AISubs v3.7
You're always good. You're fast.
I want to go! I want to be number one in the world with this! I'll do my best!
When it comes to soccer, it's the World Cup! When it comes to baseball, it's the WBC!
Will they be able to compete in the world championship in Paris?
Paris!
Furthermore, Kouhung will travel to Europe's latest sports in the mountains!
No!
And, on the stage of mountain climbing...
My hair! My hair!
That fateful encounter will open up again!
The first win will be mine!
A new adventure variety show!
To the End of the World in One Strike!
Now, let's begin "To the End of the World in One Strike"!
Tonight, what festival will be the most exciting in the world?
And, a special edition of the hot spring tour!
We'll send you two gorgeous autumn sports tours!
- Well, first of all, thank you for coming. - Thank you for having me.
- The world championship means you can aim for first place in the world, right? - That's right.
It's been a while since I won first place, so this time...
- I thought I might win first place in the world! - You forgot about the two-thirds race!
- I forgot about it, too! - You forgot about it!
- I did! - You did!
That's something to be proud of!
Everyone was playing around, but you were serious about it!
- I think it's pretty interesting. - How is it?
- It's like a world cup...
- What's with you? - It's about time for me to be brain-rice, too!
- Brain-rice! - Brain-rice!
- It's not brain-rice!
- In your image system...
- It's like your ancestors are looking for roots. - Oh, thank you!
- Your ancestors are related to festivals. - Oh!
- It's ancient history. - So it has roots!
So I wanted to make a fuss about it and win first place in the world, so I went to Finland.
- For your grandfather! - For your grandfather! - For your grandfather!
I did my best for my grandfather!
Miyagawa won first place in the world for the first time in a while at the Berriesme Festival!
Let's go!
This program is brought to you by Mitsubishi Electric...
Shimizu Construction...Suntory...
Kao...Honda...
and ION, a pharmaceutical company.
Seven kilometers away from Japan,
Miyagawa Daisuke, a festival man, is going.
What festival is the most exciting in the world?
In Finland!
The festival is held in a large forest surrounded by beautiful lakes,
Suomussalmi.
Wasshoi!
I'll tell you where I'm going.
I'm in Suomussalmi, Finland!
Look!
This wonderful nature!
A lake!
Wonderful, isn't it?
And if you ask me what's wonderful, look!
A hotel!
This is a hotel where many people stay.
Behind it, there is such a great nature!
You don't need a silver medal.
You don't need a bronze medal, either.
You aim for gold!
It's number one in the world!
It's number one in Berryz!
We are guided by the festival organizer, Seema!
Is the Berryz World Championship a dangerous festival?
It's not dangerous, is it?
It is dangerous!
Bears and wolves appear in the forest,
and children are required to learn how to deal with them.
Bears and wolves!
You'll die in the forest!
Wolves and...
Tanks!
I want you to teach me how to do it properly.
Anyway, I should pick berries here, right?
You can check it with your own eyes.
He went into the forest.
Daisuke, look at that!
What?!
What did Miyagawa see there?
An old man and a woman picking berries in the forest.
I know. I know, but...
It's not like that.
They use tools...
and pick them up.
The Berries World Championship is...
running around a vast forest...
and competing for how many berries you can pick in an hour.
The world championship.
This red one!
Yes, this is a lingonberry.
This lingonberry will be the competition's target.
It's the most popular and common fruit in Finland.
It's in bloom from August to October.
It's like a cherry...
but sour.
For us, berries are an indispensable food in life.
We harvest berries at this time of year and preserve them in jams and so on for a long winter.
There are berries.
It's amazing. It's like a picture book.
Wow, it's amazing.
Mr. Shimo, how much do you think you can win if you win?
If you can win 20kg, you will definitely win.
What?
Wow, I'm puking.
I'm puking.
It's like finding where there are a lot of berries.
Of course, choosing a place is important, but it's a tool that holds the key to the game.
I'm going to show you a tool now, so choose only one of them.
Now, let me introduce you to a tool that holds berries.
It's a traditional tool that has been used for berries since ancient times.
This is a must-have tool for a family.
Since it has a basket, you don't lose berries.
The only drawback is that it damages your waist.
I see. Everyone is big, so it's hard for them to bend over and do this and that for an hour, right?
For those people, it's...
It's an excellent tool that holds berries without bending over.
This is a mainstream tool in the berry gathering world now.
You can aim for prey quickly and accurately.
This also prepares you for waist damage to some extent.
It's a tool called...
That's how you say it!
This is a tool that brought revolution to the berry fishing society.
You can catch it without bending your waist.
However, it is also possible to catch it without bending your waist.
I see. It's much longer than this.
It's true!
Wow, what is this?
Wow, it's stable!
Wow!
I just thought of it!
Do you know this angle?
If you do it too straight, it will hit your feet.
It's just right!
