AISubs v3.6
Tonight's topic is "forbidden project".
Women's talent showdown with their favorite women.
For male fans who value looks like their face and body shape.
Women want to be severely judged for their way of life and human nature.
Men who like her are suspected of being honest.
Women's harsh opinions are challenged.
What kind of real ranking will be announced?
Women's talent showdown with their favorite women.
Some of you may be tired.
Some of you may not be that tired.
It's a team match, so you'll have to fight against Arioshi and Yahagi again.
Arioshi is Kumada, Isoyama's veteran player, Suzuki Nana, and Mikuru.
The sub leader is Tanaka.
A woman's feelings are the most important.
You can't get used to a woman's perspective.
"The" woman's perspective.
It's not "the".
A woman's perspective is also collected properly.
What do you think, Ms. Suzuki?
It's really scary.
I want a woman's perspective, not a man's.
Without a woman's perspective, you can't see the meaning of life.
That's right!
You can't see the value of life!
That's right!
When did you come up with that?
You don't know?
Yahagi is a model, Chihiro Kondo.
No matter who you are, you belong to Suzand.
The sub leader is Ogi.
If you think about it normally, people who are popular with men are often hated by women.
That's right.
If you think about it normally.
But there are family members.
People who are popular only with their bodies are often hated.
Now, let's look at 30 female talents who have been selected for the survey.
There are others, too.
Wow, who is strong?
- Yukina. - Yukina.
- Sato Shiori-chan. - I see, Yukina.
Sato Shiori-chan looks strong.
Isn't the model type strong?
- I think so, too. - I think so, too.
Now, let's start the first round.
The first player is Yahagi-san.
It's like this every time, but in the beginning...
- It's good for people who don't know well. - It's good for people who don't know well.
- People who don't know well.
Which one is it?
- I really don't know about Shigemori, either. - I know.
- I know.
- That's why I want to know. - I think he's never been cut.
- What? - What?
- I think so, too. - I think so, too.
- There's a possibility that he's been cut a lot. - There is.
- What do you think? - But, thinking about it like that, Shigemori is the most difficult.
- It's difficult. - It's difficult.
- I want to know. - It's like...
- Shigemori and Satomi! - Oh!
The first and eighth players have chosen Shigemori.
Have you ever been in a relationship?
What you think is the honest thing to say.
It seems that young women have a good appearance and personality,
but what do you think of the person above you?
Above 10th place.
Maybe.
I see.
He can't say anything weird.
I see.
I think it's a good choice for him to be above 10th place.
But the president of this company seems to be nervous.
Like, "Where is he going to say it?"
It's easy, isn't it?
It's definitely low.
First of all, he's the type of person who can be seen as the weakest one.
No, no, no.
From a woman's point of view, I think he's a little hated.
I see.
So, I think he's below 15th place.
Below 15th place?
Below the fans?
Well, I think it's around there.
He can win even with our worst cards, right?
No, no, no.
Not at all.
The president of this company seems to be nervous.
Like, "Who is the lowest person?"
It's you, Arimura-chan.
It's a mystery, isn't it, Amara-chan?
That's right.
Also, you're popular, aren't you, Nicole-chan?
I'm sure you're looking forward to it today.
I think I can do it this time.
You think you can do it?
You can do it.
You're strong, you're strong, you can do it.
How about you girls?
Us girls? Well, we're doing an event, and 90% of us are girls.
That's strong.
What about you, Ryoga-san?
If it's you, Ryoga-san, I can do it.
You're strong, aren't you?
But if you're too high up, it's a waste of cards.
No, but between 10 and 15...
It's you, Ryoga-san!
Most of Takara's fans are girls.
From the age of 41, there seems to be a higher order.
But does it still exist until young?
What do you think, Ryoga-san?
What?
I think you're higher up than Shigemori-san.
That's right.
He's an adult and a child.
Out of these 30 people, who is Shigemori and Ryoga's favorite woman?
Viewers, please guess who will win.
Let's start with Shigemori, who is in charge of production.
Here is his ranking.
You can do it!
It's all about possibility.
Not yet.
You can do it!
I think this is suspicious.
It's okay, right?
There are four of you now.
You can do it!
You're in second place!
You're in third place!
Do you hate me that much?
Shigemori and Satomi are in 23rd place.
You're an actress!
But this is also part of the plan.
That's right!
If it's low, it's better to be low.
