AISubs v3.6
Here are the rankings!
First, 28 teams with 2 votes!
Kawamura-san!
Ayano Fukuda-san!
And now, the members of the studio!
The first one is...
Niche!
Edome-san!
The second one is...
Mori-san!
Murakami-san!
I'm so happy!
These two got 2 votes.
Let's see who they chose and why!
Niche, Edome...
The one you chose is...
Kaneko-kun of Ushiro City!
They are good friends!
Oh, really?
Kaneko-san, you think like that?
The reason is...
He is really good at cooking.
He is like a family member.
One more person...
Oscar's...
Katsumata-kun!
Oscar and Katsumata's younger brother!
Sometimes...
AKB's Minami Minegishi!
He is really good at cooking!
He is like Mii-chan!
That's what people say about him!
If you do like this, you can see his fingers!
You can see it, right?
With these two fingers...
If you shake it like this, you can see it!
How do you do it?
Do you have to stand up and do it?
You can't do it like that!
If you do it like this in the city tomorrow...
Why do you have to do it like that?
Now, Murakami!
Yes!
I got it!
Who is it?
The first person is...
Nadagi-san!
Nadagi-san says...
He does his job and his housework well!
And...
His real face is funny!
Funny?
Can you show us your real face?
My real face...
It's funny!
No, show us your real face!
Don't try to fool us!
No, I'm not!
It's my real face!
What does a funny face look like?
Can you show us your real face?
It's funny!
As expected of Mr. Nadagi! He found it for me!
Next is...
He is an actor.
Kimisawa Yuuki-kun.
He is very cool!
He starred in "Monster Hunter Double" and "Kaido Sentai Gokaiger".
The reason is...
When he smiles, his mouth and eyes are charming.
I want Mr. Murakami to eat delicious food.
I'm happy!
When he smiles, his mouth and eyes are charming.
Can you smile for me?
I don't know if it's charming or not, but it's not funny.
Can you give me a straight face?
It's funny!
Who the hell are you?
Who are you?
Male entertainers choose "dating" vs "female entertainers" Grand Prix.
Then, they get 3 votes. 15th place.
Umekobachi, Takada-san.
Shounen Shoujo, Abe-san.
Moeyan, Ikebu-san.
Miracle, Hikaru-san.
Eminuma Emiko-san.
Tokio Ito-san.
Michi Yatsurei-san.
Watanabe Naomi-san.
Okamoto Mari-san.
Last time it was 1st place, but now it's 3rd place.
There's a rumor that we're in the middle of something.
And now we'll announce the studio members.
The first one is...
Tsubaki Oniakko-san.
Fujiyama!
And next...
Spike!
Ogawa-san!
Your frequency is amazing!
If you leave it like that, it might break!
And now...
Among Mori-san...
Oshima-san!
That's amazing!
Yay!
I didn't think of that!
Let's announce the reason and the entertainer who chose both of them!
First, Yakko-san.
She chose...
T.K.O.'s Kimoto-san!
Thank you, Kimoto-san!
Last time too...
She bought an expensive necklace and regretted buying it for years.
Her sincerity is precious.
Do you have it now?
Yes, it's an expensive necklace.
When I went to Hawaii with Ai-san...
She put it on Ai-san's mouth...
She put it on her mouth...
So...
When Mikawa-san was in trouble and bought a jewel...
She got the power and said she'd do her best at work...
So she said she should buy it.
But when I bought it and came back from Hawaii...
When I put it on...
I had a fever for a long time.
And now...
If you put it on for another month or so, you'll be fine.
It's amazing!
When you buy a diamond, you know it's hard work.
And now...
Sparrows' Morita!
Morita...
In "Hirudora"...
When she saw her playing a sex-dependent role...
She saw herself as a woman.
When I went to Nanamata...
A man said he didn't like it because it was too hard...
But I ended up going to a hotel...
I said "Let's end it here."
He said "Shut up! You're annoying!"
And he beat me up...
And I said "Stop it!"
It's funny!
Next, Spike Ogawa.
