AISubs v3.8.2
[PH] Ah...
He has gone to the end of the world.
Today is...
Uchimura Teruyoshi's 60th birthday challenge.
Uchimura san.
Is there anything you want to do with your own money?
Yes.
Last year, when I celebrated my birthday,
you know the old video that was played?
I saw that video of me doing backflips at 50 years old.
I was surprised and thought,
I was surprised at how it was made 10 years ago.
I wonder if it can be done 10 years later without doing it once.
It's been 10 years since he started.
Uchimura's back-to-back project.
But it's time for Uchimura to challenge himself.
He's just practicing in the dark.
This kind of video...
This kind of video only, variety show Zero.
So, please show us your dancing which you are proud of.
No, I don't want it.
I've been doing backflips, but I haven't said dancing.
But, I found a wonderful Japanese performance which backflips are not an exaggeration even if it's the best.
Japanese dance?
It's performance.
It's Japanese dance, right?
Japanese performance.
What's that?
Why don't you say dance?
Details of performance will be announced at the scene.
In addition, two new members will join the dance team.
Umoto and Konoha Tsukamoto.
Really? Konoha.
Yes.
In a sense, it's a generation.
Yes.
A generation that supported the early days.
Yes, we supported them.
We still support them.
We did it a long time ago.
Fresh men. As you can see, they're all men.
Is Miyazon not here?
Miyazon is not here.
Well, I'm not very good at wearing a bumpy coat.
I'm not good at taking off my coat.
I can't take it off!
I'm not saying I don't like it.
Is it your decision?
You should take off your coat.
Not in the hotel.
If I were the director, I would.
Family-like adventure!
One ball to the end of the world!
It's started!
Tonight, we will show you one ball dance special!
[PH] Thank you!
Once a year, they gather their hearts and dance a little in Yamanashi Prefecture.
We're here! Rizonale Yatsugataki!
In Hokuto City, there's a star resort, Rizonale Yatsugataki.
There's an indoor pool like a beach.
There's a lot of activities like athletics in the forest.
I'm going to ride my bike.
Last year, the team's perfect performance was at a one-year school camp and even won a prize.
It's the same as last year's opening.
Actually, this performance will be performed by a teacher who happens to be a neighbor.
The song is called, "Why do confessions make you want to go somewhere else once they come?"
Please listen to it with a listener who is proud of his excellent repeat rate.
He's promoting it.
It's true that the repeat rate is high.
This time it's the dance club.
Imoto and Konoha will join the club.
Applause!
[PH] I will do my best!
Imoto is not good at dancing.
That's right. Actually, two years ago, I took a dance lesson in private.
You're posting it on social media, aren't you?
I'm posting it.
You're posting a dance lesson, aren't you?
That's right.
Are you posting it in that sense?
That's good!
But wait a minute!
Wait a minute!
Suddenly...
Shibuna!
Why? What's wrong?
I won't let you easily take command of the dance club like that!
What did you say?!
That's right, that's right!
[PH] What's wrong with you?
You call me like that?
What's wrong with you?
I have been trained in dancing by the talent scouts.
You are going to bring out the scouts right away.
You are going to bring out the grand prix.
You think you can bring it out?
You won't get away with it!
[PH] Grand prix! Grand prix! You won't get away with it!
First, we will check the dance skills and potential of the newcomers.
First person, please.
[PH] What?
What's this school?
Nice to meet you.
I'm Eiko Moto.
What's this school?
This school is not a joke.
You're wrong!
What did you focus on?
The dancer who will be dancing today...
Her legs are so long!
I focused on BoA, who is a dance-pop fan.
Oh, BoA.
Yes.
I thought you were a female wrestler.
I thought you were BoA.
I'm so jealous!
You're so good!
She's not bad at all.
You can't help but watch her.
A mysterious touch.
Fail.
Crinkia, fail.
That's terrible!
Next, Tsukamoto will show us a dance she learned at a triple scout caravan training camp.
[PH] Huh? Huh? Huh? Wait a minute! Wait a minute!
A passionate crowd.
He won a grand prix in a fictitious contest and came all the way to Chikamoto.
A dark history that showed itself.
The male boss is the female boss of the group.
It was lower than I expected.
It was lower than we imagined.
Let's go to see the teacher.
I've been thinking of doing backflip for the first time in 10 years.
I found a performance that suits backflip well.
This is your home district.
Home district?
This facility is the training ground.
Yes, it is.
When you open the door...
Wow.
Huh?
[PH] Isn't it a judo gym?
[PH] It's not.
It looks like a samurai.
It's a samurai.
