AISubs v3.6
The girls are playing hide-and-seek!
But, the girls seem to be tired of being together.
Will it change in the first half?
Top 1 is Miyuki Nagon!
Thank you!
Her way of using her energy that doesn't allow her to use her energy is really...
She has a crude image.
I sometimes do tag drinking at home,
but the seniors who come to my house say that Miyuki's glass is a glass that doesn't hit alcohol for the rest of her life.
Out of 10 people, Miyuki is in the top 3.
I'm happy!
In this?
If I could just give her a cigarette break, I'd like her to come with me for anything.
Top 2 is Sakura Inoue!
I'm happy!
Next in 8th place is Nicole Toyosu!
I have an image of being mentally weak,
but because I'm weak, I'm able to get close to people who are weak.
I'm happy about being in 3rd place, but when people are falling, I have a possibility of falling with them.
You'll fall!
Yes, I'll become that person's feelings and fall with them.
You'll fall!
And in 7th place is Shibuya!
Do you expect 6th place to be Fukuda?
Miyuki thinks Fukuda is in 1st and 3rd place.
You're lying!
I get drunk and I get crazy when I'm drinking.
I'm like "what should I do for the first drink?"
Fukki has a lot of writing ability.
She wrote a song called "itsuki susunnen".
You're messing with me.
What kind of lyrics are they?
Can I say it?
Itsuki susunnen, banzen na mood de.
Jiri jiri shiteru, easy na sign mo.
Pass shiteru, yan.
No, it's not bad.
I can't do it.
I'm not in the same mood.
And this is what she expected in 1st and 3rd place.
- What did you think of yourself, Serena-san? - I chose 1st and 1st place.
- Oh, 1st and 1st place. - Why do you think you're the most tired?
- Oh, that's right. I remembered it too much. - Huh? What did you remember?
- No, I thought it was like this. - You remembered that night.
- I didn't do it that night! I didn't do it that night! - That's right!
- I can't do it! - You can't do it!
- The world is empty. - Yes.
- The pressure as a human being is tough. - The pressure, right?
- Even if I knock down other people, I'll survive.
- I'm too excited. - I see.
- And now, the second half.
- From 20 years old to 40 years old, the general male and female ranks will be announced!
- First of all, the one who looks like she's not tired at all.
- I'm happy! - I'm counting on you.
- Starting from 10th place. - Yes, Miku-chan, right?
- 10th place, this person. - How is it?
- Yokoyama-san. - What?!
- Thank you very much! - Yay!
- It's already less than 1 million yen! That's fast!
- Iwakura-san, if you get 1 million yen...
- That fast? - Director So!
Reason...
A 33 year old male.
In AKB, he had everyone together and was impressive.
I think I can rely on him because we're together.
If it's this person, I can't get tired of being together.
A 37 year old male.
His tone of speech is slow and seems like he's in a good mood.
His speech sounds good.
The sense of security.
A 25 year old female.
Even though he looks serious, there are some parts where he's a little off.
But he has a sense of intimacy and seems like he's relaxed.
- There are only good things about him. - There are only good things about him.
I think he doesn't have a lot of ups and downs in his mood.
- So you're saying that's his sense of security? - If you think like that, I'm happy.
Even if it's the same Director So, Takahashi Minami is completely different.
- There's no comparison because you're not in it. - But you're the happiest, right?
- I think I'm relaxed. - That's right.
- I feel like I'm alive because I want people to think I'm relaxed. - That's right.
- If that's the case, you won't be able to relax. - That's right.
Let's move on.
Here's the announcement of Top 2.
In 9th place...
Shibuya-san!
- I'm happy! - That's amazing.
- You're not in it at all. - You're not in it at all.
But people are doubting you.
- People are doubting you. - People are doubting you.
- You're not in it at all. - You're not in it at all.
She's 25 years old. She's a woman.
She has a relaxed way of speaking, but she's very funny.
No matter what you say, she doesn't feel bored.
So even if you say weird things or ask difficult questions,
she'll listen seriously and kindly give you advice.
No matter how much you're together, you won't feel tired.
- That's a good one! - I'm so happy!
- She's a 37-year-old man. - A man.
Even if you're tired, she'll give you a fun atmosphere and make you forget how tired you are.
- She only says good things. - That's right.
- What do you think? - I can't agree with you.
- You too? - You too?
But if you're friends, you should know if she's having fun or if she's sad.
- I don't think you can see it, though. - I hope you can.
