start a race, you'll end up in hell? What's hell?
You can't live naked in hell!
Will it be heaven or hell?
The temperature is -23 degrees Celsius.
This is the lowest temperature record.
It's okay! Hurry up and start!
I'll make it work!
Will Makaoka make a miracle goal?!
Run!
Run! Makaoka!
Run!
Makaoka doesn't have enough energy and goes to hell.
It's over! It's over! My life is over!
It's fun! It's fun! It's fun! It's fun!
However, Makaoka is in trouble now.
It's fun! It's fun!
It's no fun! Take out the towel!
Staff forgot to take out the towel.
How many times do you do like this?
Makaoka!
Where are you?
Why did you do like that?
At any time, the compression bag doesn't open.
And he stays here for three minutes.
Where are you?
Makaoka! Makaoka!
Hey!
It hurts!
Slow movie! Slow movie!
Hey! Slow movie!
Makaoka!
You have a great face.
This towel is a problem.
Just one time is fine.
Show me your clothes.
So, he wears a red suit for the second time.
Makaoka!
Take this!
Ouch!
I saw it!
Next up is an aurora selfie video.
Aurora.
Nakanora.
There are a lot of auroras in Nakaoka.
O-na-ra-pu~
That's weird!
I like this kind of video.
There is a possibility that it will get stronger tonight.
Let's wait in the tent while keeping an eye on it in order.
After waiting for two hours...
The staff has completed it!
Did you see it?
I saw it!
It's purple!
A strong aurora shines in green and purple.
And it gets bigger and bigger.
By the way, it's not a fast forward.
Amazing!
Kamehameha!
Nakaoka improvised Kamehameha.
I'm going to die!
Kamehame...
Ha!
But it's beautiful, so get out of my way!
It's amazing!
Furthermore, the aurora gets stronger and stronger.
From the northern sky to the southern sky.
Until now, we have been aiming for an aurora countless of times.
This is definitely the biggest aurora in the world.
It looks like countless comets are falling down from the earth.
Your Name
I can't stop taking selfies in the middle of the day.
It's a big chance for me, the strongest person of the day.
Turn off the lights.
Here we go.
Like this?
O-ko-ro-ra!
O-ro-ra!
Wow!
Awesome!
Next up is Russia.
The master of kebab.
Four kebabs, please.
Here you go.
Music, start!
The music changed suddenly.
It's pretty intense.
It's fast.
What is this?
He is a world-famous kebab performer, Alto Mercer.
He is also a master of knives.
Next week, it's a one-hour, two-hour special.
We're in Los Angeles!
Even in Los Angeles, he sneaks into a red car.
This time, a thief's family comes from Japan.
A thief's family comes from Japan.
Why are you here?
Finally, Star Wars' Adam Kleiter has a BGM strategy.
They travel around the world in their dreams. Next, they go to America.
The cooking battle of the Gagger Girls.
How is everyone's cooking?
I like stir-frying meat and vegetables so much that I take them to the site myself.
You make your own bento?
Yes, I like it so much.
She's so cute!
A murder that can't be hidden.
It's not something that can be hidden from people. It's not something you can eat alone.
She's so cute!
I made my own Japanese-style hamburger that I really like.
It's out.
Why?
Why can you make a hamburger so easily?
I wanted to say it earlier, but I hate you, Akane.
I hate you so much.
Akane, you look like a hamburger.
What do you mean?
You look like a hamburger that all citizens love.
I thought it would be easy to understand.
You're a woman who's easy to understand.
You don't stimulate me at all.
It's not fun to be with you.
It may be stable.
You can read everything.
You're a very boring woman.
To the big female audience in the sky, Disney World Resort.
This is "Hungry for the World of Avatar",
an area that perfectly reproduced the world view of the movie "Avatar".
It was very beautiful.
If you go to Japan's DJ Land, you can see a lot of "It's Small World" and "Caribbean Pirates".
You can see a lot of "It's Small World" and "Caribbean Pirates".
Next, the world's quietest audience.
It's a scene where Tetsuro challenges Ichiro for a back touch.
During practice, they shoot an image cut of a three-point ball.
The incident happened in the middle of it.
And he said a famous line.
It's going to be a taping, but it's okay if it starts.
And what I want to say the most is, when you knock, don't put the ball around me.
Don't put the ball around me.
It's Small World
Their journey is to Central America, Costa Rica.
"Why Do We Lose Them?" Report.
It's a huge frog that can grow up to 20 centimeters,
but behind its appearance, it cries with a cute voice like a kitten.
Let's go.
Nakaoka, who has frog phobia, challenges to catch it.
