AISubs v3.7
Hide-and-seek
Let's play "hide-and-seek", girls!
Today's "hide-and-seek" guests are these ten ladies.
Thank you for coming.
You're popular.
It's your first time playing "hide-and-seek", isn't it, Mori-san?
I used to play "hide-and-seek" in "Unumore".
It's my first time playing "hide-and-seek".
You're hated, aren't you?
What?
You're hated, aren't you?
You're not hated, are you, Mori-san?
I don't think I'm hated. I'm proud of it.
I don't think you're hated.
Is it your first time playing "future me", too?
It's my first time.
It was hard for me to rank you and Micho-pa-san.
You always win first place in "hide-and-seek".
I can always change myself comfortably.
Thank you.
Are you an actress? Your blue hair.
I'm not an actress.
I'm Benny Shogun.
You have a great aura.
Is it your first time playing "hide-and-seek", Hachiasume-sama?
Yes, it's my first time playing "hide-and-seek".
And you played "Almageddon", didn't you?
Yes, I played "Almageddon".
You played "Almageddon" and "Hide-and-seek".
And you were safely connected with your daddy.
My daddy.
It's been a while.
Tonight's theme is "If you're going to do it again, do it with this woman".
If you get married once and it doesn't work out and you want to get married again, you need something.
I think it's a day when we can beat Mr. Michopa and Ms. Nicholun.
Mr. Nishinon Michopa will do his best, too.
You're Mr. Nishinon Michopa?
I'm Mr. Nishinon Nicholun.
Are you broken?
You're cool.
You're broken, but you're still here.
You're amazing.
What kind of rankings did these ten men get?
Before we announce it, let's take a look at the rankings.
As a result of Ryo's vote...
Geni Shouga Inada is decided!
To be honest, I think I have an advantage in this theme.
I feel like that.
It's calm.
I don't think it's his first appearance.
Don't be so honest with that speed, young man.
I'm sorry.
If it's all the same as the general prediction, Ryo will give you a prize.
If it's all correct, then I'll give you 100 yen.
What?
100 yen for everyone?
Why for everyone?
If it's all the same as the general prediction, this woman...
The top woman that Inada expects is...
I'm curious about her.
Here.
Michoka!
Thank you very much.
Here?
I'm happy!
I thought that this time it would be different, but Michoka is in first place.
I didn't say that much.
You said that you were in first place on social media.
I think it's easy for people who are in the wrong position to imagine that they can have a warm family.
I think it's okay to make a difference.
Make a difference!
Most of the members put Michopa in the top three.
Thank you very much.
Among them, Kano-san, Michopa is in ninth place.
Kano-san, how about you?
It's not so good.
Isn't it first place?
It's not first place, it's eighth place.
It's not first place at all.
He is strong and strong.
When Michopa asked him "What do you want to do?", he seemed to want something.
He thought so.
But it's not eighth place.
It's not eighth place.
It says eighth place.
Now, it's the second announcement.
It's not.
I think it's second place.
If I'm told "I had a wedding once and I don't want it anymore", I can stand it even if it's a wedding hotel.
If I'm told "I didn't like your voice", I can fix it.
You can stand it.
Can you give it to me?
Of course.
As long as you take a walk?
Yes, I can go further.
You can go further?
Yes, I can go further.
More than three minutes?
Yes.
How many minutes can you go further?
Fifteen minutes.
Thank you.
I can stand a man even if it's a wedding hotel.
I think I like X-1.
In fact, there is someone who expected INADA to be first place.
Michopa.
Yes.
I think it's a win-win situation.
It seems to have about X-1 tolerance.
I think I'm X-1.
I think it's definitely first place.
By the way, is INADA's junior, Arakawa,
Of course, she is the lowest.
She is the lowest?
What?
Unexpectedly, #lowest.
It seems to have a little tolerance.
It does.
If I don't choose a word, I'll be a hysterical woman.
I want to hear it.
A hysterical woman.
A hysterical woman?
I want to say that word.
A hysterical woman?
A word, a word.
When do you become hysterical?
First of all, when we are toasting, I say "I love you".
INADA says "I love you".
She says "I love you"?
I say "I'm glad you're in a good mood today".
When I say "I love you", she glances at me.
"I don't want it".
She has a lot of feelings.
Does she have a lot of pressure?
