AISubs v3.6
2009 Sports Test
In the final relay race, the national champion, Masakado, won.
And last year, he won again with Misano in the last race.
I'm so excited! I'm so excited! I'm so excited!
Tears of revenge!
And this year too!
18 female entertainers will fight seriously with all their might and pride!
However...
High schoolers will continue to participate in a series of cheating matches!
And last but not least, the battle for the new queen!
Finally, it's time for the final battle!
Female entertainers!
Summer sports test!
Contestants, come in!
Once you get used to too much heat...
You'll feel dizzy!
It's a physical strength test!
Let's do it in autumn!
In autumn...
We can't hold down the venue!
There are a lot of school events, I'm sorry!
There are a lot of people participating!
Kiri-san?
Yes!
Recently, I heard that there are a lot of young men!
That's right!
But you know...
Normally, you'd say "take first place!"
But you said "don't get hurt!"
I didn't think you'd curse me out in the opening!
Is this your first time participating in a chess match?
Yes! Please!
Which one of you is fat?
No, I'm not fat!
I'm not fat!
I'm fat in this game!
You couldn't twist at all
You can't work out, can you?
I was in the basketball club for three years in middle school
Ouch!
What's wrong with you?
Why do you keep doing that?
Sometimes you run straight
Only you were nice
And you, Tori
Tori, can you run straight?
I've never run straight
I've never seen it
I can't work out
I can't use firewood, garlic or crosses
Are you a Dracula?
And the winner is...
Misono Oshima
But Oshima is a little fat.
Yes, I weigh about one kilogram.
One kilogram?
Can you change like this with only one kilogram?
Hey, sometimes you should say the truth.
I'm not fat.
I'm a loser.
Mr. Secretary, what are you doing with those sunglasses?
I don't know where you're looking at.
Why?
Mr. Okubo.
Yes.
You're the only one who pays the fines.
It's impossible for me to do my best and pay the fines.
You should be careful at night.
What I'm tired of this time is that my make-up breaks down badly.
Everyone?
Especially me. I get a lot of melanin.
When I'm 50 meters away, my make-up turns black and I look like an ass.
No way.
Excuse me, it's 10,000 yen.
No way!
There are four sports tests in total.
The top of each sport and the overall winner will each receive a prize money.
The first event is the 50-meter race.
In the first race, Komori and Kejima of Hatten Line will participate.
Misano is fast!
The year before yesterday, Misano won the championship with this event.
But last year...
Oshima won!
Oshima won the championship.
It's so frustrating!
It's time for revenge!
Kumada is fast, too!
I love racing!
Misano, you can do it!
I'll do my best!
How good is Komori?
How good is Kejima?
I was a relay racer from elementary school to middle school.
She's fast!
She's a relay racer.
She's reliable.
Among 20-year-olds, only one is supposed to be in their 50s.
She's completely resistant to the wind.
Is it okay?
You'll get stung.
Get in position!
Ready!
Go! Go!
Fast!
Oh, he is fast!
He is fast!
Good!
He is fast!
First stop!
First place!
Misono, indeed you are a candidate for winning!
He is fast!
I was surprised!
Mr. National President watching this, how was Oshima watching you?
He is fast! He is fast!
It was amazing!
I also came out of the sea!
It's like flying with a kite.
It was really fun.
Are you going to lose?
I'm going to win.
What do you think, Komusho-san?
It was a beautiful home run.
It was.
Last year, it was a little slow at the end.
But it didn't slow down until the end.
She's explaining.
She's looking at me a lot.
She's looking at you from 20 meters away.
She's looking at me from 20 meters away.
She's looking at you from 20 meters away.
How was it for you, Babe?
It was really fun!
She's writing it down.
You're second place, Kumada.
I'm a little higher than average.
So I hope I can be in first place overall.
I see.
Tejima is in third place?
Yay!
Komori doesn't look like her at all.
No, no, no.
Komori.
What's going on?
She looks like Bren.
It's fun here, but it's not fun for the viewers at all.
Carrie-san.
Huh?
Carrie-san.
I'm sorry.
Please drive seriously, Carrie-san.
It's not about power. It's about driving seriously.
Driving seriously?
Here are the results of the first race.
Misono's time was 8.06 seconds, which is the standard time.
In the second race, five female comedians will race together.
Last year, Oshima appeared.
It was hard.
Was it hard?
This year, she will fly with a car and aim for the championship.
Last year, Oshima laughed and played ball.
