AISubs v3.4
One! Two! Three! Hi!
♪Wait for me, enjoy it♪
♪Dreams and la-li-la-la-la, dance and la-li-la-la- la♪
♪I want to be excited, leave it to me♪
♪I want to be excited, let's hold hands♪
♪It's brighter than the sky when it's colored♪
♪It's brighter than the sparkling stars♪
♪Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na♪
♪Leap high! Leap high!♪
♪I want to find myself♪
♪Never coming up, being up higher♪
♪I won't make you regret it♪
♪One more step, I'm sure it's almost there♪
♪Awesome!♪
♪One, two, three, four seconds each time, a colorful story♪
♪It's a dream, la la la la la♪
I was afraid of performing.
I feel a sense of crisis.
I felt like I wasn't myself, and it was very painful.
I'm very frustrated and full of feelings.
I don't think I can win at this rate.
I was falling to the bottom, but I was supported by the members around me.
The girls in the group are where my heart is.
I'm not alone.
I'm glad I joined this team.
The six of us grew up together.
I'm glad we're on this team.
I think we're one family now.
It's an important presence.
We're all going to win first place.
I'll win.
I'll win for sure.
[The girls are determined to win.]
♪Going and go♪
♪Bathed in the sun♪
♪Jollo, baby♪
♪My heart is burning hot♪
♪Cause I♪
♪Don't want you to die in my life♪
[The girls are determined to win.]
Ran, you're mean.
I'll announce it.
The first place goes to...
[The girls are determined to win.]
Produce 101 Japan - The Girls!
Let me explain how you can vote.
As stated in the voting menu on the official website of the show,
once you log in with your d.account,
click the "Add Voting Box" button for the trainees you want to vote for.
You can choose 11 people per day.
Voting is possible every day.
In addition, by downloading the webinar app and proceeding from the show details to the voting site, you can also add votes.
Download and check the webinar app right now.
Voting period is October 26th at 11:59 p.m.
Vote for your favorite artist right now!
Your dream is to leap high beyond time!
Now, it's time for the next battle.
A big rookie who made her debut in 2022, "New Jeans".
The song is a retro, comfortable, and stylish song.
It's "Hype Boy" by New Jeans.
Now, the two groups who will battle with this song, please come up to the stage!
Then, from the first group, please say hello to the national producers!
Next, the second group!
One, two! We'll tell you how we feel! We're high school trainees!
Nice to meet you!
This time, it's all in Korean.
Everyone, you memorized the lyrics, right?
Luna of the second group!
Yes!
How was it? Was it difficult?
No, I really didn't know how to say "annyeonghaseyo," "saranghaeyo," "level"
But thanks to the members of the group who helped me, I was able to memorize it somehow!
That's amazing!
You've completely transformed it!
That's amazing!
Then, Kokona of the center!
Where would you like us to pay attention to?
I've been acting for a long time.
I've been acting since I was eight years old!
You're a big senior!
I'm making it with acting mixed in, so I'd be happy if you could pay attention to that.
Now, please watch the battle between the two groups that will challenge the "hype boys" of "new jeans."
It's showtime!
What kind of song is this?
You want to translate it, right?
Can you tell me, too?
Even if I ask you, you won't go
No, baby, we're the one
You're the only one for me
You have a beautiful voice.
I used to study Korean as a hobby.
I can read Hangul.
But I don't know the meaning of it.
Even if I ask you, you won't go
No, baby, it's a good song
Korean is hard!
- This is the fastest part. - Yeah.
I couldn't read Hangul.
I didn't know anything.
Stop it.
Everyone was happy.
Of course it's a famous song and I'm happy about it.
But deep down, I'm worried.
I'm gonna get more than them different daydreams
Them days where I don't know, maybe it could be the one
Could you start with "inst"?
But your body's in a daydream
Got me feelin' you, now the body's yours
You're a brand-new version of me
I keep it tight
You know I hype you, boy
You're all so fast.
If you just listen to "inst"...
You have to listen to "inst" many times and go like "tun, ta, tun, ta", or you'll go forward.
Was it this voice originally?
It suits you surprisingly. It's a completely different color.
I've never done singing or dancing before, so I was happy.
Okay, let's do it again.
You should practice the pronunciation here.
The pronunciation here is difficult.
I'll practice. Thank you.
This part doesn't come out. "narumi do ba boum"
"mi do" means "believe".
Luna is my roommate.
We were practicing in the room while looking at the lyrics card.
Bye-bye.
It's not good. The song is not good, too.
- Don't think too much about it. - OK.
I'm thinking too much about it now.
So I'll just do it without thinking about it.
[Singing in Japanese]
I'm going to play a game.
Some of you don't know Korean.
If you know the lyrics, try it.
[Singing in Korean]
Got it, got it, got it. Nice try.
[Singing in Korean]
I see. I see.
OK, OK, OK.
An idea is good, right?
But you can't catch up with your true feelings.
You have to create a story that you can experience.
An original story. I'm telling you all of this.
Don't make it end with a copy.
[Singing in Japanese]
- Let's have a meeting. - A meeting?
There aren't many dancers or ballets.
So I think we can add something like that in a song like "High Point".
I think it'll be our own spice.
[Singing in Japanese]
I thought it'd be nice if my ballet could change the atmosphere completely,
so I decided to challenge myself.
And before we do that,
I think we can think about it a little more.
I've been waiting for this.
- Don't worry about the basics. - Don't worry about it. It's boring.
The performance we can do because we're a team
is becoming more and more visible.
If we can add personality to our performance,
I think we can show you a good performance.
[Singing in Japanese]
- It's getting better now. - Yes.
- Raise your hands more. - Yes.
- Feel like you're conveying more to the audience. - Yes.
Our own brightness, cuteness, and pureness.
I'll stand on stage so I don't forget that.
- Let's do it one last time. - Yes.
- Ready? - One, two...
Feel like you're conveying more to the audience.
Our own brightness, cuteness, and pureness.
- Okay! - Okay!
Wow, what's going to happen next?
I really don't know.
Aiko's voice is surprisingly cute.
Amy's not here either.
I don't know which one of us will win.
Let's go!
[Music]
[Applause and cheers]
One, two, three, four!
[Applause and cheers]
One, two, three, four!
Baby, got me lookin' so crazy
(Oh my god!)
But your body's a daydream
Got me feelin' you, in my head
Yeah, no matter who asks you
No matter who follows you
No, maybe you'll be the one
I'm in a bind, boy
I'm not lookin' for just fun
(Eh, you've gotten better!)
I'm in love, oh baby
Maybe not enough lately
No, I've seen it many, many years
(Eh, you've gotten better!)
No, I've seen it many, many years
Tell me also, oh just
I just want you
Come and fall right now
I just wanna hear you cry
(Let's get it!)
You're bad, I know I'm too late, boy
You're bad, I can't make you hide, boy
(Cute!)
(Cute! I don't know what it is!)
When you open your eyes, you'll see me
High-five on my chest
High-five on my shoulders
Then we can go high-high-high-high
But if I get in your body
(Something cute!)
Then we can go high-high-high-high
No, I have to, boy
Then we can go high-high-high-high
But if I get in your body
High-high-high-high
No, I have to, boy
Turn me to the gun, turn me to the head
Go, there's a gun you don't say business, oh-oh
I'll let you go, yeah, I'll take you high, but no more
Papa, I'll give you my everything
(Yeah!)
You're bad, I know I'm too late, boy
Maybe you could be the one
Look at me, I'm born
I'm not looking for just one
Maybe I could be the one
(Oh, baby!)
You and me, now I do not, lately
Not seeing you, baby, lately, yeah
Tell me of such a day
I just want you, gonna call right now
I just wanna hear my
(The song is good)
That I know what you like about
My heavy girl high five
Let's sit in the lounge room
You and me, now in the pool
High five and jump
High five and kiss
No, we can go higher
Not everybody can keep up
Take in the sky
And go on a happy ride
High five and kiss
Yeah, we can go higher
Not everybody can keep up
Take in the sky
And go on a happy ride
High five and kiss
No, we can go higher
No, we can't
Take in the sky
Band "fuka"
Yes
Come here
Cute
Class "a" Yuuki-chan, Kokona-chan, Rinon-chan, Koto- chan, Aki-chan, Class "d" Aki-chan
It's a team that can go with any concept
I chose people with overall skills
30 million...
Oh, 30 million votes is big
I'm particular about value
Good morning
I'll see how much you practiced
Okay, first group...
First of all, Rion suits this song the best.
She suits this song the best.
The girls in the main group also had pure performances, which left a great impression on me.
But Rion suits it the best.
That's why I'm attracted to her.
