AISubs v3.6
(Next Episode)
(The third episode of the big vote series)
(She's waiting for the female celebrity she wants to date)
(She looks cool)
(But if she gets more popular than that...)
(She'll become a red-headed man who loves to sleep)
(I want to break his arm)
(They're just so into each other)
(They're in love with each other)
(Ladies and gentlemen)
(A new member and a new band)
(Peace Ayabe and Nobubo Yoshimura)
(Welcome)
(It's been 4 and a half years since I was on "London Hearts")
(Really?)
(I didn't like that show I was on last time)
So I'm worried. It looks like it's done.
The team?
The team.
So I feel healthy.
You just have to play with it.
No.
It's not like that.
It's love variety show.
Call it Takeyama-san.
Stop it.
You don't know the meaning of mountain bike?
I don't know.
First time mountain.
Last time there was a big response in many ways.
That's right.
It was amazing.
There is no meaning. Last time it was different.
First of all, it's Uwaki-yama-otoshi-tan.
Uwaki-yama-otoshi-tan.
Please keep it.
I don't know in detail, but what is Uwaki-yama-otoshi-tan?
Just say it.
I can't explain it.
It's Uwaki-yama-otoshi-tan while getting married and getting divorced.
Just say it.
I can't explain it.
This time, the two members will receive 10,000 yen present from Ryo's pocket money.
And today's first female guest.
Good evening.
Our first guest is Miho Tanaka!
Miho Tanaka, it's rare to see you in "London House".
We've never met before.
We've only seen you in magazines.
Out of the ten of you, who would you like to date?
Please rank us from 1st to 10th.
We rank you?
I'm sorry.
Please take a look at us.
Nice to meet you.
We only have eye contact.
Nice to meet you.
Good evening.
Nice to meet you.
It's been a while.
Tanaka is laughing.
Is that so?
Yes.
When you saw "ungirls" Tanaka, did you laugh a little?
No, I didn't.
You laughed!
I was watching you.
You laughed, didn't you?
Was it a good laugh or a bad laugh?
Where did you get that voice from?
When did you get that voice?
It's hard for Miho Tanaka to rank in 1st place.
Miho Tanaka, please think about it carefully.
I don't care at all.
It's fine for me to rank in 3rd place.
I have no choice but to rank in 3rd place.
Tomi always ranks in 1st place because he's young and cool.
Ayame and Yoshimura rank in 1st place.
Is it your first time?
Did you say that with confidence?
No, I didn't.
Even if you rank in 2nd or 1st place...
You look peaceful and energetic.
It's hard for you to appear in a drama.
If you appear in a drama, you rank in 1st place.
I appear in a drama, but it's the worst!
It's difficult.
What should I do?
Can you divide it in half?
Yoshimura also ranks in 1st place.
I definitely rank in 1st or 2nd place.
I'm still in the car.
Go ahead.
It's your first time appearing in a drama.
To be honest, I don't have much confidence.
I've met him before, but he said "nice to meet you."
It's not good.
I don't think it's that close.
It's surprising for a professional to rank higher than others.
I'm sure I'm in 3rd place.
Can you rank in 3rd place?
I'm in 1st place.
I think I can be 4th or 5th in human history.
If you watched the last episode, you would have an image of me.
That's not possible!
Answer me!
Why?
How much did you say about me in the last episode?
How much did you say about me after that?
Wait, I'll say it.
When I said "Chinese food", the Chinese said "Are you really Yuya Uehara?"
I'm serious!
Are you really Yuya Uehara?
Let's see Torotoro's prediction.
You guys in 8th place for 10,000 years.
Can you stay there forever?
I can't beat Jinnai-san.
No, no, no.
You look like a narcissist.
I used to think I was really handsome.
But I'm embarrassed to wear a white suit.
What's wrong?
You can do it!
You don't look like a narcissist!
You're not attractive at all!
It's like a motel high totem pole.
There is a boss at the top.
God.
Today, I have Kano and Tanayan with me.
I have bought many of Kano's houses.
And I work for Tanagami Yoji.
It's been a long time.
I don't think my image is bad.
Compared to you two.
I see.
Then you can come.
Then you should come.
It's a rare chance.
It only happens once in a while.
Let's say four.
Shall we say four?
No, let's say five.
Five.
What?
The same place as Zakiyama-san.
Let's fight directly.
That's right.