I feel pressure.
She's very aggressive.
I'm 15 steps behind.
She's three steps ahead of me.
She's 18 steps behind me.
She's very aggressive with love.
More than aggressive, she loves all men.
It's all men!
It's true!
He was a master and he's still loved.
A master of NGK is really...
Inara-san, you're just too good for him.
Even NSC students, when they see girls they think are cool, they treat them to drinks.
They just treat you to drinks.
But I think it's okay for you to look like a pervert.
A pervert is a pervert.
You're doing such a thing to a cool guy like me.
It's just that you're not attracted to me.
Don't be so hysterical!
Don't be so hysterical and give me an award!
You're getting in my way of my life!
You were calm until a while ago.
It was dangerous without Arakawa.
I'm telling you because I love you.
I love you.
Next, third place in Inada's ranking!
Nobuko!
I'm so happy!
Sometimes I want girls to pull up girls who are having a party, and sometimes I want boys to pull up girls who are having a party.
But when I'm down, I'm happy when girls say "this is fun!"
Nobuko, what place do you think you are in?
Third place.
So you're confident?
I'm married and I think I'm a good wife.
What do you do?
I like cooking and since I'm an entertainer, I try to make people laugh.
So you're always laughing?
Yes, I'm laughing at night or in my bed.
Oh no, should I say it? I'm an old man's submersible.
What is that?
I've never heard of it.
I'm doing something really fun.
So, Nobuko...
That's fine!
That's how it is!
What kind of game is that?
There's someone who placed Nobuko in first place.
What?!
Really?!
First place?
Hashi Yasume.
What?!
No way!
I heard that you have a lot of money.
So, even if you're in trouble with money, you can buy a house and...
No!
Money?!
You can buy something with your financial strength.
Even if you're in trouble with something, you can probably fix it.
So I placed you in first place.
You did it with only money?!
What's inside?!
That episode was like "only with money".
What?!
That's not true!
If you're in trouble with something, you can buy a house and...
reveal the 4th to 7th places chosen by Inada!
4th to 7th places are here.
I don't like the bottom ones.
Paruru, Hashi Yasume, Nicole and Kano.
That's great!
Let's start with Paruru in 4th place.
She said on TV that she gave up on marriage.
But I think people who are in trouble with money will like the way you talk.
As a reason lower than mine, I think I only talk about myself.
It's like I'm listening to my partner.
If you're not listening, you're sad.
I want you to listen.
I'm often told I'm listening.
I'm not listening.
You're not interested in marriage?
Not at all.
Is there a reason for it?
It's easier if you're alone.
I see.
By the way, people who have Paruru in the bottom three or less.
People who seem to care about their ex-wife.
There are people like that.
If you don't talk about it...
Was your ex-wife like that?
That's hard.
Kano-san and Paruru-san?
I want to chase them.
At first glance.
At first glance, I want to chase them and say, "Oh, you weren't like that."
But people in the bottom three don't have leg strength.
I can't chase them.
In the bottom three...
I can only talk about myself.
Next.
Fifth, Hashiasume-san.
The reason is...
Hashiasume-san.
He seems to accept everything with a generous heart.
To be honest, I don't have anything to grasp.
I don't know what kind of person he is.
I don't know what kind of approach I should take.
What's wrong with you?
You seem like you do housework.
But you don't seem like you do anything at all.
I don't cook at all.
The kitchen knife at home is rusty.
When I said on TV that it was rusty,
a fan sent me a kitchen knife.
That's scary.
It's scary.
The kitchen knife I have at home is very clean.
You don't use it, do you?
I don't cook at all.
But I have enough money to take food to various places.
It's all about money.
I want people to see me as money.
I think money is very important in life.
What about cleaning?
To be honest, I bought a vacuum cleaner recently.
But...
It's a mystery.
I don't know what love is like.
I don't know if I've ever fallen in love with someone.
Yes, you have.
Have you ever fallen in love?
Yes, I have.
That's good.
I'm happy.
You're happy, aren't you?
I'm glad you know about human nature.
You said you were a zombie, but you're a human being.
I'm happy you said you were a human being.
Sixth place.
Nicole.
Sixth place.
I saw it on the Internet.
Every day, I fall in love with someone.
I want to meet someone like that.
I think it's a little heavy.
I want you to accept it.