You chose Savannah Takahashi.
Takahashi-san!
Wow!
Really?!
Shut up! Your guardian! Shut up!
And...
Viking!
Kotougeki!
And...
A footballer is...
Iwao!
The reason is...
She hasn't done much work,
so sometimes she looks at you like you're a cute girl at work.
Even when she looks at Monthly Yoshimoto,
she looks for where Ogawa isn't on her.
I'm serious!
There it is!
Non-chan is serious!
Next, Mori-san, Oshima.
Thank you!
Who's Oshima?
Thank you!
You chose this person!
A popular person.
Kendo Kobayashi-san!
Mrs. Koba says, "The couple in the commercial with Mr. Suzuki Osamu is very good."
I see. They look happy.
Oh, here it is! The approval letter!
To my wife, Edamame-san.
It's the second one!
Thank you so much, Edamame-san!
Actually, we meet for a thank you party.
I'm too embarrassed to say it.
I'm on the other side of the camera, but I always say "Edamame-san, thank you" in a low voice.
Edamame-san said this.
The charm hidden in me that I never show, kindness, womanliness, and weakness of tears.
Edamame, you bastard!
This is the lowest quality impersonation I've ever seen!
And this man! Fujiwara's...
Haranis!
What?! You're kidding me!
When Mr. Suzuki Osamu said on the radio, "I'll buy you what you want for Christmas,"
it was important for him to think about what the other party wanted for Christmas.
When he was worried about the other party, he should have known.
When he heard that the other party was angry with him, he thought the other party was loving.
Haranis, you bastard!
It's none of your business!
The worst impersonation ever!
The ranking is over!
Female Entertainer Grand Prix chosen by male entertainers!
Next, 12th place with 4 votes!
Nishio Katsumiko-san!
Ah, I know her!
And!
Well, first of all, the first one is...
ASIAN!
What is she saying?
She's asking you to say it.
BABAZANA-SAN!
I can see it now.
I'm sorry, Sumida-san.
It's fine.
When you remember it, you say it again and again.
The next one is...
There's more?
There is!
FOREIGNERS' BABYMETAL!
Don't cry!
You look happy!
Don't cry!
Don't cry, Barbie!
Don't cry!
The Grand Prix is over.
The opponent they chose and their reason are announced now!
Let's start with the old ladies.
They chose...
PUNK BOOB, Sato!
No way!
You were looking at me like that?
Next...
The actor.
No way!
Baba Ryoma!
This guy.
Reason...
Normally cute.
No way!
And...
This guy.
Super cute!
Reason...
His gestures are cute.
I knew it.
But...
That's the only reason.
Was there something else?
No, you know everything.
But...
There's been a lot of fights lately.
That's because...
On my way home from work...
I told him to buy me a CABOS.
Then he bought me a SUDACHI by mistake!
You should have told him nicely!
That's right.
I used to do that in the past.
But if you buy me a SUDACHI by mistake three times, I won't get mad.
She's making love.
What are you doing?
She's definitely making love.
Here she is, Barbie!
It's okay.
Barbie is amazing!
Right?
Actress, Actress, Actress Award!
Wow!
First, the first actress.
This person.
Kazuki Shimizu.
What?
He's a genius!
He played the role of Gokai Green in "Kaizoku Sentai Gokaiger".
Once...
What?!
Once, we went to a bar together.
At that time...
Hmm... I don't think I can drink anymore.
But if you all drink, shall we go out?
Yes! Okay! Let's go out today!
He looked very cute on TV.
I thought he was cute from the bottom of my heart!
What's going on with you, Shimizu?
We drank with a lot of people we didn't know.
One of us might have been drunk.
What a shame!
If you weren't drunk, your love might have begun!
So you were able to go out?
You were able to go out?
Why did you say that?!
You were able to go out?!
Next, the actor.
Masaya Nakamura.
Wow!
That's right!
He's Mari Hayaguchi's husband.
He's been to a bar a few times.
Anyway, it's fun.
And apparently, he's very popular with foreigners.
