AISubs v3.6
Tonight's "Friday Night News" is...
Celebrities' self-published three times in a row!
First of all, Atsushi staying overnight and judging.
There's a lot going on!
Popular group idol of the 90's,
Shape Up Girls' Fumie Nakajima,
what kind of house does she currently live in?
It's so pretty!
Actress Yuta Hiraoka is also staying overnight and making an emergency appearance.
Atsushi and she are judging the situation.
I'm drunk and I'm not really checking anything!
Also, for the first time ever,
a room full of girls who want to stay overnight!
She goes straight into a single male celebrity's house,
checking interior, lifestyle, etc.,
and her sense and persistence!
You're kidding me!
To get a unique view of the world,
she goes for a walk!
It's so dirty in here!
What is this?
Alright, let's get right into it!
First of all, Kanoe!
Two years ago, he divorced and
started living alone because of a woman's issue.
What kind of house does he currently live in?
Pay attention to his view of the world!
As an opinion board,
fashionista Emilie is also staying overnight!
It's so realistic!
Good morning!
It's a nice place you're living in, isn't it?
She immediately discovers something at the entrance!
Quiet! Quiet!
And...
It's like this!
This programme is brought to you by the spacer you see here.
Good morning!
It's a success car!
It's not really a success car, but it's stylish!
It's stylish!
The family room with a sense of cleanliness is a 2 LED system with a wide living area.
The sofa seems to be very comfortable to sit on.
It's expensive, isn't it?
No, it's not that expensive.
You can buy it for 1,000 yen or something like that.
Oh, really?
How much is it?
It's nice, isn't it?
It's 100,000 yen.
Oh, that's right!
It looks a little cheap, doesn't it?
It's good, isn't it?
The things I have at home are not really expensive.
Not one of them is expensive.
This is also a product of the programme and is very cheap.
The table seems to be real estate.
It's cheap and nostalgic.
This is Kotatsu!
No, that's why it's real estate.
It's nice, isn't it?
In that living room...
It's Kotatsu, isn't it?
It's Kotatsu in that living room.
Can I sit down for a moment?
Oh, you've been cut off there.
I'm sorry, but...
It's weird from below.
I'm sorry.
It's okay.
I sit down a lot, too.
Other than that, it's a TV stand.
There are many chic colors like balconies and tables, but what is the concept?
It's Bali, isn't it?
It's Bali!
If it was Bali, it would be a little darker.
But...
It's like a manga cafe.
That's right.
It's like a manga cafe.
It was tough.
Are you going?
I'm going first.
Let's start from the beginning.
It's already a flooring.
Isn't this better?
Isn't that better?
Really?
If it was Bali...
I can't do it.
This isn't Bali.
What are you doing?
It's okay.
It's not okay.
It's a rug mat that they worked hard to lay.
If you look closely, it may not have reached the edge.
There are gaps and messy finishing.
I absolutely hate this.
What is this?
This is a power stone.
The fans receive it from here.
I received a ball like this.
I put it in a fashionable cafe.
You have a strange sense of humor.
I'm a little worried about it.
It's a little ugly.
It has leaves on its tail.
This isn't Libyak.
It looks like Asian.
In this room, there is also a lot of clutter and greenery.
This is ugly.
Following the living room, they check the kitchen.
There is nothing here.
It seems like they don't cook much and there is no dirt in the sink.
However, there is a lot of food and it is neatly stored.
It's left over from last time.
Here?
Did you put up something like this?
This is 100 yen.
This is ugly.
What is ugly?
Why is it ugly?
This is like a cafe.
It's cheap but...
It's cute but...
Right?
It's like...
Is she doing it?
I was thinking of putting it here or there.
Or putting it in a bottle?
Putting a Tanaochi sticker on it and putting milk in it and a nightstand in it.
But why is there a nightstand in a milk?
She wants to do unnecessary things.
They check the refrigerator in the kitchen.
You can only open it there but you can only open it here.
It's dark here.
I'm sorry.