Let's do it like this.
[PH] What's going on?
[PH] It's like a martial art school.
I was surprised.
It's like a martial art school.
Actually, the performance they will learn today is not dance.
This is Itai Mayoshihiro-san.
What is written here?
It's called Taido.
Taito...
It's definitely Budo, isn't it?
Yes, Taito is Budo.
There is a connection with dance, too.
Connection?
Taito is Budo born 60 years before Kuso.
While Okinawa uses karate as a root, it also uses it for attack and defense.
Wait for the middle and kick.
Front spin and punch.
Acrobatic movements like kaisou kyogi are characteristic of Okinawa.
[PH] I'll show you what I can do.
There are also world competitions with only about 5,000 people and few people in the world.
There are three main competitions.
In that, they will dance and watch at the same time.
They will challenge two performances.
Watch and win.
This is a group scene done in groups.
We have to be in sync and match.
Teamwork is very important.
Please take care of me.
And another development is...
Simply put, it's like a hero show.
Hero show?
One main character defeats his side character.
This is the main character surrounded by 5 side characters.
The leading team is fighting for the championship, competing with their wonderful performance.
From here, the main character will defeat the supporting characters one by one.
Uchimura is challenging for a backspin.
Since it's impossible for me to do it like this, I'll do it in a way that you can see it as a cool attitude.
Whether this skill looks great depends on the performance of the main actor.
So, after practicing, the main actor will decide.
Does the main actor have to decide on a backspin?
It's better if you can do it, but it's not just that.
If the best person is the lead, it's a team.
I see.
It's good.
I did judo.
What?!
I did it.
Plus one point.
Thank you!
What's your point...
I did mechanical gymnastics.
What?!
Amazing! Plus five points.
What's your point line?
I'm from Caravan.
Caravan!
Hey, don't make a caravan.
You're a caravan from today.
This time, they will train for 6 days.
After that, they will practice in Tokyo for 2 days and go for the actual shooting.
The ones who will be teaching are Mr. Itayama and other mothers from all over the country.
First, they will start with the stance which is the starting point of all movements.
Put your feet out and put your shoulders up and stand with your back legs up.
From there, go down and hold your fist like I told you earlier.
This is the lower body posture and you can stretch your elbows.
And raise your knees.
Straighten your body axis. That's right!
Raising the back legs of the knees is preparation for the next action to move quickly.
Yes.
And the switch to the middle position.
This is quite difficult.
While pointing at the hand that forms the opponent,
the opposite hand takes the form of defense.
At first, it's probably difficult to move your hand.
Like which one to ride.
Just remember the name and the hand that comes forward will always be that hand.
The stomach is called Soete.
Soete.
Here, the movement of the feet is linked.
That's right. OK. Raise the opposite foot.
Two.
Put your shoulder forward.
Put it forward!
Yes, okay! Perfect!
In the same way...
Ah, the other way!
Try it by yourself.
One...
I'm curious.
You're not good at this.
One, two...
He's pulling his legs again.
And now, he's going to do a middle-range kick.
This posture is similar to Hiragana's picture.
Eji-zuki.
Like this.
Cool.
The champion is...
Please.
First, grab it and...
Do your best.
Here I go.
This dance has neither cuts nor breaks.
A peanut punch.
That's not enough to defeat a person.
Next up is...
[PH] A dance that's not easy for a dancer.
He's got a good sense of fighting.
Can you do something about it?
And now, he's going to show his acrobatic moves.
Kaido's acrobatic moves are created by rotating his body to ensure his position...
...and by making strong attacks with his momentum.
First, front flip.
Go with your hand firmly and put in the face cover and stick.
It is this form.
Forward and stick in front of you.
Yoshiko cannot make a straight foresight.
It's heavy.
The one who was easy to defeat was Mahiru.
She's in my team.
And now it's getting harder and harder.
Fast forward all at once.
They're so fast.
Ready, go.
Speed point...
Raise your hands and go back.
Ready, go.
Like this.
Yumeppe from the former mechanical gymnastics club...
Oh, nice.
He's showing off his skills.
The girls' clothes are as heavy as ever.
Heavy, huh?
There's something amazing about this.
Look, Sanago is like...
Her hands are like...
Let's see.
But as expected, the points are divided.
The main show will be on December 1st.
Until then, can they perform their great performance perfectly?
That night.
Everyone, sorry for keeping you waiting. Here is your buffet.
This is a buffet restaurant with delicious food and water.
This is AYWAI GRILL.
This time, they set up a special venue only for us.
Look at this cake.
Welcome back, cake.