All right.
I'm getting excited.
I'm counting on you.
Really.
Here, Tanakamiho-san, who completed the ranking,
said "anti-all-in" twice.
Well, Tanaka-san.
Yes.
Did you think seriously?
I thought seriously.
Did you imagine it realistically?
Yes.
I see.
I'm getting nervous.
Well, Tanaka-san.
I'm sure you know what I'm talking about.
This is...
Don't say it!
This is...
It's embarrassing.
It's embarrassing to see you sitting like that.
Is he really "all-in" guy?
Model Tanakamiho's "anti-ranking" announcement!
The first place is...
If Ayabe doesn't say his name at this stage,
he becomes "all-in" guy.
That's fast.
Who is the first place?
The first place is...
Mr. Gekidai.
Wow!
I did it!
Seriously?
See? He is strong!
What?
He is the first place.
Wow!
Seriously?
He is really cool.
What is this growth-related thing?
No, no, no.
Let's ask him why.
Why?
Well...
He looks kind.
Yes.
He looks kind and funny.
Yes.
So I want to be with him.
He looks calm.
Wow!
I can see that.
He doesn't get angry easily.
Because he is a DV.
I don't get angry!
Really?
You are a DV.
I'm not doing that!
You are doing it in a dirty way!
You can turn off the DV.
You can turn it off.
But I'm happy about being first.
If you had confidence, you would have been first.
That's right.
But if you are confident, you will be first.
The model, Miho Hanaka, chose her partner.
Next, the second woman Yoshimura predicted herself.
Murakami-san!
Wow!
You're good!
You're strong!
You did it!
Ayabe and Yoshimura are holding back.
At this stage, Yoshimura
has decided to give up.
Why?!
I'm so happy!
Pon-san, you're strong!
I'm happy about myself.
Why, Tanaka-san?!
He looks kind.
And he looks cool.
He looks cool.
He's always cool.
Murakami-kun said
that he has a lot of facial features.
Really?
When I went there, I was like...
Is it daytime?
It's not daytime at all!
Not at all!
Tanaka-san and Murakami-kun have decided to give up.
Next, we have three people
who have guessed Ariyoshi's real name.
If we don't know Ariyoshi's real name,
we'll give up.
Will they get it right
and get third place five times in a row?!
I've always been third place.
Ariyoshi-san!
Wow!
That's amazing!
He got it right five times in a row!
That's amazing!
Wow!
It's out! It's out!
It's out!
It's not that bad!
You don't do other people's jokes!
I'm not doing it for real.
It's like it's for the first time.
It's like it's out.
I'm happy! I'm happy!
I'm so excited!
So, it's a perfect score, so Ryo-chan gets 10,000 yen.
Again!
I want it! I want it!
Second time!
20,000!
I'll take it to the school.
Thank you!
Now, Tanaka-san!
Why are you third?
Usually, I'm a very independent person, but sometimes my smile is cute.
It's out!
That's the best reason.
That's not the best reason!
It's the third one!
And I seem to have a lot of experience, so if we're together, I can learn a lot.
I'm happy!
That's important, too!
Experience is important!
Wow! What's with the red and fluffy?
It's out!
Third place!
Out of the blue?
It's out of the blue!
Don't make it up!
It's out of the blue!
Rika-senpai, you're out of the blue!
It's not out of the blue!
When we do unit contests and other programs, it's the time when we misunderstand the most.
What are you saying?
That's right!
It was like that, too!
It's out of the blue, that era!
Young high schoolers say it a lot, so everyone thinks it's like that.
That's right!
It's not like that at all!
Model Tadakami-san's monthly ranking continues in 4th place!
Yamazaki-san!
It's out!
Yamazaki-san!
It's out!
It's bad!
It's really bad!
It's bad!
It's always like this!
I'm really sorry!
You should have said it!
It's always like this!
It's like you want a legal system!
Who is a legal system?!
What legal system are you talking about?!
If you say you're talking about a legal system, I'm not a legal system!
I'm a legal system!
I'm in trouble!
Law law law!
I wanted to hide it so much!
Stop it!
It's always like this!
Finally...
It's here!
If you don't say your name, you'll be kicked out!
You can do it, Takeyama!
You're faster than usual!
Fifth place is...
Who will be called by his name?
It's the queen of prayers.
She's shaking!
Wait!
Her prayers are strong!