You said you were going to do the kitchen in this room but you did it in this room.
I made a mistake.
It's better to do it in both rooms.
Which one?
That one.
In the refrigerator, there is a shortage of seasonings for delivery.
After checking the kitchen, they continue to the room.
It's wide.
It's like a room in Monogi Prefecture.
There is a Monogi Prefecture?
Wow, it's amazing!
It's a waste.
It's a library.
This is a workroom.
Here, they write stories.
It's a workroom.
You don't have to do it there, do you?
It's true.
In addition, there are guitars, DVDs, CDs, manga, and other hobbies here.
In addition, the trophy for the brilliant prankster is also here.
And on the other side of the room...
This is suspicious.
What's going on here?
You wash your underwear and you don't have to fold it back and forth.
You use it as soon as you put it back in.
I know how you feel.
Next is the laundry room.
Cleaning is done and cleanliness is perfect.
It's really beautiful.
And the bathroom in the back?
It's drying now.
Show me.
There's nothing in there.
I see. But it's like a single man.
Since it's irregular life, it's best to dry in the bathroom.
You can't dry it outside.
So you take it out and put it back in.
Next is the bedroom.
What?
You're sleeping like that?
There was a bed here.
But there's been a scandal in the second half of this year.
So I'm going to throw it away.
It's a bad bed.
I'm bad at it, but...
You're great. You're improving.
There's an illustration of the Eiffel Tower on the wall of such a bedroom.
There's a picture of a cafe in Paris.
It's getting better little by little.
What's in this room?
Is it an image of Paris?
Is that Paris and Paris?
Paris and Paris.
That's a lot.
There's a lot of people who are crazy about Paris and Paris.
That's right.
You, too.
It's Paris and Paris.
You're all doing it, aren't you?
At first glance, it's beautiful and careful.
It was her room that stood out in some places.
How did you like it, Hiraoka-kun?
There are many elements in it.
Don't you feel like you're fighting with each other?
The world view, right?
It's like you're fighting with each other.
But when you buy it, you buy it with a new feeling, so it's fun to line it up and put it up.
Now that it's done, I know you're going to complain about it, but...
It's not a complaint, it's my own room, so it's okay, right?
Well, there's no sense and unity, right?
That's right, that's right.
How about you, Ariyoshi? Are you the same single-minded man?
I feel like I'm trying to do a lot of things, and I think that's great.
Because you don't do anything.
I don't do anything, I don't put anything on it, I don't do anything.
That work is troublesome, isn't it?
That's why it gets ugly.
I say I don't do it often.
But what about you, Ariyoshi? Can you do it neatly?
I don't put anything on it, and I can't clean it up either, but it's okay if I do rumber.
Oh, I see.
It's not dirty.
The toilet is also full of toilet stamps, and it's not that dirty.
Are you doing toilet stamps?
The new product is also full of it.
Can you do it like you're in love in a new room in Paris?
No, I'm already worried about it.
All four ways of sticking it up are somehow subtle.
I'm not sticking it up on purpose.
It's the aesthetics of sticking it up.
It's not basic, so I'm not sticking it up on purpose.
That's true.
The room is full of rooms where girls want to stay.
The class is non-style.
A man who loves himself and is particular about beauty.
A single 36-year-old narcissist is once in a room full of people.
Thank you.
Good morning.
Oh, you're old.
No, I'm a woman.
Wow! Stoic!
There is a postcard on the door.
All over the country...
Oh, the cello tape is old.
Don't forget to reduce oil, reduce alcohol...
It's all bitter.
Don't you think it's better to do it every day?
I see.
Here you are.
Thank you very much.
It's clean.
It's like a sea breeze.
Don't break it!
It's scary.
The entrance is scary.
Excuse me for a moment.
Wow, there is a book.
As soon as you enter the room, you can see a bookshelf.
There are many kinds of manga.
Yes, this side is the manga that has been serialized.
Oh, is there a manga on this side, too?
When you turn to the other side...
This side is still serialized.