Since we don't have much skill compared to the others,
I wanted to do my best with my facial expressions.
And I was really happy that Yumeki-san told me that.
- Yuki... - Yes?
You don't stand out at all.
I don't know why, but you're the least standout member in this group.
I can't see your strengths at all.
If you stand out more, you'll really slip away.
Who has a question?
Hurry up and ask!
Don't hold back!
This song is really...
Um...
It's a song with a different color from mine.
I don't know how to express myself.
I have a lot of worries about myself.
It's like a level test.
That's normal.
That expression.
Is that okay?
I'm just copying the original song.
What do you want to convey?
I was asked that question.
I couldn't find an answer myself.
I was really worried.
My center position wasn't good.
My solo part wasn't good either.
I was originally in Class A,
but I couldn't show my skills at all.
I thought, "I can do it somehow,"
but I don't think I'll remember it.
You know, there's an emotion that's overflowing in you right now, right?
What's at the bottom of that?
The feeling of wanting to debut and the feeling of "Why can't I do this?"
A little more negative feeling and a feeling of hope.
That's why I was dancing.
But you know why it's negative, right?
It's because you can do it.
So believe in yourself.
Minus the frustration and fear.
The real confidence hidden in there.
If you don't realize it...
Everyone, come in front of the mirror.
Everyone, look at your own face like this.
Look at your own face. Closer, closer.
Laugh! Laugh as hard as you can!
Look at your own face and laugh!
Laugh! Laugh!
Concentrate on yourself!
Be honest with yourself! Keep going!
I felt like what I had accumulated had been purified.
I was losing confidence...
and I realized I still had it.
I was happy that they made me feel like that.
I'm going to do my best now.
That's how I feel now.
"CHA-CHA-CHA"!
Then switch.
Left, right, left, right.
Don't bump into each other. Do it like this.
You should come up with something.
You're fast.
Uh-huh.
Um...
You're fast with your discussions.
It's like you're running, so I think you can go further back than you think.
We can go higher, higher, higher
I think this song is better with a little more of a laid-back feel.
Yes.
You're fast! You're fast!
You're so fast!
Shouldn't you set a level of strength for it?
Like... "Ah, ah, ah, ah, ah," like that?
"Ah, ah, ah, ah, ah," like that?
- Yes, it's better like that. - Thank you!
- Yes. - Thank you!
- Can you not be stiff? - Yes.
I want to do my best
since I was chosen as the main vocalist.
We can go higher, higher, higher
We know we're happy, boys
- Let's make it perfect. - Yes, let's make it perfect first.
- The sound? - Yes, the action.
What's wrong? What's wrong?
What's wrong?
I don't think I'm suitable for the center position.
[The center position is too low for her.]
It's too late for me to go home now.
- Where do you want to go? - Huh?
- The center position? - Yes.
All of the girls praised me and told me I was OK.
But I felt like there were girls who suited me better.
I thought it was wrong for me to be in the center position.
Baby, you got me lost so crazy
If only I could see you one more time
Baby, we don't want no more
Baby, I'm sick of you, baby
Every day without you, yeah
It's no fun, what should I do?
Get out of my way! Get out of my way!
Get out of my way!
Phew...
Are you okay, Kokona? What's wrong?
I don't think...
I'm fit for the center position.
So I'm a little scared of performing.
When I saw you perform,
I could tell that everyone was cheering for you and supporting you.
You have to realize that yourself.
Don't try to hold it in by yourself.
We're all doing it as a group.
I think I need to grow more and stand on stage like a center.
Baby, you got me like so crazy
Like a boy in a daydream
Got me thinking of you
You and me
Because I'm at the forefront, I want this team to be a stage that will remain in my memory and a stage that makes me feel like "I'm on it."
Konkon, you've been working hard.
I'm looking forward to it!
Good luck!
1, 2, 3, 4
Baby, got me like so crazy
A crazy daydream
Yo, yo
Got me thinking of you
I want you to know
No matter what anyone says
I'm gonna turn up
No, baby, you could be the one
Trust me, baby
I'm not looking for this fun
Maybe I could be the one
Oh, baby
It's you, isn't it, lately?
Every day without you, yeah
Take me up, such as you
I just want you, can I fall right now?
I just wanna hear my...
'Cause I know what you like, boy
But I can't make you high, boy
Take me there, make you
Think of you and make you
High boy, don't know about it
High boy, don't get sad, hey
If we can go higher
Go higher, boy
You and me, higher
If we can go higher
Go higher, boy
[She's fast. She's working hard without running.]
Take me up, such as you
I just wanna hear my...
'Cause I know what you like, boy
Baba, your name is like tiger
Yeah, no matter who
No matter who looks at me, I'm not who I am
Maybe you could be the one
Tears won't fall, I'm not looking for just fun
Maybe I will be the one
Oh, baby
It's you, isn't it, lately?
Every day without you, yeah
Take me up, such as you
I just want you, can I fall right now?
I just wanna hear my...
'Cause I know what you like, boy
Go!
'Cause I know what you like, boy
Now, give me your high boy
I can't sleep at night
You do your in the groom
High boy, don't get sad, hey
If we can go higher
Take me to the sky
No, high boy
This group ran away unexpectedly.
They ran away from the most important place.
But this girl got better.
Is it Yuki?
Yes, Yuki.
How was the performance of the first group, Yuki?
I've been thinking about performing in front of the musicians.
Now that I'm doing it in front of you like this, I'm so happy and my head is fluttering.
It's been an unforgettable experience for me. Thank you very much.
And Airi, compared to your opponent's team, do you have any good points or anything you think?
Our team decided on each character and performed while showing their individuality.
I've been practicing all the time because I thought that was the attractive point.
Now, everyone of the national producers.
Which of the twelve trainees' performances showed off their hypeboys were the best?
Please vote for only one person.
If you don't think anyone is good, you don't have to vote.
Shit.
Yay!
Go, go, go!
Good luck, everyone!
Saki-chan! Saki-chan!
Wow!
That's amazing!
Wow!
That's amazing!
No, it's not like that.
From the beginning, I couldn't see anyone with my own nameplate.
There was something I couldn't convey.
I felt like I couldn't contribute to the team.
I'm so nervous!
Wow!
That's amazing!
Wow!
Yay!
Congratulations!
I'm so happy I could cry today.
Thank you, team!
Our team did it!
Thank you!
It's all thanks to you all.
Love you!
This isn't a joke, is it?
That wasn't music just now!
I don't feel like dancing with you, so I'm going to cut it off.
The next battle is...
PRODUCE 101, the series' main event.
On PRODUCE 48, when it comes to 12 girls with unique personalities...
That's right.
It's IZ*ONE's FIESTA.
Now, please come up to the stage.
Remembering you forever and ever, we are NONBLINK!
Thank you for your support!
We won't give you a moment to blink.
We are NONBLINK!
Let's join our burning festival!
Thank you for your support!
I heard that "FIESTA" is a very difficult song for you.
How did you like it?
Did you hear your own voice just now?
It's not a joke, is it?
It wasn't music just now.
Isn't it good?
I've been dancing for 14 years since I was 6 years old.
I've been dancing since I was 4 years old.
I was able to go all over the country and win a gold medal.
When I was a mom, I was a back dancer for Kara, Kepler and Ive.
[Kara Kepler and Ive practiced together for a long time.]
After we started practicing, we memorized the choreography quickly and gave each other opinions.
I think it's a very good feeling.
What does it feel like? One more time!
[Kara Kepler and I practiced together for a long time.]
Is this pitch right?
Let's practice here.
I'm not good at singing, and I was a little worried that there were a lot of girls who came for dancing.
Good morning! Nice to meet you!
Please.
I think this song is quite difficult.
You sing while dancing, right?
Yes.
This is tough.
It's not wrong to shine everything over there.
Not like that. Not that melody.
Just one time.
Lena...
Let's do it one more time with acapella.
Ima ugoki dasu
You should say "da" with your breath and voice in half.
Is it okay?
Yes.
Are you sure it's okay?
Okay, let's do it.
Let's do it with more energy.
saa tooku ni mieta ano sekai e
Let's do it with more energy.
One, two...
Yes, yes, yes!
Make it smoother.
It's getting better.
sayonara kirei
ima ugoki dasu
mado o akete
akashikamu asahi da
Lena, you know...
It's like you're angry.
angry
I know you're not angry, but you're not good at it.
It's a waste of time.
You know...
I'm not good at it.
I can't do it well.
It's all on my face.
That's my biggest problem.
Let's move a little and sing while dancing.
It's louder than before.
The tone is good.
Your hands are up a little.
Everything starts now. This is what I am now.
I'm starting to move now.
OK, next.
Between the back voice and the natural voice, which one is better?