If Ryoga-san is very high, we won't be lucky.
Now, let's move on to the Arioship.
Ryoga-san's ranking is...
Is it better to be low?
Are you sure you can win?
Are you sure?
Don't lose.
You can win.
13th place!
That's amazing!
Isn't Senmuu really amazing?
He hits it perfectly.
Our talent hits it perfectly.
Shigemori is that bad?
He's really angry.
Isn't it like that?
It's like that, right?
His face comes out right away.
Shigemori lost in 23rd place.
The reason why women hate him is...
He's a 26-year-old company employee.
He's cute in nature, but sometimes he makes you angry.
Women are strict.
He's a 31-year-old company employee.
He honestly doubts men who like her.
He wants men to like him like that.
Why?
Isn't he really hated?
Shigemori, who was pretty bad with women, won in the first round.
The second round!
The first place is Arioship.
Let's go.
You don't have to use "mogura joshi".
Are you a "mogura joshi"?
What are you talking about?
How much is "mogura joshi"?
It's "mogura joshi", right?
What about you, Nana-chan?
Nana-chan is the worst.
She doesn't know which generation she's stuck with.
Which one?
You used to be a model, didn't you?
I used to be a model, but I haven't done it recently.
What do you think of Shigemori?
In terms of Shigemori...
Shigemori is in second place.
I think Shigemori is in second place.
And then there's you, Nana-chan.
Really?
Nana-chan, would you like to see it?
I really don't think it's good.
But it's really cute.
I definitely don't think it's good.
The most obvious thing is how much the girls support Nana-chan.
But in many cases, Nana-chan is putting on weight.
The popularity is high.
It's Nana Suzuki.
First, Ayushi-kun chose Nana Suzuki.
It's fun.
She's been very active in variety shows and commercials.
She's also one of the most famous members.
She used to be a very popular model.
How popular do you think you are?
I think I'm in 20th place.
No way!
I'm really confident!
You're really popular!
Are you sure?
The president...
The president is sending you a wind.
Now, the production company.
It's really strong.
I think I'm in first place.
Really?
There's no reason to hate me.
I think I'm in second place.
I think Nana-chan is really popular.
No!
No way!
You can't beat her?
I can't beat Nana-chan.
I think Nana Suzuki is really popular.
Surprisingly, Honnou-san?
Yes, Honnou-san.
Even Honnou-san says that.
She's a model, isn't she?
Yes, but...
She's a model, isn't she?
There's a lot of variety shows.
The popularity is high.
I gave birth to a baby.
You gave birth to a baby.
Do you post it on a blog with your child?
Like Instagram.
Yes, I do.
Is that popular?
It's appealing to your mom.
It's appealing.
That's the only appealing your mom does.
It's not appealing.
She's appealing to you for love?
That's right.
You're such a lovey-dovey couple.
She's appealing you.
She's definitely higher than me.
By the way,
do you expect Suzuki to be in 9th place?
No, she's definitely high.
I'm in 5th place.
In other words, you have to play with someone higher than fifth place in order to win.
If you lose, you'll be in first place.
Kondo Chihiro.
The winner of this game will be Kondo Chihiro, who is expected to be in first place in the team.
She gained popularity as an eskimo model.
On social media, she posts her lovey-dovey appearance and good manners.
Who is the number one woman in the world?
What do you think of it? Is it a good battle?
She is a little bit strong, isn't she?
No, no, no.
She is the number one woman who wants to be number one.
Really?
She is the number one woman who wants to be number one.
It was three years ago.
Three years ago.
She is the number one funny talent.
That's right.
Susuki and Kondo are among the 30 people who are in love with women.
What do you think of it, viewers?
First of all, the first place goes to "Ariyoshi Production".
No, no, no.
I want to see it.
The order is...
No!
This way!
No!
No, no, no.
Why do you say like that?
Be careful.
No, no, no.
I don't like it if I can't answer.
I don't like it if I can't answer everyone's feelings.
I'm definitely in the top place.
I don't like it!
What?
That's crazy!
On the contrary, you did it.
Susuki is in the 19th place!
Are you okay?
There's no way I'm in the top place!
That's dangerous!
You lied!
You have to read it!
No, no, no!
We read it correctly, didn't we?
What?
You read it correctly?
That's dangerous!
That's unexpected!
You came here to show how strong you are, right?
You can't be fooled by that!
You two simply thought that Nana Suzuki was superior.