Wow!
In total, about 2,000 manga have been serialized.
When I do it, it's hard to move.
I don't like it anymore.
Inoue's room has a living room and bookshelf.
It's a one-bedroom apartment in District 11.
As soon as he enters the room, he finds something interesting.
But there is an unpleasant box.
An unpleasant box?
It's an unpleasant box.
It says "estee".
It says "estee goods".
When he opens the unpleasant box...
What is it?
It's scary.
It's not scary, but...
This is a head massage machine.
There are also other things like a face roller.
What is it?
It's a steamer.
Steamer!
Isn't it the most expensive one?
Is it?
It's the newest one.
What will you do if you actually use it?
Here it is.
It's quite expensive, isn't it?
It's expensive.
It's probably about 60,000 yen.
It's expensive, isn't it?
With water from a pipe.
To make you look worse.
What is it?
It's a water dispenser.
Really?
Do you drink water dispenser?
With a device that generates water from a normal water server,
you can drink water dispenser at home.
And you can buy this software at Rakuten.
It also has a massage function.
It's expensive, isn't it?
It's expensive for a speaker.
I bought it with the prize money when I won M-1.
A TV costs 200,000 yen and a speaker's TV stand costs 300,000 yen.
You can put it in a proper position, can't you?
That's right.
It's small, but you can put all of these lines together.
If you actually look at it from the side, you can see that it's clean.
Next, let's go to the bedroom.
I can't help it because I want to see a man's bedroom.
It's about time for that.
It's a simple bedroom, but colors and accessories are more feminine.
I don't hate colors, but it's feminine, isn't it?
It's feminine, isn't it?
And when you look back...
It's amazing. But it's beautiful.
Hello.
You can put awards and trophies you won in the showcase.
It's disgusting.
Trophy.
Can I have one?
This showcase has a certain gimmick.
It lights up.
Furthermore,
Turn off the light.
Do you look at it all night?
How do you like it?
It's dark and only this part lights up.
It's very young.
What is it?
Next, let's look at the closet.
But it's in order.
Wow, it's a bag.
It's great.
The importance of organizing and storing also appeared in this closet.
It's great.
Next,
Let's go to the kitchen where you can feel the life of an independent man.
It's here again.
Is it upside down?
No, it's fine.
What do you mean?
It's upside down.
It's well-stored.
If you have a drawer, you can make it straight.
That's right.
It's well-stored.
That's great.
He likes cooking.
Not only does he cook, but he also wraps vegetables well.
There is a lot of liquor.
That's right.
There is a lot of stock.
He comes here to play a lot.
It's not for nothing.
The kitchen is also very clean.
Furthermore,
It's here.
This is a diet-support food popular among celebrities and models abroad.
I don't think you care about your body shape that much.
I want you to be more gross.
I don't think there is anyone who can say "gross" with such confidence.
I don't care about you two.
No, I think it's fine.
I want to say it more.
What?
I want you to say "gross".
OK, I'll say it for the first time.
I don't want you to say "gross".
Don't lie! Don't lie!
Next, check around the washroom.
What is this?!
This is carbonated water.
This is amazing.
You know, the one you do like this, right?
I don't have such a thing.
A young man.
A young man!
Let's try it out.
Wow, it's amazing!
It's amazing, isn't it?
But you don't hate it, do you?
Wow! Wow! Wow, it's amazing!
Can you see how rough it is when I do it like this?
Moreover...
Wow!
There are many beauty goods in the bathroom, too!
This is a head-feeling thing.
It's a head-feeling thing.
It's a beauty thing.
You're enjoying it!
You're enjoying beauty!
But you'll have a good time with girls, won't you?
You'll have a good talk.
You'll say "this is what I have".
Yes, yes, yes.
But beauty is like pension.
You'll come back after you get older.
You're older now, so you can't do it now.
Damn you!
That's a good hole.
The beauty of the bathhouse was amazing,
but the city life was also terrible and gross.
It's girls.
Some of the girls I've dated so far are being buried in the room.
