AISubs v3.7
Now, finally, from the beginning of the broadcast, it's been over 10 years.
I feel like 10 years is a very long time, but do you think we've been doing it for a moment?
We feel like it's gone in an instant, but when you look at the previous one, you're all excited.
Even Egoshi-kun is excited.
That's right.
He was pure and innocent.
It's completely different now!
That's right.
After all, experience and time are scary.
That's right.
Okay! Leave it to me! I'll get it!
In commemoration of the one and only 10th anniversary, a two-hour expansion special!
Hooray! Natural Special!
World Tour 100 countries have arrived!
Special guests from overseas have joined in regularly!
Sakurai-san! Sakurai-san, are you watching?!
Sakurai-san, are you watching?!
Are you watching?!
I'm watching!
A one-night special between Egoshi and Egoshi!
Two people, right?
Two people?
I'll do my best!
And also, a first-time user in New York!
Very, very hot for food!
Okay!
This program was brought to you by these sponsors.
[Azotoki Adventure Parade]
[A drive all the way across the world]
[Today's special is a two-hour expansion]
[A 100 countries world tour]
[The world's most exciting is the Nani Matsuri]
[Please have a luxurious meal for the first time]
Finally, her sister has entered the top 100 countries!
Congratulations!
Finally, today is "Writer's Revolution". Where are you going?
I'm looking forward to it.
Probably, people here don't know about this super maniac country.
I'm saying only this, but I like it very much.
Including atmosphere, it was a very good country.
But I don't know about Hawaii, so I can't say anything.
But for me, it was my favorite country.
It's your hundredth country, but you don't know about it, do you?
I think so.
But for this time, you can go to a hundred countries.
Finally, that person joined us as a special guest.
Really?
Yes.
No way!
You're a little foreshadowed.
Yes, I'm a little foreshadowed.
You're amazing!
It's impossible!
No way!
It's not Chokkuri, is it?
No, no, it's real.
It's not Shibakari, is it?
It's not, is it?
It's real.
It's been ten years since "Shinjuu Hunter" began.
Chokkuri has finally reached its hundredth country.
Please announce the country you should visit.
Where is it?
It's Africa's Lesotho Kingdom.
Lesotho Kingdom?
I've never heard of it.
I've never heard of it at all.
It's my hundredth country, so I'd like to visit a country like Uo.
That's right.
Lesotho Kingdom.
It's a small country surrounded by South African Republics.
Actually, there's a reason for choosing this country.
Actually, there's a person who wants to celebrate her hundredth country victory.
I didn't know about it.
She's been to Antarctica and Europe and so on.
But she's never been to Africa.
So I'd like you to visit Africa.
Can I say something?
I don't know who you are, but I'm your hundredth country.
I'm sorry.
I didn't know it would be like a guest meeting.
That's right.
It was a surprise for her who would come.
I wonder who it is.
Where does it come from?
I see. OK. I'm looking forward to it.
Her goal is to conquer 196 countries in the world.
She is a new beast hunter.
World Tour.
The 100th country to visit is the African Kingdom of Lesotho.
Hello. I'm your sister.
I'm in the Kingdom of Lesotho now.
Where is she?
She can't find her sister.
There she is.
We are in the middle of nowhere.
The UK is a relatively new country independent from the UK in 1966.
It's 30,000 square kilometers in size.
It's a little smaller than Kyushu.
The population is about 210,000.
As you can see from the people around me,
they wear a cape like this as a ethnic group.
What is this for?
It's to protect themselves from strong sunlight.
They wear a cape and a hat like this.
There is also a hat like Ayuwara's.
It's cool and fashionable.
Look at this. It's full of ayanogo.
It's like this.
They wear a cape and a hat like this.
Are you dissing ayanogo?
I'm not dissing you!
Let me introduce you to this.
This is it.
This is the flag of Malaysia.
The blue on the top represents sky and rain.
The white in the middle represents peace.
And this green represents rich darkness and prosperity.
And this interesting thing in the middle
represents the traditional hat of Lesotho people.
This Lesotho country is...
Excuse me, my teeth are itchy.
Are you okay?
I'm okay.
Are you an African person?
No, I'm not.
My teeth are itchy right now.
Lesotho is a unique country in Africa.
It's very popular with core backpackers.
The reason is...
First of all, it's very cool.
What I mean by that is...
Lesotho country has an altitude of more than 1,500 meters above sea level.
That's why it's not like Africa.
It's like Siki.
So in the winter...
When it snows...
Ta-da!
There's a spot like this.
This is a ski resort that opens only during winter.
This resort represents Lesotho.
And the people who live here don't look like Africans.
Normally, in Africa, there's a savanna, but there's no savanna here.
It's like an African Masai tribe.
It's not like a lion tribe, like a hunting tribe.
They live in livestock farms or something like that.
So right now, it's more like a carnivorous...
Well, rather than a Tegoshi Yuya, it's more like...
Like Mr. Uchimura.
It's an image of people who work hard like that.
This is Lesotho people who are quiet like Uchimura.
Lesotho people.
They're quiet like Uchimura.
It's scary.
They don't laugh at all.
But whenever I come to Africa, it always feels like Africa.
It's like...
I don't know how to ride it.
It's different.
If I ride it, do you think I'm flying?
Yeah, you are flying.
It's so quiet.
It doesn't feel like I'm in Africa.
There's no mischief like "Tegoshi".
Men are all retired and unemployed.
This is because, there's been a lot of growth in big companies like "gap" and "device".
Jeans made by "desoto" are distributed all over the world.
Even though it's only our 100th episode, we continue with a simple story
The biggest purpose of coming to this country is to enjoy the beautiful scenery of the outside world
That is the waterfall of Maletunyani at the back of the canyon
Its height is 192 meters
It is about twice as high as Victoria Falls, which is famous as Africa's great waterfall
We are now at the top of Maletunyani waterfall
When the waterfall starts from here, you can't see anything because of the cliff
But there are many canyons and it's cool
My sister's mission is to take a picture of the powerful waterfall rope
Are you okay?
The people around me don't seem to want to do it
I can't risk their lives
That's what I'm afraid of, this African activity
Don't get on one of them, unlike normal people
This is the only place you can show your courage
That's right, this is the only place you can do your best
The height of the cliff is 204 meters
In fact, as the world's longest waterfall, it has a Guinness World Record
I think I can do it now
Let's go!
Okay!
The waterfall waterfall starts!
Let's go!
She's getting it!
Okay! Leave it to me! I'll get it!
It's been 10 years since she lost her mind.
Amazing!
Instead of us controlling her,
she controlled herself and grew up to be a woman who can even create.
Wonderful!
I'm starting to enjoy it!
This is the largest waterfall in Africa!
It's called "Mars Jenny Waterfall"!
Wow!
Wow! It's so cool!
Finally, they caught all of them!
A stream of water falls into the abyss!
It's called "Madetsunyane Falls"!
In local language, "a place where smoke rises"!
Orange river flows here!
It extends from here to Tanamiaki and Namibia,
and to the source of life that includes countless similar plants!
I'd like to take a picture here!
It's a huge waterfall that you can rarely see from the side of the river!
As a waterfall hunter, I can't get enough of it!
Looking at the waterfall up close like this, I can't help but cry!
As a waterfall, I can't help but cry!
As you look down, the waterfall turns into a water garden!
It shows a soft expression like wood!
It's the best activity!
It's the best thing I've ever felt in my life!
In this way, they successfully conquered the world's largest waterfall!
That's it for now!
I was wondering what it would be like, but it's quite simple!
Is it okay for it to be this simple?
I don't think so!
Does this mean that I've achieved my world tour in 100 countries?
I did it!
However, it's too early for me to give up!
100 countries is a good number, isn't it?
It's true that it's too early for me to give up!
There's one thing you'll never forget in your 10-year world tour life, right?
In my world tour life?
The bungee jump in South Africa's Durban Stadium next door!
You'll never forget it, won't you?