- You two? - Relaxed.
- That's what she said.
- That's right. - She said she wasn't tired.
- That's what a guy like you says. - That's right.
Following Yokoyama and Shibuya's idol life,
"Come On! One!" is in the top 3!
Fukuda-san!
Come On!
Unexpected! We'd like to hear your opinion.
Are you not convinced?
No.
Everyone is saying "Come On!"
She's a 22-year-old woman.
"Saba Saba" and "Datsuryoku no Kagen" sound good.
If it's "Anego Hada" as shown on TV, it's fun and reliable.
I'm satisfied.
She's a 27-year-old man.
She doesn't say troublesome things.
Even when she makes plans, she seems to say her opinion.
She's a 30-year-old man.
She's not tired at all.
I think she's a person who can take care of herself.
I think it's easy for her to be with me.
It's just that she bites me a little or makes mistakes.
She seems to push me in every time.
It's really tiring for me.
She's not pushing you in.
This is what Chibakura-san said.
Yes.
But!
Even so!
She seems like she wants to be with you.
I'm happy for her.
Miyuki-san, you were in 3rd place.
That's right.
Iwakura-chan put me in 1st place on her own.
I feel sorry for her.
When you were in 10th place, you looked like you were in a good mood.
That's right.
I want to kill myself at that time.
Next, I'm still happy for you.
7th place is...
I don't know anymore.
That's right.
It's a mess, isn't it?
7th place is...
Fujita Nicole-san!
Nicole...
Is it weird?
It's weird!
Nicole is a little fast here, isn't she?
She's fast.
Everyone doesn't know about us.
That's right.
But there's only one good reason for it.
That's right.
27 years old woman.
She seems to have a high consciousness, but she seems to have a kindness that doesn't push others, so she doesn't get tired.
That's right.
31 years old man.
He has a strong personality, so I think I can be positive, too.
I see.
22 years old woman.
She seems to hate people a lot, but...
On the other hand, she seems to be good at judging people's good points, so if it goes well, she seems to be having fun.
So she doesn't think she'll get tired more than she thinks.
You're looking at a good part.
Because Shibuya-san and Yokoyama-san made Nicole in the top 3, didn't they?
They're good people.
I'm really sorry.
I'm saying I'm depressed, but...
I don't think I'm putting out too much of that kind of thing for my real friends.
I don't think I'm that deep into it.
I don't think you are.
Don't bite your own teeth.
I'm sorry. I'm not like that.
What about you, Shibuya-san?
People often say I'm negative, but I like that part of me, too.
I think I have that kind of charm.
I'm a singer, and I'm really pretty.
You look like you're about to cry.
I'm so happy that people are being so nice to me.
But you're actually in 7th place in the world.
I'll accept it a little more.
Who is in 6th place in the Top Group Class?
In 6th place...
This person.
Who is it?
In 6th place...
Miyuki-chan.
That was close!
It's hard to believe.
There are good reasons and bad reasons.
40-year-old woman. She doesn't seem to care about others. But she cares about others.
Bad reason. 30-year-old man. When she's in trouble, he seems to reach out and be kind.
But when he's with her, he seems to be in a bad mood for a long time in an environment where he can't drink or smoke.
34-year-old man. He seems to have a habit of saying things he usually say, and he seems to get irritated when he talks.
He doesn't seem to care about others.
He's in a bad mood, isn't he?
Maybe he can't stop drinking water because he's poor.
I don't like it.
I want you to do a survey only for 40-year-olds.
It's hard to find 40-year-olds.
Now, the worst group.
People who haven't been called yet.
There are five of you.
It's hard for me to say it.
You've said a lot of things.
But you're fifth place, aren't you?
You're fifth place, aren't you?
Fifth place.
If you were in your own rank, you might get a bonus.
Yes.
One million yen.
Fifth place.
Mr. Iwakura.
One million yen!
Can I give you one million yen like this?
Is it okay?
It feels good, doesn't it?
It's about 10,000 yen.
He says it's 10,000 yen.
Mr. Iwakura.
Good reason.
30-year-old man.
He's a good listener.
He's a good listener on YouTube.
He doesn't hurt you.
He gives you advice.
He's a woman in her 30s.
He's a good listener.
He doesn't make a fuss.
He's quiet and funny.
It's fun, but it doesn't tire you out.
He's saying good things.
On the other hand, he has a bad reason.
He's scary.
31-year-old man.