Our story starts now.
"Kara"?
"Kara" sounds like "hanhan".
Our story starts now.
"Kara"!
Yes.
"Kara"!
Our voices don't sound like we want them to.
I'm impatient.
I'm saying goodbye.
I'm starting to move now.
Thank you.
Are you monitoring?
Are you all wearing in-ear monitors?
Are you wearing in-ear monitors?
Yes, we are.
Sakura, your voice doesn't sound like you want it to.
What about you, Yurana?
What's wrong with your voice?
Yurana, you're singing now.
Yes.
You're singing.
Yes.
Does it feel good?
Yes.
My voice doesn't sound like I want it to.
My pitch is off.
And the size of the venue surprised me.
Can I ask you something?
Yes.
Can you show me what you just did?
It's too serious.
Is this okay?
You should raise your tension a little more and do it as you practiced.
Go for it!
Yes!
Did you hear your own voice now?
Did you practice the harmony?
It's not a joke now, is it?
It wasn't music now.
Is this okay tomorrow?
When I stand on the stage, I feel like my head is about to explode.
I'm worried, but I don't want the audience to see it.
I'm not in a state where I can show you yet.
I want to do my best until the last minute of the performance.
Please, I beg you.
Go for it!
[Girls]
And I wake up now
If it was then
I kept dreaming
end this time
me yesterday
Saying goodbye
Start moving now
raise the window
With the morning sun shining in
Now, let's go to the world we saw in the distance, yeah!
This world doesn't have a warm sky.
This road we walk on is shining.
When the flowers awaken and the petals dance,
everything begins.
Collect, sow, get, sow, prime, mix!
Let's move forward, shine, shine bright!
No one can stop us!
It's starting!
Feel the heart!
Burn it up!
Get up!
I repeat, the sun shines on me and I don't want to sink in peace
You too, come here
It's my fiesta
It's starting now, right?
Come and listen
Is it a dream? Is it reality?
This is me and everyone else's voices
I'm not afraid of anything anymore
Our festival is starting now
Feel this new scent
When you wake up and the fireworks start
Everything starts
Well, this is the illusion
Until I decide for myself
I can't stop
It's starting!
Feel the heart! Burn it up! Get up!
I repeat, the sun shines on me and I don't want to sink in peace
You too, come here
It's my fiesta
It's starting now, right?
Everything shines on me and I don't want to sink in peace
It's my fiesta
I know I was doing my best, but...
- But Lilo... - Thank you very much.
- She was great, wasn't she? - She had a beautiful voice.
Lilo was doing her best to pull it off.
Let's move on to the next group.
If I get eliminated this time, I don't think I'll be in this group anymore.
I don't feel like dancing with them anymore.
Rimika quit the famous idol group and participated in the audition.
Yes, I was in HKT48 of Hakata.
Miyawaki Sakura was very nice to me and gave me a lot of advice since I was active, so I admire her very much.
This is Ameri-chan's group.
I'll do my best!
We're alone, so let's go like this and go like this.
Rimika-chan will think about most of the composition and I will touch it a little.
I did it!
I've been a person who organizes things since I was young, so I think I'm a bit of a leader.
Juri, stand in position, please.
Stand in position... What should I do?
Can you check it again? Choreography.
Isn't it good?
Can you do it again?
Let's do it as many times as we can.
Hina is ahead of me and Rimi-chan.
Hina, you can go straight ahead of us.
And we'll do "pyramid" and "pyramid" and "pyramid".
Ta-da!
This is the first row at this time.
There are a lot of people today, so you can see it well.
That's right.
It's a little weird to face this way and do this in one row.
Do I have to change it a lot in "it's my fiesta"?
I have to change it a lot.
That's what I thought.
The part will change here, so when the part changes...
Did you say you'd do it?
I thought it would be really cool if you did "chan- chan-chan" in front of me.
R! Shine!
How is it now?
It's a little dirty now.
It's a little dirty.
Good morning!
Nice to meet you!
Who wants to play Fiesta first?
Then this team, please.
Thank you for watching and have a nice day!
Thank you for coming.
OK, OK, OK, OK, OK.
Let me tell you what I just saw.
She looks like she's being spoiled.
I don't know what she's talking about.
I don't know what's wrong with me.
Suddenly, I went along the wall alone, so I wonder if I did something.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...
I can't do it anymore...
Obviously, things are weird.
I think the atmosphere in the team is getting worse.
We decided to have a talk once.
If I don't say what I want to say now, solve it and move forward, I won't have much time.
I've always felt that I don't like being a leader and that I don't like moving forward.
I can't say it strongly, but no one will say anything, so I have no choice but to move forward and be a leader.
What should I do?
It's a group battle, so I definitely want to win and get everyone's attention.
I was told to do it first, but I can't do it right away.
There was a situation like that, and it was a very selfish way of returning it.
Who wanted to do Fiesta first?
I actually say things like "I believe in myself" or "I love myself the most in the world" and positive things,
but I'm really anxious every day.
It's become like this, but I'm really sorry.
I know it's my fault.
If this gets leaked, I don't think I'll be in this group anymore,
and I don't feel like dancing with them anymore.
This is my first time meeting her and I don't know much about her.
But she always gives me positive energy.
I always thought she was a great person.
I think she's talking about me now.
I want to talk with her.
I didn't think she thought it that seriously.
And during practice, I didn't know what she was thinking.
So I'm really grateful for her and I'm sorry for her.
I'm going to play a game.
Look in the eyes of your opponent and find something you can sympathize with.
Uh-huh.
[♪♪♪]
OK!
[HUMMING]
Here.
When a group has a challenge like this,
it's hard to think of a way to overcome it.
But when you have a moment like this,
you can actually understand
each other.
We can all face each other and
be determined to win.
Yes.
From now on, we'll all believe in each other again and
we want to win.
[♪♪♪]
- Cute! - So cute!
[♪♪♪]
I wake up now, it's that time
I continued to dream
This time and the end too
Yesterday's me, goodbye
I move my body
Raise the window, oh
The morning sun comes in
To that faraway sky
There's no warmth after the rain
I walk out of this road and shine
When the flowers awaken and the petals dance
Everything begins, this fantasy is so fine
I shine brilliantly
No one can stop me
I'll begin
You're fast!
Fiesta! My heart is hot and burning
I breathe in the season and breathe out
The sun shines on me and never sets
It's fun here
It's my fiesta
[♪♪♪]
It's my fiesta
[♪♪♪]
I'll begin now
Listen to me
Is it a dream or reality?
This is gonna be a rush
I can hear the voices of the stars
I'm not afraid anymore
Our color is now
I felt a new scent
When the flowers awaken and the petals dance
Everything begins, this fantasy is so fine
I shine brilliantly
No one can stop me
I'll begin
Fiesta! My heart is hot and burning
I breathe in the season and breathe out
The sun shines on me and never sets
It's fun here
It's my fiesta
[♪♪♪]
Everything shines
All the dreams we have
My fiesta
Thank you!
You did it! You made it! You made it!
I'm nervous.
I think the group name "IZ*ONE" is making me more anxious.
You can do it!
Wow!
- Wow! - Wow!
- Amazing! - It's blooming!
- Wow! - It's blooming!
I'm a pretty positive person.
I can think about a lot of things.
But I don't know what I should do or what I should do
and how I should spend my time right now.
Wow!
- It's blooming! - It's blooming!
Everyone, there were a lot of ups and downs, but I'm really surprised you were able to pull it off.
I want to say what I want to say, but...
What should I do?
The next battle is TWICE's "Cheer Up".
That's nice.
We are...
LOVE POTION!
Thank you for having us!
We're not just cute, we're also charming!
We're HONEY & CHIRI!
Karen-san, you chose your members for your first team.
Yes.
What kind of team was it?
We chose cute girls.
That's important, isn't it? Cute girls.
And...
Alha-san...
Yes?
Did you come up with a dance formation this time?
We formed ourselves so that we would stand out.
We made sure that someone would go to the center and stand out.
I'm looking forward to it.
Yes.
Now, please watch the battle between the two teams that will challenge TWICE's "Cheer Up".
Cheer Up
Class B...
Kinoriko-chan...
Shirowaru Maho-chan...
Kitazume Sakura-chan...
Mikoto-chan...
Kotone-chan...
We decided to do cute songs, too.
So we chose cute girls.
Here's the song!
The moment I saw it, I decided, "Oh, it's "Cheer Up".
I don't want to waste my battery.
I was really happy.
I thought a bright song would go well with it, so I'll definitely cheer up.
But it's pretty messed up, isn't it?
We're a group of people who say, "All right!"
Who wants to be a sensor?
Wow!
We have no choice but to sing and decide.