I think the smell has been greatly affected.
What do you think, Nakajima-san?
It's very attractive.
The food was beautiful and the room was...
I like it.
I don't know what it means anymore.
The beauty...
The beauty is like that...
Why?
It's so small that I don't know what it means anymore.
It's like putting a trophy in it.
No, I hated it the most.
She said she didn't like it, but she hasn't slept there yet.
If you sleep and take a bath under that light, you'll like it.
No, it's not like that.
It was really disgusting.
It's more disgusting to see it there than on the screen.
It's disgusting.
What is it?
I feel fear.
It's fear.
I feel like I'm sleeping under the sun.
Degawa-san, what do you think of your room compared to your own room in your independent age?
Both of you don't have a sense of life.
It's like you want to show off.
You don't have a man's sense of life at all.
Degawa-san's room was full of life.
My room has always been like that.
This time, we have Degawa-san's home video from her independent age.
Please watch it.
It's nostalgic.
That was 14 years ago.
It's not dirty at all.
What is this?
It's like a garbage house.
Not at all.
Why is it so messy?
If you live alone, you can't help it.
Compared to my room, it's a mess.
The other room is also messy.
If you're single, it's natural to get dirty like that.
I used to live with my ex-girlfriend.
After my ex-girlfriend left, it became like this.
Is it okay for you to be messy?
To be honest, this is still a beautiful time.
After this, it will be more difficult.
When girls come like this, they say, "Come on."
I don't know how I feel now, but I don't know how I feel when I want to clean up.
That's good.
Rather than being obsessed with cleaning up,
I think it's better to be manly like this.
If it's your room and Kanoda's room, which one do you like better?
I like Kanoda's room.
It's very fashionable, isn't it?
I feel like I'm in Bali.
The girls want to stay in the room.
According to Emily's judgment, this is the result.
From here, the real competition begins.
This time, it's Fumiie Nakajima.
In 1994, she debuted as one of the Shades of Girls from the Oscars.
With her beauty and health as her theme, she has been active mainly in variety shows.
Since around 2000, she has been active in the gym.
And in 2010, she became the owner and chef of a famous restaurant.
In recent years, she has been active in entertainment and runs a yoga studio.
What kind of house does a popular group idol from the 90's live in nowadays?
Actors and actresses are also urgently participating in the hotel location.
They are going to evaluate the situation with the artist.
It's work.
So, on the same day of November...
It's rare for me to be on "undo hearts" but I'm participating in this location again.
It's an unusual room.
Is it?
Actually, I'm really looking forward to it.
For me, it's more like I want to open someone's room.
I'm curious about a lot of things.
I'm going to keep checking here and there.
You're going to check?
When I check, it's like...
The main trend in Japan is "that guy is really noisy".
That's true.
Hiraoka is going to participate in the location from the beginning.
I'm nervous because of them.
Hello.
It's a big house.
It's a castle.
"Karano Hattai".
It's broadcasted live on "roha f2 club" every Sunday night.
"shape up girls".
"Nakashima Fumie's home core".
It's a big house.
It's a castle.
Are you bringing your friends?
I'm an actor. My name is Hiraoka Yuta.
Nice to meet you.
It's beautiful.
It's lovely.
It's a cute room for me.
It's shiny.
They're close already.
Please come in.
Wow, this is cool!
I'm excited.
Wow, red and white!
Yes, it's red and white.
It's a mix of red and white.
Wow!
The battery is 3LDK and has a capacity of 150mAh.
Even after a few years of storage, it is a high-grade function with full renovation.
Wow, it's amazing.
Do you like red or white?
Which one do you like best?
I like black-based, so I like black-based.
Is there such a way of coexistence?
This part is very pop, but that part is like "desu".
It's like a rock taste.
This part is amazing.
It's like a different zone.
Oh, my health goods are not here.
This is a hammock where you can do aerial yoga at home.
This is Nakajima-san's health space.
It's a little scary at night.
What?
I don't have special training or anything like that.