He suddenly switches to laughing.
He seems like he's going to hit you.
When you watch TV and say it was funny,
even if you praise him lightly,
you don't seem like you'll accept it
like "There are more funny people."
You don't seem like you'll put up with it for your partner.
You seem like you'll get tired of being with him.
It's very long.
I think Ito-kun wrote it.
Even if you praise me, I don't think it's funny.
Oh, you say it.
It's like "Are you making fun of me?"
It's like a fight.
It's like a fight?
Can you make up with him?
Can you get used to your boyfriend and girlfriend?
They're breaking up a lot.
He's a bearded man.
He said.
I said, "Wow, he's a bearded man."
Bearded man!
It's a unique way of saying it.
It's like a father and a daughter.
How about you, Fukuda-san?
Did you include Iwakura in your verse 4?
We don't really talk much.
We're in the make-up room again today.
We have each other's interests, but we don't really talk much.
No, that's a little unfair.
That's why!
If Maki-san doesn't feel like she's being treated like a senior to some extent...
She seems to be in a bad mood.
I'm just going to let you know how I feel.
There's pride when you're an idol.
No!
What tone did you sing "itsuki susunnen" in earlier?
In a cute way.
Can we do it again?
Let's do it again!
Give Shibuya-san a round of applause!
I want to hear it again!
♪ Itsuki susunnen ♪
♪ Banzen na mood de ♪
♪ Jiri-jiri shiteru ♪
♪ Easy na style mo ♪
♪ Pass shiteru ♪
I'm getting goosebumps!
What do you think, Shibuya-san?
It's a good song!
Everyone's listening to you so quietly.
That's what I'm afraid of!
I'm getting goosebumps!
Next up is verse 4!
If you don't include it in your verse 4, you'll be in verse 3.
Did you notice, Sakura-san?
Sakura-san...
You're really bad at this.
You're really bad at this!
That's not true!
I thought you were pretty good at it!
A woman who seems tired from being together.
Please avoid verse 3!
I'm counting on you.
Kushiro-san!
You didn't want me to pick you, did you?
Kushiro-san has a strong self-esteem and is older than me.
Anyway, I'm not gay.
I'll give you only bad reasons.
He's a 30-year-old man.
He's good at summarizing stories,
but I think there's something behind it.
She's a 39-year-old woman.
She looks like she can go out with you as a friend,
but she looks like she can't go out with you at all.
She looks like she can't go out with you at all and she looks like she's tired.
That's a terrible saying.
She's a 30-year-old man.
She looks like she doesn't like losing.
She looks like she's tired of being restrained.
She has a lot of bad reasons.
I'm sure I'm the most restrained.
You're the most restrained?
Here's a memo.
What is it?
Did you find it?
What is it?
It seems like you can't eat it with a messy meal.
It's not all good.
It seems like you eat breakfast with organic jam.
I also go to a cheap udon restaurant for 150 yen.
How about 150 yen udon?
Ebisu.
Why do you go there?
I forgot.
It's a lie.
This is a lie.
I searched for "150 yen udon".
Hanamaru udon.
The price is 150 yen.
Hanamaru udon.
But in 2020, it became 220 yen.
Hanamaru udon.
I couldn't find anything else other than Hanamaru udon.
It's not a udon restaurant.
It's not fair.
There were grilled fish and oden.
Do you order something and get udon for 150 yen?
No, I only order udon.
You don't go to a restaurant where you can only eat udon for 150 yen?
I don't sing with udon restaurants.
If you do, you should apologize.
If you sing this much, you should apologize.
If you don't, you should apologize.
Either is fine.
If you don't, you should apologize.
The three most handsome men and women are...
Serina, Murashige and Inoue.
The three of you always cheer me up.
Don't interrupt me.
Let's start.
The third place is...
I'm looking forward to it.
I don't like first place.
Inouye-san!
I did it!
I'm glad!
You barely made it.
I'm a 38-year-old man.
Even though I'm generally serious,
I have the stubborn image that I will never apologize if we fight.
Despite that, I feel like I can change my mind.
I think it would be difficult for me to be with you.
I'm a 31-year-old man.
When I eat insects, I say it out loud.
In the past, I had my eyebrows shaved.
I feel like I'm being teased.
But when I do it in my private life,
I feel like I'm going to lose it.
I don't like it!
I'm a 30-year-old woman.
I'm a cheerful and good girl.
But I'm not happy with it.
So I don't want to play with you.