In her 10-year world tour life, she was the only one who gave up and went to Oklahoma!
The bungee jump in South Africa next door!
No! No! No! No!
Wait a minute, wait a minute, wait a minute!
Wow!
It's been stuck for three hours, but it's impossible!
What should I do?
No, I can't go back to Japan.
I'm really sorry!
Without taking revenge for this, she can't say that she was born and raised in a foreign country!
I thought you would say it!
That was about six years ago!
How could you say such a thing!
You're mean!
You're mean, you guys!
In order to take revenge for one person, she goes back to South Africa!
Then, before leaving, she has a surprise for her!
It's been about ten years since I've been on a world tour of 100 countries.
I have some memories to commemorate.
I often go with the director and the cameraman of Mcqueen Academy.
I wrote you a little letter, but I'd like you to listen to it.
Oh, that's nice!
There aren't many times like this.
That's true, 100 countries.
Anyway, I won't use it.
Please turn it off.
I'm really nervous.
It's been about four episodes.
Look at how packed it is!
It's packed!
It's amazing!
To Mr. Ishizaki and Ms. Kanemichi, who always help me out,
what should I do?
This time, I'm on a world tour of 100 countries in foreign countries!
My first overseas location was on Komodo Island in Indonesia, where I went with Mr. Ishizaki.
You came!
There, Mr. Ishizaki, who gave me raw meat and told me to compete with Komodo Dragon,
I called him someone I couldn't trust at all.
But now, he's the person I can trust the most.
We don't know anything about humans.
For about ten years, we've been to the Amazon, Africa, the Arctic, the mountains, and everywhere in the world.
We've changed our looks, our stamina, and things we couldn't do before, but sometimes I think...
Maybe it's because I, or Shizaki-san, have always loved Team Beast Hunters,
or maybe it's because of that sense of security, that we can be very honest in front of Shizaki-san.
In the future, too.
I think there will probably be times when we become selfish in front of Shizaki-san.
It would be great if you could tell us about the emotions that you and your sister Ayako have.
I was surprised when you said that.
If you hadn't said it, I would have laughed.
Oh, I see.
Team Beast Hunters' early filming style was that the cameraman didn't accompany them.
The first cameraman to come to that filming was Madagascar.
It was their first encounter with cameraman Kanemichi-san.
In the Amazon in Brazil, they got stabbed by wild boars, or almost got into trouble looking for polar bears, or climbed the Macao Tower together.
When they realized it, Kanemichi-san was the one who spent the year with them the most.
Sometimes, actors often think of production as an enemy.
I'm really angry!
You say it once, and you think you'll become a chef if you say it once!
That makes me really angry!
I'm desperate!
I don't say anything, I just try my best.
What are you trying to do, Obey-chan?! It's fun!
At those times, Kanemichi-san has always been on my side.
It's really heartwarming.
When I didn't want to comment on the director's camera, I sometimes could honestly say my feelings to Kanemichi-san's camera.
For world tours, the cameraman is always alone.
That's why I have to prepare and charge my equipment all by myself.
I'm always grateful for Kanemichi-san's speed and hard work as a professional.
That's why!
I'm very happy that I was able to conquer my 100th world tour with you two, who I love so much.
And I hope we can continue to fight together in the future!
Thank you, Ayako Imoto, for reaching your 100th world tour and for your support of me!
Thank you!
With their official "nice adults" together, they head for Lungy Lydenge!
Ah, I don't like it anymore! I remember this place!
This is Durham Stadium, where they played in the World Cup.
They jump into the field from the rooftop arch.
Man, they're testing me!
Can they surpass themselves from six years ago?!
They're 88 meters high!
Compared to that, the height of human beings is more realistic.
- You're right. - I'm scared!
- Don't look down. - I don't like it!
- This is bad! - It's coming!
As they approach the starting line, that fear comes back.
- I don't like it! - And as soon as they turn on the ropes...
- No, no, no, no, no! - ...Imoto panics!
Please, please, please, please!
- But when he thought it wouldn't work... - Huh?
...his vision of the stadium changed!
- Huh? - Huh?!
Okay!
Who did it?! Who did it?!
Who did it?! Wait, wait, wait!
Now that Sanada Maru has finished, Kusakari-san is on our side!
Kusakari-san!
You can do it!
Kusakari-san!
You don't have to do anything!
Kusakari-san!
Now, the time has come!
Kusakari-san, you can do it!
Kusakari-san!
Let's go!
Kusakari-san!
Kusakari-san has gained courage and succeeded in his revenge!
Kusakari-san!
I'm so glad you did it!
I'm still the same girl I was one year ago!
No, I'm not!
Alright!
I can do it! I can do it! I can do it!
The younger sister has returned!
I'm so glad!
Now I can start my 11th year of high school!
To be honest, I'm tired of this!
Hey, younger sister...
You did it! You did it!
You did it!
Kusakari-san!
You did it!
And, next to the younger sister is...
Hello, hello!
My name is Masao!
Now, where am I right now?
Here! Here!
Here! Here! Here!
Masao Satori, born and raised in Tokyo!
Congratulations on your 10th anniversary!
I love you! I love you!
I wrote "I love you"!
I'm so happy! I've always loved you!
I don't know about you viewers, but why are you two so close?
Well, that was 3 years ago...
You played a father and a son, right?
Yes, I played a father and a son in "Nomitani-san's Stage".
We talked about family, father and daughter.
That's how we got involved.
I'm glad you did!
I'm worried about you.
Dad! Dad! Dad!
I'm really, really worried about you!
I'm worried about you!
And with that, let's have Masao Satori enjoy the charms of Africa!
Is it your first time in Africa?
Yes, it's my first time.
Oh, you've been to Africa yourself?
Yes, yes.
I'm finally here.
You're finally here.
You're flying!
Masao and Ayako's Africa Tour!
First, let's go meet some wild animals!
How about animals? Do you like them?
I like them.
I've been looking forward to this.
Really? That's great!
You can see a lot of wild animals that only you can see in Africa.
I'm looking forward to it.
Once you enter the savanna, you can see a lot of wild animals.
Oh, they're running!
What's that?
There's a lot of them.
There's one on the island and one up there. There's a lot of them.
Have you ever heard of an animal's cry?
No, I haven't.
No?
It sounds like an animal's cry.
Ping pong!
Really?
Wow!
Yes, the savanna cries like a dog.
It does!
It's their first experience on a safari, so they're excited!
Animals you only see on animal shows are different.
They're different.
They're happy and talk to you like this.
There's a melody to it.
Kawaii (cute)
Tochi nuite (look this way)
Their singing is wonderful.
Number 18 is the original love song, "Seppun".
I'm looking forward to it!
Well, then...
Bravo!
The next one is "athlete buzzer".
Get off the horse and try approaching.
This one can touch you because it's human-like.
When you breathe into its nose, it remembers your smell and gets along with you.
It stinks!
What a wonderful experience! Thank you!
There's a rare insect at its feet.
What's this?
Wow! Doesn't it have a strange color?
African ducks are very colorful.
I caught it!
A duck?
I caught it!
How is it, dad?
If it were this...
Would it come out if it were this?
Wow!
It's a great color!
I don't like it!
It's scary when you put it like that.
Next up is the ball that you touch.
It's a snake touch.
I don't like snakes. I don't like it either.
You don't like it? Really?
Did you want to give it to your dad?
You don't like it?
The two people who don't like snakes challenge a snake touch.
You bit your foot, didn't you?
Hello!
First of all, let's show you a dangerous snake called "linkaus".
It's "cobra family".
The name is scary, isn't it? "cobra family".
When danger approaches, it pretends to be dead and has a rare form.
There's such an interesting form.
But it's dangerous just by looking at it.
It'll poison you in your eyes.
If you get caught, you'll regret it.
Is that so?
Let's go!
Wait a minute! Wait a minute!
Is it okay?
Oh, my God! Oh, my God! I saw it! I saw it!
Oh, my God! Oh, my God!