It smells like beauty training.
No, no, no.
In the spacious living room, there is a fashionable dining table set.
I like it.
A white piano with the same color as the wall,
a light that you can only see in interior shops,
a Swarovski chandelier,
audio equipment,
paintings and more.
This is Nakajima-san's massage space.
Let's start with Hiraoka-kun's experience.
This is nice.
I don't know if I should say this,
but the design is a little out of place.
Next to it, there are CDs, books and photos.
Even though he is 48 years old, this area is a girlish Nakajima-san.
Where is your husband?
My husband is going somewhere.
He only comes back twice a week.
He is busy.
Since you are a chef, you must be late at night.
Next, let's check out the kitchen.
Wow, it smells really good.
This is a Barney Wilder.
It's fashionable.
Can you eat a Barney Wilder?
Here, you can also find Nakajima-san's favorite red and white items.
And in the fridge, you can find recipes for today's dishes.
Actually, Nakajima-san, when he was single, he went to a cooking class for 5 years.
From the recipes he learned at that time, he chose today's dishes.
And in the corner of the living room, there is a wine cellar like in a restaurant.
They say they love drinking together.
And next to it...
We can drink good sake today.
Can we open this too? I'm curious about it.
We can eat wine and cheese.
We can eat it too.
Wow, it's amazing.
It depends on the type of sake.
I'm looking forward to drinking tonight.
And then...
Champagne is already cold.
It's okay.
There's a candle that won't burn.
They're checking the room, but first, a toast with champagne.
It's hard to drink from hand.
It's a nice house.
Thank you.
It looks good.
Drop it, drop it.
Ah, it's good.
It's the best.
It's the worst.
He checks the next room with champagne in one hand.
I can't give you such a harsh opinion.
Because you have champagne.
This is the bathroom.
Bathroom, right?
Let's start with the bathroom.
It looks clean.
It's the bathroom.
Ah, but it's good.
Digital hotel is good.
But Hiraoka-kun is more interested in...
Wait a minute. Look at this.
It's even printed on the front.
Anyway, Nakajima-san shows off his lovey-dovey behavior everywhere.
Tell Degan-san how to take pictures.
Degan-san, you only have one picture.
Ah, it's Degan-san's picture.
I only have one picture.
It's only because you only have one picture.
Next is the wardrobe room.
Wow!
This is...
My eyes are sparkling.
It's fun to go to someone's house.
And in the left hand of the corridor...
Small things like sunglasses are neatly arranged.
This is a CD case.
Next, this room is...
What is it?
It's a bus for my husband's operation.
What is it?
It's big.
Then, Atsushi finds his favorite thing.
This...
Oh, no!
This...
Oh, I found it!
It's better to peel it.
I see.
I can't peel it.
Peel it off.
Thank you.
Look! It's shiny.
Look! It's shiny like this.
It's said that you shouldn't peel it at someone's house.
I don't want to be peeled off, either.
You don't want to be peeled off?
I don't want to be peeled off.
What is Sanpaon?
Next, it's gold.
Check out the couple's bedroom.
It's interesting.
Wow!
It's amazing!
It's like an effective hotel bedroom.
What is it?
Oh, it's...
It's that.
From videos...
To DVDs...
It's a machine.
This kind of era is over.
It's a video era.
It's amazing.
It's like a top-of-the-line house.
But, only this house's electrical appliances are here.
And, in the bedroom,
there are Nakajima-san's exclusive bus rooms.
There are two of them.
Wow, it's so clean.
It must be a guest room.
Wow, cosmetics are amazing.
But...
Yes.
Here?
My homofilon is peeled off.
It's peeled off.
I don't like this situation.
It's swollen.
Can I take it off?
You can take it off. Everyone is afraid of it.
If you take it off...
Look, look, look.
New shine.
Look, he is happy.
I didn't know that.
Right?
I didn't see it.
Now, it's time for eating hospitality.
Banya Kaudan.
First, it's Banya Kaudan made by looking at the recipe of the shop's owner.