I'm glad you came back.
I really came.
This delicious food is all you can eat.
Curry is delicious.
I eat curry and recover.
I have to go to Taido again tomorrow.
And they eat dinner in Chikuri.
I was a little late for a gathering.
At that time, SOU was late.
I'm not late.
I'm late.
I was angry.
What did you do?
I was fired.
We were in the same precinct.
Right next door.
We were talking about overseas.
And I asked him if I could say his name.
And he said,
Can I say your name?
I thought you wouldn't say it.
What kind of song is this?
That person is from NT.
And Tsukamoto rebelled.
I introduced it in the election show.
Have you really eaten it?
No, I didn't.
That's not it.
Suddenly poison.
It was a little suspicious.
So I introduced a man who made bread like a man who made bread.
I said it on behalf of Hiroshima.
But when I made it, I said, Wow, that's amazing.
I don't know.
I've never said that.
I know.
Training Day 2.
The difficulty of the technique is increasing.
Double strikes, punches...
I'll get it! I'll get it!
That's it!
I'll get it!
Double strikes without using hands.
Punches.
Triple strikes.
This is a technique that is designed for fighting multiple people.
While generating both sides and enemies in front of you with kicks or without using hands...
Punches.
He likes to ask questions.
Uchimura is the one who is good at this.
[PH] OK.
[PH] Damn.
Damn.
Up to this point, her body is already worn out.
It's so delicious!
Meanwhile, is she proud of her unlimited stamina?
What kind of stamina is that?
It's surprisingly good!
But, once you do it, can you not do it again?
Can you?!
Fast forward.
The second day of training ends.
I'll announce the schedule.
Tomorrow, Itayama sensei is not coming to the competition for a day.
That's why you practice backhand all day.
And the others do self-training in the morning.
And in the afternoon, you go peach picking.
I'm not doing it. I'm doing it.
I'm doing it!
I will do a concert in Hiroshima tomorrow.
I'm sorry.
You will do this in Hiroshima as well?
Image training.
I will do it.
This guy is bad.
New members are too bad.
No, no, no.
What are you doing for?
I practiced too much and thought I was in trouble.
I don't have any motivation for dancing.
I thought you were dancing really well.
I didn't like it.
But I felt like you were my friend.
Training day 3.
This is Uchimura's backhand teacher.
He's a backhand personal teacher in Tokyo.
Actually, Uchimura started backhand practice before training.
He's been to the classroom more than five times, but it hasn't worked out yet.
His legs are bent.
It's courage.
I'll do it if you hesitate.
[PH] Your face is white.
Height.
Height and youth.
He was planning to finish this training camp, but his legs hurt.
It hurts to climb stairs, so I just climb this ladder and climb up.
He came all the way from Tokyo, but his back tent is on the podium.
I'm in trouble.
Let's switch three times.
I'm sorry.
I'll send you to the detention center.
I was told to do it.
I'm sorry for this morning.
Meanwhile, the white team is heading to the detention center.
[PH] The front hand is always like this.
Stand like this.
Understood.
Alright, I'll be your role model!
Go away!
That's fine!
[PH] It's getting worse than yesterday.
That was fast.
That was good.
Now, peach hunting!
I'm going to go.
Today's fans are Ono Farm.
Ono Farm!
There are already a lot of peaches.
One ball costs 15,000 yen.
It's grown by high-class people.
What? One ball?
But not everyone can eat those high-class people.
There's something there.
What's that?
It's there!
A game of water games where you guess what's inside the ball.
The winner of this game can enjoy a water game.
The match is Mahiro vs Tsukamoto.
You know what?
Yes.
You're wearing the same character.
What?
You have a cute voice and an innocent smile.
You're wearing all the same stuff.
I'm happy we can be on the same show.
Don't be so arrogant!
I'm sorry.
No!
Mahiru is leading.
Mahiru, are you okay?
Oh, no!
She's fast!
She has poor control.
She's fast, but...
Don't go too far!
Okay!
She's good!
Make it for me.
This is not good.
Oh, no!
Thanks for watching!
And...
I've never seen such a wet character before.
Next is Yoshiko vs Yumeppen.
That was perfect.
I had something to say to her.
What? You!
Don't spin around in front of Jimura-san who is all excited!
Spin where you haven't seen her!
Jimura-san, did you say that you are young?
Use it!
First, Yumeppen.
I'm scared!
The game is weak and they're both out.
If you're going to kill me, do it!
What is this?
If you're going to kill me, do it!
[PH] This is it!
[PH] I'm scared!
Mahiru and Yumeppe are the winners.