I saw it! I saw it! Oh, my God!
It's dangerous! It's dangerous! It's dangerous!
That's "linkaus".
Every time it raises its head, it shoots poison.
Is it in there?
Yes, it's in there.
Wow, it's poisoned!
If you get caught, you'll regret it.
It's cold.
It shoots poison like a water gun from its fangs.
It's a common poisonous snake.
By the way, "linkaus" pretends to be dead when you can't escape.
That's amazing!
If you know you can't escape even if you push it down, you'll pretend you're dead.
Look! It's starting to stop moving, isn't it?
The snake that was roaming around earlier has stopped moving at all.
Oh, it's true.
It's pretending to be dead!
Since dead animals may be infected with bacteria and the like,
predators instinctively avoid eating them.
This is the ultimate defense technique to protect their ecology.
Wow, it's spectacular.
It's spectacular, isn't it?
Now, finally, finally!
In 2017, for the first time, a snake has been touched!
Its name is "poisonless African snake".
No, I can't do it!
No, I really can't do it!
I'll do it gently, from the back of my hand.
Mr. Kusakari!
Mr. Kusakari, are you watching me?
I am!
Mr. Kusakari!
Please raise your shoulders.
Mr. Kusakari!
Yes?
Mr. Kusakari, are you watching me?
Are you watching me?
He's here!
Mr. Kusakari!
Mr. Kusakari, are you watching me?
Mr. Kusakari!
I touched it!
I can do it!
It's my first time touching a snake.
Oh, really?
Yes.
Mr. Kusakari, is it your first time, too?
Yes, it's my first time.
Do you think you can get used to it?
Well...
I can't do it yet.
It's disgusting, isn't it?
Yes.
I'm telling you, it's really disgusting!
He's raised his level and tries to jump on it!
Mr. Kusakari!
Are you watching me?
Mr. Kusakari, are you watching me?
He's here!
He's in front of you!
What's going on?
Next up is...
a traditional ceremony passed down to the African people.
Wow!
We visited a village where the Zulul people live.
These people have a ceremony they always do when they turn 21.
Yui, let's go!
It's a ceremony where brave men fight. It's a stick fight.
They aim at each other's heads with sticks and hit each other.
Have you seen it before?
I've seen it once.
The stick fight begins!
It's forbidden to stab the opponent with a stick, but it's okay to hit the whole body.
If you hit the head and defeat the opponent, you win.
It's a sexual ceremony, and it's forbidden to fight.
Sister, do you want to do it?
The sister's opponent is this woman.
You look the most fierce.
I'm going to be a fighter, so I want to be a little more form.
I want to break Mr. Kusakari.
It's dangerous to hit each other with swords, so there's a special rule.
The one who breaks the paper balloon first wins.
But I want to do my best for Japan.
Then I'll fight with this.
However, without Mr. Kusakari's support, the game ends in an instant.
However, Mr. Kusakari was more frustrated than his sister.
Hey, go!
Head! Balloon!
Sister!
Mr. Kusakari and his sister are back on fire again.
Sister! Sister! Sister!
Round two entry!
Balloon! Balloon! Balloon!
He lost again!
Iimoto! Iimoto! Iimoto!
Iimoto! Iimoto!
I will avenge you!
What?!
You scared me!
I will avenge you!
Are you serious?!
No!
You scared me!
It's okay.
I really can't do it!
It's okay!
It's okay! It's okay!
It is true that it is extremely dangerous to associate Japanese entertainers with aliens.
Therefore, a special rule has been adopted.
It's a robbery.
Robbery.
I see.
So, please avenge me!
Please leave.
Now, depart!
I feel like I'm going to lose.
My opponent is the greatest master of the Zulu clan.
Now, let's have a normal match!
Fight!
I got it! I got it!
In 1941, the reality that he swore with a shield wasn't just a shield!
In an instant, he cut through the balloon!
Wow!
He magnificently blew up his sister!
Let's get caught in this!
Next up is "Savanna's Fatty Report"!
Imoto, you know, you need a predator shield, right?
Huh? But that's...
Mr. Kusakari, if you don't mind...
A one-of-a-kind predator shield!
It's a transparent box that can get very close to an animal!
Wait, is it okay for me to put you in that box, Mr. Kusakari?
Is it okay for me to put you in there?
Um, the ulterior motive is like this.
I want you in the predator shield, Mr. Kusakari.
You want me in it?
You're a lion, right?
Yeah.
You're a lion, Imoto.
But you don't want me in there, do you?
I don't.
But you're a lion...
Let's invite him.
Let's be frank.
If you really don't like it, let's think about it then.
There is also a plan to lure him in.
What do you mean?
There are two ways of luring him in.
There are many ways.
Black or red.
Red is...
The first one.
Which one do you prefer?
Whichever is closer.
Okay, okay.
Well, at worst, let's lure him in.
Nice to meet you.
Will our evil ambitions come true?
Here we are.
We are at the lion's den.
Oh, we're here.
Yes, we are.
We were looking forward to this the most.
You can see lions all over this place.
Oh, that's nice.
It's nice, isn't it?
Here, various lions are protected.
Some of them can be touched.
There you are.
Yes, yes, yes.
That's a female lion.
She's huge, isn't she?
But she's really friendly.
And it seems like you can touch her.
I won't touch her.
I won't touch her at all.
Oh, there's a cheetah.
A cheetah, a cheetah.
Oh, a cheetah is a cat.
It's a cat.
It's the most friendly animal.
So it seems like you can touch this one, too.
I won't touch it.
I won't touch it at all.
It's cute, isn't it?
It's almost like a cat.
And the opponent of the predator shield is the lion king, the lion king.
Mr. Kusakari, that is a box called "predator shield" which is one of the famous items.
An elephant is also on it.
An elephant is also on it?
But it doesn't break.
I see.
A bear is also on it.
That safety is very appealing.
I see.
Is this normally prepared like this?
That's right.
You brought it for the show, didn't you?
Mr. Kusakari is very interested.
His voice echoes very much.
What are you doing?
It's quite spacious, isn't it?
It's spacious, isn't it?
Shall we put the lion in it?
That's right.
Yes.
Then...
It's no use.
Mr. Kusakari!
Mr. Kusakari will know that it is safe even if he stops for a while.
Mr. Kusakari!
All right.
I'll do my best and report about the lion.
And somehow...
After this...
I'll do my best and report about the lion.
Mr. Kusakari will close the door for you.
Sister...
I'll close it.
Be careful.
Sister...
Are you OK?
The door is locked.
It's scary.
You look like you're having fun.
Are you OK?
Then...
It's scary.
Please don't go out.
It's a big explosion.
Then...
Let's see how wild the lion is.
It's a great picture.
Originally...
Sister should have experienced it first and ensured the safety of others.
We showed Masao what we shouldn't have.
What's going on here?
Masao Donbeaki!
It looks like you!
It looks exactly like you!
Although we couldn't measure it...
We were able to prove it.
Will Mr. Kusakari come in?
By the way, Mr. Kusakari...
If you come in here...
What is this?
But in this facility...
There is a wild animal that has captivated Mr. Kusakari.
It's cute!
This is a lion and tiger that love each other.
It's a baby lion.
It's cute!
Echireachinji Liger!
It looks like a mother tiger.
It's Mr. Kusakari.
It's heavy.
It's cute!
It hurts!
It bites you.
Is it a liger?
It's a liger.
It hurts!
I'm a baby lion of the western hemisphere.
It's cute!
It will be a year or two old.
It's only now that I touch it.
It's scary!
It hurts!
She is jealous of Mr. Kusakari's baby lion.
It's like a parent and child, like a friend and like a lover.
Mr. and Mrs. Sakuri are tied with mysterious bonds.
The dinner party is for two.
Congratulations on winning the 100 country championship.
Thank you very much.
Thank you for coming.
Thank you for taking me all the way to Africa.
Thank you for having me.
It's Africa.
It sounds good.
A-f-r-i-c-a.