I did, but...
Now, let's begin.
Here are the producers and commentators, Chihiro Kondo and his ranking.
I'm scared.
He's relaxed.
Stretch out, stretch out.
Go all the way up.
But I don't think you can win.
I don't think you can win either.
But you've never won 20th place, right?
There are so many votes for women's popularity.
15th place.
You can do it!
Please!
Please stop!
Stop!
Not yet, not yet.
Stop!
You'll definitely lose.
You can lose.
Which one? Which one? Which one?
Up!
Up?
Up!
What a waste!
5th place, Chihiro Kondo!
I'm happy!
The winner is the producer and commentator!
I'm happy!
It's the best!
That popular?
I can't believe it!
It's that popular?
Even though you're 19th place, you brought a 5th place card!
I'm happy!
You're winning, but you're reacting like that.
I'm happy!
You've brought a good card.
You're happy, right, Kondo-san?
I'm really happy.
Reason.
22-year-old company employee.
You've liked magazines since you were little.
You're cute, stylish, and well-raised.
Please work hard!
Thank you!
32-year-old housewife.
I like the way you love your comedian husband a lot.
That's why you're in 5th place!
I'm happy!
Thank you!
I'm really happy!
On the other hand, Suzuki, who lost in 19th place, was not accepted by women because...
18 years old, freelancer, not good at high tension.
It's too high, isn't it?
Improvement plan. 33 years old, housewife.
The gesture seems to be deliberate. Try to make it a little more natural.
This is terrible.
I'm not forcing it.
If you say such a thing, you may not be able to show the value of life.
Is that so, president?
I can't show you the value of life!
It's cheerful!
Suzuki, who is in too much pain, is now in a good position.
Next is the third round.
Leader, freelancer.
I can't afford it. I have to get it within 10th place.
That's right.
But it's different if you think it's within 70th place.
That's right.
Then, Suzanne...
No, no, no.
Suzanne is not allowed.
Not yet.
Why?
Wait a minute. I'm not strong.
You're definitely not strong.
I don't know why I'm being evaluated like this.
Because you're divorced.
Oh, divorced.
You can't be cut off.
If Suzanne goes, I'll go.
Why don't you go?
Who do you think is better, Suzanne or Kake-chan?
Which one?
I'm lost.
"Who's missing" is no good.
"Who's missing" is within 10th place.
Is there such a thing?
Is there?
Really.
"Who's missing" comes out in women's magazines?
It comes out once in a while.
What?
Also, "Style Book" is selling like crazy.
"Style Book" is selling like crazy.
She wants to come out.
She wants to come out in front of me.
She doesn't like it.
"Who's missing" comes out?
Because if I come out, you won't know what she's bringing out.
Isn't it good?
Who are you so happy about?
Why?
It's getting more and more difficult, but let's go!
Who did "Production Yahagi" choose first?
It's not decided yet.
It's Suzanne.
There's only 3 rounds left, but Yahagi, who is lost in confusion, has chosen Suzanne, who is highly expected.
She looks like Karen Obata
Who is a natural but bright character?
She looks like there are many single mothers and women poets.
Indeed...
Alright! Arioshimuro!
Suzanne is quite popular.
I think it's one of the best.
Thank you.
Thank you very much.
Let's choose a girl who works in a way that is a little more feminine.
Isoyama.
Isoyama is pretty good, isn't she?
But I think Suzane is stronger.
That's for sure.
I'm happy about it, but I think Suzane is stronger.
But I think Nicole will win.
I think Suzane will win against Nicole.
If you win first place, it's Nicole.
That's right.
But I don't know. She is a mother.
That's right.
Then I will choose Arimura-chan.
I won't use Arimura-chan today.
There are only three places left.
Arimura-chan is Kasumi-san's sister.
I won't use her today.
I'm sorry, but that's my job today.
Let's go, Nicol.
It's time to crush Hexagon.
I'm Fujita-nicol.
Arimura-chan and Fujita-nicol will compete with each other.
She is also a stupid talent.
She is a charismatic model of TEEN.
But the problem is her confidence.
It's amazing for girls, isn't it?
At six in the morning, I will lose all my birthrights.
You will lose all your birthrights.
Ten people or three hundred people will lose their birthrights.
It's amazing.
Nicol, I think you are strong.
But we are not very beautiful.
On the contrary, we may be strong.
We have a close relationship.