When you put your hand down like this, it's just right!
It's a tool that you can use without thinking!
Without thinking!
As a rule of the tournament, you can only use one tool.
I see.
Please choose which one you will use.
Can I use all of them?
Can I decide with that?
First of all, we will try the basket-shaped one.
Which one do you have here?
I'll show you.
Look!
It's easy to catch it!
Wow!
It's hard to throw it away!
I'm worried!
I was making fun of it, but it's important!
This one!
It's easy to catch it!
It's good!
Next, we will try the most common one, the Marehara-aba.
Next, we will try this one.
It's fun in this town.
It's easy to catch it!
This one!
It's shallow, but...
It's easy to catch it!
Wow!
It's different from the previous one!
It's easy to catch it!
The trash is a bit big, but...
It's easy to catch it!
It's fun in this town.
It's definitely more than before.
The last one is revolutionary man, Malehana Bablong.
It's time...
for me to take off my sleeves.
What is it?
I think it's amazing.
It's revolutionary, isn't it?
What is it? I'm scared.
I took off my sleeves. I grabbed it.
Here it is.
What is its power?
What is it?
It's revolutionary!
The berries are disappearing!
It's definitely hard to catch it.
It's revolutionary.
It's not easy at all.
That's it.
It's hard to catch it.
What should I do?
Bend your back.
It's important to bend your back.
It's important.
The tool is...
Malehana Bablong!
Let's start practicing.
Berries are often found around trees and hedges.
Find its place as soon as possible.
Hit the feeling of picking up quickly into your body.
Don't put branches or garbage in.
Don't rest your hands!
If you move your feet, you will lose!
You like jellies, don't you? You can eat a lot of them, can't you?
It's fun, isn't it?
I've never dreamed of picking up coins in my dream.
Even if you pick it up and pick it up and pick it up in your dream, you'll wake up in an instant.
It's like cleaning, isn't it?
I don't know what you're cleaning it with, but it looks like you're cleaning jellies.
What?
You're getting used to it, aren't you?
No, I'm not saying you're getting used to it, but you're getting used to it.
That's why I came here.
A sober festival chosen to become the best in the world.
If you can't win, you're just sober.
Will Miyazawa win a gold medal?
Festival day.
Participants from all over the world gather and show their enthusiasm.
Now, it's festival day.
It's a great excitement, isn't it?
It's a festival with only one jelly in the world.
Everyone is excited.
I see.
This is quite a number of people, isn't it, Mr. Seamoth?
150 people from all over the world will participate.
People of all races are gathering.
Is there a world champion somewhere?
I saw him earlier.
Yes, it's him.
Champion!
That's right, he is the current champion, Rashid Tasara!
The fastest man to win a championship three years in a row!
Can you tell me what you do for a living? What do you do for work?
I'm a border guard.
Is that so? Then you must be running around in harsh nature, right?
The forest knows everything.
Oh, no! This is a strong enemy!
That's right! There is no gold medal without defeating this man!
Champion! I will win the championship!
Good luck! Best of luck!
Thank you very much!
Now, participants will ride this bus and go into the forest, a natural berry field.
The forest that will become the venue is kept secret until the day so that people can't look down.
Wow!
Champions know a lot about mountains, so they know where berries are easy to find.
I just saw it now, but there is a place like this, right?
Is it a forest with hands in it?
There is no forest where the sun hits too much.
This is it! This is the place!
Now! Wow! There was a mess!
It's like this!
This is a tree stump! Wow! Here!
This is a fun tree stump!
You want to ride it quickly and raise your spirits to the limit!
They finally arrive at the venue.
There is a sense of tension in the quiet forest.
This guy and that guy, they're all here for the same reason.
Now then, let us begin the world championship of Ferries in the quiet forest!
The world championship of Ferries in the quiet forest is here!
Once again, we'll use the radio control helicopter to give you a sense of reality.
Let me explain the rules first.
There are 157 participants.
The time limit is 60 minutes.
The team with the most lingonberries will win.
The tools you can use are the kumade and buckets you each chose,
and a yuksack for storing the berries.
Only these three things are allowed.
If you don't return to the starting point within the time limit, you'll be disqualified.
The winner will receive the world's best proof, a gold medal and 10,000 yen in prize money.
And all participants will be allowed to bring back the berries they collected.
Now, the fireworks will soon go off, signaling the start.
Now, it's finally time.
To be honest, can you see this area?
There's a lot of it.
But I'm letting it go for now.
I'd like it to go further down.
The famous champion, Lassie, is making this face.
He's concentrating.
On the other hand, Miyaga is fighting for the world's best.
Go for it!
The time limit is 60 minutes.
Berry Picking World Championship!
Go! Go!
It's started!
It's flying all at once!
Some pick up the berries in front of them,
and some try to pick up others from a distance.
Anyway, how long can they pick up without resting for 60 minutes?