Her prayers are strong and it's weird for the camera to shake!
It can't shake!
It's fine if it's just a performance, but don't mess with the staff!
I don't know if it's a performance or not, but what's wrong with you?
I'm doing it seriously!
Fifth place is...
Will Takeyama's prayers be heard?
Takeyama-san!
Seriously?!
Wow! My prayers are working!
My prayers are working!
Takeyama-san, this is the best you've done so far, right?
This is the best I've done so far!
See! When people change, they change completely!
My hands are not normal!
I was really praying!
You were praying?!
I was really praying!
Wow! My heart is pounding!
You did it in your own order, so Ryo-san, you're the best!
I did it!
You did it in your own order, so Ryo-san, you're the best!
It's my second time, but it was beyond Takeyama-san's prayers.
So it's less than Takeyama-san's prayers!
Yes!
It's over!
It's the worst! What do you mean, it's over?!
Wow! That's great, Takeyama-san!
My heart is pounding!
You've finally realized who you are, right?!
Yes! I've finally realized who I am!
Wow!
Oh, me?!
Yes! No, I'm praising you!
I'm really scared of you!
I'm really scared of what you're going to say!
Going back, Tanaka-san and Ryo-san's "Going Out" ranking starts now!
We have to go there!
The 6th place we want to invite is...
Ayabe-san!
It's neither good nor bad, but...
Finally, we can call you by your name!
Please walk while biting your love.
Wow, amazing!
I know, I know.
Wow, it's really far.
I know, I know.
I know, Ayabe.
I'm older than you.
Wow, it's really far.
Actually, it's the 6th place.
I'm about to fall in love with you, so I don't want you to cheat on me.
Don't say that!
Wow, I see!
You're the one who will fall in love with him!
Cheating is...
Cheating is no good!
What's wrong with you, everyone?
Well, I dropped a mountain of cheats.
You dropped a mountain of cheats!
I can't do it! I can't do it!
Are you going to activate it even if you cheat on me?
Of course I will! I will cheat on you!
You can't!
Cheating is quick!
Cheating is no good!
You're 6th place with your comments, right?
But still, I'm 6th place with this.
I thought you were definitely higher than me.
You've been showing a lot of tricks lately.
I think I've seen a lot of tricks you've been showing lately.
I've been protecting you so well!
I've been rubbing you many times.
That's right.
I've been re-broadcasting too much!
I've been doing it since this afternoon.
Why did you do that in the afternoon?!
You're not supposed to show off like that!
Model Tanakami and his love affair ranking...
Next up is the 7th place that Jinnai predicted!
Jinnai-san!
I did it!
Can I say "I did it"?
I did it!
I won! Thank you very much!
Thank you very much!
I guessed 7th place perfectly, so I got 10,000 yen from Ryo-san!
Thank you very much!
I won 3 times today!
I'm going to get out of my pocket money!
I did it!
Don't you have any expenses today?
No, I guessed it!
It can't be helped if I get 7th place!
Why?
Jinnai-san, you guessed 7th place!
Jinnai-san also guessed 7th place because he was about to be cheated!
I won't be cheated!
Tanaka-san, you won't be cheated?
What did you say?
I won't be cheated!
I threatened you!
Jinnai-san!
Did you have a lot of weekly girls?
You can't say that!
But you won't do it anymore!
It's in the past!
It's a long past!
It's more than 10 years ago!
It's 2 years ago!
I forgot about it!
You forgot about it?
I forgot about it!
But you won't do it anymore!
You won't do it anymore!
Now, Yoshimura has 6 "unbore"s!
6 "unbore"s!
Next!
Next, you two!
Yes, it's a match!
Kano and Tanaka will join the "unbore" group if you don't say your names!
What?
Here?
Over there?
What's wrong with you?
You're so stupid!
You're "unbore"ing me!
It's fine!
You're "unbore"ing me!
You're putting yourself in such a low place!
But you're "unbore"ing me!
What's wrong with you?
Let's go!
Please!
The 8th place is...
Kano-san.
Kano-san!
He got his own order and got one point from Ryo-san.
Four points!
I did it!
You know too much, Ryo-san.
You know too much.
Tanaka-san, you know too much.
You are too much of an entertainer.
So, Kano-san got his own order and got eight points.
Tanaka, you know too much.
Why?
Kai, you know too much.
Why me?