We have a close relationship and I am confident in it.
If you suddenly talk, you will not give up.
That's right.
Of these 30 people, which one do you think will win between Susan and Nicol?
Newbie and Idiot Battle!
Let's watch it!
First of all, Yagisha Production!
Susan's ranking is...
This one!
Best 3 are hard, right?
Please come! Please! Wait a minute!
I don't know! Really! Please!
Stop!
"Stop" is "stop"
Hey! Stop! Stop!
"Stop" is "stop"
It's scary!
Go! Go! Go!
Go back! Go back! Go back!
It's a little scary!
It's all right!
Best 3! Go! Go!
More!
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Good place, good place!
You have a smiley face.
You are happy, aren't you?
I'm really happy!
But we think we are in first place.
But we are in fourth place to win.
This program is brought to you by UNI-LIVA and other sponsors.
Suzanne is in 6th place.
Nicole is in 4th place out of 30 contestants.
Will she be able to beat Suzanne?
Will Nicole be able to beat Suzanne?
Here are the rankings.
Let's accept the reality.
I can't read it.
It's still low.
It was low at this time.
It was like this.
You can only do your best with this theme.
You look anxious.
You were confident, weren't you?
Ryoga is too high for me.
It's okay.
You are still climbing.
You are strong.
You are smart.
Will you go to the top?
Please!
You can do it!
Nicole, you can do it!
You can do it!
What will happen?
It's dangerous!
You can do it!
Nicole!
Wow!
Fuji!
Wow!
Fuji!
Fuji and Nicole are in second place!
Wow!
This is a star born!
Wow!
I raised her!
Yay!
I raised her!
Nicole is in second place because of women's support!
Wow!
I feel like I can do anything!
That's right!
Ariyoshi Production wins for one win!
Yay!
Wow!
I'm so happy!
This is a big win!
Wow!
Let's sum it up again!
They were pretty good members!
Wow!
Nicole is in second place because of these members!
Wow!
Yukira-chan!
Wow!
Shiori-chan!
Wow!
I'm glad I worked hard every day!
Wow!
Now, Nicole!
The reason!
I want to know!
Twenty years old student!
Yes!
She is cute and her Instagram is stylish and I want to imitate her!
Wow!
Twenty years old student!
She wasn't good at it at first, but she became serious and she likes variety shows and her talk is good!
Wow!
I love it!
She is a 37-year-old housewife!
Her personality is natural and she can read the atmosphere!
Wow!
Thank you!
That's why she is in first place!
Wow!
I'm happy!
Suzan, your evaluation is high, too.
Oh, really? I'm happy.
37 years old, a housewife.
You're a natural person, but you have qualities.
Thank you.
22 years old, a hairdresser.
You've become more beautiful recently.
I'm happy!
30 years old, a flutist.
You're good at making up stories about divorce.
Thank you!
You're good at it.
It's not just about money.
Under the guidance of Abahiro Isou, Agust Pro won two competitions.
Next is the fourth round.
The fourth round, Agust Pro.
They're all rich, too.
Since Nicole is so popular, Micho is also popular, right?
I don't think so.
She may be a little strong.
I'm here, too.
Who?
I'm here.
I can see you.
She's light.
Do you watch "Inamura"? "Inamura" is fine, too.
I think it's more for boys.
I see.
When I go to a golf course, I'm very popular with old ladies.
Really?
Old ladies say, "Ami-chan, Ami-chan!"
I see.
It's "Inamura-ami".
"Inamura-ami".
Agust Pro won "Inamura-ami" first.
There are six men who want to compete against each other.
On the other hand, what do women think of 21-year-old sports women?
"Paisel High School Production Yahagisha".
You have to win.
"Michoppa"?
"Michoppa".
Can you win with "Michoppa"?
I don't want to lose.
I believe that the votes of teenagers and 20s are more than half.
You can't lose here.
"Kake-chan"?
"Kake-chan" is for sure.
In the past, it was hard for women to accept "gravure".
But recently, "mokura girls" has been added.
I think women are looking at "mokura girls" a little.
The winner of this competition is "kakei miwako".
"Don't be active as "mokura girls"."
People who are popular only with their bodies are hated a lot.
As Okibo says, "kakei" is sexy, but what do women think of it?
How do you feel about her?
I might have said "shitta" recently, but it might be rude of me.
It's totally rude of you!
But I often watch Yahoo! News.