That's right.
She laughed and played ball and changed everyone's anger.
Will Torii run properly?
Torii-san, please run properly.
No, I can't.
No, you can't.
I'm taking two courses, so run quietly.
I can't hear you.
It's nothing.
I'll go.
I'm sorry.
I'll go.
It depends on how much you can do.
Hey, you.
Yes?
I'm very nervous.
I don't know.
She is a senior.
She is the most senior.
Get in position.
Ready.
Go.
What?
Torii-san, you are fast.
Mino.
Torii-san, you are late.
Torii-san, you are fast.
What?
Torii-san, you are late.
Torii-san, you are fast.
Look at their faces after the race.
Amazing.
If you two are in a line, you are like Caesar.
We are not Caesar.
No one has ever protected us.
Oshima, you were fast.
How was it?
I was conscious of the camera.
The angle was not good.
It was not clear.
You could do it even if you were a man.
No, no, no.
I was conscious of the camera.
No, no, no.
Don't you want to see their faces?
I thought we would win.
But we are doing like this.
But we are not moving forward.
I know how you feel.
Me, too.
You are fast.
We are not running fast.
I'm glad you were there.
Your form was messed up.
I was like you, Kiriko-san.
It was hard.
It was a boring second race.
The first place is Oshima.
The second place is also Paris.
The third race is from Kokusho.
Last year, they won with Nina in the last relay.
In the 50-meter race,
they have improved in the past two years.
Who will win?
Pay attention to Kokusho,
who will win in the 50-meter race.
She's getting ready again.
If you're so serious about it, you'll lose.
It's wonderful.
Is Satoda fast?
He's fast.
You want Satoda to overtake you, don't you?
No, I think it's Yoshi.
Yoshi.
I see.
Yoshi is...
He looked like such a bad guy.
That's right.
However, Sugita and Okubo, this is also a fateful confrontation.
It's a two-year confrontation.
He's pretty fast, isn't he?
Let's drink each other's nipples.
Don't fight.
Don't fight, you two.
Get in position.
Ready.
He's serious about it.
That flying is low.
He's serious about it.
The second flying will be disqualified.
Anyone flying will be disqualified.
Get in position.
Ready.
Okubo, you're disqualified.
Disqualified?
You're kidding me.
The second flying will be disqualified.
I'll pay you back.
I'll pay you back 30,000 yen.
I'll pay you back.
You've been making money lately, haven't you?
Get in position.
Ready.
You're disqualified.
You're really fast.
You were fast.
Kokusho-san was right behind you.
I could only feel the wind.
You could only feel the wind.
Kokusho-san.
I couldn't move.
It was heavy.
It's getting heavier.
Even though you were so fast?
Yes.
Um...
What was his name? Okubo-san?
Yes, that's me.
Why are you disqualified?
You're a presence.
Are you listening?
I didn't do it on purpose.
You didn't do it on purpose!
You were just nervous and ran.
You were so fast.
You had a great blind.
Kokusho-san was scary.
You were scary.
You were running in a hurry.
I was so scared that Okubo-san's nipples turned black.
Excuse me, Sugita-san.
You were running in a hurry.
I think I was in a bad mood.
I think my nipples turned black.
My nipples turned black.
Will she lose her helmet?
Will she get revenge?
Or will she become a dark horse?
Who will win the 50m race?
Misano!
It's frustrating, isn't it, Oshima?
Yes.
Are you kidding me?
Hey, are you serious?
I'm so happy.
Are you kidding me?
Oshima is in 2nd place with 50 meters total.
Misano and Takuma are in 3rd place.
Yankees are in 1st and 3rd place.
The first event is "Running high jump".
First, they start from 85 centimeters.
If they fail even once, they will fall down.
The first runner is Kobori.
You almost made it.
It was easy for me.
The second runner is Teshima of ITUC.
Can you give me a service cut?
Thank you very much.
It looks like your microphone is down, so let's go.
Isn't it going up?
The first runner of ITUC is...
I'm scared.
You almost made it.
The next runner is Silk.
You missed it.
Can I take it off?
No, you can't.
I don't know why I should take it off.
Why couldn't you take it off at 50?
Why is it like this?
Jump!
Wonderful!
Thank you very much.
Silk cleared it.
It was easy.
Jump!
And then...
Jump!
You were here today, weren't you?
You were here.
You were doing it all the time.
I've been doing it since morning.
Really?
Jump!
I want you to show your presence.
You almost made it.