A match with her sister!
I'm your sister's enemy, Yoshimura.
What?! Yoshimura?!
Have you noticed? He's a genius who makes people irritated.
Do you know?
I don't have any specific reason, but it's annoying.
I don't have any reason, but it's annoying.
Yoshimura is annoyed first.
Yoshimura aims for the head ball.
What a stupid performance!
The whole world is now the enemy of Yoshimura.
The appearance is sacred.
The top three are as usual...
It's the first time for Yamanashi Mamo to receive this award, as it is the beginning of the new year.
Among them, the peach that is more than 15,000 yen per piece is...
It's a Chateaubriand.
This is the famous peach!
Wow!
The brand peach has cleared seven strict criteria, such as more than 20 degrees Celsius.
They chew it whole.
It's so soft and delicious!
It's different!
It's not like the one you eat in the store!
It's good!
The sweetness is different!
It's another dimension!
Rippu Uchimura
He regains his energy and practices backhand.
It's their first time doing it on the waves, but they got the hang of it.
It's not as bad as I thought it would be.
Meanwhile...
[PH] Good work!
The fishing team joins the team!
They give their village a luxurious meal.
That's great.
That's great!
It's sweet, isn't it?
Damn it!
I said I might get some of it!
I'm getting mad.
I'm going to get it from Shikiya-san.
From today, they will practice group push-ups.
In the same way, you go back and put your hands out.
They will do push-ups in 9m square and move forward and backward.
They will move left and right widely.
I'm finally doing it.
They will break down human formation and match everyone's movements.
This program is about 1 minute and 30 seconds long.
It's long.
Ready.
Yes, stop there.
OK.
There's no sound, right?
That's right.
If it's dance, they can match the dance to the music.
Their attitude is silent.
They look at the person in front of them and match their movements.
When they move sideways, their positions change.
This is Yoshiko.
What?
You're in charge of that area.
That's right!
You're in charge of that area.
That's right!
You're watching me.
You're watching me too.
I'm sorry.
Then Nakaoka arrives.
I'm sorry.
Actually, he arrives two hours later than scheduled.
I'm going to Matsumoto, the last stop.
Nakaoka finished his work in Hiroshima yesterday.
He's moving to Nagoya tonight.
And this morning, they were supposed to come to Kobujijar, where there is a dojo, by train, but they failed at the salt water station of change of trains.
I can't remember the way, and I can't change trains, either.
I'm sad about myself.
And now, it's time for the training.
A protagonist leads a group of heroes to defeat multiple enemies.
As you can see, the main role is max for difficulty.
And... 100.
And for side roles, there is a difference in difficulty like this.
Even if you are in the same side role, if you are done early or if you do little, there is a difficulty difference.
You!
Okay, then...
Which one is F?!
No, no!
You're a man!
What are you doing?!
I announce...
The supporting role is F...
It's Ms. Nakaoka!
You're drunk!
You're totally...
You're totally drunk!
It's definitely Ms. Nakaoka!
You're totally drunk!
And Wakiyoku B is Tsukamoto. Wakiyoku D is Yusuke.
As for B and Y, Tsukamoto-san, you don't practice much after training camp.
I couldn't practice for two days.
If you are really someone, it's honestly a joke.
What? What? Schedule?
Imoto-san.
Thank you!
And Wakiyoku C is Imoto.
That's just right!
Yumena-san.
Wakiyoku B is Yumeppe.
Mahiru! You're here!
Kokosu is Uchimura and Mahiru.
Who will be chosen as the lead?
Please!
I'll announce the lead.
Mahiru!
Ichiro doesn't have a memory.
Fudo doesn't have a choice.
I'm confused. I'm so confused.
Mr. Nasaka of physical strength,
how did you decide my main role, or supporting role?
[PH] You're so good!
As for the main role, there are so many new things to learn from here.
There are about five new techniques you haven't learned yet.
Please let me play.
But how will he play?
The teacher is his model.
In the beginning, the main characters move the stage widely.
Each member keeps moving in a beautiful way.
From here, the main characters' attack.
And finally, Uchimura turns his back.
He lands and is kicked in the middle of the day.
Originally, the main character turns his back and defeats the enemy.
But since Uchimura is the supporting role, it's a short performance.
Do you turn your back and get kicked?
Sorry.
It's delicious!
Depending on the leading actor, things can go well or not.
There is pressure, but the chosen actors will do their best.
I'm scared.
And then, the whole practice.
Go back and stand.
OK.
Then, the leading actor will stand up and go to Uchibura.
The time is about 25 seconds.