It's my first time in Africa.
It's amazing.
I can't believe I'm in Africa with you, Mr. Sakuri.
A-f-r-i-c-a.
I like it a lot.
It sounds good.
It sounds good, doesn't it?
At first, you were a family member, a father, and a daughter, so you're a father, aren't you?
That's right.
So you're like another father.
And now you're in Africa with me in two or three years.
A-f-r-i-c-a.
It's amazing.
It sounds good.
Imo-chan is very comforting and attractive to me.
And I think people should be honest.
No matter how old you are, Imo-chan is really honest.
I love it.
I'm happy.
Is she honest?
She is very honest.
I'm happy. Thank you.
Imo-chan is...
I'm happy. Thank you.
It's been 10 years since "Shinjuuhan" started.
We've finally arrived in 100 countries.
However, for Imo-chan, who wants to conquer 196 countries,
it's a turning point.
For her journey from now on,
let her recharge herself with "Kusakari Sampaa".
Can you give me a hug?
All right.
Thank you.
"Seppuun"?
Can you sing "Seppuun" for me?
Nagaku
Amai
Kuchizuke wo kawasu
Oh, my goodness!
You're so cute!
You're really recharging me.
It's been 11 years since "Shinjuuhan".
I'll do my best from 101 countries.
I feel like I can do my best.
I'm going to Savannah.
I'm going to shout my feelings now.
Can you shout your feelings now?
All right. Welcome.
"Kusakari-san"!
Thank you!
Embarrassing, isn't it?
Thank you very much!
Nice, nice!
That's all for the World Tour 100 Countries Anniversary Africa Tour Special!
Wonderful!
Interesting!
It's peaceful and nice, isn't it?
It's great, isn't it?
It makes you feel warm, doesn't it?
It's refreshing!
I've said it many times already,
but by going there with Kusakari-san,
I was able to experience a very refreshing Africa!
That's right!
It's different from usual!
It's different!
You filled me up very well!
It's unique!
"Sister"!
It feels good, doesn't it?
I'm watching you!
I'm here!
You've been our star since we were kids!
Personally, what I liked the most was
when you got jealous of a lion's baby and started pampering it!
It's a strange scene for me, too!
It's a subtle feeling, isn't it?
You're a father and a little bit of a lover, but...
But there are many elements!
I'd like you to know more about it!
Yes, there are many elements!
I understand it very well!
Do you understand it very well?
No, I understand it very well!
Thank you very much!
I'm looking forward to working with you in the future!
Thank you very much!
"Sister"!
I'm watching you!
All right! Here's the next one!
What festival is the most exciting in the world?
So far, we have provided this program with the sponsorship of "earth medicine" and "the following sponsors".
One day...
Welcome!
Today's festival season has arrived.
This year is the 10th anniversary of the festival project.
This time, we will cooperate with each other.
Oh!
That means we will go with someone soon.
That's right.
There is someone like that.
And Tokita will be like...
bong, bong
You can hear it.
Maybe it's not hitting his elbow.
Maybe it's inside.
What?
Ping!
There is someone like that.
It's like a new person.
It's the first time.
There is someone like that.
Let's call the guest.
Yes, let's call him.
Look, he's there.
Then, the guest is...
this person!
OK!
Welcome!
It's been a year since they participated in the festival.
Yuya Higoshi.
What?
The fun is coming.
Since 2016, 2017.
It's coming.
OK!
Yuya!
I don't know if you two are good friends or not.
I don't know either.
The festival which they will cooperate and challenge is...
"Taiyo".
"Karifuna".
Come! Participate in the festival of Karifuna!
If it's a festival of eating, you can't go too much.
So...
It's impossible.
Who is this "kira kira" in this scene?
What do you think about "kira kira" in this scene?
No, it's not "kira kira".
It's "kira kira" which means "gay".
It's not "gay" which means "manly".
It's "gurung" which means "gay".
I'll go and have fun!
However, it was a tough festival.
And, Dega is a first-timer.
Japanese name "inoshishi", American name "patsu".
4500km away from Japan,
Tegoshi Yagawa and his team have been together for 2 years.
The festival which is the most exciting in the world is "Manimatsuri Special in Toi".
The festival is held from Thailand to Bangkok by car for 5 hours.
"Petchabunken".
"Petchabunken" is...
Shut up!
What's "tei" "tei" "tei" ?
It's "tei" "tei" "tei"
It's "tei" "tei" "tei" "tei"
Shut up!
This magnificent Buddha statue...
Yes, this statue...
This Buddha statue...
Prabuddhamahara Dhammalado
It was built for the 84th anniversary of the founding of Japan.
I see.
It's very fresh.
Before that, I'd like to say...
I'll win! I'll win!
Let's go! "tei" "tei" "tei"
Stop it!
Will you guide me?
Festival organizer, Mr. Fischer.
First of all,
is it a dangerous festival?
It's not dangerous, but...
Above all, you can't win if you don't have the same spirit.
It's okay.
It's said that you can win everything without losing your spirit.
So...
Stop it!
Let's go to the festival venue.
Daisuke! Tegoshi! Look at that!
What did they see there?
Two men walking on mud with two people and three horses.
It's funny!
Two people and three people?
This is California!
What are you doing?
The first one to collect 20kg wins.
That's right.
It's a California festival.
Two people and three people go through muddy swamps
and collect 20kg of California.
The fastest one wins the race.
Here in Pechabun,
it's a famous place in California.
Once a year,
a race is held here.
If you don't collect 20kg in one go,
you have to go and collect it again.
I see.
Let's practice.
First, two people and three people.
- There's a standing position, right? - Yes, there is.
Where do you feel good? Where do you stand when you join the school?
In the middle.
- Wow, you just did it like that... - I don't like it.
- You don't like it, do you? - It's amazing!
- It's amazing! You're free to do whatever you want, right? - I don't like it! It's amazing!
And you have a wild horse on your right hand.
- I'm scared! - Are you scared? - Yes, I'm scared!
Their ideas are different, but their spirits match...
- One, two, one, two... - And then you drop it.
You're running! You're running! Wait! Wait! Wait a minute!
You're crazy!
"Will you try walking now?" And in the second half you're running!
- You're walking in one direction! - But... - You can't do that!
Can I say something?
We're almost there.
I'm still nervous.
I'm not in a good mood.
I really want to...
You have a dog, right?
You like dogs, right?
Yes.
Think about it.
Yes, I like dogs.
You have an old dog.
He's being pulled and getting excited.
And you're walking him.
What do you think?
I feel sorry for you.
I don't want you to do that.
That's what I'm thinking now.
You're being pulled and getting excited.
I see.
Let's do it together.
Put him where I want him to be.
Okay.
And then...
One, two...
No, no, no.
You're pushing him too hard.
I'm sorry.
You're pushing him too hard.
Okay.
You're not...
That old.
Next...
Harvesting cauliflower.
Okay, Tegoshi.
Try pulling it out.
How do I do it?
Just like this.
Like this?
No, no, no.
The cauliflower is in bad shape.
Where should I pull it out?
Here and below.
Like this?
You can pull it out easily.
It's not that heavy.
Each one of them.
Each one of them is about one kilogram.
But you have to go for it.
So you have to go for 11 to 12 of them.
The more, the better.
I want to go for it in one go.
Okay.
The difficulty of this race lies in the amount of cauliflower harvested by each team.
Even if they return faster than 20km/h, if they don't reach 20km/h, it won't be a goal.
If that happens, 10km/h is the norm.
Wait, wait, I'm sorry. Can I say something? No, it's not like that.
- What is it? - I know.
- In reality, it's totally fine. - Yes.
But, you know...
Right now, the water and mud are dripping a lot.
- I'm sorry. - It feels really bad.
I mean, it's still...
Hey, switch, come on in.
Look at my face. Isn't the switch on right now?
- It's off. - It's off, right?
- It's off, right?
Over there, it's like...
You know, these leaves and stuff keep falling down like this.
- It's really hard. - It's a little hard.