That's what the X position wants.
I don't want you to accept it.
My husband does housework for me now.
I haven't met anyone who does it for me.
At that time, I did it myself.
Is Micho Pan in 9th place?
But this time it's 4th place.
4th place?
I think I have a better image of marriage than before.
I'm happy about it.
It's a little better than before.
It's bleeding.
It's better than before.
You all look awkward.
That's right.
I don't like it.
I'm sorry. I'm sorry if I hurt you.
It's heavy.
I wonder which one will change.
Next is 7th place.
Kano-san.
7th place?
I'm too stoic about comedy.
I'm not really suitable for marriage.
You are, but you don't talk about marriage at all.
I just work and go home and sleep.
Even if I'm asked about my marriage life, I just go home and sleep.
Kano-san, you haven't gone home yet.
You haven't gone home yet.
I stay at a friend's writer's house.
I don't like it.
I don't want to go home.
I don't like it.
I don't like it when people think of marriage as important.
That's cool.
If we talk about marriage, it's like Natsuko Oyokozawa.
She's like a human.
I'm strong.
I can't win.
Is there anyone who ranks first with Kano-san?
Yes.
Mori-san.
Yes.
Mori-san ranks first.
Why?
She's kind.
She's really kind.
When I work with female comedians, they usually say things that are too much.
I'm sure you do.
You do it at work, don't you?
Kano-san is kind to those who say harsh things.
I think she's kind to those who think of it as an inferiority complex.
She wraps it up for you.
Who ranks first?
I think Mori-san is expensive.
I think she ranks fourth.
She's not that expensive.
I think she ranks third.
When she says her name, she's one of the top three.
She's strong and kind.
Let's continue.
Is it worst three?
Who hasn't said their name yet?
Yes.
Huh?
Mori-san hasn't said her name yet.
Kano-san hasn't said her name yet.
This is so embarrassing!
Why do I have to work with female comedians?
Before this show, we watched a lot of Kumada Yoko-san with a limited angle of the terrace.
Today, we will watch "Borokusoyuki"...
You shouldn't watch it!
I hate it!
Borokusoyuki
This Saturday, October 29th at 10 p.m., the No. 2 hour special!
Female comedian No. 21 is a hot topic in sports!
She is a talented singer, Micho Pakkari-shiroga!
She is a popular artist, Ado-chan!
Motomichi Hashiasume is also joining the show!
And Fuwa-chan is also going wild!
Wow! It's Akarin and Fever!
On TVer and other platforms, male comedians are tested for sports last year!
Thank you!
If you want to get married again, this woman!
The worst three are...
Arakawa Yuu-chami and Mori Kasumi!
"Worst Three" No. 8!
If you want to get married again, this woman!
Ms. Mori!
That was close!
She got away.
She's not a friend of Nishigyaru.
If it were the first time, it would definitely be Ms. Mori.
If you think about it normally.
But she's so cute.
It's been a while since I've been jealous of someone who's at the bottom of their class.
I want to live a calm life.
You want to live in peace, right?
That's right.
But out of all of you, I'm the only one who's experienced being an office worker.
That's right.
As you said earlier, you're good at listening to people.
Everyone is good at listening to people.
You're just doing that.
You're not good at it at all!
You're good at listening to people.
You're not good at listening to an office worker.
You're not moving your hideout that much.
I'm scared.
There are quite a few people who put Ms. Mori in "Worst Three".
Oh my!
Look! Look!
There are a lot of people!
Who are you putting in 10th place?
Right here!
Oh no!
Ms. Michoppa.
She's someone who does a lot of technical things.
Like love games?
That's right.
I don't think it's "first love" or "loving someone".
I don't think it's possible.
Whether it's "Worst One" or "Worst Three",
love games can be tough, right?
But isn't "what happens to the first man and woman" only starting with love games?
That's what I don't like about it.
She's laughing a lot.
I don't know!
She's not laughing at all!
She doesn't laugh when she's studying.
Ms. Hashiasume.
Me?
I felt like I was about to be served "beginner's food".
You're rusting your knife!
We had bean sprouts at home.
Can you make katsuobushi with bean sprouts?
I made a simple dish.
You should have made bean sprouts more than that.
I should have made a cheap dish.
I have never done that.
I only made bean sprouts even if I was asked to make a dish.