I'm not good at it!
He puts his arms in enough.
I can't do it!
Of course I know, but I can't do it, so I'm in trouble.
10 minutes to exercise.
Finally, the time has come!
Ah! Ah! Ah! I'm going to die!
The file is back in its place!
Are you serious?!
You took it, didn't you?!
You didn't?!
You're lying! You took it, didn't you?!
It was only for a moment...
Checking the footage...
No, before you check it, you're already bald.
It's not like you have eyebrows that are bald.
You're sweating too much.
If it has anything to do with whether you have a face or not, you're already bald.
Do you think I'm stupid?
I found what you ran away from earlier.
Did you hit it?!
The guide catches up with the frog that ran away.
I can't do it! I don't like it!
When Ranbe-ushigail cries, it's time to threaten the enemy.
Let's go.
- Your face is like... - I have a cramp.
- Does it look like a cramp now? - Ew, gross!
Gross!
Your brain is several times grosser.
Next up is Tegoshi, who is full of complaints.
On his way to the village...
Isn't there no road here?
- There is a road. - Really?
Well, I guess...
I mean...
There are many seniors in life, right?
But even if my juniors and people behind me take the same road...
It's obvious that the first one is better.
If possible...
I'd like to walk on a different road than others.
- That's what he said as he walked on the road created by others. - It's a bit of a shame.
- That's true. - Next up...
When he went to see Nausicaa's surface...
This is the driest road in the world's desert.
- But it's nice. - Yeah?
- Tourists come here a lot, right? - Yeah.
Even though it doesn't rain...
These Nausicaa's surfaces keep their hearts warm.
The ground doesn't get warm...
- But Nausicaa keeps its heart warm. - It's dark, but it's warm.
I see.
He's trying to say something good, but it's not like that.
It's the most embarrassing way of saying it.
Lastly, when he climbed a 5,000 metre high mountain...
Look at me.
That's Rainbow Mountain.
It's amazing. It's beautiful.
This is Rainbow Mountain, a seven-coloured mountain.
It's worth seeing.
Climbing it with your own feet...
Looking at it like this, it's so cool!
As expected, there's nothing better than this肉眼 (meat eye)
Eh?
This true color of the sky...
This tree...
And the sky...
Next up is Brazil!
Miazon's Amazon report!
When entering the jungle, you first have to get rid of bugs!
Here it comes!
You're already used to it in Mexico!
You get rid of bugs with an ant called "tateba"!
This is amazing!
Now, you too!
Oh, no, no, no!
I don't like this! I don't like this!
Miazon hates bugs that you can't even touch!
Okay, from now on...
From now on...
But if you don't do it, you'll get bitten by more scary bugs!
I don't like this! I don't like this!
I don't like this!
I'm sorry! I'm really sorry!
No way!
No, no, no, no!
Give me back!
Their trip ends in Japan.
Every female entertainer also has a karaoke match!
Ah, no!
Why?
Why are you doing that?
Stop it!
Cute!
Stop it!
Megumin of various natures...
We turn it...
Into a power to live.
Motivation...
Attitude...
Breathtakingness...
To join you!
My heart is telling me to enjoy it.
Megumin of various natures...
We turn it...
Into a power to live.
It's a real person.
Bedouin, I want to feel you.
Everyone was doing like this.
Bedouin, I want to feel you.
This is a real person.
- Oh, my. - Huh?
- Could it be... - I cut the melon, so...
- Here you go. - Thank you.
Let's eat.
- Thank you for the food. - Thank you for the food.
- It's good. - It's yummy.
- It's sweet. - It's yummy.
- It's not fish. - It's fish.
It's similar.
Wow, you look like you're eating a delicious melon.
Huh? Well, Johnny-chan, would you like one, too?
I've only had one bite, so eat it if you like!
Let's hear your excuse.
Where do you think this melon came from?
You sent it for me.
This is not my refusal.
Oh, he's not here, so eat it!
He doesn't know what melon tastes like anyway.
Use it for your eggplant.
If you want to eat melon so much, eat it with this!
Eat it!
You bastard!
Eat it!
I shouldn't have brought melon with me!
Next week, we'll have a two-hour special!
That's how much I like swimming!
First-class swimming show, part two!
Challenge!
Crossing the Sebu Strait for 16 kilometers!
I'm going to die!
Wakoku will do his best, but it's his first time participating in an entertainment show!
Ion!
But it was a very reckless attempt!
All right, Wakoku!
Let's go!
This program is...
Business Construction
Suntory
Taoh
Honda
Ion
Taisho Pharmaceutical
Brought to you by Mitsubishi Electric.