I think he's world-class at night.
Next, the actor.
Furuhara Yasuhisa.
Wow!
What?!
What's going on?!
He played Go-onger, Go-on Red in "Engine Sentai Go-onger".
You've been together in other songs' special editions, but there's more sexiness when you meet in person than on TV.
Sexiness!
There's sexiness!
There is!
Kirby is sociable, so he participates in fashionable parties.
Fashionable brands.
So behind nylon, magazines, and Giselle, there are pictures like party scenes.
When you're riding it, it's like this.
It's fashionable.
Bring me a champang.
The other day, twenty-something people came to my house.
Home party?
Home party.
I caught a big swordfish.
What? What did you catch?
You're stupid.
What? What?
You're stupid.
It's like you went to a party or went fishing.
I caught a big one and thought I couldn't eat it alone,
so I called a lot of friends and people I didn't know.
At home?
Yes.
Didn't you meet this big swordfish at some party?
I'm curious about the big swordfish.
This person,
Rassha Itamae.
Rassha! Thank you!
The other day, too.
But it was some party, but you didn't remember it, did you, Barbie?
That's right.
Rassha says this.
She doesn't seem to remember it,
but the kind womanliness that she treated me to dinner and brought me food at the party table is attractive.
You were watching the show, weren't you, Asher-san?
I'm sorry, I'll send you the annual letter.
You're happy that I'm watching, aren't you, Oshima-san?
Turn off the TV!
Turn it off!
In 2013, you're going to be beaten up by the army.
What does "ha" mean?
It's dangerous. You'll die.
The kind womanliness that she treated me to dinner and brought me food at the party table is attractive and attractive.
Sakura, Inagaki, and Saki-san.
She's cute.
She's cute, isn't she?
She's cute.
And now, I'd like to welcome the members of the studio!
Now, I'd like to announce...
Silk-san!
Thank you, Silk-nee-san!
When you're really happy, you forget about this, don't you?
I'm sorry. Thank you very much.
Hakata Hanamaru Daikichi's Daikichi-san.
She's cute.
She's cute, isn't she?
In the end, late or early, I feel like a woman's goal is Silk-san's goal.
It's a modern Cleopatra.
Seriously!
She said Cleopatra!
What does it mean?
Also, it's a Viking.
Nishimura-kun.
Every year, he's fascinated by Silk-calendar's brainwashing pose.
This year, 2012.
Don't you want to see it next year?
It's in the studio.
Can we see it?
Two types?
Yes, two types.
Two types!
It's really famous!
Let's start with this adult-colored one.
It's beautiful.
One more.
It's aggressive.
Yeah, you have to do it.
This one.
Is there such a perfect body?
It's a little too much, isn't it?
Female entertainer Grand Prix that you want to go with.
The 9th place in winning the lottery is given to...
KUBABATA OHARA OHARA-SAN!
The six men who voted for OHARA and...
TKO KINOSHITA-SAN.
You like me, right?
Yes, yes.
That's the reason.
At first, you weren't interested in me at all, but you said you like me in every show, so I got interested in you.
How do you like me?
I'm happy!
You look like a woman now.
From now on, there will only be actors and candidates.
Candidates look strong.
D-DATE.
IGARASHUNJI-KUN.
When you happened to meet me in private, I felt your hospitality.
NEXT.
ACTOR.
SAINEI-RYUJI-KUN.
I know you!
When we performed together a few times, you approached me frankly and gave me a good impression,
but when I saw your womanliness and cuteness when you were drunk at the "Home Visit" project of LONDON HEARTS, I fell in love with you even more.
Thank you!
Pappara, right? Pappara Time.
The other day, I drank for the first time in private.
Pappara really started.
When you get drunk, Pappara Time starts, right?
It starts from there. I'm sorry for being vulgar.
It will be fun.
Wow, this person is here!
Wait a minute!
What should we do?
Actor.
Masaru Nagai!
Did you get drunk?
It started!
You got drunk!
You didn't get drunk!
I got drunk!
What's the reason?