You did better than I thought.
No, I didn't.
Next is a partner.
Aren't you with me today?
Don't call me "Chohakkai"!
Chohakkai saved me!
Chohakkai's jump is amazing!
Help me!
Wait!
Help me!
Is it possible?
I can't stop it.
Can you stop it?
Help me!
It looks like a pork sandwich.
It's not a pork sandwich!
It's stuck!
It's amazing!
You can aim and drop it.
You can stop it.
It's funny!
Can you stop it?
I'm stopping it.
It's amazing!
It's stuck!
It's cooked!
Why is it cooked?
Can you stop it?
No, I can't.
Can you stop it?
No, I can't.
I didn't say it!
What kind of jump is it?
It's hot!
Does it hurt?
It's hot!
Can you stop it?
No, I didn't say it!
I didn't say it!
You remember what you did!
The next 50-meter run is a national championship.
Can you stop it?
I didn't say it!
You did it!
You almost made it!
She's so innocent!
After that, Suzanne...
Sato...
Kuma...
Abir and Rensoku cleared!
I did it! I did it!
Next up is Oshima, but...
Your feet are injured.
I took off my nails.
Are you okay?
I'm okay!
Can you do it?
Yes, I'll do my best!
She's doing her best.
Let's go!
Can she fly with these feet?
You did it!
Are you really injured?
Yes, I am.
Really?
I didn't know you could do it.
Really? I didn't know.
You didn't know?
I did my best.
I see.
Thank you!
And the back-up woman is...
She's doing her best.
I did it!
Don't hurt me.
Can you do it again?
I can't make you do it again.
That's right.
I'm sorry!
Can you give me 30,000 yen?
30,000 yen?
Okay.
30,000 yen!
I'm sorry!
Is it 70,000 yen in total?
She's doing her best for 30,000 yen.
Fly!
I've never seen it before!
Barley!
She did it!
That's a trick of Zatsugi-dan!
She did it!
I've never heard of it.
I'll give you a 3rd place and show you something good.
Thank you.
Don't look back!
She tried to stand out for a long time, but it was too much.
And she failed again and again.
And then, Yankee Caravan's Sui.
And then, Barley's clear, too.
And last but not least, Misono.
She did it!
Look back!
Look back?
Yes!
She's the only one who can do it.
She can do it!
She's the winner candidate!
It feels good when you can do it.
How about the running?
I always run in 7 steps.
Oh, really?
1, 2, 3, 4.
1, 2, 3.
Oh, great!
85cm starts with a backflip and a walkabout.
7 people fall down.
And then...
Go!
95cm.
Silk and Abiru fail.
But the other members clear it in various ways.
There are 9 people left.
The height of the bar is 100cm.
First, Komori.
Are you OK?
She did it!
Yes!
Great!
Jump! Jump!
And then...
Are you going to challenge from here?
No, I've been here since the beginning.
Since the beginning?
Yes, I've been here since I was 50m tall.
This time, she wants to show her presence.
Jump!
She did it!
I changed my style just before.
Isn't 100 centimeters too big for her?
Kumada's challenge!
She cleared it without any problems!
And Sato too!
Next is Oshima who is worried about her injured leg.
You're injured but you want to fly like this, you must like money a lot.
She's like Zenigiba.
Let's go, Zenigiba!
She can do it!
She can do it for more than 10 centimeters!
I like the edge of it.
100,000 is big, isn't it?
Yes, it is.
I feel like I became a bad girl in Oshima.
What are you talking about?
I was a bad girl.
Next is Kokusho.
She wants to recover her 50-meter speed.
You can do it!
Kokusho is eliminated!
Next is Suzanne.
She also failed.
And the last one is Misono.
1, 2, 3, 4, 1, 2, 3!
But the height is only 184cm.
It's getting dangerous.
After running and jumping, it's finally time for the five of them.
Is the temperature going up?
The height of the bar is 105cm, which is 5cm higher.
10cm is good, isn't it?
I want it to end soon.
10cm is fine, but 10cm is more interesting.
If you all fail, you won't be so excited.
But I'm looking at how much time you all have.
If you say like that...
110cm!
Wow! Wow!
If you all fail, Okubo-san, you'll have to pay 80,000 yen in fines.
I got it! I got it!
What are you doing?
10cm higher gives you a lot of pressure.
First, Komori!
I'm scared!
Let's do it!
Yes!
You can do it!
It feels good!
Wow!
You did it!
That's amazing!