The aim is a dynamic end with seven people moving continuously.
A little more.
They carefully match each movement.
This is hard.
They can't hit each other with thrusts and kicks, but they make an impact with a last-minute effort.
Turn your back and come here.
Yes.
One person runs.
Acting is important for the supporting role.
Yamoto is good at it.
Passing that technique on to his juniors.
And finally, the last day.
Here, they will hold a ceremony for their performance.
Everyone, my obi is different, right?
I thought that Ishio-san would be the lead.
Oh!
I was...
On the contrary, I was embarrassed.
The practice is also over.
OK.
Yeah!
Here we go.
Yeah!
Huh?
Yeah!
Here we go.
[PH] Yeah!
Except for those who pull their legs, it's getting pretty good.
But our team is worried.
Stop!
She trains every day and her body is weak.
She has to spend a lot of time on massaging.
I saw a dream of Mr. Uchimura.
He was massaged on a bed and was caught here.
I saw him being beaten up.
Yumena's dream is not funny at all.
But once they return to practice, they don't let go of their hands.
I'll let go.
They should let go, but they do their best in acting.
And they really can't do anything.
[PH] We should stop them.
Next, the development.
If everyone doesn't get through their own movements and don't break the human form,
neither attack nor defense will work.
Speed and power are both quite high.
Everyone checks the VTR and feels the growth.
Thank you very much.
You know how you look at your iPad every now and then?
I can barely see anything.
It's somehow...
It's somehow vague.
[PH] It's vague.
And Uchimura's fire backspin.
He returns to Tokyo and gets his motorcycle back.
He's worried about spinning without a ride,
but Uchimura is determined to run with full speed.
I may not be able to spin as smartly as I did when I was 50 years old,
but I'll do it.
That's because you were there.
For now, even if you don't look good, I hope you can show us what you did.
7 people's same performance, Conrad Wonder!
Now, this day has finally come!
Yes, welcome!
Today, everyone is the main actor.
Oh, I'm happy!
Let's work together!
Let's do our best!
Let's do it!
The first group battle between the seven of them.
[PH] Begin!
The sound of the tatami mat is nice.
[PH] I've said it many times.
[PH] I've been told many times.
[PH] Hmm...
Congratulations.
Even though Choco Joban was so fast and so different...
He's able to do this much.
He's barely okay with this front flip.
Next is the roundhouse kick.
[PH] One, two, three!
And now, Uchimura's backflip.
But first, let's watch the performance one last time.
Did you see that?
Mahiru, the protagonist, is surrounded by six enemies.
She dodges attacks with her gill.
She shoots enemies from a distance.
And finally...
The black point!
From the front to the back.
But after this...
The landing was a failure.
They practiced until late at night.
Don't overdo it.
I'm fine.
They also have fatigue and fail to land.
Still, Uchimura...
Can you do it one more time?
One more time.
He says and adjusts with his teacher.
It's clear that they're not tall enough.
As a result of the competition, the comeback of this day is unfortunate.
I'm sure it's bad for you. I think you'll continue.
Congratulations.
Still, everyone praised their efforts so far.
[PH] I'm not going to do it.
But Taido's performance is not complete yet.
So, watch the special version of the backspin serve again.
[PH] Yah! Yah! Yah!
And now, a mysterious senpai who gets beaten up for backhanding with an assist.
Yah!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry for my daughter's loss in martial arts for 60 years.
My path of defeat seems to continue.
But... But...
My daughter will never regret!
Thank you!
Good job!
I'm glad you became the main character.
No, thank you.
You are my father's...
father's...
you are the main character!
I've been watching you from the beginning, and you were definitely the best today.
There were many developments, but...
I'm sorry, I'm about to cry.
I'm sorry.
You were really the best today.
Thank you.
And the teachers of the backhand, you really helped me.
I'm sorry I failed you today.
No, no, no.
I said it from the top of my head.
I still don't have enough training.
Let's do our best from now on.
Let's do our best.
We did our best.
We will continue.
We will continue once we fix our bodies.
The seven members worked hard this summer.
The calendar was adopted for each of them.
This was the first part of the dance.
I'm sure he eats a lot.
Stop it.
I think I have persuasive power.
But you should stop it.
It's good to work hard.
Maybe it's not good to say that.
That was convincing.
I want to say this to people in their teens and twenties, but when I was in elementary school, Mr. Uchimura had an incredibly good athletic nerve.
No, it's true.
He had an athletic nerve that no one could imitate.
Now, he can't sing that much.
I can't say it anymore!
I really can't say it anymore!
Now streaming on Hulu!