I want to know the reason.
It feels like you're pulling me away.
It looks fun.
Nagai-kun thinks you're pulling me away.
That's right.
It's quite a lot, isn't it?
I see, I see.
Up until now, there were many people who said that you were pulling them away.
What are you talking about?
You're not supposed to talk about realistic analysis!
But this person, too.
Wait a minute!
Actor.
Bannai Matsuo!
Give it to me!
It's getting crazy!
Isn't it something else?
The reason is...
If you watch a talk show...
There's a lot of feminine parts...
And a lot of sexy parts...
I think you're the highest ranking woman!
What do you mean?
But it's a big difference from when you were on "Nagai-kun"!
Why don't you say "pappara" in front of your fans?
Pappara...
It's definitely "pappara"!
A woman entertainer who wants to date in a grapple...
Next, a long battle of seven votes!
These are the two studio members!
The first one is...
Maki Utsumomiya!
Next!
These two got 7 votes.
The celebrities who chose them and their reasons are...
Utsunomiya Maki.
Actress...
Kaneko Noboru.
Amazing!
In the play "Yoshimoto's Hundred Year Story",
I got to be with you.
Your wonderful smile is "good".
When you get advice from Koyabu-san,
I couldn't stop looking at you with your eyes like a dog chasing its prey.
The next one is also an actress.
Kiriyama Ren.
So cool!
In "Kamen Rider Double",
she also appeared in "Rider Yap Yap" and "Ikemen Paradise".
So cool!
I want to be with you!
And...
Hanamaru from "Hanamaru Base".
Yes, he is.
Actually, he is.
Yes, he is.
And since he is the double young mayor of Hirakawa, he values the elderly.
You've been watching him closely, haven't you, Hanamaru-san?
Old people are quite...
Old people?
She said "Actually, he is".
Yes, she did.
Are you hiding it?
Yes, I am.
Usually, I wear something like a bra that doesn't look too big.
Why did you say that?
Why?
Why did you say that?
For example, if I had a really funny face, I would say "Actually, he is".
But since I don't have a funny face like that, I'd rather hide it.
Sumida-san, your reaction is too fast.
You just said something completely wrong, didn't you?
Something completely wrong?
Say it again.
If it's Sumida-san...
I say "Actually, he is".
If it's Sumida-san, you say "Actually, he is".
Yes.
This is bad.
This is bad, Kawa-chan-san.
Next up is this person.
"Garage Sale".
Kawa-chan.
So cool!
"Big Polno's CD jacket is erotic".
Thank you very much.
So cute!
This is also erotic!
This is erotic!
This is the only time.
For erotic, I only say "Big Polno".
For the rest, I hide it.
Why do you hide it?
It's not like that.
If it's Sumida-san, I'll show it.
It's a different face from Sumida-san.
Yanoke.
It's scary.
It's definitely Yanoke.
Next, the one who got 7 votes is...
Haruna Ai!
I'm so happy!
First, the fighter...
Wait a minute! My favorite!
Akiyama Yoshihiro-san!
She said it last time too!
Your wife is a model, Shiho-san!
The other day, when I went to Hawaii alone...
She was there for work...
I said "thank you for telling me about it" and she gave me a drink.
I thought "what's going on?" and she said "well, Shiho- san is here too"
That's why your wife is here!
Next, the actor...
Abe Tsuyoshi-kun!
I'll say it, but it's F5, so I don't know.
You know it?
I saw it recently.
It's said by people of F5.
Normally cute.
He knows men more than real women.
I'm so happy.
It's amazing that it's said by people of F5.
He has a good reputation for about ten people.
And...
This man.
London boots.
Atsushi Tamura.
When I went to Nagoya for work, it was almost time for the Shinkansen.
But I didn't eat at all.
He took me to a good Kishi-men restaurant.
He took me to a Kishi-men restaurant.
He bought me all the tickets.
He said "This is the best and you can finish it quickly."
When I ate it, I thought "She is a good woman."
But she ate Kishi-men faster than me.
She ate Kishi-men faster than me.