You're just the right person for me to watch you on TV.
The three of you are cheerful and good girls.
You're cheerful and good girls.
You're just the right person for me to watch you on TV.
That's what I think.
To be honest,
I expected myself to be in the third place.
But I can't suppress my feeling of hard work.
So I don't like insects in my private life at all.
I eat it too, but I'm asked a lot if it's a business insect.
Don't you force yourself not to make an episode?
I don't force myself.
You don't contact your boyfriend with a cheerful personality more than necessary, do you?
My house is very quiet.
I'm asked if it's fun, and it's quiet.
It's quiet like that?
I'm tired of asking that question.
I don't know if it's okay.
Please leave me alone.
Don't force yourself.
I don't force myself.
The worst one is Serina or Murashige?
The first place is...
The one who was called is in first place.
The worst one is Serina or Murashige?
The first place is...
The one who was called is in first place.
Serina!
She's in first place.
She's too strong.
How can she be so strong?
Instead of standing up straight, she sits down.
She's too strong.
Murashige is in second place.
She's still young.
The reason is...
A 37-year-old man.
His true feelings don't seem to come out.
It seems like he's always lying.
It seems like he's lying.
It's a new type of lie.
I can see it.
He's lying a little bit.
It's a bad way of saying it.
A 37-year-old woman.
She should be listening to him, but...
She's suddenly switching to her own story.
It seems like it.
She's trying to entertain people.
She's like, "This happened to me, so it's okay."
She's trying to say it, but it's definitely becoming her own story.
It's becoming her own story.
Then it's a win.
It's a big win.
I have an opinion.
A 30-year-old man.
It seems like he thinks that being cheerful and energetic is the best.
It seems like he's having a hard time being with someone who's always excited.
Having fun = calming down.
It seems like he's thinking in a wrong way.
Shibuya-san.
Why don't you teach him how to heal people?
That was the hardest part.
Why?
Because there are people who like this type of woman.
There are people like me who like energetic people.
Like us?
Yes, like us.
Don't cover it up.
Hey!
On the contrary, being full of energy is constant.
It doesn't go down that much.
How do you lose energy?
Seriously, I don't. I'm always energetic.
For example, you have rats in your house.
For example...
But you don't go "Gyaah!"
It's full of rats!
Who did it?!
Rats!
You're energetic.
Don't you get serious?
For example, when you're alone with your boyfriend.
I talk and do live streams all the time.
Even at those times?
You don't go "It's full of rats!"
Seriously...
What kind of live stream is that?
It's full of rats!
What kind of live stream is that?
You don't do that, right?
What? It's full of rats, it's cool!
It's full of rats!
It doesn't change.
So, you're number one for keeping that empty mind.
Serina.
She's calm.
I thought I was number one too.
I can get another one here.
Will you give it to the person you hit?
Of course.
Like 5,000 yen.
If you do that, there's no point in announcing it.
Why do you do that?
She's calm.
She's the one who gets tired the most.
37 year old man.
His pace of conversation and his sense of humor are bad.
Just talking makes you tired.
Also, he doesn't seem to have a good understanding.
If he's a normal person, there's a lot of things he doesn't have to explain.
30 year old woman.
She doesn't want to introduce him to her male friends or her boyfriend.
She can't trust him anyway.
30 year old woman.
If Serina is his subordinate and warns him,
he'll feel like it's bad to warn him before he knows what it is.
24 year old man.
He doesn't want to talk about meaningless things with his sweet voice.
What do you think?
If he's a normal person, there's a lot of things he doesn't have to explain.
I nodded while reading it.
You nodded while reading it.
I understand that.
You understand that?
It's the same, right?
It is.
But I also think like you do.
What?
I only say things I understand without explaining,
but there are a lot of things I don't understand.
You mean you don't understand what I'm reading, right?
Sometimes I do.
Sometimes I don't, of course I do.
Is that why you broke up?
No, no.
You didn't go out with him, did you?
Serina.
As expected.
After Misono, it's Serina.
Serina.
Why did I only think about things I could accept?
He also consulted with his senior.
It can't be helped if you're too particular about it.
Isn't it weird?
Actually, Ayato was really upset because he didn't know who he was dealing with.
I don't want to go out with you, so stop it!
He's like a great teacher.
He hid his true feelings in the dormitory.
What do you know about this?
Don't stand up when it's over, you bastard!
Before that, check last time's "consultation with worries" with Terasa!