Because the news is strong.
Out of these 30 people, which one of them is popular with "inamura" and "kakei" girls?
What do you think of it?
Let's see.
Here is the ranking of "inamura" of "arioshi production".
Wow!
Which one is it?
I hope it's "judai".
"nijuu" is tough.
Don't stop here, "fushii".
I hope it's "domi".
"domi"?
I hope it's "inamura".
"inamura"?
Do you think it's "shigemori"?
I hope it's "shigemori".
What is it?
Go! Go!
kuzuki goe
Go! Go!
I hope it's "kuzuki goe".
Go! Go!
I hope it's "kuzuki goe".
One more time!
Well, if Kakei-chan can't pass this...
I want to pass it!
It's too high!
It's okay, you can do it!
Well, here is Kakei-chan's ranking of "production yahagi company"!
You can do it, right?
Well, well, well, I think you can do it.
It's in the best 10.
I want to pass it.
Can you pass Tenori-san first?
I can do it!
What is Shigemori doing?
Can you pass it?
I can do it!
I did it!
Well, stop it!
Nana-chan, you can do it!
Can you pass it here?
If you win "yahagi company", you will get 2 wins and 2 losses!
Go! Go!
Go, Kakei-chan!
I'm counting on you!
You can do it! You can do it!
You can do it!
Go, Kakei-chan!
That was good!
That was a good match!
That was close!
Now, Kakei-chan, 11th place!
She's fast!
She's strong, isn't she?
11th place, Kakei-chan, 20 years old, wants to date a cute man.
She's 33 years old and she's a nurse.
She has that softness and there's no unpleasant feeling. She's said to be the strongest woman.
There's no unpleasant feeling.
Highly rated.
Now, 14th place.
The reason why women didn't like her is...
She's 23 years old and she's an OL.
She's not very accepting of sports bragging.
I don't brag about it!
It's just that you're good at swimming.
It's just that I can do a little bit of it.
Women's sports bragging was supported and the Yahoo! Company won!
Now it's a 2-2 advantage.
She's strong.
It's finally the final battle!
You want to win, don't you?
Yeah, we do.
Kumada-san is a really energetic, hard-working mother.
You can't fight with Kumada-san.
She's cute.
What about Isoyama-san?
Yeah, we have no choice but to fight.
Let's do it.
She's our strongest card.
It's Isoyama-san!
The first place goes to Isoyama-san, who is the top player of the remaining members.
She's in 4th place in the "I want to date you" competition.
Men are popular.
What do Japanese women think of Arasa Gradol?
I think she'll be in the top 10.
19, 8, 7. I'd like to say that.
What about you, Senmu?
It's the same.
I see. 19, 8, 7.
How about you, Senmu?
If I say more than half of it, I think it's really good.
I'm sure it's good.
Her style is excellent.
It's not excellent.
It's like a warm belly.
Next, Koukou and Yahagi-san.
Isoyama-san is popular with men.
What do you think of her?
I think she's popular with women.
She looks relaxed.
She has a body type that men like.
I see.
I often see women admiring her.
So, anyone can admire her.
I see.
What about you, Kondo-san?
Top cut models are the best among models.
That's true.
Akemi-chan has many stars.
That's true.
That's amazing.
Akemi, come out. Akemi.
Akemi, come out.
Akemi, let's do it.
Who am I? Akemi!
Koukou and Yahagi-san are popular with everyone.
Really?
They are popular as models.
In addition,
they are on a diet and have a perfect style.
Are you kidding me?!
She has a strong personality.
How much do you admire her?
When I go to events, 90% of them are women.
Also, I used to be fat, but now I'm thin.
I think I admire that.
Her book is sold 75,000 copies.
It's a best seller.
I think I have to go there.
That's right.
You have no choice.
You can beat Isayama-san.
That's right.
Isayama-san used to be fat, but now she's thin.
You can't beat her.
Who will win?
Out of these 30 girls, which one will Isoyama and someone else like the most?
What do you think?
First of all, the first place goes to "Ariyoshi Pro".
I'm looking forward to it.
The ranking is...
Don't look forward to it, everyone.
I don't think Isoyama will like it.
I hope it's more than half.
I don't like it at all.
I don't know.
Can you surpass Shigemori?
Please forget Shigemori.
Please.
Isolume beam?
Ayakatte! Ayakatte!
This is bad.
It's cold!
Perfect!