You know too much.
Yoshimura, this is terrible.
This is terrible.
Yoshimura, you know too much.
Tanaka, you know too much.
You want to win against Yoshimura, don't you?
But...
My tenth place is a little painful.
What are you saying?
It's uncomfortable.
I'm sorry.
Even if you wear a wig, you look like this.
Anyway, your hair will be messed up from this state.
Your sweat will come out and your hair will be messed up.
I'll do it when I get my tenth place.
Watch me.
Let's move on.
Who do you want to go out with among the people chosen by Tanaka and Ryo-san in real life?
The ninth place is...
Pray for me.
The ninth place is...
Pray for me.
Did Yoshimura avoid the worst one?
Or did Tanaka?
Pray for me.
Yoshimura.
Yoshimura is in ninth place.
So, Tanaka is in tenth place.
Yes.
No!
What is this?
Why are you doing this?
What are you doing?
If you don't let me go, I won't be able to save myself.
I love you.
No!
I love you so much!
No! That's why you shouldn't be in 10th place.
I can't do it!
I'm begging you. Go up a little higher.
I can't do it!
It can't be helped.
You have a wide forehead.
As I have more experience, I can't do it anymore.
I'm really going to take a bath.
There are about 7 people sitting there.
7 people sitting there.
I can't do it.
7 people?
You don't know the meaning of it.
That many?
First of all, Yoshimura.
Kirin.
Yoshimura.
This is tough.
Tanayan, you are too strong.
Huh? Past best.
Unubore.
Mana Unubore.
It's a good watch.
It's the best Unubore shop ever.
Until now.
Why is that?
What's good about it?
The reason is...
I don't like that rough feeling.
Does it come out?
In your face?
I'm sorry.
In a loud voice?
I'm sorry.
You shouldn't say "I'm sorry."
But if you say "I'm sorry."
Please...
I'm sorry.
What's going on?
I'm really kind.
I don't cheat or anything like that.
I don't cheat under bad conditions.
That's right.
Why am I still here?
Your face.
What's wrong?
What do you mean "face"?
Your face is still alive.
Red is coming out.
Check your face on the monitor.
What's with this face?
It's like a devil's face.
Turn your hair back.
I'm going to rip it off.
I like this one.
Why?
Because it's disgusting.
You shouldn't say that!
That's what I'm worried about the most!
One of you is very happy, right?
I'm happy!
Out of the ten of you, who do you think is the best?
I'll enjoy watching you all talk!
It's easy for you, right?
Ah, it's only for crazy people!
Next up is...
Here she is!
Our second guest!
Miss Angelica Ichibata!
Wow!
She's tall!
She's a caster!
She's tall!
What's going on?
She's beautiful!
I'll ask you all of a sudden!
Yes!
Out of the ten of you, who do you want to date?
I'd like you to rank me from first to tenth place!
Don't say it yet!
Yes!
Take your time and look at me!
I'm embarrassed!
Her style is amazing!
She has a perfect body!
Please stop talking!
This paddock makes me really nervous!
Wow!
She sometimes greets me like this!
What?
Come back here!
Let's hide our laughter and come back here!
Come back here!
It's hard to think when you're laughing when you're ranking someone,
so we'll have you move to another room!
- This is Tanaka's first place. - No, this is good!
- No, I was happy! - I was happy!
- I was the only one who laughed! - That's right.
- Tanaka's first place. - That's right.
- If we're lined up, we'll definitely get a good silhouette. - Yeah, we'll get a good silhouette.
- If you're lower than me, if you're out of discussion, we don't exist anymore. - Yeah, that's right.
- We can go up to 4th or 3rd place. - We've already decided.
- Takema-san, you got 5th place! - I thought I wasn't good, but when I say I'm not good, I sometimes get it right!
- You're cool. - You're happy, right? - I'm happy, I'm really happy.
- Then... No! - You're higher than me! - You're higher than me!
- I said "No!" and you said "You're higher than me!" - You're higher than me!
- You're higher than me!
- Eh, I'm really worried about this, but shouldn't we decide this pretty quickly? - No, please think about it carefully.
- Last time, you were 1st place in a play. - Hmm...
- I'm 1st place now. - You have to aim for it! - You have to aim for it!
- 1st place? - Yes. - Well, that's how it's going to be!
- You're so confident! - You're so confident!