I thought "He is a good man."
It's kind of embarrassing.
I don't like it.
But I'm glad.
Taiyu Shiro.
A female comedian who was voted by Takashi Tsukamoto.
I can't play with you.
I knew it!
4 girls who want to date, 4 girls who want to win a party, and 3 girls who want to be in a studio!
If you haven't been called out yet, you'll be chosen from here!
It's about time!
This is huge!
The first one is...
Miyuki Torii!
She's here!
That was quick!
Next up...
Okubo-san!
She's here!
4th place!
She's here!
Sorry!
Okubo-san, you're in 4th place!
3rd place is...
Harisenbon!
Kondo-san!
So, these 3 girls won "Happy-o"!
Who did they choose?
Reader!
I chose...
Joy!
She's so beautiful!
No matter how you look at it, she's beautiful!
When that mysterious world switch turns off and she becomes a woman, I'm sure she'll be even more beautiful!
What should we do? Play? Joy?
Don't say "joy"!
This person is...
Ariyoshi!
I knew it!
I like her!
I love her!
I like her face!
I like her!
I can expect her to play hard!
That's not true!
What about hard?
Hard? I'm not good at hard!
I'm not good at it at all!
What about super hard?
Super hard?
And...
Zakiyama-san!
Reason...
I can't forget a miraculous picture!
This is cool!
And...
Oh, here it is!
An actor's...
Shunsuke Daito!
If I were a man, I'd be like...
I did it!
The reason is...
When you're together, the scenery you see seems to change.
When I met you, you were that kind of character, but you smelled really good.
Your presentation is amazing!
Thank you very much!
In addition, Shina Shou's "Shouji" and...
The Manzai Actor Shou's "Hamakahan Hamatani" have been voted.
Next, Okubo-san!
It's going up a lot!
These people are...
Onigashima's "I am" da.
It's "I am" every time!
I know private Okubo-san who isn't on TV.
When we drink together, Okubo-san...
Okubo-san is a cute woman who is moist and doesn't say anything.
It's embarrassing, isn't it?
Drunk Drago
That's a weird personality.
Suzuki-kun
Suzuki-san.
Because his head spins fast and he's funny.
That's the reason.
The next one isn't a personality.
Fujii Takashi-san!
I'm happy!
I think he's someone you look forward to meeting.
I think he's someone you want to ask and talk about what happened while you weren't able to meet.
I think he's someone who knows a lot of things and is very intelligent.
Also, I think he's someone who can do ordinary things in an ordinary way.
Wow!
He's been voted!
But it's true that in the past two years, he's lost weight and his femininity has come out a lot.
I don't know about that.
She's like an actress.
I didn't get plastic surgery.
You didn't get plastic surgery?
I didn't get plastic surgery.
You didn't get plastic surgery?
I didn't get plastic surgery!
If you got plastic surgery, you should do it properly!
I'm sorry for making you say that.
Mr. Okubo, who lost his femininity in a blink of an eye, was voted by these people as well.
Mr. Kondo.
Thank you!
First of all, this person.
She's an actor.
I'm surprised!
She's able to listen and she's smart.
No matter how hard it is for her, she doesn't complain.
She's a noble woman.
She has pure eyes and a skin that pops out.
I want to hug her.
Serious?
She must be kidding!
I can't believe you see it like that!
I mean, you're a woman. You're completely different!
He's completely different!
Not at all!
He's completely different!
Not at all!
I KNOW!
You do understand.
I do understand.
I said it myself and you don't have to tell me that.
Sir! Sir, I'm sorry!
You're not a sir!
You are not a genius boy from England!
You are not jumping ball!
Wow! From now on, you are an actor!
Shirota Yuuko!
Congratulations!
Thank you!
Reason.
She's always bright, polite, and very good at handing out gifts.
Why doesn't she have a boyfriend?
She's strangely good.
She could also be a good mother.
What?
Shirota-kun, do you treat her like that?
I don't treat her like that.
We drink together.
What?
We do a rap battle.
Rap battle?