Now, it's Miyagawa.
They're flying it carefully.
Really, really.
It's in, it's in.
The apple berries are getting into the bucket one by one!
And here is the champion, Lassie.
He's been winning with overwhelming strength for the past three years.
The one who holds Lassie down will win.
Other players have also challenged Lassie and adjusted for the past year.
Now, five minutes have passed since the start.
Miyagawa is flying at a very good pace without resting his hands at all.
Look.
Five minutes have passed since the start.
It's fine!
The champion hasn't lost either!
In five minutes, it's this much!
The participants are just silently picking up berries.
It's just that much of a battle!
Now, we'll let you know once we have something we can broadcast.
Let's put in a commercial for now!
Now, 10 minutes have passed since the start.
Everyone is silently picking berries.
It's not more or less than that.
What kind of drama is waiting for us ahead of us?
Miyagawa Daisuke of Japan is picking berries.
He keeps picking!
For now, I'd like to observe.
Now, in the forest of Finland, a world cup with berries is being held.
From the beginning until now, 25 minutes, a change in the election has finally occurred!
So far, about half! The berries picked up by Miyagawa are about 9 kg!
However, Miyagawa, which had been picking up well...
It's starting to rain again.
The situation is that the berries that are gradually being picked up are already being harvested!
I'm going to move a little.
And that first customer is the champion, Rushie, for three consecutive years!
After all, where there are berries, there are people who keep an eye on their sense of smell!
It's fast!
It's not boring!
But it's going well, it's going well!
It's definitely going well!
Miyagawa is not stopped!
He immediately throws away this place and moves!
Oh, look!
This! This!
Oh, this is a bonus point discovery!
Around the hedgehog...
A berry wall!
Now, he's going to pick up the berry wall!
A berry wall!
I'm sorry, berry!
Just now, this!
Look, it's a berry wall, but this!
The second berry wall!
Miyagawa is aiming for a berry wall!
He's going to aim for a berry wall with all his might!
With this, how far can he extend his record?!
The fifth berry wall!
I knew that one was weak!
15 minutes left!
Miyagawa is going for the last spurt!
Do your best!
It's dirty, but I can't lose like this.
My back hurts, but I did it.
I became the best in the world.
Miyagawa said, "You don't have to laugh this time."
He said, "It's like climbing a mountain silently."
He said, "I want you to look at me like that."
Miyagawa wants you to do your best!
I want you to show me the will of a festival man!
Start!
Here, the champion faces Lassie!
Now, it's a one-on-one fight with the champion!
Neither of them can give up a step!
Now, it's a signal ten minutes before!
This is where the galley ends!
All of them have to return to their starting point within 60 minutes!
They fought through a painful 60-minute fight!
Everyone, you may not know whether you can look forward to it or not!
However, Miyagawa is the same!
We can't predict how many points he got!
But he did his best!
Here, the 60-minute galley world championship ends!
I'm exhausted.
My back hurt in the first ten minutes.
I'm not a runner's class, but I'm like a berry-loaded class.
My back hurt for about 30 minutes, but it's getting better since then.
Rather than that, it's better to find where there are berries and find out where the pain disappears.
Now, the participants' berries will be weighed by the competition officials.
Well, I'm pretty old now.
I was really heavy.
Can I do this?
Here are the results!
Now, I'd like to award medals to the top three.
But before that, I'd like to send a warm welcome to Mr. Miyagawa, who came all the way from Japan.
But I lost.
Miyagawa's record is 14.75 kilograms.
The reason for this is that he tried to get out of his mouth, but he went in the direction where there were no people and went in the direction where there were no berries.
Miyagawa was given a valid shield from Japan and Finland.
The second prize is still the champion.
His harvest was more than 20 kilograms of milk and he completed his training.
I lost.
I've said it so many times, but I lost.
I'm really sorry.
But...
I have a present for you all.
Please take a look at this.
The competition is over.
After the competition, Miyagawa made jam with the berries he collected.
The sweet and sour apple berry jam is done.
Wow, it's delicious!
So, the man who came from Japan to get a gold medal...
has become a jam man.
Please enjoy the jam made by a jam man in the studio!
Here you are!
Everyone, this is the jam I made.
This is the jam made with the berries I collected.
Hey, mister! Put the jam down for a second!
Well, the result is...
pretty bad, isn't it?
No, you should eat it!
You should!
See, it's delicious!
You... you... say it!
You say it!
How is it?
Delicious!
Say it!
I'm sorry, mister!
Please give me more support!
Next time, I'll say it with my grandpa's name.
I'm sorry.
Thank you for your hard work!
OK, next up is this!
A special edition of "Onsen Dokoukai"!
"Autumn Sports Tour"!
Tonight, Mori-san will be reporting on Europe's latest sports!
And also, Takei and Chap will go on a human-to-iron counter-attack!