I did it!
Ms. Okubo, you don't have to pay for it.
Next, Ms. Kumada!
Can I fall already?
Let's go!
In a deep sleep, Ms. Kumada's jump is...
There's a bar on my leg.
Ms. Kumada, is it hard?
Not at all.
Next, Ms. Oshima!
You're fast!
I'll grab the bar for you at the end.
That's nice.
You're injured, you know.
There are only two people left.
If they don't jump, Komori will win.
Next, Ms. Oshima!
Ms. Komori, you can do it!
Her jump from the front was a huge failure.
Don't think too much about it. Use the stick as if you don't have it.
I have a stick.
Ms. Komori, you can do it!
If you fail, Komori will win this event.
Really? I don't like it.
Ms. Komori, you can do it!
Will Ms. Komori be able to catch up with Ms. Komori?
Let's go! "Misono's Challenge"!
Will Misono be able to catch up with Komori?
"Misono's Challenge"!
Wait!
She caught up with Komori!
It's a final match!
Komori and Misono will have a one-on-one match!
It's amazing!
"Shinkon Komori" has repeatedly cleared events.
However, Misono can't lose in order to lead the battle.
Where is the battle going?
The height of the bar is quite high.
You can go higher!
Why?
You can't go higher!
It's difficult for me to go higher.
I know it because of the atmosphere.
Ms. Komori!
You can do it!
You are my rival!
Fly high like you are in "Shinkon Komori"!
I don't want to lose to that!
Let's go! Komori's challenge!
You can do it!
Ah!
High!
Not clear!
5cm higher from there is a little high
But if Misono flies, Misono is alone
What happens if you can't fly?
If you can't fly with this, you win the same score
Same score?
50,000 yen each
Brother, good luck!
Let's go!
Misono's challenge
I'll go again!
Now, only Misono is left
If Misono flies with this, Misono is alone
Let's go!
As long as it's less than one centimeter!
Oh, no!
I'm sorry!
I wanted to fly!
Thank you!
Komori and Misono are tied for first place!
We did it! We did it!
They didn't make it to the top three,
but Misono and Komori are in fifth place,
and Misono and Komori are in fifth place.
The next event is "State Splash".
It's a very flexible event,
but due to hot requests from male fans,
it was canceled again.
Sugita-san is good at "State Splash".
I'm good at it.
She's good at it.
The more you do it, the better you are at it.
I'm good at it.
Suzanne does this event every year.
That's right! Thank you!
That's amazing!
But I'm looking forward to it because it's the first time for her to participate in it.
As the president of the "State Splash" association.
The top batter is Satoda.
Satoda's "State Splash" batting record is...
Start!
51.5!
It's normal.
It's normal!
The second batter is Silk-nee-san.
Nee-san is very active.
Go ahead!
Oh, it went in!
Can you go a little more?
Oh, it went in!
Nee-san!
55 centimeters!
One centimeter higher than last year.
He's getting old.
Yes, he's getting worse.
Are you confident?
I'll do my best.
Kiriko, when did you sing recently?
Last night?
On the microphone?
What is this?
I'm asking you on the microphone.
What do you like about him?
He's kind.
You like his kindness.
Thinking of him like that...
Go ahead!
Higher! Higher! Higher!
You can do it!
51.5!
Better than I thought!
Amazing!
Next up is Yankee with no good points.
Go ahead!
It's out! It's out! Sixty four!
It's as usual. The Yankees are good at this.
Only this part is good.
Only this part?
It's definitely only this part that's bad.
It's the main part of the body.
Next, Barbie, who is known for being good at this.
Barbie has a chin, so she's good at this.
That's right.
If you look at it from the side, it's amazing!
But it's like that, where the chin comes out.
Why? Because you have to bend that part.
Oh, I see.
Here you go!
You can still do it, right?
Here it is! Barbie!
Sixty centimeters!
Well, it doesn't show up in numbers.
Specialist, you're not good at this, are you?
Last year, it was 21 centimeters.
Here you go!
You can do it!
Wow!
No way!
Thirty one centimeters!
But it went up by ten centimeters!
It's gotten a little softer.
Next up is this person!
Ever since I became president of the association...
As expected, you do a lot of office work, don't you?
You don't go out on the field, do you?
President, please!
President!
Here you go!
Wow!
I did it!
Height 57cm!
But you said 60cm before!
Yes, that's right!
Isn't the number of yours decreasing?
It's not bad, but it's decreasing.