Freestyle?
If we're drunk, we do a rap battle or a dance battle.
Dance battle?
What kind of dance is it? The one you dance to at night?
Her waist is moving.
It's moving.
It's a little embarrassing.
Why?
It's like we're doing a rap battle.
And this person.
Actor...
Takashi Tsukamoto!
I'm happy!
Shirota-kun and Tsukamoto-kun too.
I'm happy!
What?
What are you going to do?
But I have to rap with Tsukamoto-san first.
Why?
The hurdle is high.
Tsukamoto-kun's reason.
We've been on a show together before.
You have a good personality.
I'm sure you'll be friends and go on dates.
I think you'll be able to spend a lot of fun together.
I'm happy!
Takashi, I'm happy!
I'm happy!
You're a genius!
In addition, five people, including Speed Wagon Ito and others, voted for rapper Haruna.
And the women's gaming grand prix is now in the top 3!
The third place with nine votes is...
Nine votes...
Asako Ito!
I got it!
Congratulations Ito! You got 9 votes!
Who hasn't called your name yet?
These members.
They are already in 2nd or 1st place.
1 vote or 0 vote.
Let's go.
Next,
the male celebrity who got 10 votes,
who you want to date,
2nd place is...
It's not 1st place!
I'm so happy!
These people...
Black Mayonnaise, Kosugi!
The reason is...
You can't imagine marriage, but...
If you date, you can live a life drowned in love and desire.
In this world...
There is eroticism like Shunga.
In the Edo period...
It's the world of Gosha Hideo-san.
After all, it is...
Kosugi understands it.
And this person...
Heisei Nobushikobushi, Yoshimura!
The reason is...
The way eroticism comes out is amazing.
She is a good woman.
The man went to a very comfortable road.
The girl was sold to a hell road.
Thank you very much.
It's not a man's words.
It's not.
Next...
An actor...
Kyosuke Hamao!
In "Tensou Sentai Goseiger"...
He played the role of Gosei Black.
It's amazing from here.
Actress, starring in a lot of movies.
This person, Cunning Takeyama!
Reason, she's funny and sexy, so as a woman entertainer, 100 points!
And finally, among the big names, this person, Bando Eiji!
Bando-san!
Bando-san is always saying love words!
Bando-chan, right?
She has a motherly face.
Her arms are just right soft.
She likes to be chubby.
She wasn't like that when she lost weight, but recently she's back to normal.
She likes you again!
She's checking you out!
She likes to be chubby.
She touches you a lot, right?
I wanted her to say "stop it!"
But she used to be a mother in Manchuria.
It can't be helped.
She's been through a lot.
In addition, four people voted for Tomoshika, Fujimon and Anjashi Kojima.
Now, it's time for the top one announcement!
The first glory winner is...
Now, it's time for the top one announcement!
Who could it be?
Now, let me announce it.
164 male entertainers have chosen...
"I want to date a woman entertainer grand prix 2012".
The first glory winner is...
There are so many female entertainers you want to go out with.
As the top candidates are called one after another,
what female entertainers do you want to go out with the most in this entertainment world?
Oasis Mitsurazu!
Breathe! Breathe!
No way! Amazing!
No way!
I'm sorry for causing you all so much trouble!
Now I can finally save you!
Not yet!
But, the most wanted female entertainer,
Mitsuura has voted for 11 people!
First of all, this person!
Who, who?!
Drunk Dragon, Tsukaji!
Tsukaji-chan, you've always liked Okubo-san, haven't you?
Right? You've changed all of a sudden, haven't you?
The reason is,
she's an old-fashioned woman.
She seems like she'll make a man stand up for her,
and she also seems like she'll do the laundry for you.
What's more, she seems like she has a good complexion and a good style.
You two look alike!
We do, don't we?
Next, this person!
Rochie Nakaoka!
She's a regular here!
Welcome!
She's been with us in "Love Magedon" as well,
and she voted for us last time as well.
Watching her often cry on TV,
I think she's a kind-hearted person who understands people's pain.