I was more confident in dancing, so I wanted you to look at both and decide.
I really wanted to dance, but it was my first time talking properly, so I couldn't say it.
I wish I could say it properly.
- Good luck. - Good luck.
Karen, you go this way.
No, no, Sakura, you go this way.
- You're switching places. - Karen, you go in front.
- OK.
- Switch places from the beginning. - From the beginning?
(Sakura and Karen switch places from the beginning)
I want to say what I want to say,
but we haven't gotten that close yet.
And it's hard for me to say that I was the only C-class member.
(Sakura and Karen switch places from the beginning)
- The two of you in the front... - We're going to sing?
Yeah, I'm going to sing, but the chorus is bad.
One of the members isn't feeling well right now.
We're five people together now,
but we haven't gotten together yet.
When you're down, you go this way.
- In front of you. - Oh, yeah, in front of me.
(Sakura and Karen switch places from the beginning)
- Karen, you're here. - Huh?
- Oh, you're here. - Karen, you're here.
- Wait, who was that? - Maho, in the middle.
- She's singing. - Yes.
- And you're here? - Yeah.
- I'm here. - OK.
Some girls get stuck in what they want to say,
so they say, "It's going really well,"
but there are also a lot of things that aren't like that.
Thank you for watching and have a nice day!
To be honest, I only have a little bit of what's left in my memory, but I don't have it now.
How is everyone now?
I'm a role-playing singer, rapper, and vocalist, but I'm satisfied with it.
To be honest.
Why don't we talk about it again?
Let's talk about it.
I'm curious about everyone's feelings, so I'd like to ask you.
Originally, Kotone and I were a little involved in it.
I don't really want to say what I want to say.
Why are you crying?
What are you crying about?
It's just that these two are on the same level and these two are on the same level.
It's different to make this team, but the teamwork is really...
Because I've always been a little worried about it.
I think the production team was crying the other day.
When the production team said "C" and I came in as one of the "C" teams, I was a little anxious and worried.
We've been talking to each other little by little, and we've all been able to open up.
We're all trying to make something good together.
Yes, like this.
One, two...
Please, don't rush.
How about we pretend like we're looking away?
Like, "Looking away."
We'll turn like this.
It's better for you and me to stand close together.
It might look powerful.
We talked and for the first time I could hear everyone's true feelings.
I felt relieved.
I think I got to know everyone better.
Everyone's expressions became brighter.
I was happy.
Even when we're not practicing in the same team,
they always think about human relations in the team.
I feel a lot of gratitude.
I'm about to explode.
OK, OK, I can do it!
♪ Be a man, yeah, be a man, yeah ♪
♪ Gonna steal a minute, gonna be a man, oh ♪
The stage was shining brighter than during practice.
I wasn't nervous at all until now.
But now I'm not nervous anymore.
I'm more excited about having fun.
It's my first time performing in front of an audience.
I can't wait to see how they'll react.
I'm excited.
I'm looking forward to it.
From you, a bell, bell, I'm sorry, my battery is low, it's too early.
I can't stop calling you, my phone pops out.
Why, why, it's my fault, I'm just monitoring you in the clouds.
But you know, you're all so cute when you get close to me.
I'm sorry for what I'm about to do, say it with your friends, sha-sha-sha.
(Sha-sha-sha)
We won't see each other again, I'm sorry.
Takeru, Karareira.
Please, don't rush me.
Choro, baby, choro, baby, choro, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo,
baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby, charo, baby
- Makura is good. - Wow, she's really good.
Energetic!
Knock on my heart's door
I want to hold you even more than I do now
- Makura is good! - I want to hold you even more than I do now
I want to hold you even more than I do now
I really like you
Let's play jacket game and play baby, charo
But Sakura-chan is amazing.
She pulls you in, like when you're feeling down, she pulls you in.
She's a vocalist who lifts your spirits up.
Good job!
Yeah, it was good. She was cute.
Let's move on to the next group.
So the first one is...
One, five, three are in the back.
Yeah.
One, three are in the back.
Nine, four are in the back.
To be honest, I wasn't sure if we could pull it off.
What we were good at was
cheering up and drugging people up.
We're moving.
One, five, three are in the back.
I wasn't sure if it would look good on me.
I wasn't sure if it would look good on me if I wore a costume.
I was thinking about a lot of things.
Charo, baby, charo, baby
The first group was cute,
and I was a little overwhelmed by that cuteness.
We were like...
Like that.
I couldn't do it the way I wanted to, and I was under pressure.
I wanted to teach everyone as soon as possible and make everyone perfect as soon as possible.
So I ended up doing it all by myself.
Can you think of a solution?
Because...
What should I do?
Next group, please.
Thank you very much.
I'm sorry.
Hurry up! Hurry up!
We haven't finished the second chorus yet and we haven't dropped the formation yet, so we'll stop here.
We started practicing under the same conditions, but why?
Why?
Even at this point, you know which team won, right?
Show them you can do it!
Why? Why? Why?
Now, I think the sound source is small.
I'm losing more than the sound source.
This is not enough now.
Everyone has their own personality, but don't lose to the volume of the sound.
What's wrong?
Go ahead.
I've never danced like this before, so I don't know how to show it.
Okay, okay, okay.
I don't know where I've been dancing so cool.
It's not me at all, and it's pretty painful.
If it's true, you'll definitely have something like this in you, right?
Give it a try.
Yes! And then what?
Is this really okay? Is this going to be a battle?
That's right.
You know, you have something you want to do!
Show me! Show me!
I've been dancing, and I've been dancing as a dancer, but I hated dancing.
But with impatience and pressure, I had to do it.
But we're not alone, we're a group.
I can sing, right?
So I said, "Let's rely on Anon."
And I said, "Let's rely on Anon."
I can dance, so I said, "Let's make up and dance."
I was doing it myself.
That's how you can rely on everyone and rely on everyone and rely on everyone and become a team.
I think so.
Maybe it's what everyone on the team was thinking.
If you take advantage of each person's strengths, you can do better.
That's what made me feel it.
Maybe you should angle it.
Like this.
Bend your knees a little.
That's it!
I did it!
Let's say "ah" together.
Thank you.
Let's get used to it.
We really feel like a team.
Let's do our best! Let's do our best!
We can win!
I can see hope.
I want to show you not only my cuteness, but also my charm and personality.
Hang in there! Don't give up!
[Oishinbo]
From you, it's almost like "sorry, really can't do it"
The battery changes too fast
It's annoying, I can't stop
My smartphone is about to explode
Why? Why? It's my fault
But I can't do anything about it
But you know, everyone is cute
So I'll get closer
Sometimes I'm sorry for calling you
Tell me, friends
Sorry, we can't meet yet
I'll call you again
Don't rush me, Merina on the other side, baby
Be patient a little more
I won't let you look away
Choro, baby, Choro, baby, chase me
Knock on my heart's door
Be patient a little more
Pretending you're not interested, are you enjoying it?
The truth is, I like you
You're flustered and floating
I can tell you're excited, but
No, no, you think I'm easy
Even if I show you, you'll be surprised
Ah, forgive me
My chest hurts because I've done it too much
Ah, what should I do?
I'm addicted, I'm addicted
I'm scared of getting hurt
I realized it in my cowardly heart
Your favorite feelings
Let me hear it with a voice that will break
Let go of your hesitation
Get, get it, and damn it, come on
Real man, yeah, real man, yeah
Gotta see you love me like you're real man
Awesome!
Go, go, go!
Yes, yes, yes!
Real man, yeah, gotta see you love me like you're real man
Real man, yeah, real man, yeah
Gotta see you love me like you're real man
Come on, baby, come on, baby, chase me
Knock on the door of your heart
It's more dark and mysterious than it is now
Why am I in love?
Actually, I like you
Let's get together
Let's see it all
That was crazy at the end!
It was crazy with the dance.
We were like "we're here!"
We decided what we were going to do.
Anon-chan, on this stage...
You're going back in class, aren't you?
It's not an "f".
I think you did your best.
Sakura-san, how was it today?
I was very happy to be able to perform in front of you all.
I gave it my all, so I have no regrets.
Main vocalist Anon-san, how was your performance?
I was very happy to be able to stand on stage with all six of us like this.
I was able to have a lot of fun, so I'm glad.
I don't like this.
No, no, no! I'm scared!
I don't like that!
I said I don't like it!
Close your eyes and put your hands together.
Your pink eyes...
Some of you saw it for the first time.
I'm grateful for all of you who voted for my performance.
The strength of each of you...
I think it was a clear sign of your support.
I was very surprised.
To be honest, I was happy to know that so many people would vote for me.
We all did our best.
What's going on?
Huh?
What's going on?