I like cucumbers.
I like radishes.
What is the taste like?
It's delicious. It's the taste of the shop.
Oh, really?
I'm glad. I'm glad.
It's delicious.
It's delicious, really.
Is it easy to make this kind of Banya Kaudan sauce at home?
Yes, you can make it.
But, ordinary people can't make Banya Kaudan.
What's next?
It's a mixture of misuna and deep-fried tofu.
It's lotus root kimpira.
First, lotus root.
How is it?
It's gentle.
It's delicious. What is it?
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
This is also lotus root and mentaiko.
This is a mixture of lotus root and mentaiko.
Lotus root was delicious, wasn't it?
Hirauka tries it.
It's delicious. It's not spicy.
It's not spicy.
It's delicious.
Then, how about a mixture of misuna and deep-fried tofu?
Delicious!
I'm glad! It's good at night, isn't it?
Yes, it's kind of like this.
By the way, here are a number of recipes that Nakajima- san learned in the cooking class.
That's great!
And what is the favorite dish that came out at a good pace?
But, a set of tuna special avocado sauce!
Coriander?
Can I change the sake?
Yes, what shall we do?
White! Highball!
Highball!
It's like coming to a club!
So, Nakajima-san called and asked for a young man's sake.
Quick speaker!
Oh, it's fast!
Akira-chi!
Akira-san's...
He hasn't changed at all.
So cute!
He is so lovey-dovey!
I'm Atsushi Tamura of London Boots.
I'm in your house now.
Thank you!
I'm going to enjoy cooking now.
There is a wine cellar in front of me.
Please drink anything you like.
Is it okay, Akira-chi-san?
That's great!
Go ahead!
Is there a "blank"?
Blank...
Yes, there is.
That's a "blank", so go ahead.
"Blank" is a super expensive high quality wine.
He said he would treat me to it.
It's very expensive.
But, before the "blank" red wine,
I'm going to drink Nakajima-san's recommended white wine.
The glass is amazing!
The glass is totally different.
It's good!
It's easy to drink.
It's good, it's good!
It seems that Akira-kun's alcohol tolerance is quite high.
What is the compatibility of white wine and tuna dishes?
Wow, it's delicious!
Is this okay?
Yes.
This is number 18.
This is very delicious.
Steamed.
The unique one is cabbage with salt and kelp paste.
Wow!
And the special fried chicken that you eat with an apple.
Oh, it's delicious!
I did it!
What about cabbage with salt and kelp paste?
Oh, it's delicious!
This is delicious!
Oh, I'm glad.
All of them are very satisfied with what they learned in the cooking class.
And here, Atsushi...
I want to eat pasta.
Right?
I'm curious about what you've learned so far.
If you say like that, I have to work hard.
I'm sorry for asking suddenly.
Not at all.
You didn't prepare it, did you?
That's right.
And what about Atsushi?
Let me open the red wine.
What is it?
You're quick to get drunk.
My face is getting drunk.
It's your job.
So, they're going to drink their husband's recommended red wine, blank.
Thank you for the food!
It's delicious!
I'll buy more and more.
It's huge!
It's the size of Mr. Yutaro.
It's huge!
What is it?
I'm getting drunk from my nose.
Oh!
It's delicious!
And Mr. Nakajima is making pasta.
He seems to use beef and tomato can.
Can he make it well without a recipe?
Meanwhile, they are drinking new alcohol.
This is 21-year-old high-class whiskey, Hibiki.
They drink it with Mr. Hiranka.
Wow, it's good!
All of them are good!
Then, they split carbonated drinks into highballs.
These guys are no good.
No good. They are the worst.
Good, good, good.
These highballs are too luxurious.
Wow, it's good!
It's good!
30 minutes have passed since he started making pasta.
How is it?
I want to get married recently.
Really?
But I don't have a partner now.
You can't find a partner easily.
Before they know it, they are getting excited with love talk.
Mr. Nakajima is making pasta.
They talked a lot.