- It's hard. - Because the branches are separating.
- This is 10km/h. - Yeah.
- Ah, this is really heavy. - How is it?
- It's pretty easy to fall with this. - It's thin, right?
So you have to hold it like this, right?
You have to hold it and run, okay.
- Like this? - Yeah.
Tegoshi also remembers the feeling.
- Like this, right? - Ah, it's heavy.
It's heavy, right?
- It's 10km/h. - And then...
Uh...
I'm sorry.
- Uh, 10... - Help me, help me.
I'm sorry. Ah, it's muddy, I'm sorry.
Um...
It's like mud.
In the end, it's a mud horse practice.
Mud horses are 15m in length.
Even if you just use an unstable two-person tripod,
if you trip and fall,
you'll lose a lot of time.
Can you do it?
- Here we go. - Ready, set...
One, two, one, two, one, two...
It stinks!
It stinks in this shop!
It was Tegoshi-kun's fault!
No, it wasn't me!
Your "one, two, two"
became like "one", "two", "three"!
I was slower than my speed in the middle!
You're lying!
It's true, it's true, it's true!
He tries again!
One, two, one, two, one, two
Miyagao is completely exhausted!
Sorry!
I'm really sorry!
Let me try again!
I'll try to keep up with Tegoshi-kun's pace!
Tegoshi's plan!
Is it true?
One, two, one, two, one, two
He's running!
Can I say something?
Sure.
At first, I didn't like it.
But now, I feel so relieved.
Thank you so much.
I've been working so hard for this race.
Thank you so much.
You're welcome.
I'm really proud of you.
There are three points to win the race.
First, cross Dororuma without losing your balance.
Second, harvest cauliflower carefully.
Third, come back to the hall with 20 kilograms of cauliflower.
Let's do it!
OK!
Can you do it?
Sure.
Let's do it.
Considering their physical strength, it's a one-shot game.
Start!
One, two, one, two, one, two...
They're in perfect shape.
They rush into Dororuma.
They run with a stable balance.
OK!
Wow!
They go to harvest cauliflower.
You can do it!
They don't spend much time here.
They harvest cauliflower efficiently.
Cauliflower is falling from the rear basket.
This is quite a loss.
If you don't pick it with your waist down, it will spill out of the basket.
However, for that amount of time, physical strength is taken away.
I have something to do.
Harvesting cauliflower with two or three people is more chaotic than expected.
And head for the goal.
Even if the opponent team returns first, if it does not reach 20 km, it will not be a goal.
In other words, if you definitely harvest 20 km, there is a good chance of a reversal.
Now, the last start!
Will the cauliflower reach 20 km?
How about this?
Wow!
I can't do it anymore!
What should we do?
Should we do it again?
If we do it again, give me 3 hours.
No, no, I'll give you wood.
To prepare for tomorrow, he left his stamina behind.
His practice ends here.
I'll do it like this.
Oh, I see.
When did you learn it?
I'm sorry.
He washes away his fatigue.
It's really good.
It's called tofu.
Oh, it's called tofu.
You have to wash it harder than you think.
Oh, it feels good.
I don't know if it's clean or not, but it's refreshing.
Oh, it's refreshing.
I'm hungry.
Oh, it's refreshing.
It's refreshing.
I love you.
I'm going to die.
It's like a festival.
I'm going to die.
Training to improve their combination.
Two people bag.
Let me eat it.
Let me eat it normally.
I'm tired of this.
These are their meals.
Stir-fried cauliflower and vegetable soup.
And ankake-yaki.
Tegoshi is in charge of eating.
Miyagawa is in charge of drinking.
Let's start with two people bag.
Is it okay if you say you want to eat it?
Okay.
Okay, let's go!
Okay, okay, okay!
Come on, come on, go!
Ah, nice!
Thank you for the meal!
Wow.
Okay, so for the ankage...
Ah, always...
What should I do?
Ah, it's a little far.
Ah, ah, ah, ah!
Good distance, good distance, good distance.
What's wrong with me?
It's a little far, my hand...
Ah, I put it in the wrong place!
I put it in the wrong place!
Ah, it's so good!
Yeah.
Ah, should I drink the soup?
Ah, I'm scared.
Ah, it's cauliflower!
Okay, I'm going to eat a little today.
It's hard for me to lose my courage.
Well, okay, let's go!
Okay, let's eat!
Thank you for the meal!
Thank you for the cauliflower!
Ah, it's hot!
Water, water...
Should I drink water?
Water...
Ah, yeah, water is delicious, isn't it?
It's common in all countries.
A little more...
Should I drink water from a higher position today?
Ah, let's go there!
Can you wipe it for me?
I'll put on my clothes.
It's wet.
I'll wipe my breast more than usual.
It's scary.
It's warm.
It's like water is in my nose.
It's sweet.
How will it end?
From now on, we'll start with the target drugs.
Mitsubishi Electric.
Shimizu Construction.
We'll send you our stories, faces, pics, and so on.
Festival Day.
It's a festival once a year.
People from all over Brazil have gathered.
It's a festival day.
It's very exciting.
It's even more exciting.
I'll leave it to you.
I'll do my best.
Let's do our best.
It's held at the California Festival.
Let's go!
The California Festival begins!
Here we go! The Califlower Festival!
It's a festival of villagers wishing for their country's prosperity!
Let me explain the rules here!
Eight teams will participate in this tournament format.
The team that starts and collects 20 kilograms of califlowers and returns to the goal wins!
However, if you don't reach 20 kilograms even if you return quickly, you will have to go and collect them again!
This is a strict rule!
And here is the tournament!
The first team will participate in the third match!
Will they be able to collect their glory?
The first match is Team Souanpun versus Willard Pakdun!
Here is the first match!
Team Souanpun has suddenly become a candidate for the championship!
Every year, they are a strong team that will definitely stay in the top 10!
Their opponent is Willard Pakdun, who is participating for the first time!
How far will they be able to stand against this competition?!
It's finally time for the ghost of fate to appear!
Now, start!
Now, they're entering the muddy swamp!
Here, it's a matter of how fast they can cut through!
They're so fast!
Team Souanpun is cutting through the swamp at an overwhelming speed!
Now, they've entered the califlower harvest!
As expected, the candidate for the championship does not deserve credit!
Start!
Surprisingly, both of them are putting the califlower in each other's baskets!
Is this a man-made strategy?!
Willard Pakdun has succeeded!
However, there is an overwhelming difference in the amount of califlower harvested!
It looks like it's reaching 20km/h, but it's still sticking!
It's fast.
It's fast to run, too.
Oh!
The first one to move is Irrad Pakdun!
Team Sowanpun was late!
If Irrad Pakdun reaches 20km/h, it will be a victory!
Is it a serve?!
Could this be a mistake?!
However...
Oh! Team Sowanpun is chasing the winner!
They're chasing!
How is it?! Is it going well?!
It's fast! It's fast!
Like a bullfrog, it runs through the mud!
It's passed! It's passed!
Is it going to be 20km/h of califlower left?!
How is it?!
They're measuring it!
How is it?!
Team Sowanpun won!
They definitely harvested 20km/h!
The opponent team is 18km/h!
In terms of amount, speed and everything else, it's a complete victory!
If this team doesn't win, Team Irrad Pakdun will not win!
I see.
We'll win.
A fierce battle is taking place.
The heat of the venue is at its peak!
And finally, it's their turn!
The third match is Team Jomho versus Team Irrad Pakdun!
Team Irrad Pakdun is proud of being the strongest team!
Will they be able to win?!
Now, it's been 10 years!
Start!
Both teams made a good start!
Alright, let's go!
Also, for the first time ever in New York!
The third match is Team Jomho vs. One-on-one Team M!
And now, our one-on-one team has arrived!
As Miyagawa said, this is the start of the second season of the festival project, celebrating our 11th anniversary!
He said that he wants to win the championship with Tegoshi and continue racing for another ten years!