It seems that the number of yours decreased a little.
Thank you for waiting for us!
Gradol Tejiman You!
Isn't it good?
It's good at this point!
It's amazing!
What cup is it?
It's full of love! It's an eye cup!
Please move a little more!
Is it only here?
It's amazing!
It looks like it's floating in your chest!
It's floating!
It's floating here!
It's coming out!
It's sweating!
It's colorful!
It's sweating a little!
I'm doing sports!
It doesn't feel disgusting!
I'm doing sports!
It's an eye cup!
Before that, it's a commercial!
Give me a round of applause!
It's an eye cup!
Here you go!
I did it!
Height 67cm!
He's dancing!
It's amazing!
67cm is the number of times Suzanne won last time!
I see!
It might be dangerous!
Next, Grafia Queen Yoko Kubota will challenge!
How do you like it?
Yes, it's OK, right?
Can you cut it a little more?
What should I do?
Should I cut it again?
Are you confident of cutting it again?
Do it already!
I'm doing it!
Are you shooting this with your senses?
It's funny, isn't it?
Well, then...
I'm in a bad condition.
It's like a prank.
Let's do it!
Start!
Oh, you cut it!
Can you cut it more?
Cut it! Cut it! Cut it!
You can do it!
61.5 cm!
Thank you for waiting!
I cut it!
Oh, you cut it!
Let's do a commercial again!
Hurry up!
You haven't cut it!
18 cm!
You haven't cut it!
You haven't cut it yet!
Thank you very much!
18 cm!
You haven't cut it yet!
Let's do a commercial again!
I just introduced a commercial...
Let's do it again!
Oh, you cut it!
You cut it!
Wait! Wait! Wait!
This time...
You have to stop at the most back position!
Got it!
Let's do it!
Go ahead!
It will break! It will break!
It will hit you!
It will break!
Stop at a position you can keep!
Got it!
Go ahead!
What is your service?
37 centimeters.
What is that?
Because you are inexperienced.
I don't know where I am.
You don't know where you are?
I don't know.
After that, she jumped high and jumped to the top.
Then, she took a bath.
In addition, she measured her height with her teeth.
But, she couldn't reach the top.
Will someone over 67 centimeters appear?
Next, Oshima.
Yes.
Your thumb is...
Is it okay?
Yes, I got it.
Here you are.
She did it.
Do you want me to take it?
Yes.
She set a new record.
63 centimeters.
Oshima, you were 63 centimeters last year.
As usual.
You can keep it.
Thank you.
What is next?
Excuse me.
The camera is low.
What?
The position of the camera is low.
Don't you think it doesn't match you?
I'm aiming for your chest, right?
No, you are not.
Let's go.
Go ahead!
Let's go.
Don't raise your voice.
It doesn't match you.
Do you want me to keep it?
Yes, you do.
And you don't need to raise your voice.
My voice is leaking.
Please, go ahead.
Keep.
Keep it, please.
Go ahead.
44.5
Tori-san.
I'm good at it.
You're lying.
You're not interested in it, are you?
I've been doing it lately.
You don't need such a fierce talk.
Tori, you have to do your best.
You can't show it.
You're lying.
Go ahead.
No, no.
The subject is different.
What's that?
Let's go.
Keep it.
Slowly, slowly, slowly.
You can do it.
54.5
It's not like that.
What?
I've done it.
Next is Misono of West Mokurenpa.
If Misono is in the top 5,
the overall championship will be closer.
What do you think?
Even if I'm in the first place,
I'm proud of myself.
Look at her.
In terms of music theory,
whether it's right or wrong,
it doesn't matter.
You're so sexy.
Can she surpass 67?
Go for it.
Go ahead.
Too low.
Misono's record is 61.5.
She's not good at all.
The last one.
Susanne is in the top 4.
Go for it.
Go for it, Susanne.
I'll do my best.
How is it?
Yes.
Are you proud of it?
Let's do it.
Susanne's state change.
Go for it.
One, two.
A little more.
How is it?
Record.
Sixty...
Six centimeters.
Susanne's state change is 100,000 yen!
You got it, Susanne.
You're good at it.
I wanted to aim for it.
Right?
How is it, Ms. Sugita?
It's beyond my expectation.
Is it?
To some extent, it's beyond my expectation.
There wasn't such a drama.
Susanne's state change, which broke the absolute champion, rose to third place.
Ms. Kokucho, who was at the bottom of this category, has completely fallen off from the battle.