Huh? SAKU?
Huh?
What's going on with SAKU and MISAKI?
- Why, SAKU? - It's OK.
It's not something to apologize for.
Thank you for using your precious vote for me.
Winning and getting benefits was my goal, and I'm happy it came true.
MISAKI and SAKU won the dance battle.
It's not like we're announcing it.
We don't deserve to be on stage.
I lost to MISAKI because of being in the center position.
I want to win like a rival.
Here's the next battle.
The song is "Tokyo Girl,"
and it's a song for women who work hard for love and work.
It's "Tokyo Girl," by Perfume.
Please come up to the stage, the two teams who will battle with this song.
We are...
Mellfish!
Thank you for having us!
We are...
Break!
Thank you for having us!
They are pretty shocking idols, aren't they?
I agree.
Nana-san.
Yes?
I heard you had some trouble with dancing and singing because you have no experience.
How do you feel about it?
The six of us, including me, have overcome a lot of obstacles,
and I'd like to show you the results of our performance today.
Please look forward to it!
Ranka-san.
You were the best from Class F, weren't you?
Yes.
I was really happy to be chosen by Ranka-chan, who I love so much.
I did my best to make her think it was a good choice for me.
Wow, that's wonderful.
Now, are you two trainees ready?
Yes!
Please watch the battle between the two teams who will challenge "Tokyo Girl"!
Originally, I have no experience in dancing or singing.
I don't have experience in dancing, so it's very difficult for me to memorize the choreography.
I can't dance or sing at all.
I've never learned singing or dancing, and I don't have any experience.
Then let's do it like you said.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
I can't count, it's difficult and everyone is anxious.
I feel like I'm doing what I can do now.
I'm nervous, I'm nervous.
Ran is really good at dancing, and the moment she did it, it was like a bloodbath, so I was a little overwhelmed and watched it.
The class over there is really good at A and B, and even if you say F, you're still good at it, so it's not about winning or not, it's about competition and whether you can go up to the stage or not.
There was a lot of people watching me from the side and I couldn't concentrate at all.
I thought it would be better to concentrate where you concentrate, so what do you do with your hands?
The lower your face, the lower your hands are like this.
It's off.
Is it "ta ta ta" or "ta ta ta" like that? It's off.
This is a team battle, so we have to come together as a team and get together.
It's not a wall of age difference, but I don't think it's conveyed at all, and I don't think I can win at this rate.
Let's take a look at it from the daytime view.
I've seen six teams today, and this is the seventh team, but it was the best of them all.
It was the best.
Thank you very much.
Thank you for watching.
How do you think I practiced this?
I want to know how I can do this.
It's not even a dance presentation.
I can't evaluate it in this situation.
Let's check it out with a count.
One, two, three, four. Five, six, seven, eight.
One more time.
You made me do it with a count.
I'm doing it so slowly with a count, but the timing doesn't match.
I say this, but customers come.
I really don't deserve to go on stage like this.
I can't concentrate on my performance.
I really wanted to do my best with everyone.
I was the oldest, but I couldn't direct everyone's feelings together.
There are a lot of last people.
This is the last time.
It's the last time for the six of us to dance.
There are people who dance on this stage and it's over.
If you know it, you can't do it with all your might.
I want you to believe in yourself and do it until the end.
I think everyone in the team was anxious.
I thought everyone who was anxious would find out.
That's what I wanted to win in this team, and I knew that I didn't feel good about today's practice, so I thought about what each person was thinking and what everyone was thinking.
I was going to win seriously with people I didn't know, but I thought there was something wrong with me.
Take your time.
I've been pulling everyone's legs so far, so I want to remember it, but I don't know what to do.
I don't want to remember it, but I want to work hard with everyone in the end.
I want to improve as a team.
I want to support each other and make good things with these six people.
You can only go like this from here, and you can't go like this from here.
Be conscious of putting your legs out properly.
It's not a weight shift, it's about being conscious of putting your legs out.
You can only go like this from here.
That's good.
The six of us try to do our best, and as each day goes by, we get closer and our teamwork gets better, and we naturally eat together. I think we're a good teamwork team.
One, two, three...
How are you doing?
Are you okay?
Yep.
Thank you for your hard work.
Good luck!
Cheer up!
Okay, black rock paper scissors, black rock paper scissors.
I don't like number one, I don't like number one, I don't like number one...
The one that's not allowed is the red one.
I don't like number three.
Darlin!
Hey, hey...
Shall we watch it from the first day of lesson?
Sure.
When the sun is rising...
You're a person who won't forgive me for what I've done.
Yes.
I'm sorry.
Wow, what's wrong?
You've changed so much.
Amazing.
I like you.
I'm a little surprised, really.
In a good way.
When I first saw you, you said, "I can't go up on stage like this anymore."
But now you've completed it properly.
It's amazing.
It's amazing, really.
Isn't it wonderful?
We've been doing it because we had no choice but to do it.
But I think it's great that we've come together like this.
I'm really grateful for that.
In this group battle, we're definitely going to win in the second group and get benefits.
I want to show you our charm.
I want to prove on stage that what the six of us have done has not been in vain.
You can do it!
You can do it! First group!
First group!
I hope you work hard.
You can do it!
As the sun shines down on the city, I wake up
I sort out the information in the heat wave
The water layer that won't forgive me for being normal
No matter how comfortably I swim
Lighting, lighting, illuminate me
Thinking, thinking of today's way of life
I look over at the city
I reach out with all of my eyes
I'm so nervous.
Rotary Strong
I'll play it for you, who are here.
[Please look forward to next week as well!]
They did their best.
I think they were the most nervous group.
Let's move on to the next group.
「IT'S SHOWTIME」
Walk, walk, cha-cha-cha.
And turn this side.
Turn this row behind you as much as you can.
Don't you want to walk properly?
Get all the details right.
Don't do it randomly.
Colors, birds, flowers, and...
cha-cha-cha-cha.
First of all, I'm grateful for picking me up.
And there's a lot I can learn from you.
You're so kind.
You teach me so well.
I feel like an older sister to you.
- Oh, I see. - Let's...
Let's make it about 50%.
Should I go straight?
And...
Just this part.
I won't move this part.
You tend to go up.
So, cha-cha-cha.
It might be better if you do it in a hurry.
The one who will stand in the center...
is Miyu Sakurai!
I lost to Miyu because I was in the center.
I was very upset.
She has something lacking in herself.
That's why she's my rival.
This time, it's not a direct battle.
But I want to be number one in the group.
That's what I'm aiming for.
I want to win.
I really do.
You don't have to weaken the sound so much,
but imagine it with the breath in front of the sound.
Yeah, that's pretty good.
I think you're probably anxious about whether you can go up.
Hey, can you help me a little?
What's up?
She says it like she's talking.
Me?
Congratulations!
Thank you!
Shall we start with the second group?
Today we saw six teams and we are the seventh team.
Among them, you were the best.
You were the best.
I could feel that you had one great feeling.
At that level, I'm pretty overwhelmed now.
But...
But for an artist, you have to show your imagination to the audience.
That's your job.
But you can't see it now.
If you don't show it that much, you can't impress the audience.
There is another really good group.
It's a completely different song.
To be honest, it's also J-pop.
Thank you.
Let's go!
Let's go even further.
Together, boy and soul.
Bathe in the sun.
Boy and soul.
Let's dance.
In the same world,
we forget that we are living in a small world.
Everyone stands out.
And everyone has synchronicity.
It was really nice.
I'm about to cry.
Why?
I'm about to cry.
Why?
I'm about to cry.
It was really nice.
It felt like something different.
Right?
Yeah.
Each of us had our strengths and weaknesses.
We'll work harder.
To be honest, we're still practicing.
As a team.
We'll work hard.
We practiced a lot.
We practiced a lot, to be honest.
We'll work hard.
We practiced a lot.
We'll go even further.
Wait a minute.
Looking at the team,
I feel like I'm missing something.
But I don't know what to do.
- Okay, thank you. - Thank you.
Looking at their performance, do you think you won?
What about you, Ran?
I don't know what to say.
You're dancing like you're holding something.
You look like you're doing a good job and you're managing your facial expressions.
That's how I saw it in depth.
I've been working as an artist, but there are many attractive people around me in that world.
And I'm losing myself in that world.
I lost confidence.
I was chosen as a candidate for the center this time, but I was convinced of myself when I lost to Miyu.
I see.
- But when you chose this team... - I'm confident.
- That's right. - Yes.
- If it's this team... - I can win.
- Right? - Yes.
- Otherwise you wouldn't have chosen this member, right? - Yes.
The great thing about a team or a group is...
When I was alone, I thought I didn't have confidence.
But with these Avengers...