Isoyama and Sayaka are in the top 10.
I'm happy.
I'm happy about it.
I'm enjoying it.
It's popular for both men and women.
It's the best.
But...
Which one will you miss?
President!
I'm in 9th place.
9th place is not good.
Which one will you miss?
7th, 8th, no 3rd, 4th.
No, no, no.
It's okay, it's okay.
Let's start.
Who will be able to surpass Sayaka Isoyama?
The ranking is...
It's okay, it's okay.
You can do it.
It's definitely popular.
It's tough.
It's definitely okay.
It's already suspicious.
It's pretty suspicious.
No, no, no.
Please, please.
Please surpass Nana-chan.
Can you surpass Nana-chan?
You can do it.
Who will be 15th?
You can do it.
So, Sayaka Isoyama won "Ariyoshi Pro".
I'm so happy.
That's right.
When you were 15th,
the president said you can do it.
The president said you can do it.
Hey!
Who will be 15th?
Before that, Sayaka Isoyama is 9th.
She is 33 years old.
She is a company employee.
She has a close relationship with her body shape.
I'm so happy.
She is 26 years old.
She is a social person.
She is like a mother.
The reason why women didn't like him is...
19 years old student.
You don't like him, but you are afraid of his face.
That's inevitable.
30 years old company employee.
Somehow you are the best.
Is that good?
There is a person who says improvement plan.
32 years old housewife.
You should be quiet.
I know.
You are beautiful.
You are beautiful when you are quiet.
But you can't be quiet.
That's right.
I wanted to know this reason at first.
29 years old housewife.
You should make your make up thinner.
My make up is thinner than you think.
I have a deep voice.
You are making excuses for everything.
I don't want you to listen to my advice.
She is tired.
Today, we will announce the ranking and top 1 of the members who didn't participate.
What are you doing?
There is a person who likes Okarina as much as men do.
Her partner is...
A male unit, Boys and Men's Takaku Kobayashi.
I am a big fan of them.
I am in their fan club.
Six months ago, they met in a late-night program.
When they lost to Kobayashi-kun in a confection making competition...
Even though it was in the middle of recording...
They lost seriously.
What are you doing?
Emergency verification. What will happen if you meet your favorite Kobayashi-kun in private?
Prepare 6 verification items and check Okarina's response.
7th July.
My partner Yui-py and spy Ogawa will set up Kobayashi- kun's meal plan.
1st question.
What will Ogawa-san wear to meet his favorite Kobayashi-kun?
By the way, what does Ogawa-san usually wear?
It doesn't look like Ogawa-san is particular about what he wears, but...
Ogawa-san! Ogawa-san!
Ogawa-san is taken by Yui-py and Ogawa-san appears.
It's too fashionable!
Ogawa-san chooses a monotone and cute outfit.
Why did you do that, Ogawa-san?
By the way, Ogawa-san's make-up on TV is only Ogawa- san's make-up.
It's beautiful, isn't it?
Today, Ogawa-san put on make-up by himself.
Look at my lips.
My lip color is not good.
What? Take it off.
I want to take it off. It's embarrassing.
I think it's better than before.
Test shot.
Finally, his favorite Kobayashi-kun appears.
His first reaction is...
Is he coming?
Yes.
What?
His face.
I want to see his face.
Sorry for keeping you waiting.
Thank you for waiting.
It's like "He really came."
I'm sorry for being late.
No, no, no.
I'm sorry.
And...
I'm sorry.
Wait a minute.
I'm sorry.
What are you doing, Ogawa-san?
Ogawa-san.
Cute.
His eyes don't focus.
Thank you for waiting.
I tied my hair.
You're acting, aren't you?
I know, but...
It's been a while.
It's been a while for me, too.
Isn't that the face of a nurse in her time?
Sometimes, she looks straight at the camera.
What's wrong with you?
She is indeed the face of a woman.
It's not like that!
She doesn't look at Kobayashi-kun at all.
Do you always eat like this when you're working?
Do you eat like this?
But I do eat like this all the time.
You can't eat like this?
No, I can't eat like this. I spill food and eat like this.
I have a bad appetite.
Why don't you look at me when you're eating like this?
I don't think I can do it.
I don't think I can do it as a person.
She's trying her best.
It's difficult.
She doesn't look like she usually does.
I think you're a genius.
The assistant checks how Okarina looks like when she's alone with a woman.