On the other hand, the youngest member of this tournament, Team Jomho, said that he is confident in his physical strength!
Will Team Jomho be able to win their proudest one-on-one match?!
Good luck!
And now, our ten-year anniversary!
And now, the match begins!
Both teams have made good starts!
And now, Team Jomho is one step ahead!
Is this the strength of the locals?!
And now, is it enough?!
One-on-one match!
There are still plenty of chances!
Can they win the championship?!
And now, Team Jomho is one step ahead!
In fact, this is their strategy!
It's better for us to move forward as much as we can.
That's right.
It might be better for us to move forward and then go back.
Instead of going back and forth, it might be better for us to go back and forth and then go back.
And now, the match begins!
Will Team Jomho be able to win the championship?!
And now, Team Jomho is one step ahead!
They are faster than us!
They are fast!
No matter how much they are leading, they are not rushing!
But could this be a fatal strategy?!
Their positions are so far apart!
It's getting dangerous if they don't go back!
Hurry up! Hurry up!
Even so, it's meaningless if they don't reach 20 kilometers!
Oh, no!
Team Jomho is going back!
And now, they are completely behind!
All they can do now is pray that their team doesn't reach 20 kilometers!
And now, Team Jomho is going back to the goal!
All they can do now is pray to God!
If their team reaches 20 kilometers or more, they will be disbanded immediately!
And now, Team Jomho is back at the goal!
And now, how much do they weigh?!
Are they reaching 20 kilometers?!
How much?!
Game over!
What a festival!
A festival to commemorate the 10th anniversary of the band is over!
The two stand still and don't say a word!
The winner is Team Jomho!
A crushing victory!
The first-class team is disbanded!
The second-class team is disbanded!
(laughs)
What the hell is this?
Seriously.
What is it?
The field in my house...
CALIFORNIA!
It's too rough!
It's not good!
The moment I entered the field in California...
I thought I lost.
The moment I entered...
On my right eye...
I could see a lot of California.
I think you should have gone to the right side.
What?
(laughs)
I'm sorry.
It's too narrow!
Like a four-hundred-meter-long truck...
I thought I should drive like that all the time.
But you'll be free.
What?
I see.
That's why you're free.
I know this way of life with blond hair...
But I'm Japanese.
(laughs)
So...
These two were disbanded!
(laughs)
(applause)
I didn't expect it, but I was surprised.
You wanted to enter the preliminaries.
You've been doing well lately.
You've won first place.
You suddenly wanted to disband the preliminaries.
That's right.
I really wanted to do it again.
That's right.
The festival itself ended in five minutes.
(laughs)
Our festival.
It was just...
It was early, but...
I definitely didn't think it would be less than 20 kilometers.
Ah...
That's why I was in a hurry.
I said I'd definitely win 20 kilometers and go.
I was about 24 years old.
They were doing it.
It's over. It's over.
Let's move on.
Moo-san, nice to meet you.
Yes, next is this.
Is it your first time using a board?
This time, it's been a while since Maiko-chan came back.
Welcome.
How many years has it been?
It's been a year and two months.
Oh, is that so?
That's right.
So, when I'm resting when I'm doing a drama, and when I come back after the drama,
I say, "Don't underestimate the girls."
That's right, that's right, that's right, that's right.
I say, "Which will you prioritize, the drama or the board?"
I want to ask you, on the contrary.
That's right.
It's the drama.
It can't be helped.
It can't be helped if you make it so clear.
It can't be helped.
"Hirunandesu" comes out every week.
That's right, that's right, that's right, that's right.
It's No. 1.
There's a lot of it.
There's a lot of "hirunandesu."
There's a lot of it.
There's only enemies!
Enemies are funny.
19,000km from Japan.
A non-stop plan for "Muriten Bandaido."
Your first time in New York!
We're here! New York!
The unit is in Manhattan, about New York's center, Tokyo, Setagaya.
Regawa will challenge three missions here,
but moving a taxi and getting help from Japanese is prohibited.
However, in case of any trouble, a phone call is urgent.
I don't need this, miss.
No, but please, it's not my turn, so please,
it's not my turn, so please call me.
I understand.
Now, let's go! First mission!
Please count to 60 and open it.
I'll be away from this place.
60 seconds, right?
Yes, 60 seconds!
Now, countdown starts!
1, 2, 3...
From now on, Kawakita and the staff will watch from the shadows,
but there will be no help at all!
10, 58, 59, 60, 60!
Now, the first mission is...
by Kubo, a reporter in New York.
Kubo!
His name is Intrepid.
Currently, as a museum,
he stays west of Manhattan Island.
It's about 20 minutes' walk from Times Square.
If you say "Kubo" in English,
aircraft carrier,
it's a famous tourist attraction in New York,
aircraft carrier,
intrepid,
if you know either of them, you should be able to get there.
Now, let's go!
Now, let's get started!
Now, what do you say "Kubo" in English?
We don't know.
Sky machine, many many mama on the boat.
Many many mama on the boat.
Big mama, big mama.
No, I don't know.
Sky mama, I don't know.
Mama, I don't know.
Sorry, sorry.
Do you know sky mama?
No.
No?
Sky, sky.
Yeah.
Oh, do you know sky?
Yeah.
Oh, do you know sky?
Oh, do you know mama?
Oh, sky plus mama on the jet on the helicopter.
I don't know.
Oh, no, no, no, no.
Sorry, sorry.
Wait, wait.
Sorry.
A little time, a little time.
Ah, ah, ah, four minutes, five minutes.
Sorry, on the boat, on the boat.
You gotta go.
Oh.
Oh, oh, konnichiwa.
Do you know English?
Oh, OK.
Do you know sky mama?
Boat on the helicopter.
Oh, like a cruise ship.
Cruise ship?
Yeah.
Oh, sorry, sorry.
One more.
Hm?
One more say, name.
My name?
No, no, no, no, no, no.
Sorry, wait.
Big boat.
Oh.
Very big boat, mama.
Helicopter.
A yacht.
A boat name yachts.
Yeah, yacht.
Where?
Hm?
Where?
We go to Statue of Liberty.
Boats take you to the Statue of Liberty.
Oh, Studio Liberty?
There is no studio liberty.
No Studio Liberty.
Sorry, sorry.
Wait, OK?
Helicopter and propeller key.
Propeller.
On the big boat.
What's big boat, what's name?
Cruise ship.
Oh, oh, sorry, one more.
Cruise ship, yeah.
Do you know big cruise ship?
Do you know?
Where?
No, I don't know.
Cruise ship.
Really?
Sorry, sorry.
Do you know cruise ship?
No.
We are tourist ship.
I come from Dubai.
Oh, tourist?
Yeah.
Oh, mine were tourist.
Mine were tourist.
Sorry, sorry.
You from?
Japan, Japan.
You from?
Dubai.
Oh, Dubai.
Oh, many, many big money.
Oh, Dubai.
Oh, many, many big money.
Many, many helicopter on the big boat.
What's name?
Aircraft carrier.
Big.
Oh, coming, coming, coming.
Sorry, one more.
Aircraft carrier.
Electric carrier.
Sorry, sorry.
Electrical carrier.
Aircraft carrier.
Electric carrier.
Sorry, that's fair, fair, fair.
Only you, you help me, help me.
Help me! Help me!
You are tourist.
Tourist. I'm a tourist, too.
Friend, world one.
I'm a tourist, too. Friend, world one.
World one.
Wait! Wait!
Sorry! Sorry!
A little! A little!
Walking, bus or train?
Bus, okay?
Electronic caviar, okay?
Sorry!
Then, a tourist bus driver calls somewhere.
Talking to you, guy.
You are who?
Who is it?
Español?
You can speak English?
Do you know electric caviar?
Big boat.
Then, another bus driver who was answering the phone...
You said a carrion? A helicopter carrion?
Oh, big boat.
Yeah, the helicopter carrion.
Electronic caviar.
Okay! Okay!
From here, all the way down.
Train? Train?
No, walk.