Do you know what I mean?
Even now, as a good member, I don't have to worry about it.
I'm in a good mood and I'm shining.
- Do you know what I mean? - Use your imagination.
I don't know.
I think Rino felt everything I was worried about in my performance.
It was hard, but it was a moment I could open up.
I'm not confident about myself, but I want to overcome my fear and win, so I'm going to do my best.
This is...
I'm getting excited.
He's going to show us something.
No way!
Ran, you can do it!
- The difference is already... - Already decided.
- She has a good face. - She's such a good girl!
You're getting better at this.
America!
Let's get excited!
America!
Very much, very good
I'm moved!
Green slang
Paradella
Where are you?
Helen Park
Green slang
Paradella
Isn't it a tie?
It's a tie.
[1st place]
[2nd place]
[3rd place]
[4th place]
[5th place]
[6th place]
[7th place]
[8th place]
[9th place]
[10th place]
[11th place]
[12th place]
[13th place]
Congratulations, Kizuna. You're in first place with 21 points.
- Congratulations! - You're in second place!
I'm in second place!
[The first place goes to...]
I can't do this anymore! I'm so happy!
- Kizuna, are you okay? - I can't do this anymore!
It's okay.
[The second place goes to...]
[The first place goes to...]
[The second place goes to...]
[The first place goes to...]
I didn't think I'd get three digits.
I'm so happy and full of emotions.
It's the best so far!
I'm glad you told me in person.
It's finally the last battle.
Speed's debut song "Body and Soul"
What does this team mean to you, Miyu-san?
Because we're together, I've been able to grow myself.
No matter what song I choose,
we all chose members with potential in the center.
I'm really grateful for that.
Don't run away to Japan and try to debut here.
It's not that sweet of a thing.
Are you okay?
So if we follow Nono-chan here and turn around, we can do it.
But it's probably like this, right?
Yes, if you put in a wave, it's like "gun".
Once you put your feet inside, you open them out.
So "gun", "un", and then "gun", "un" again.
One, two, three, four times and you come here.
That's right.
Suzu and Nono-chan will remember the choreography and move forward.
Yumi-chan and Kokoro-chan will decide the formation.
I think it's going very well.
I didn't arrange it.
Can you see it?
I arranged it a little.
Can you see it?
Yes, I can see it.
It was pretty interesting, Yumi-chan.
Do you often do it?
This way?
I don't know why.
Huh? Speed-san, you were a woman?
Huh? That's right.
I thought you were a man.
Really?!
It's like a trilogy.
I can't wait to tell you about it.
This is a hit, isn't it?
Isn't it?
Did you know?
A little bit of chorus.
Do you think I'm old?
Don't you feel old?
21 years old.
It only costs one.
That's right.
21 years old.
Can you do it again now?
Boy and soul, let's dance.
Even if you're not in the middle of it, you can move in one or two places.
If you come to Shizuno's position now and Hazuki is in the middle of it, I think it will fit.
I don't want to go forward or move like this at this timing.
I don't think so.
Do you want me to do it again?
Do you want me to take a video?
Yes, I want to do the second one of the first one.
Can I use BUD?
Not at all.
I'm sorry, but you don't want to ask me anything, do you?
Are you okay?
What do you mean?
I've been practicing Korean all the time.
If you say you didn't like it, I'll say I'm sorry.
But here, I'm just going to let you think about what you said casually.
I'm happy, but...
I want to do it again.
- Let's do it. - Check the choreography and then do the formation.
Check the choreography and then do the formation?
- Yeah, we'll do the formation first. - Let's do the formation first.
We'll do the first part of the song before the chorus.
We'll memorize the chorus first and then do the formation.
- Okay. - Okay.
- Let's check it first. - Yeah, let's check it first.
- Can I turn left? - Sure.
- Like I did earlier. - Yeah.
One, two, three, four, five, six...
We'll teach you the chorus and you'll do the formation?
- Yeah. Sorry, I'll do it. - It's okay.
- Okay, I'll teach you the chorus. - Yeah, yeah, yeah.
- I think we'll do it first. - Okay, let's do it.
Is my tongue bad?
I can't swallow it.
What's going on?
What's wrong with me?
I...yo...o.
I don't know what I should do in my team.
Why? We're doing this together now.
I don't think it's a bad idea to split up into groups like this.
There's no rule that you have to do it even if you're leading.
It's okay to say what you're thinking.
Sometimes it's hard to say it, but it doesn't matter if you say it or not.
Thank you.
I don't know what I should do.
It's like I'm worried about something.
Even though it's the team I chose...
I don't know if it makes sense for me to be in this team.
I thought of that.
Take off your first shadow!
Embrace the sky.
Embrace the sky!
It felt good. I could see the grassland.
Thank you!
The girls in this team are really kind.
If someone is in trouble, they can sympathize with them or cry for them.
They are kind girls like that.
Even if I'm in a team and there's someone in trouble,
I can't figure out why they are in trouble.
When I came here for the first time,
I realized that I'm not the type of person to be around others.
I think I might ruin the teamwork.
Miyu is still scared.
I think she's scared of trying different things.
Let's face it properly.
There's no time for fear anymore.
It's frustrating that you couldn't do it in Korea.
It's because of this wall.
If you can do something new now, you can debut in Korea.
If you have the courage to go to a different place,
express yourself differently, and pursue various things,
you can debut in any country.
Escaping to Japan and trying to debut here is not such a sweet thing.
There are members around you who are beating you up with an open heart, so be grateful for it and incorporate it into yourself.
But this is my real feeling.
I'm sorry it hurts.
But you still have a chance here.
You can do it.
Don't lose. Don't lose to me either.
You're not like this.
You came here because you know you're a star and you can't give up.
Are you okay?
It was hard, wasn't it?
Nice, nice, nice, nice.
Okay, take it easy.
I want people like Rino-san, who can understand me without saying anything,
to look at me and tell me about the hard times I've been through and what I wanted you to point out.
I feel like I've been dug up deep in my heart.
I think I'm crying a little now.
How do we talk?
Should we sit down first?
I thought we could have a good performance because we could tell each other what we think.
So we talked about it.
That's how it was with "spicy".
Miyu-chan pulled me a lot and did it because she wanted me to be good.
I know that very well.
I had to answer Miyu-chan's feelings and I was a little mad at myself for not being able to do it.
In addition to that, sometimes Miyu-chan said, "It's a little tough."
Because I didn't think Miyu-chan was saying it in a bad way, there were a lot of parts that were a little tough.
I'm really sorry about that. It doesn't matter if it's bad or not, I think it's my fault.
When you have something you think or something you don't like, if you say it in a distant manner, you won't feel good.
So, if you don't like it, you don't like it, you should say it directly, rather than showing it with an attitude that you don't like it, I think it would be nice if you could say it directly.
I heard you, but you were in a bad mood and ignored me. I didn't mean to ignore you, but you were thinking about a lot of things.
You talked to me, but you ignored me at all. To be honest, I didn't notice it. I'm sorry.
I'm the leader of kokoro-chan, and I thought it was good, and I said it yesterday, and I'm serious about it.
I'm moving forward like that, and everyone is meeting me like that, and I'm meeting kokoro- chan's daughter like that, and I'm meeting kokoro- chan's daughter like that.
I was serious about what I said yesterday. I wanted to do this, but I didn't know what to do.
What's wrong? What's wrong?
I'm fine. I'm fine. I'm fine. I'm fine.
But you were nodding, so I nodded here because you were nodding.
I'm really sorry.
I'm sorry I fell asleep.
I'm really sorry.
I won't sleep anymore.
I'm sorry.
It's too embarrassing.
After all, if you make your debut, you will be in the same group, and even if you make a mistake, it doesn't make sense in my experience. I'm just tired.
I'm sorry. I don't think I've ever had a bad reputation. I know. I know.
If I were you, I'd say, "Well, let's do it like this." But Miyu-chan said, "No, you can't do this. You have to do it this far." Because of Miyu-chan, I can do a good performance.
I'm sure of it.
After all, I had many opportunities to make my debut, but I couldn't do it. But you've done it once, haven't you, Kokoro-chan? I thought it was really amazing. That's why I feel the weight of words.
Anyway, there are times when things don't go well together, and there are times when you're misunderstood or misunderstood.
That's what happened, and when we talked about it, we found out that there were various differences, and the team grew stronger.
We said we'd do it like "yeah" yesterday, but Tsuzumi was like "yeah" over there. How do you sing it? It's kind of good.
I thought it would be nice to raise it like "yeah".
I think it's better to hold it with only your hands than your feet.
It's very good advice.
Thank you.
I want you to put it together at the end.
How is it? Is this a little too sudden?