- Are there any types of men you like? - There are men who have a cute smile.
- Takeyama-san, what are you going to do? - No, I'm tired of this!
- Earlier... - Are you riding it? - I'm a climber.
- A match with Tanaka? - Yes. - Let's do it! - Yes.
- I see, there's a match too. - Yes, please do it.
- I'm your eternal rival. - You have to say it today or you won't be able to go on other days!
- There's Tanaka-san sitting there too! - Yes.
- I'll go 4th place. - Oh!
- Takeyama-san, 4th place! - These two...
- There's also Nami today! - Yes.
- My personality doesn't seem to be very good.
What about you, Noshimura and Ayabe?
Earlier, you two said that "goat love" was bad.
I want to go first.
First?
I don't want to make a mistake like aiming for a gap again.
I don't think Ms. Mishima will say things like "girl love" that she said earlier.
I think it's better for men to say "playboy" instead of "goat love".
But you said "goat love" just now.
Let me go first.
What do you mean by "goat love"?
I'm trying to make you go first.
You're doing it on purpose, aren't you?
Stop saying things like "goat love".
Go ahead and sit down.
Let me go first.
Is Ayabe in first place?
Why are you narrating it?
You're taking it too seriously.
That's enough.
It's similar.
Is Ayabe in first place?
And the strong Yoshimura is in second place.
What is the result of Jinnai's prediction of fifth place?
That's amazing!
It's like a commuter train.
It's rare for us to get together.
You're the only one who's riding down.
It's the opposite lane.
You're a host, so you write it in the morning.
That's right.
I dare you to make a calm decision.
The calm decision of Kano is...
Eighth place.
What's wrong with you?
I already knew it!
With that said, other than Kano, all of them are in first place.
This time, it's Kano off-line with a large number of votes.
And Angelica, who finished her turn, is back again.
Angelica, how did you like it?
There were some people I thought were good, but I couldn't rank them.
What is Angelica Michibata's first match ranking?
Will Angelica be able to stand up by herself?
Or will Angelica be able to stand up with Ayabe?
It's Ariyoshi.
Ariyoshi, who has always been in third place, is now in first place!
Otapro is strong!
Ariyoshi is in first place, but you two have started kicking each other's butts.
Why am I not in first place?!
It can't be helped.
It's funny! I'm kind and it's funny!
You made me drink too much earlier!
Ariyoshi is in first place. Why?
You look like you're having fun on TV and stuff, but you actually look really kind in person.
I don't have a particular face type, but out of all of you, I like your faces the most.
Shut up!
I see, you like her face the most.
Wow, am I really this kind of woman?!
I'm sorry, I'm sorry.
All of you who have been in first place until now...
It's going to be hard for you to invite me as a guest again!
Angelica...
Angelica is completely different!
Angelica Michibata's monthly ranking.
Next up is the second place that Honkan and Yoshimura predicted for themselves!
Gekidai Hitori-san
That's really good!
That's strong!
It's frustrating that we're not in first place, but second place should be enough, right?
Not at all!
Yoshimura is correct!
"Otapuru", what a strong voice!
We're of the same generation.
I see!
Alright!
We've sold well!
We've worked hard!
Where did Dachio-san's "ism" go?!
"Dachio-san's "ism" has disappeared!"
Where did Dachio-san's "ism" go?!
He's a semi-professor!
What's with Dachio-san?
Is he bad at acting?
"Dachio-san's "ism" has disappeared!"
I don't want to die!
I don't want to die! Stop it!
Alright!
We've decided to sell well!
That's bad!
The three of you!
This is bad!
This is really bad!
I can't see!
This is fast!
That's bad!
There are only three "unibore"s left!
There will be more "unibore"s!
There will be more!
Tell Angelica-san that she's not a producer!
Hey!
She's not a producer!
That's amazing!
She hasn't been in the picture for a while!
She won't be in it, right?
"Fashikko"s shoulders were raised.
Next, "Zakiya-san's third guess of himself"!
Pray!
Pray, producer!
I know you're in 8th place!
No, no!
I hope the show goes well!
You're a producer!
In 3rd place...
If "Zakiya" wasn't called here, he'd be in 4th place already!
It's Takeyama-san!
For real?!
Takeyama-san!
Wow! He did it!
You should've done better!
It's started, it's started!
It's "moteki", "moteki"!
"Moteki" is coming!