Even when we actually meet and talk, I feel relieved.
Thank you!
If my tears become weak, is it because of my age?!
Next, this person is an actor!
Tomimori Justink!
Oh, Justink!
Justink!
We did a play together once when we were young.
With Okubo-san and others.
We did a play.
Next, this person!
It's been a while, Justink.
Udo Suzuki from "Cain"!
Udo-san has chosen it.
"If you are a person with strong evil power,
Yasuko-san, who is like a thin glass cup that is about to break,
is a dazzling goddess who accepts everything in the cup and reflects the light."
I don't know what you're talking about.
Amazing!
Cute!
Udo-san, you are my destiny.
The first person I kissed was you.
Oh, is that so?
At the end of my work day, we had a drink and played "king game".
On a private date?
So you are my prince. You are my eternal prince.
Eternal prince?
We only played "king game".
Since that game, everything Udo-san said has become true?
Absolutely.
Udo-san, I love you.
In addition to that, these seven people voted for Mitsuda.
Congratulations!
And now comes the highlight of the gaming grand prix.
The zero votes war that gave birth to many tragedies.
In this entertainment world, there are a lot of sad zero votes women who are not liked by anyone.
Her name is...
The people who are not liked by anyone, please stand up.
The seven of you who are standing now, zero votes or one vote, which one is it?
Macha-san, you look like you're back on track.
Thank you for the nomination every year.
I'll do my best!
Kurosawa-san...
For the past two years...
For a long time!
Tsumida-san...
Yes?
You went to a lot of drinking parties...
That's right!
I heard you went to social events...
It didn't mean anything!
That's right!
I'll just aim for one vote!
That's right! It doesn't have to be zero!
Zero is tiring!
The people who got one vote are...
21 people, including those outside of the studio!
21 people?
21 people!
Then, let's go!
Tantopo, Shiratori...
Nankai Candies, Shizu-chan...
Suzukaze, Nyanko-san...
Haraichi, Iwai has chosen you.
Izumo, Okuno...
Imoto, Aya...
By the way, Ogiyahagi, Ogi-san has chosen you.
Sometimes I get that kind of information.
As the number of votes increases,
the studio members are more afraid of getting zero votes.
Iso no Kiriko-san...
Othello, Matsushi...
Akaplu...
Niyama Hideya Yasuko's Yasuko-san.
Shimizu Michiko-san.
And High Heel Momoko-san.
And now, the studio members!
Until now, we have called out the names of 16 people.
So, there are 5 frames left.
In other words, of the 7 people, 2 have zero expression.
We will announce the results of 32 against 5.
First person.
No matter what, I want to avoid the humiliation of having zero expression.
The first one to pass is...
High Heel Momoko!
Thank you!
The one who voted for Minowa is...
...Tamura Ryo-san of the London Booze!
Ryo-san, you knew!
Minowa...
Minowa's boyfriend and I had a chance to drink together...
...and I was really envious of the way he dressed up.
He was sitting next to his boyfriend and he was like "cute girl!"
I was really envious of his boyfriend.
He was sitting next to him.
I don't want him to see me like this.
Minowa, please have a seat.
Next, please.
Four-sixths.
Spike Matsuura!
Minowa!
Look at everyone's faces!
Hey, but...
Don't hold your ears by yourself!
Adjust the volume by yourself!
No, but...
I got to drink for the first time in London...
...and I thought I couldn't go home empty-handed...
...so I was happy for just one second!
You're just saying normal things out loud!
Wow, amazing!
I chose...
...Alco and Peace's...
...Hirako.
Wow, really?!
She's a hidden character...
...but if you look closely, she's quite beautiful.
I think Cleopatra was this kind of woman.
What?!
Speaking of Cleopatra...
...it's Silk!
I'm begging you, really!
Look me in the eye!
Your face is...
What is this?
Can you move your hair back a little bit?
Oh! You are trying to look ugly on purpose, aren't you?
No, no, no! Who is trying to look ugly on purpose?!
You are talking too much!
Who is this humiliating zero rating entertainer?