Finally, the final category is the competition relay split into two teams.
This time, considering the age,
we divided it into two teams of adult and young teams.
Thank you.
Something's weird.
What?
Yes.
Susanne is a little underage.
It's strange.
But among us, she's the youngest.
It's Barbie.
What?
Then, why am I here?
Your face is already...
My face?
Did you choose me?
Your face is already...
Let me go.
I can't hide my face.
In commercials, Kokucho versus Misono, will their tears end?
Here are the candidates of both teams.
Considering their age range, and the total length of 50 meters is almost the same,
I chose 5 people each, but...
Oshima injured her leg.
Oh, I'm sorry.
I thought it would be impossible to delay it, so I chose Abiru from the same agency as me.
Abiru?
Really?
Abiru?
It happens a lot, doesn't it?
When you perform on stage, the same agency's...
Oh, in return.
Because you paid attention.
Someone who isn't like that comes.
Such a fact!
However, I'm a little worried about the adult team.
Kokucho may not be able to run normally.
I'm a little worried about that.
Kokucho has grown so much.
Can't she avoid losing physical strength with age?
However, the will of the queen puts everything on this relay!
It's a battle practice with two finalists.
I feel like I'm going to fall.
It's a battle practice with two finalists.
The results of the relay have a big impact on the individual competition.
Meanwhile, the adult team...
Yes! Rush, rush, rush, rush!
Why are you so bad at it?!
Kokucho's sports guidance...
I'm going to quit being a member of that club.
I'm going to quit wearing glasses.
I really want to quit.
It doesn't matter if you don't win a battle practice!
Yes!
Yes, yes!
Not this time!
Yes!
And the short practice is over.
I think it's okay if the baton hits well.
The problem is in me.
I'm a little sick.
What is waiting for Tokusho?
Is it that nightmare sky?
Or...
He's chasing him! He's chasing him!
He's chasing him!
Is it a miracle flight like Saturn?
In an absolute disadvantageous situation,
He prays for the ground.
It seems that you are ready to run.
Yes! Yes!
Now, please cheer for each team loudly.
We did it! We did it! We did it!
In the motion,
Nadeshiko and others of the entertainment world who have been fighting hard.
Crying or laughing, this is the last race.
Which team will win the glory of victory?
Ready!
Then I would like to go!
Do your best! Do your best!
Focus!
Ready!
We did it! We did it! We did it!
Oh, it's fast!
It's fast! It's fast!
Oh, it's fast!
Go, Bandy!
It's fast!
Suzanne and Yumi are...
Oh, it's fast! It's fast!
The third runner, Minowa, overtook Suzanne and hit a baton to her partner, Togo.
Abir, are you okay?
Oh, it's fast!
Abir!
Do you think it's a baton?
Abir!
Do you think it's a baton?
Abir!
Go!
Abir!
How about...
Oh, it's fast!
It's fast!
Adult team!
We didn't win the national championship.
We did it!
We did it again!
Adult team!
You weren't in good condition, but you pushed Misono up.
I did my best.
You did your best.
I did my best to run.
It was hard.
It must have been hard for you to hold on to the baton.
Yes, it was hard.
You can do it if you do it.
Yes!
Right?
Let's play track and field from tomorrow, okay?
Yes!
Don't lie!
Young team lost twice in a row.
But you pushed Misono up.
Yes!
If you played a little more, you might have been eliminated.
But you were amazing. You were so stoic.
To be honest, I didn't think we would win.
You didn't cry because you wanted to, but you cried because you laughed.
You're the worst!
You lost!
It's funny!
It's funny, isn't it?
The results of the midsummer sports test have been announced.
The winner of the second race and the number one rider is...
Yoko Kumada!
I can't believe it!
Yoko Kumada, winner of the second race and number one rider!
I can't believe it!
She is in the top of all events.
Thank you!
I'm so happy!
Misono is in the second place.
Thank you!
It's all thanks to you!
As you can see, 2nd place is Misono, 3rd place is Oshima.
The national president who showed off his presence with a relay race also stayed in 10th place.
And then...
Once again in Okubo's declaration...
Okubo-san, how was it?
I won't pay you.
What?
No, I'll take your horse.
Are you serious?
It's 70,000 yen, right?
I'll pay you, so let me go again.
I've never done anything wrong.
I won't pay you.
It's 70,000 yen now, right?
I won't pay you.
She won't pay you, so it's 100,000 yen now.
I won't pay you.
She won't pay you.