Someone talked a lot.
Then, 15 minutes have passed.
It's a talk that you can't use.
I also started making music because I wanted to.
What is it?
They are talking about their dreams when they were living in Tokyo.
It's like a picture.
You ride Shinkansen with a guitar in one hand and come to Tokyo.
Is it like that in the beginning?
Yes, it was like that in the beginning.
Is that where you became an actor?
Yes, it is.
No...
Pasta, you haven't eaten it yet?
You don't like it, do you?
I haven't eaten it for about an hour.
You haven't eaten it yet, Nakaji?
Something is different.
Besides, he has been waiting for 10 minutes.
Then...
The tape is...
Even if you say it suddenly...
It's spinning.
I've been making pasta for such a long time as if it's a tape changer.
How many minutes does it take to make pasta?
Sorry, Nakaji.
It looks delicious.
About 10 minutes.
How does the pasta cooked for an hour taste like?
Let's go!
"50-YEAR CHRISTMAS LIVE" will be held urgently!
Free invitation to Toyosupid on December 22nd!
Live broadcast on au-videopass!
For more details, please visit the show's homepage.
It's being entered!
Sunday night, M-1 and Rojas' M-2 Grand Prix live broadcast!
What? What? What?
But it looks delicious.
It looks very delicious.
TOMATO SAUCE PASTA WITH BEEF AND TUNA COOKED FOR AN HOUR BY CHEIF NAKACHIMA
The tape is really bad.
But I'll eat only this.
I'm sorry.
I'm going home.
I'm sorry, but I can't scoop it with a spoon.
But it doesn't taste good.
Is it good?
Yes.
Itadakimasu.
Is it okay?
How about Hiraoka-kun?
It's delicious.
It's very delicious.
Is it true?
It's very delicious.
I can't tell you the taste of it at all.
After eating the pasta that is being served urgently...
Let me return this to Hiraoka-kun.
Thank you very much.
As expected, it's a shame for him to stay with us any longer, so he's going home now.
It's 1.30pm.
You can just take it home.
It's not Akko-san's house.
Akko-san's house is fine, so you can just take it home.
Good night.
Thank you very much.
It's 1.30pm. Will Hiraoka-kun go home?
Which bath would you like?
Since my house is like that, how about Akira-san's bath?
Oh, Akira...chi's bath.
Is that okay?
In Dana-san's bathroom in New York, New York City.
You can relax.
Nakajima-san is playing BGM in New York.
What is this?
I haven't filmed it for a while, but it's like this.
It's like "Tibetan music".
Can you turn off "Tibetan music"?
"Tibetan music".
Meanwhile, Nakajima-san is setting up his futon in the living room.
And New York time is up.
This time, it's a dryer in Nakajima-san's bathroom.
With that flow, it's time for an old-fashioned bottle check.
Could it be...
It's like...
I can't open my mouth.
And at 2am...
Nakajima-san, who is also a yoga instructor, will teach you aerial yoga.
You did it! You did it!
Breathe in...
Breathe out...
I'm getting angry. Please kick me in the face.
Ah, it feels good!
Does it feel good for you?
It feels good, but...
First of all, under the clean-looking table...
Next, there are a lot of outlets...
- That's right. - I don't like it.
She also does yoga training under Nakajima-san's guidance for 20 minutes.
You're doing quite a lot.
After yoga, Atsushi asks for a favor.
Can you change into your room clothes for Degas-san?
- Normal room clothes. - How do you sleep?
- As usual. - As usual?
- You don't wear much. - That's right, I don't feel like I'm wearing much.
And 5 minutes later...
- Ah, I see! - You can see through it.
- You can't see it because you're 48 years old. - You're right.
She tells Atsushi about the weather and goes into her bed.
And 30 minutes later...
She also drinks quite a lot.
Atsushi is drunk.
On the other hand, Nakajima-san is also drunk in his own bed.
And the next morning at 7am...
Nakajima-san, who woke up an hour before Atsushi's weather forecast...
quietly waits for breakfast so that Atsushi doesn't wake up.