I was wondering if I should make curry rice or something like that.
Is there anyone you want to send a marriage life like this?
I like lively people, so I want to do a musical at home.
Are you going to do your best?
I'm going to do my best.
I'm going to sing and dance.
What is left for Inada?
I will announce the first and second place at the same time.
The ninth and tenth place are...
Isn't it different?
I thought you would say it one more time.
Yucha Miga Queen.
She is amazing.
Her face is funny.
I haven't seen her face for a long time.
I don't look at her face much.
Her face is funny.
Shall we start with Ms. Arakawa Queen?
For those of you who are looking for calmness,
Ms. Arakawa, who prioritizes work too much,
is quite difficult.
I want you to stay at home.
That's right.
And I think it's really hard for you to always have some nails taken off.
No, I have them taken off today.
I have them taken off today.
But there are times when they are taken off.
And when they are noisy in the morning,
there are times when I really get in the way.
That's true.
Ms. Inada really doesn't want me to say it.
Ms. Inada is also quite noisy in the morning.
She is quiet in the morning.
I really don't talk in the morning.
She is really angry in the morning.
In the morning?
When I get a little excited,
Shut up! Stop it!
Like that.
She gets angry at that too.
But I'm quiet in the morning.
You're just noisy, right?
I'm noisy, right?
Yeah, you're noisy in the morning.
You're noisy in the morning
I'm noisy in the morning
You're noisy in the morning
But...
Good luck with it!
I will!
I will do my best!
I did some research on-
who she wants to remarry.
She is very self-absorbed.
She does research a lot.
Ms. Inada has a calm heart.
She says her heart is a mess.
Her heart is a mess!
Hold on.
She's never been mad at a guy.
What's wrong?
Can I look at Inada san's memo?
What does it say?
Inada san's memo.
On Christmas, people who are dating run away.
In Izakaya...
In Izakaya's IT people...
They tell you to sit on a chair and preach.
I don't like it.
That's what it says.
So Inada san is not calm at all.
It's written.
In Izakaya, sit on a chair and preach.
It's really scary.
There were 26 and 29 years old men and I sat there.
They asked me "Why are you there when you are 26 years old?"
I was replaced in about 12 minutes.
I'm looking forward to it.
9th place is Arakawa-chan.
It's here.
It's here, isn't it?
Why?
To be honest, I thought I would be 10th place soon.
Is it me?
Yes.
On the contrary?
It's not the other way around.
You're the type of person who doesn't like everything unless it's your first time.
No, it's not like that.
Even in the second place, I returned to the past.
The people in the wrong places are hurt.
Not all of you in the wrong places are hurt.
I'm not hurt.
As Mori-san said earlier, she doesn't have any complex about people in the wrong places.
But you, Yuu-chami, seem like you're always in a festive mood.
Is it a little hard for you?
No, but for people in the wrong places, I'm like "nyan-nyan".
"Nyan-nyan".
It's not like "waah!".
I think I'm calm and I'm a girl.
You're sweet.
I'm sweet.
But you, Yuu-chami, have eight people in the worst three.
What?
Everyone.
Eh? Eh? Eh?
That many?
Everyone.
When Yuu-chami rebuked you, you weren't in a festive mood, right?
That's right.
I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry.
You want to go to shrines and Buddha statues, right?
Yes.
When you get older.
Yes.
But I think you want to go to a cafe.
I go to Kyoto a lot.
Kyoto?
No, no, no.
There's definitely going to be a rebuke.
Kyoto.
No, no.
You go to Kyoto's Starbucks.
But I'm not like that.
I want to say that.
Excuse me.
Inada-san, please fix your corset.
Corset.
Are you okay?
I hate you.
Why?
It's okay.
Corset is prohibited.
I feel like you're more of a lover than a marriage partner.
And she, herself, will announce the results of the survey.
No, no, I'll shake it.
When we were in a group, there were a lot of things.
In the current ranking, who is the woman's true love?
Who is the worst one of humiliation?
This Saturday, 29th at 10pm, No. 1 special!
Sports tester Ano-chan and fashious female entertainers come together!
50-year anniversary live show! Tickets are now on sale!
Also, original goods are now available online!
For more information, please refer to the show's website!
It feels like a good place, but it's not exactly good either.
Tickets are now on sale!