She goes to the bathroom and Kobayashi-kun goes outside of the room.
I'm glad you came.
Thank you.
She's growing.
Eat it.
She's actually hungry.
Is it good?
It's really good.
While Kobayashi-kun is away, she eats a lot and fills her stomach.
And then...
That's amazing.
The assistant asks Kobayashi-kun for a two-shot photo.
What does Okarina say to Kobayashi-kun?
You're an idol, aren't you?
I went shopping for the first time in a while.
Thank you.
That was Kobayashi-kun.
If you don't mind, could you take a picture of me?
Oh, my office is in trouble right now.
Is it difficult?
Let's see...
Help him! Help him!
Really?
If you don't mind, could you take a picture of me?
Oh, my office is in trouble right now.
If you don't mind, could you take a picture of me?
Oh, my office is in trouble right now.
He refused to take a picture with her.
He didn't forget how hard it was for Kobayashi-kun.
Please pay attention!
Let's make Okarina and Kobayashi-kun's space.
Yuki and Ogawa naturally take seats so as not to be suspected.
Dad, I'm sorry for coming without time.
No, it's my pleasure.
It's the first two-shot with someone she admires.
Get up!
Oh, my!
Why is it so late?
Are you cold?
It's cold, isn't it?
Do you have time to sleep?
Oh, are you inviting me?
They manage to talk to her.
Four hours to six hours.
Were you sleeping?
It's past four o'clock.
Ukainian people are definitely busier.
That's not true. We are busy.
And...
Silence again.
Silence is not good.
Oh, Mr. Kobayashi, you are sensible.
On TV, women are funny.
I don't like it!
In front of Mr. Kobayashi, it's like a different world.
I like that kind of Ocarina.
Mr. Kobayashi, too.
Then, the last verification.
What would you do if your beloved Mr. Kobayashi sat next to you?
After returning Yuki and Ogawa back to their rooms...
It's a great opportunity, so I'll sit here.
Oh, Mr. Kobayashi!
This is really...
So, Mr. Kobayashi sat next to the Ocarina.
Thank you very much.
Let's go home.
You'd better get up.
After all, even if you are next to her, you can't look at her.
Girls can't look at people they really like.
Is that so?
I know how you feel a little.
Mom, eat the salad for now.
Eat the salad for now.
Mr. Kobayashi took this salad for me.
Eat it, Mr. Kobayashi.
You took a long time.
Did I overdo it?
Eat it as usual.
However, Ocarina doesn't bite lettuce.
Why don't you bite it?
What?
Are you trying to swallow it?
Ocarina, that's lettuce.
It won't melt, so please bite it.
Please eat it with love.
She usually eats like this.
She doesn't even make a sound of chewing on this day.
Oh, it's embarrassing.
I don't like it that much.
Mr. Kobayashi said goodbye to Ocarina for work.
Let's go out normally again.
Mr. Kobayashi.
Yes?
Look me in the eye at the end.
Thank you very much.
I'm scared.
When Mr. Kobayashi left...
Mr. Kobayashi, you are Swedish.
I was nervous.
In addition to work, Ocarina spent their summer dream time.
Female Sculpture One Club announces top 10 and top one of all studio members.
Sculpture One Club is popular with girls.
This is the ranking of all studio members.
- Michopan? - Chopan? - Chopan is popular, isn't he?
- Let's see it. Michopan's ranking is... - It's definitely high.
- It's okay. - It's not high. - It might be 7 or 8. - No, it's not. It's definitely not.
- But it's not bad. - What?!
- What?!
- 28! - What?! - Chopan!
- Chopan!
- It's totally different from Nicole! - Michopan!
- I'm shocked that I lost to you! - I'm shocked that I lost to you!
- Michopan, 28! - I really thought it was higher. - It was dangerous! - It was dangerous!
- It was good. - Do you want to know the reason? - Yes, I do. - Michopan?
- A 19-year-old student says, "I don't want my peers to be like me."
- A 20-year-old office worker says, "I'm actually young, but I look old." - "I don't like my nails."
- A 35-year-old office worker says, "I'm a little too independent." - "Improvement plan."
- A 30-year-old housewife says, "I want to graduate from gyaru."
- Gyaru. You don't have to quit gyaru. - Right?
- Gyaru is great! - Gyaru is the best! Yay!
- Give me the element of gyaru! - Gyaru!
- There's no such thing!
- And the top one is...
- Yukiina!