It's like in a movie!
Wow, I wonder if I should go and hit him!
"Moteki" is coming!
This is weird! He's always in 5th or 3rd place!
This is bad!
Wow! Everyone is in "ryuheikai"!
Don't say it!
What is "ryuheikai"?
I want to erase "ryuheikai"'s image!
Why, why?!
He seems like he'd worry about me a lot on the phone!
Are you okay?
I worry about you!
He seems like he cares about his family a lot!
He's such a kind person!
That's right!
I'm so happy!
I've never won a lottery before!
I'm happy!
Zakiyama-san unubore
Ayabe-san unubore
Yoshimura-pan-san ni unubore
Wow, I shouldn't have done it!
Zakiyama-san ichi unubore
Oh no!
Why did you choose me?
What is this?
Tanaka, you're sitting in 4th place, right?
I'm in 4th place.
But I'm in 4th place today.
I'm in 4th place.
If you don't say Tanaka's name, you can't sit in 4th place.
4th place is...
Will Tanaka be popular?
Yamazaki-san.
No, no, thank you very much.
There are many "no"s.
No, no. Oh, you're right.
No, no, but I'm glad.
Ms. Zakiyama.
I'm sorry.
No, it's funny for now.
It's funny for now and I'm originally a big fan of you.
But what is the reason for that?
As a male...
You're losing.
If we're going out, I think the three of you are kinder.
It's funny and kind at the same time.
No, I'm very, very kind.
I'm always kind to you.
That's gross.
No, no, no.
If there's anything I'm not good at...
I'm always kind to you.
No, no, there are many women who are infertile.
I'm always kind to you.
Ms. Zakiyama's kindness is...
I'm always kind to you.
It looks like you're living a life of life.
It's funny, isn't it?
You're good at pulling me out of my comfort zone.
While saying, "No, I'm not going."
You're good at pulling me out of my comfort zone.
While saying, "No, I'm not going."
That's enough, that's enough.
Tanaka.
Yes.
You're infertile.
What are you talking about?
I lost my temper.
Michiba and Angelica's "I want to be with you" ranking.
Next is the fifth place that Jinnai predicted himself.
While there is a large number of people out there, what is called here is...
Mr. Tanaka!
Tanaka!
I did it, Tanaka!
You did it!
You finally came!
Moteki!
You can be confident!
What's the reason, Tanaka?
You know how we're always watching each other behind the scenes on TV shows?
When that happens, I get embarrassed and can't really talk to myself.
But Mr. Tanaka came up to me the other day and said, "I saw you the other day."
And I thought, "Wow, you're an amazing person."
Wow!
You're tall, right?
Yeah, I'm smart and I'm tall.
See? He's tall.
See?
How tall are you?
I'm 75 cm.
75 cm!
If you stand in a line...
Even if I wear heels, I'll never win.
Is it okay?
It suits you.
See?
It's good!
Wow!
It's good! Walk a little! Walk a little!
Oh, oh, oh, oh...
It's good! Small talk! Small talk! Small talk!
Turn around! Turn around!
Go lead a cool pose.
It's good! It's good!
Your face has changed too.
It's good! It's good!
Let me see you and Takema having fun.
It's weird to think about it like that
Do it like me and Angelica
Do it like Angelica
What is this?
The police are taking you away
What is this?
It's a rumor
Jin san, you are out of the game
I'm out of the game
But at least next person
Ayabeth, Pon san, Yoshimura
Ah, you are out of the game
You are out of the game
So we will give you the mountain bike
What kind of brand is it?
Is it your first time?
Amazing
The last mountain bike you applied for
reached 60 million pounds
Really?
We will give you three this time
We are three
Let's move on to the 6th question.
I want to be called by my name as soon as possible and escape my love zone.
Kano-san.
Yes!
Wow, it's so cool!
Yes!
It's so cool!
Show me one more time!
Yes!
Wow, it's so cool!
What's that?
Yes!
Let's ask her why she chose Kano.
Yes, please explain.
Why?
She seems like she cares about girls a lot.
I like her, but I don't know if she sings well or not.
If she doesn't sing, does that mean she's better than you?
Yes, that's right.
But I'm happy for her.
What if she starts singing all of a sudden?
But I'm sure she'll sing for me.
I think she can sing.
She can already sing?
Yes, she can sing "Angelica".
Yes, she can.
She can?