Hazuki-chan, can you go a little further forward?
It's completely beautiful from here.
I'm saying my own opinion and I'm not hiding it, so I think everyone is moving forward honestly.
Heart and soul, strong and big, everyday in heaven is boring
I want to get a chance and a feeling of excitement right now
Oho, that's great.
It was really good from the beginning.
It might be better if Suzu can keep up with Hazuki's tension.
That's why Hazuki's entrance was good now.
She said "gun".
I think there's no problem with rap.
Can I go through it all once?
Yes.
Let's go deeper together, boy and soul
Bathe in the sun, boy and soul
Let's dance, oh yeah
Embrace the sky and catch the wind
No one can stop us with these hands, boy
Yeah!
Woo!
OK.
[TRAINER'S STANDING]
Well...
What I'm looking for is...
100.
I'm over 100 now.
[TRAINER'S STANDING IS OVER 100]
It's pretty bad right now.
The trainer's position is also a little...
That's about it!
That's how high everyone raised it for me.
They understood the meaning of group battle.
The importance of group performance.
I realized that again.
When you're on stage, you're wearing lights and costumes.
When I think about it like that...
I think it's going to be a pretty shocking stage.
It's amazing!
It's wonderful!
Thank you!
After the performance, I was like this.
I thought I was going to get angry.
But I got a lot of praise.
Even in the actual performance, I want to exceed my expectations.
If my expectations were 100 percent...
Yeah, that's good.
That's what I was told.
Even though I was praised...
It was like that.
I jumped up.
I was really happy.
I named it "Heart Forest."
What do you think?
Heart Forest.
I think it's going to be popular.
It's definitely going to be popular.
Make it popular, someone.
I should have done a rape high with this.
Everyone...
Heart Forest.
It's like a leaf, not a heart.
It's like a leaf?
Look!
Do you want me to do it?
It's so cute!
It suits you!
Each one of you is very unique.
I don't think you'll match.
But you were able to create a performance that suits you well.
I think everyone is thinking now that they want to create the best stage in a group called legend.
It's natural for us to say, "That's great."
From there, we just enjoy ourselves.
But the audience is enthusiastic about it.
I think it will be the best stage.
A is the largest group.
Chizumi.
It's amazing when you turn on the switch.
「Body & Soul」 by Chizumi and Chizumi
Chizu is good.
Because what you want is always overflowing
There's no time to stand still, right?
I want more stimulation
A sweet love game
Isn't enough with just words
Don't be afraid of what you want
Let's go even further
Together, fall and soar
Bathe in the sun
Fall and soar
Let's dance
With the same steps every day
Even forgetting that we're alive
There's no point
Fall and soar
Wipe it all away
Fall and soar
Be brave
Embrace the sky and take in the wind
With these hands, no one can stop us
Fall and soar
Fall, fall, fall, fall, yeah
Honk no sou, shioki de go
Heaven's Mari is boring
Do you have a chance now?
Honk's Sow, Shiokidego
Heaven's Mari is boring
Do you have a chance now?
Oh wow, Baggerteen
There must be something good for you
Nowadays, I have come to understand just a little bit about myself.
Although I get hurt more and more
I don't want to lose to myself in the end
eternal love
Take a bath in the water, gather your courage, spread your arms, run through the earth, embrace the sky, receive the bell, break through the rainbow, embrace the world, and dreams, wishes, and love can't be stopped, boys and girls.
I think we could see each and every one of them clearly.
First group, Kokona. How was today's performance?
We didn't have much time for lessons because we weren't feeling well.
There were parts where we didn't have enough time,
but I'm glad we were able to show the results of our practice.
Yes. And second group, Suzu from the center.
Did you feel any pressure as the center of the Avengers team?
I was very anxious to have them dance in the middle,
but I could feel everyone's warm power from behind and I had a lot of fun.
Thank you.
First group, Kokona. How was today's performance?
- How was it? - It's not dark, is it?
- It's hot. - It's too sudden.
- It's fine. I had a lot of fun.
Nine, eight, seven...
- It's hot. - It's hot.
- It's been a while. - It's getting late.
- Should we split up? - Like this?
It's been a while.
It's heavy.
"Body & Soul" was performed by these members, and I will never forget it.
Next up...
"Body & Soul" was performed by these members, and I will never forget it.
I knew it would happen, or rather, I'm convinced of it.
The six of us who were together in the beginning also wanted to see it.
Next up...
I want to stand on stage in a different form.
Next up is me.
I just thought it was fun.
I didn't think about it in a good way and just tried it out.
I didn't know what people would think of it, but I just tried it out.
If only one of you wrote about it, I'd be happy.
That's what I was thinking.
Is that so?
I don't know.
But everyone wrote about it.
No way! No way!
I'm so happy!
We got it!
It's so warm.
I got so many votes
because of you five.
I love you.
We love you, too!
Thank you for choosing me.
Thank you!
Thank you so much!
Thank you!
Bye-bye!
Thank you for your hard work.
Group battle.
The group with the most votes out of eight songs and sixteen groups.
You want to know, don't you?
The result is now in our hands.
The group with the most votes out of eight songs and sixteen groups.
Let me announce it.
The first place goes to...
I want to tell everyone how grateful I am for making me think I'm glad I won and met all six of you.
We're aiming to be number one in the entire group.
I want to make the best performance in a group called "legend" as it is.
[Number one in the entire group]
"Body & Soul" in two groups.
How do you feel about being in the first place of 16 teams in "Body & Soul" in two groups?
I think it's the result of our own hard work, so I'm very happy and I want to continue to work hard for this result.
However, everyone, this is not the only announcement for today.
Today, a new ranking of all 96 people will be announced.
First of all, there were a lot of similarities.
I will announce from the lowest 93rd to 87th.
Next, from 83rd to 74th.
From 71st to 61st.
I won, but the number of votes I got wasn't as high as I thought it would be.
59th to 49th place.
From 47th to 36th place.
Sakurai Miu 43rd to 44th place
Sakurai Miu from the theme song center is in 43rd place.
Next, from 33rd to 24th place.
23rd to 12th place.
I haven't grown up at all, and I haven't left anything behind.
But I think I've gotten a little better at dancing.
And we'll announce 11th to 1st place.
11th place, Aoki Yuka.
10th place, Takabatake Momoka.
9th place, Yoshida Hana.
8th place, Takahashi Hina.
Even if it's just a little bit of votes, I wanted to say thank you for coming and seeing me.
6th place, Nakano Kokona.
5th place, Kasahara Momona.
4th place, Ishii Ran.
3rd place, Kitazume Sakura.
1st place, Ebihara Kizumi.
2nd place, Takami Ayane.
3rd place, Kitazume Sakura.
4th place, Kitazume Sakura.
5th place, Kitazume Sakura.
Suzumi-san, congratulations.
How do you feel?
I got first place in the trainee evaluation, and I'm really happy to get first place again like this. Thank you very much.
Now, I'd like to announce the rankings that have been added to the application form.
First of all, from 93rd to 82nd place.
Next, 82nd to 72nd place.
71st to 60th place.
58th to 48th place.
Before the overlap, Yoshida Hana, who was 9th, is in 49th place.
47th to 36th place.
Nonoka, who was 74th, is in 45th place.
Hazuki, who was 63rd, is in 37th place.
35th to 24th place.
23rd to 12th place.
And finally, I will announce the 11th to 1st place.
And 1st place is... Ebihara Tsuzumi.
The final ranking is based on the votes of the national producers who are watching this program.
51st place is And Chiharu.
At the time of the next ranking announcement, if you remain in this 10th place, you will be eliminated.
I have a question for you.
You are in the last place right now, but how do you feel?
Everything that the national producers are watching has been evaluated so far,
and I would be happy if you could see it and receive something and vote for me.
Thank you.
Next time, about half of the trainees will be eliminated.
It's getting pretty realistic and tough.
I've been feeling it myself and I'm starting to get nervous.
But the performance that everyone worked so hard on in the short period of this week has been seen on the screen.
So if you didn't do well today, if you didn't give it your all,
we might not be able to do it.
We might not be able to do it.
Our job is to do each and every one of them properly.
And no matter how sick you are or how you're feeling,
if you fail, you'll be judged for that one mistake.
If you go on TV and say, "My throat hurts so I couldn't sing well,"
you can't say that.
You always have to give a good performance.
That's because our job is to give people who are watching a dream.
You can't show your weaknesses.
But having humanity is also important.
If you're facing each other with all your might, you can see it through the screen.
Your coolness and cuteness won't get you anywhere.
That's what I think.
I don't think what you did today has anything to do with what you're doing now.
Thank you for your hard work today.
For today's dance!
Wow! What is this?
I look good in pork cutlet.