Oh, walking?
Big! Big!
There is no such world.
You have to go to the sea.
You go 9th Avenue...
10... 11...
12...
12th?
Avenue?
Avenue? Big, big boat?
I really believe you!
Believe in your heart! OK!
Believe in you! OK!
However, more and more people are disappearing.
Are you OK?
Wow, I keep saying "helicopter", "helicopter", so it can't be a helicopter ride, can it?
Then...
Oh! Oh, no! I did it! I did it!
You did it?
I thought it was a helicopter ride, but...
Wow, this is it! There is also a jet! It's huge!
It's an intrepid!
It's so cool!
This is New York's cool "intrepid"!
It's 178 meters in length and length of life.
It also participated in World War II.
Now it's a museum.
You can see fighter jets and space shuttles.
It's so fast!
Here! Here! Here!
Do you know its name?
"Electric caviar"?
No.
"Exciting caviar"?
No.
"Electel caviar"?
No.
"Ele...elephant caviar"?
No, it's not even close!
No, it's close! I thought you understood everything!
No, but it's really a miracle!
It's not even close! Really!
"Aircraft carrier"!
Wow...
This is it!
Now, let's go for the second mission!
Yes!
Report a lucky boar.
"Boar"?
Good luck!
Oh, I see!
Goodbye!
"Boar" is hard!
Now, let's go for the second mission!
Yes!
Report a lucky boar.
"Boar"?
Good luck!
Oh, I see!
Report a lucky boar.
Oh, boars are difficult!
"Lucky boar" is located in Manhattan's eastern side, in Sutton Place Park, about one meter high.
It is said that if you pet this boar's nose, you will be lucky.
"Boar" is "bore" in English.
"Lucky" is "lucky".
It takes about 20 minutes by subway from Times Square to "lucky boar".
- Hey, what's "boar"? - Oh, sorry!
Now, what do you call "boar"?
- "Pig", "pig", "nya-nya" - I knew it! "Nya-nya"!
"Nya" is English and close. But it is common to use it when the distance is close.
- "Pig", "nya-nya", "animal"! - Oh, I see!
- "Hard", "dangerous", "animal"! - "Pig", "dangerous", "animal"!
"Pig", "no", "no", "dangerous"! "Pig" is "no", "dangerous"!
"Pig", "nya-nya", "animal", "dangerous", "animal", "name"!
- Oh, okay! - Oh, okay, okay, okay, okay!
- But then? I think what you need is "name".
- Oh, "Pig", "nya-nya", "animal", "name"? Come on!
- I don't understand. - You don't understand?
- Oh, okay, thank you! - I'm sorry!
- Okay, thank you, thank you!
- Japanese name "ino shishi". American name "fats".
- "A little shishi", "a little shishi", "a little shishi", "a little shishi".
- "Veno shishi"? - No, no, I don't know "shishi".
- "Shishi", you don't know?
- Okay, animal name! More and more!
- "Sei"! - Okay, animal name! More and more!
- "Sei"! - "A cow", "a horse", "a chicken"...
a bird, water, an ox, a penicillin,
Ah, I can't do it anymore.
It doesn't look like it's cold, but today's temperature is minus one degree Celsius.
- Huh? Where did we go? - Where did we go?
Oh, over there.
We went to a coffee stand.
What?
We didn't get any results, and we only drank drinks.
I'm really mad.
Very, very hot coffee.
- Very, very hot coffee. - Okay.
Very, very hot coffee.
You know it, don't you? That's not true!
You didn't get any results, and you only drank drinks.
How much?
One dollar.
It's cheap.
Very, very cheap, isn't it?
It's been two hours since the opening.
This time, they're approaching with an ambush strategy.
From comedian to question.
You know, happy animal.
Well, you've seen two things.
One is "animal", which is fauna,
which is... we're all a species of animal, right?
- Yeah. - I'm happy...
- What are you saying? - It's very difficult.
An animal is happy when it gets to eat in peace.
I can't do it.
Maybe it's not Yumi.
Suddenly it's difficult.
I cleared it too much.
Maybe it's difficult for me.
Maybe it's not Yumi at all.
Everyone doesn't know it.
Even if I eat this much, it's definitely not Yumi.
I'm sure someone will eat it.
If I can't eat this much, it's definitely not Yumi.
I can eat it too much.
It's difficult for me.
I'm sure someone will eat it.
I don't know it at all.
pick
"pick" and "near" animal name.
Everyone doesn't know "near"?
I said "bore".
I'm nervous.
What is "near"?
michael jackson
"near" "janet jackson"
"near" "near"
"same" "same"
"pick" "same"
animal name
"bore" "bore"
Yoshi understood it.
But if you don't say "lucky boar", you can't ask where it is.
"lucky boar" doesn't come up.
It's already 4 hours since the start of filming.
Dega is calling her humiliation here.
It doesn't come up at all.
Miss, please give me a hint.
"Boar" and "lucky boar" come up.
But "lucky boar" is also wrong.
Isn't "lucky boar" "happy" and "happiness"?
I know the word "lucky boar".
No, you don't know it.
You don't know it.
"happy" and "happiness" are the only words I've lived with for 52 years.
Then I'll say it.
I'll say "lucky boar".
Please say it.
lucky boar
Oh, my God!
I'm sorry.
lucky boar
I see.
Then she asks for a hint.
It's not "lucky boar".
Really?
"lucky boar"?
OK.
Is it true?
Thank you.
Bye.
"lucky boar" finally knows where "lucky boar" is.
Is it true?
But before he knows it, he's already late with only a cup of coffee.
I'm hungry.
There's no other choice!
No, no, it's already 5 o'clock.
How many hours have we been doing this?
It started at 9 o'clock.
6 hours, 7 hours, 8 hours.
It's already 5 o'clock.
Huh? Is this the park?
Saturn Press Park?
Oh, thank you.
We're here!
Wow, wow, wow, wow!
Beautiful boots!
Wow, we're here!
Wow, there she is!
You! We finally met!
Congratulations!
From the start, it's actually been 9 hours.
Finally, mission cleared!
Look, look, look, look!
I'll try it on, too!
Isn't it really beautiful?
It is beautiful.
The beautiful night view of Saturn Press Park.
When you visit New York,
be sure to touch the lucky wild boars!
Now, it's finally time for the last mission!
I'll do my best!
Yes, please.
Please report my stupid self-portrait!
Haha!
"Truth Revealed 1.9"!
Let's go!
"New Go! Exploration Team 2"!
We're heading to a secret golden cave in Paris!
But while we're there, various trials attack the exploration team!
Wow, it stinks!
Are we supposed to look at this, too?
In addition, the female entertainer is in the middle of the water!
Wait a minute!
Watch out! Watch out!
Now, it's finally time for the last mission!
I'll do my best!
Yes, please.
"Truth Revealed 1.9"!
Truth Revealed 2.0
If it doesn't say "Gochho", you know what it is.
But if it does say "Gochho", you know what it is.
The famous Dutch painter Vincent van Gochho.
His masterpiece "Truth Revealed" is on display...
...at one of the world's three largest museums, the Metropolitan Museum of Art.
In English, "Van Gochho" means...
van go
In English, it doesn't say "gh" so...
go
If you know "gochho" means "van go", you should be able to get there.
It takes about 20 minutes by bus from New York Cathedral to the Metropolitan Museum of Art.
Will they be able to get to Van Gochho's self-portrait?
Sorry, do you know "gochho"?
No.
"Gochho"! No, no, no! "Gochho"!
Why? That's ridiculous!
There are people in the world who don't know "gochho".
Sorry, do you know "go"? "Gochho".
No.
No, no, no! "Gochho", "gochho"!
"Gochho", "gochho"
Gochho
No.
"Gochho", "gochho", "himaari"
"himaari", what was it again? "sunflower"
"gochho"!
Ah, no speaking English!
I do speak English!
Ah, no, no, no! OK, OK, OK!
He couldn't speak English.
Do you know "gochho"?