Yes, she can.
She can?
Can I ask her to sing a song she can sing?
She can already sing, right?
Yes.
What's the title?
"Jerica".
"Aun" is...
"Aun" is a negative word.
It's not a negative word!
It's her real name!
Anyway, let's go with "jerica".
It doesn't mean she's not "jerica", does it?
Then, it's "jerica".
Here you go.
From my heels...
To my head...
You're so beautiful...
Jerica, jerica, jerica...
Su...
What?
What's "jerica"?
I don't know.
What's "jerica"?
It's "lu-lu-lu-lu-lu".
No, it's not.
It's "jerica".
It's like a disco room.
I don't know what "jerica" means.
I don't know it from the beginning.
It's lower than the person who sang "jerica".
It's lower than "jerica"?
It's bad.
It's lower than "jerica"?
It's bad.
It's lower than "jerica"?
It's bad.
Now, the 7th place is...
Will it be "jinnai" or "mountain" brothers?
It's "jinnai" brothers.
It's "mountain" brothers.
But...
But it's hard to lose here.
Why?
Of course, they're cool, but...
They look like they're cheating.
No, they don't.
They look like they're cheating.
Even if they date you, they look like they're cheating.
No, they don't.
Isn't it weird for you to say what's going to happen?
I think it's okay for men to cheat.
No, they don't.
Of course, they're creatures like that, and I think it can't be helped, but...
I want you to hide it properly.
You say it!
You say it! You say it!
If you say it, I'll shut up and eat it.
Then you'll get it.
You're not going to cheat, are you?!
This is good. It's refreshing.
Who's going to get it?
8, 9, 10.
You're not going to get it, are you?!
If you're in first or 10th place now, you're in the same team.
Oh, you're in the same team!
You're in the same team!
Who's in the top 3 of their own team?
World Top 3.
Survival Team 8!
Who's in the top 3 of their own team?
Yoshimura-san.
This is a one-point bike.
Even if you get it, even if you get it...
Yoshimura-san is terrible.
Should we ask you why?
No, I'm not convinced.
Why?
I'm sure you tend to think it's cold.
Maybe it's because you're young.
Maybe the girls are playing hard.
You're still in first and second place.
That's weird!
Which one?
Don't say it on the show!
I feel bad for Mr Okada.
Will it be "piramekino" or "pikaru"!?
9th place is...
Ayabe-san.
Ayabe-san!
Ayabe-san is 9th!
He was able to avoid a three-point bike!
And 10th place is Pon-san!
Why is that?
Ayabe, first of all...
While biting your teeth...
Walk, walk, walk!
You walked a lot today!
He's walking today!
He's walking a lot!
In front of girls...
Being in a low profile...
I think it's cool!
Being arrogant...
I think it's cool!
Cheating is okay, right?
Cheating is okay for men...
It's Gene!
It's a good situation!
It's not leaking at all!
It's too sudden!
It's not Gene!
Now, Pon-san!
You've grown up!
Why is that?
Somehow...
It doesn't look like you're being honest...
Even if a girl says "I like you"...
It's like "No, I don't like you"...
It's like Amanojac...
Amanojac doesn't look like you're being honest...
It looks like you're being a pain in the neck...
It does look like you're being a pain in the neck...
Did you just look at me blankly?
What do you mean?
Are you cheating again?
If you don't know, you can't cheat!
Can you cheat by looking blankly?
You just looked at me blankly!
It's true that cheating is a pain in the neck...
But you're a pain in the neck, right?
As a type...
Are you serious?
It's a pain in the neck...
You look blankly right away...
Looking blankly is important!
It's a pain in the neck!
Are you serious?
I can't believe it...
It's hard for you to move...
I've been told this for a long time...
Even if you're told it's a rank, if you stay here for more than 3 minutes...
You'll get a Jojoen's food incident...
Jojoen's food incident...
These 5 people...
They look nice...
I love you so much...
I'm so happy...
Even if you're ranked next...
You can still attack a high rank...
Even if you're ranked next...
I think it's a treasure...
I hope you'll keep up the good work...
That's a great comment!
That's a nice comment!
I see...
Takeyama-san is also ranked 3rd...
I'm so happy...
I love you so much...
I saw you in a magazine...
I'm going to scrap you...
What are you thinking about?
I'm not thinking about anything...
What are you trying to do?
You scraped me...