Mom, do I look like a mom?
Mom? Mom?
Mom Ayami!
PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS Humanity center is...
Visual center is...
me!
Visual center is...
me!
[Mission]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
[49]
[50]
[51]
[52]
[53]
[54]
[55]
[56]
[57]
[58]
[59]
[60]
[61]
[62]
[63]
[64]
[65]
[66]
[67]
[68]
[70]
[71]
[72]
[73]
[74]
[75]
[76]
[77]
[78]
[79]
[80]
[81]
[82]
[83]
[84]
[85]
[86]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[15] [17] [18] [19] [20] [19]
There are so many people at the לוGerry's going down, so at least
- Thank you so much - Thank you so much
I helped her here
[15] [17] [18] [19] [20] [21] [22]
[24] [25]
[36] [37]
- She's so beautiful - So pretty
[Thank you!]
[I'm so happy!]
[I'm so nervous!]
The girls are getting ready to go on stage!
[The girls are preparing the stage]
Excited NiziU are getting ready.
[You are doing great!]
[I've been training myself.]
[I want you to see it.]
Large crowd joins!
They are about to enter!
[Oh my god!]
[Nice job!]
[They did a great job!]
[Their voices reach the audience.]
[Is this a dream?]
[What?]
[I hope it's just a dream.]
[The girls are in a dream.]
[But it's not a dream.]
[They're in a dream.]
[It's dangerous.]
[They're coming.]
[I can't read kanji.]
[Maybe my kanji is wrong.]
[What is this?]
[They're in a dream.]
[Pien piena.]
[What is this expectation letter?]
[She's the type of person who doesn't cry easily.]
[She looks like she can easily become a member of a group.]
[She doesn't seem like it, but she seems like it.]
[She's very PIEN in her heart.]
[It's a dream, isn't it?]
[They're in a dream.]
[They're looking for a place where they can rest.]
[They're in a dream.]
[She's quite PIEN.]
[This is it.]
[This is PIEN for you.]
[It's a good place.]
Thank you very much.
I've been waiting for the world to jump out of my hands
Oh dream oh la la la la
Sing oh la la la la
If you do that, you'll meet your destiny
Oh dream oh la la la la
Dance oh la la la la
I want to be excited, leave it to me
I want to be excited, let's hold hands
It's brighter than the sky when it's colored
It's brighter than the twinkling stars
Na na na na na na na na na na na na na
Lip Hype! Lip Hype!
The heart that found me
Never coming up, up higher
I won't make you regret it
One more step, I'm sure it's almost there
Reach me, bye bye, up higher
Jump it up it up
Lip Hype!
Lip Hype! Lip Hype!
It's a colorful story
Oh dream oh la la la la
Sing oh la la la la
I'm not saying it with bad feelings
Oh dream oh la la la la
Dance oh la la la la
Ring me up na na na
I can't stop this twinkle twinkle
Ring me up na na na
I was born a shining star
I won't lose, I'm faster than anyone
Tomorrow is faster than today
Na na na na na na na na na na
Lip Hype! Lip Hype!
Leave it to me
Never coming up, up higher
May it come true
In the balance of the moon
A future I can't tell you everything about
I want to open it all up to you
We get high, highly high
Find me
Never coming up, up higher
I can't let you go
One more step, I'm sure it will reach you
Bye bye, up higher
Jump it up it up, fully
We get high, highly high
I'll sing it over and over again, la di la la la
If it's like a dream, it'll be hope
Because I'm with you, let's go anywhere
Hold my hand and let's run now
We get high, highly high
One, two, three, high!
Even when we jump out of the world we've been waiting for
La-li-la-la-la-la, sing La-li-la-la-la-la
What can we do to meet our destiny?
La-li-la-la-la-la, dance La-li-la-la-la-la
I wanna feel excited Leave it to me
I wanna feel excited Let's hold our hands
Colorful sky higher
Shimmering star higher
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Lip high! Lip high!
I want you to find me
Never come in up in up higher
I won't let you regret it
One more step We will be there soon
Reach far, find up higher
Jump it up, it up, fill it up
Live high, live high
One, two, three, every second
A colorful story
Ring me up, la-li-la-la-la
Sing it, la-li-la-la-la
I'm not saying it with a light heart
You're my star, la-li-la-la-la
Dance with me, la-li-la-la-la
Ring me up, la-li-la-la-la
I can't stop this twinkle, twinkle
Ring me up, la-li-la-la-la
Born shining star
Never wake up, higher than anyone
Tomorrow is earlier than today
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Live high, live high
Leave it to me and go to the future
Come with me up higher
The sky is raining
Don't hold me back, I'll chase you
More, more, fly, fly, higher
May it come true, in the balance of the moon
A future I can't tell you everything about
I want to open it all up to you
We get by highly far
I found myself
Never coming up and higher
I can't regret it
Just one more step and I'm sure it will reach you
Bye bye now higher
Jump it up it up
So high!
Leap high! Leap high!
Again and again, la li la la la
Let's sing, la li la la la
If it's like a dream, it'll be hope
Because I'm with you, let's go anywhere
Hold my hand and let's run now
Jump it up it up
So high! Leap high!
One, two, three, high!
Even when you leap out into the world you've been waiting for
Dream it! La-li-la-la-la, sing it! La-li-la-la-la
If you do it, you'll meet your destiny
Dream it! La-li-la-la-la, dance it! La-li-la-la-la
If you want to get excited, then leave it to me
If you want to get excited, let's hold hands
Let's go higher to the colorful sky
Let's go higher to the glittering stars
Na-na-na-na-na-na-na-na
Leap high! Leap high!
I'll never regret the fact
That you've found me
One last step and we're almost there
Reach far, find up higher
Jump it up, it up
A lot
A lot, a lot
One, two, three
Each second has a colorful story
Ring me up, la di la la la
Sing it out, la di la la la
I'm not saying it with a light heart
You got that la di la la la
Dance it out, la di la la la
Ring me up, na na na
I can't stop this twinkle, twinkle
Ring me up, na na na
Born shining star
I won't lose, I'm faster than anyone
Tomorrow is faster than today
Na na na na na na na na na na
Reach high, reach high
Leave it to me and go to the future
Come with up you up higher
The sky is raining
I'll catch up and chase you
More fly fly up higher
Jump it up, it up
A lot
I hope it comes true
In the moon's balance
A future I can't tell you everything about
I want to open everything up to you
We get fly highly fly
I found myself
Never come it up, it up higher
I can't let you regret it
Just one more step
I'm sure it will reach you
Bye fly up higher
Jump it up, it up A lot
Fly high, fly high
Because I'm with you, let's go anywhere
Hold hands and let's run together
One, two, three, high!
Leave it to me!
I wanna know your pounding heart
Let's hold hands and go higher
To the colourful sky, higher
To the sparkling stars, higher
Leap high! Leap high!
The heart that found me
Never come back up higher
I won't let you regret it
It's only one step away
Let me hear you say bye-bye up higher
Jump it up it up, fill it up!
Live high, live high!
(twinkle, twinkle, linlinyanana)
(ubatteta shining star)
(akenai dareyori higher)
(asu wa kyouyori higher)
(nanananananana)
(live high, live high!)
(watashi ni azukete mirai ni)
(now come with me higher)
(ameagaru sora)
(oitsuite oinuite)
chou pirapira ippai Super pirapira is in abundance
I hope it comes true
In the moon's balance
A future I can't tell you everything about
I want to open everything up to you only
We get by highly fine
I found myself
Never coming up in higher
I won't regret it even for a step
Reach higher and higher
Super pirapira is in abundance
I'll sing it over and over again
If it's like a dream, it'll be hope
Because I'm with you, I'll go anywhere
I'll hold your hand and run away
One, two, three, high!
Even when you fly out into the world you've been waiting for
Sing your dream, la-li-la-la-la, la-li-la-la-la
That's how you'll meet your destiny
Sing your dream, la-li-la-la-la, la-li-la-la-la
I want to feel excited, leave it to me
I want to get excited, let's join hands
It shines higher than the sky, it shines brighter than the stars
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Leap high! Leap high!
The moment you find me
Never come up with higher
I won't regret it
One step ahead, it's almost there
Let it reach you, fire fire up higher
Jump it up it up, full of it
Lip Hype Lip Hype
I've been waiting for this world to jump out of my hands
Sing a lullaby of dreams, lullaby
If you do that, you'll meet your destiny, right?
Dance a lullaby of dreams, lullaby
I want to feel excited, leave it to me
I want to feel excited, let's hold hands
It's faster than the sky when it's colored
It's faster than a sparkling star
Live high, live high!
I want to find myself
Never coming up, up higher
Don't make me regret it