No, sorry.
Eh, why? Why "gochho"?
gochho
I don't understand you, sorry. What do you mean?
Oh, do you know "himaari", "sunflower"?
"Sunflower" equals "gochho".
gochho
Yeah.
No.
No, seriously! Why?
I know it's in New York.
Ah, no!
"Gochho", "gochho"
No, New York. Scotland.
Ah, Scotland? Yeah. Oh, Scotland!
Yeah, yeah, yeah. Okay, thank you.
No, no, that's weird. Even Scotland knows "gochho".
"gochho" is known by people all over the world.
And so, Dega sets out for a new strategy.
Sorry, do you know "monalisa"?
"monalisa"?
Oh, okay, okay, okay!
"monalisa" equals "leonardo da vinci".
Oh, da vinci!
"Da vinci" friend "gochho".
"gochho" equals "leonardo da vinci".
Thank you for knowing such a famous person!
People all over the world don't have artistic sense.
That's not true.
Sorry, sorry, do you know "gochho"?
What?
gochho
I don't know.
Do you know "leonardo da vinci"?
Yeah.
Oh, da vinci.
Yeah.
"Da vinci" friend "gochho".
"mango"?
He knows "mango"!
"mango"?
He knows "mango", but he doesn't know it!
If I don't know "gochho", it won't end.
Is it a different name?
It can't be.
Sorry, do you know "gochho"?
gochho
What?
Do you know "leonardo da vinci"?
Da vinci
"Da vinci"?
Oh, "da vinci" friend "gochho".
gochho
Oh, "goochho"
goochho
"goochho" = "gorgan"?
I think so, yeah.
Oh, "goochho" = "gorgan"?
No, no, no, no, no!
Oh, I know!
I know!
Oh, my!
However, "goochho" is mistaken for "gorgan" in English.
gorgan
"face", "face"
Oh.
face
portrait
Oh, "gorgan"
face
"prayer"?
Uh...
prayer
Oh! Here it is! Metropolitan!
Not Goho, what was it? Not Goho...
Watch out! Watch out! It's not Goho!
Gaho!
It's not Goho! Gaho!
It's Gaho!
Oh, Gogan! Gogan! Gogan!
OK! Thank you! Thank you! Thank you!
Wow, I'm glad! I thought it wouldn't end again!
Gogan! Met Museum!
I don't know the name of the city, but the museum is correct!
That's right! There's no way I don't know Goho!
Then...
Oh, you're kind!
For some reason, they're waiting at the intersection!
What do you mean?
You wanna go there?
Met Museum!
No!
MoMA!
What?
Come here! Come here! Come here!
They came all the way here to form a different museum!
MoMA Museum!
No! They're trying to go to MoMA!
That's right! There are two representative museums in New York!
Gogan will be at MoMA!
Oh, MoMA! Huh? Oh, MoMA is a museum, isn't it?
MoMA!
Oh, MoMA! Gogan Facebook!
Gogan Facebook! OK! Thank you!
OK! Thank you!
They're kind!
On the other hand, they're kind!
Wow, it's here!
Let's go in!
Vega didn't even know he was wrong and went inside MoMA!
Thirty minutes later...
He came out with a determined face!
I was caught!
Miss...
Aren't you here?
No!
He's gone!
Then who isn't Gohko?! Who is this?!
Gohko!
This is really Gohko!
This is not Gohko's self-portrait, but Cezanne's work!
Next up is Gohko, the real Gohko!
Isn't this Gohko?! Then who are you?!
His name is Joseph.
Gohko's friend's portrait.
And Degas still thinks that Gohko is Gohgan and continues asking questions.
Do you know Gohgan?
Gohgan?
No, sorry, sorry, waiting, waiting, waiting.
Gohgan's face paint.
No, no.
Yes! Oh, no, his portrait? No.
No, oh, fair, fair.
I don't think any of his portraits are here in New York, but many paintings by him are here.
You should go in and check.
Oh, many, many, many, many.
There are countless museums like this in New York, so you say you don't know.
No, I'm not saying that.
Do you know Gohgan?
Gohgan?
Oh, Gohgan? Painting of Gohgan.
The painting of Gohgan?
Oh, Gohgan.
I'm not sure.
No, no, no, Gohho!
Huh?
Gohho, Gohho, Gohho, Gohho, do you know Lassen?
Lassen?
Oh, Lassen, you know Lassen!
You know Lassen better than Gohho!
Lassen, Lassen, Lassen, Lassen, Lassen!
The city won't open until now.
Hiroshi calls for help in Kawakita.
Yes, hello?
You don't know anything, everyone.
You're saying Gohho's name wrong.
Oh, no, no, no, I know Gohgan.
No, it's not Gohgan.
What? It's not Gohgan?
There's a famous painter called Gohgan.
Gohgan isn't Gohho?
No, it's not.
You're lying!
Then why doesn't anyone know Gohho?
I'll tell you the correct way of saying it as a hint.
Vincent van Gogh.
What? It's completely different.
Vincent van Gogh.
Um, I say it every time, but I know you're good at English,
so I'll say it normally in Katakana.
And I don't need anything else, so just say Gohho for me.
Van Gogh!
Van Gogh? Do you say Gohho as "van Gogh"?
Van Gogh, yes.
Really? Do you know "van Gogh" with that?
Yes.
Van Gogh?
Yes.
Interested party, Dega, asks with "van Gogh".
Sorry, do you know "van Gogh"?
Oh, you don't know!
"van Gogh", no.
Thank you.
Wow, it's cold.
Oh, my goodness!
Wow, it's snowing!
It's snowing! It's snowing!
It's freezing! Damn it!
Sorry, do you know "van Gogh"?
"van Gogh"?
Oh, "van Gogh"!
Yes!
"van Gogh" face picture, no.
A portrait, a picture.
A picture, no.
No, fair, fair!
Okay, if it's not here, then it's a match.
Oh, no!
Yay!
Do you know the Met?
The Met Museum of Art?
Museum name, come on, come on!
Metropolitan.
Oh, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you!
One more, one more.
Sorry, slowly, slowly, English.
Come on!
Metropolitan.
Metropolitan?
Metropolitan Museum?
Yes.
Oh, thank you!
Thank you, thank you, thank you!
Thank you, thank you!
Very like, very like!
Okay, yeah!
Once you leave, you just have to aim for it!
Sorry, Metropolitan Museum?
One more.
Okay, thank you!
Very nice!
Okay, enjoy, enjoy New York!
Enjoy New York!
And finally!
Wow, wow, this is it!
Wow, there's a lot of people!
They've arrived at the Metropolitan Museum of Art!
Wow, it's huge!
Look, there's a lot of people!
However, filming with a video camera is prohibited,
so let's ask the people who came out what their self- portraits look like!
Oh, it came out!
You did it!
I did it!
Congratulations!
Yes, properly!
Here you go!
Oh, that's nice!
This is it!
Miss, here's a souvenir for you!
Thank you very much!
You're welcome!
This was DJ's first self-portrait!
Did you like it?
To be honest, it was difficult this time!
That's right!
That's why the staff are starting to feel threatened by me!
It's a little difficult for me because I'm getting better and better!
Self-portraits are difficult!
I've gotten used to listening!
Huh?
I've gotten used to listening!
Huh?
That person, for the first time in two years, is participating in a one-on-one battle!
I don't intend to be a martial arts coach for this watch.
I want to be an actress, or go on stage.
But, senpai is me.
I've been chasing this watch for ten years!
Here's the problem!
This sailor suit, this collar, this meaning...
Do you know what this is?
You've been wearing a sailor suit for ten years.
Do you know what this collar means?
What does this collar mean?
Answer in ten seconds!
Don't miss it!
Avoid the wind!
One-on-one 10th anniversary DVD!
Box blue and box red will be released at the same time!
The members will choose the best five popular series...
and record an off-record talk with the staff!
If you watch this, you'll know everything about one-on-one!
No, I'm not white!
This program was brought to you by...