The women's entertainer competition against men is a survival competition with one vote or zero rating.
There is a three-fifths chance of winning.
Now, let's begin.
This woman.
Ms. Naita, you won the game!
Yes, it helped me a lot!
It helped me a lot!
This man chose me.
Hiking, walking...
Kyutaro!
Is that so?
The reason is...
We were sitting facing each other in the dressing room...
When I lit a cigarette...
He gave me an ashtray.
At that moment...
I felt sick.
I couldn't walk anymore.
Because I wore a skirt...
I could only look at my feet.
Please look at me more and more!
Right?
1 second or 0 seconds of survival!
At this point, the chance of winning is one in two!
Macha!
Yes?
I didn't know you could pull out your shoulders on both sides!
Right?
Where? Where?
I feel like I lost my wings!
I'll announce it.
This person is...
Niche Kondo!
Thank you very much!
Thank you very much, everyone!
You did well!
You really did well!
Thank you very much!
The person who chose me is...
Lover Girl's Tobinaga!
Oh!
She's not beautiful,
but I feel relaxed.
Also,
her face is like a sharp sword,
and it makes me feel at ease.
I'm not happy at all!
She's really cute!
Smile! Smile!
It's a sharp sword!
So, only these three people are left.
Who will get the last place?
Well, I'm a little nervous about this.
Let me calm down for a moment.
Um, Mr. Murakami!
Um... Can I have your real face?
Thank you!
I've calmed down!
Now, I'll announce it!
The person whose name is called will get one vote.
If you're not called, you'll become a zero-use entertainer.
They're looking this way.
They're looking that way!
They're looking!
Be careful!
Now, I'll announce it!
The last person!
Asian Sumida!
I'm not bad, Machan!
There's a cat!
Sumida, you did it!
I'm glad!
Moreover, one vote goes to the actor.
The actor, Ono Kento!
You're the best!
You're so cool!
I played the role of Gosei Blue in "Tensou Sentai Goseiger".
The reason is...
When I played with you before, you played with me.
I thought you were very kind and attractive.
No, no!
You're right, Ono Kento!
You're right.
When I drank alcohol, I got excited and played with you.
So you played with me at that time.
Ono-kun...
I'm so happy!
You said you found me attractive at that time.
You're Ono Miho, aren't you?
No, I don't know you.
Do you call me "Miho-san"?
Yes!
I only know you as "Sumida".
I'm Miho.
Miho-san!
I'm glad! Sumida, you won one vote!
The zero-vote entertainers are...
Mori-san, Chu-kuro-san and Macha!
Your eyes are so cute!
My eyes are cute?
You're so focused.
She's avoiding reality.
What's wrong? You haven't changed at all.
You didn't talk much with me.
Oh, I see.
You didn't take care of me.
The arrangement of my teeth is bad, and this area is kind of messy.
I heard that Mr. Oshima was told by an elderly man who met him in Isetan that your group's blackness is dirty.
I'm sorry to say that.
Do you care about it?
I'm sorry.
I said it because I thought it might be interesting.
I'm sorry for caring about it.
Let's do our best in 2013.
Yes, let's do our best.
Macha, I'm sorry.
I'm used to it.
I'm used to saying "Macha, I'm sorry" to Zero.
That's not true.
If you don't feel like getting caught, you're Zero anyway.
There are teachers like that, right?
I thought you'd be chosen this year.
You've been saying that since you opened it, haven't you?
"Zero" again.
No, I thought you'd be chosen this year.
Because you dressed up today and I thought you were wonderful.
You're laughing, aren't you?
You should know where you stand.
Calm down, you idiot.
That's why you're not popular.
You shouldn't be popular. You should grow up.
Hey, you should change your hairstyle.
Is it your hairstyle again, you bastard?
Is it a rerun?
Is it a rerun of "Zero"?
I'll never watch "School Wars" again.
I realized that "Zero" doesn't have any steps.
On the other hand, Ms. Mitsumura was the first to shine.
Thank you for your cooperation, male entertainers.