By the way...
She doesn't look like she's 48 years old.
And the promised 8 o'clock...
Don't look so stupid.
Who's looking stupid?
It's 8 o'clock, isn't it?
It's 8 o'clock.
Wow.
The alcohol...
Yeah.
The food...
Yeah.
I feel like waking up.
Really?
It's yoga, isn't it?
Yeah.
In the morning, they cook rice in a pot.
Here you go.
They serve a light Japanese breakfast...
Shijimi miso soup...
Pickles...
And a message-filled fried egg.
That's noisy.
I don't need it.
First of all, the miso soup.
Wow, it's delicious.
I'm glad.
Somehow or other, the food is delicious.
Yeah, it's delicious.
Somehow or other.
Usually, they don't eat much for breakfast...
But it's unusual for them to eat a lot of chopsticks.
They eat a lot of rice.
Today, you know...
What time will you leave?
Oh, I'm leaving.
You're leaving already?
Yes.
Thank you very much.
I'm glad you came.
Suddenly...
What time will you leave?
I feel like waking up.
What time will you leave?
Yeah, yeah, yeah.
And when they finish changing...
She's always doing it for her husband.
She's a fire fighter and a fire extinguisher.
For Dust, it's an old-fashioned way of saying goodbye.
Have a good day.
She's always like this.
She's cute.
She's lovely.
Thank you.
Please come again.
I'll come again.
Have a good day.
She's so cute.
Right?
So...
What did you like about the house?
It was so bubbly that I couldn't stop laughing.
That's right.
It was so bubbly.
How about you, Degawa-san?
Well, first of all, I liked the room.
Oh, you liked the room?
You're talking about the room, aren't you?
The room was good and...
I said I didn't like that, but...
Ganba.
Ganba and stuff like that. I like love.
That's a little lame, isn't it?
You said it, didn't you?
Yes.
I don't want it.
That's what Nakajima-san said.
I'm sorry.
It's been a while, hasn't it?
I think it's been an hour and a half.
Hiraoka-kun is drunk and he doesn't really check the food.
He just drinks it.
I think the pasta looks good, but I don't know how it tastes.
Because he's drunk.
He's drunk with good alcohol.
That's right.
Now, we have an announcement from Hiraoka-kun.
"ACID BLACK CHERRY" artist's concept album "L" will be released.
I play the leading role, Hirose Alice-san.
It's currently on sale. Please check it out.
Please check it out.
You're free to drink and advertise!
Who will be Nakajima-san's first female lead?
Also, a full entry by Roha and EBTOOB DUCK!
The M-1 Grand Prix will be held again this year!
The finalists will be these nine teams, including one team that lost and came back.
The final match will be on Sunday night at 6pm!
And then, after that night at 9pm, Roha will broadcast live!
Thank you very much.
I'm not in the mood for that kind of thing.
M-2 Grand Prix?
I've been entered.
Following M-1, the M-2 Grand Prix will be held by MC Haru and his brothers!
We'll do our best.
Ayushi will be the only one.
The fools will do their best and try to laugh!
No!
I'm scared.
I hate dying the most.
Player!
I've been entered!
I'll also be a player!
Tomorrow, Sunday night, M-1 and M-2 will broadcast live!
And now, for the results!
The results will be announced!
Will Nakajima's "not popular" be able to rank in the top 10?
Nakajima's ranking is...
4th place!
Wow!
I'm in!
Wow!
I'm in!
Well...
Shizumitsura and Hikaru Daita are already in the top 10.
Oh, really?
But in the top 10...
I'm honored.
I'm sorry.
Well...
I shouldn't have said "not popular".
No, I'm happy!
Please come again!
Right?
Yeah!
Can I come again?
Akiracchi is waiting for you.
Akiracchi is waiting for me?
Yes!
Go! Go!
Why are you suddenly calling me?
Congratulations!
This program is brought to you by UNI-RIBA and M-2 GRAND PRIX.