AISubs v3.7
The golden eggs of Japan, which hide infinite possibilities, stand up believing in themselves and fly to the world tomorrow!
The future monster of lions!
After hearing that there is a future monster, we went to Yokkaichi City in Mie Prefecture.
We visited a club activity dormitory.
It's cold, isn't it?
There she is! She is a third-year middle school student.
She lives in a club with nine members of her dormitory.
She is today's future monster!
What is it?
She is 15 years old.
So we decided to ask her about love stories.
First of all, I don't care about love.
But I don't have anyone to love.
Your personality is different.
That's right.
I see.
You don't have a boyfriend.
You don't have to say that.
She is a little independent when it comes to the stories of her classmates' boyfriends.
What kind of future monster is she?
Softball.
Basketball.
Female basketball world's future monster, Hamada Nanano, 15 years old, third year middle school student, 160cm tall.
Speaking of basketball...
This is your stage.
The movie "Slam Dunk" was a big hit and basketball fever was on fire.
Furthermore...
Matsutaha goes! And Hayashi! Shoot fake! Hayashi's three!
There it is!
She won the first silver medal in the world at the Tokyo Olympics.
That's amazing!
As one of Japan's representatives, Nanano longs for a player.
Even though I'm short, Matsutaha is active all over the world and I think he's cool.
Matsutaha was selected as one of the top five all-star players for the Olympics.
I feel like I've become an athlete.
Yes, it's tough.
And Matsutaha!
Japan's hotline!
As one of Japan's representatives, Nanano longs for a player.
In fact, she's a future monster who's been breaking incredible records since she entered middle school.
I've never lost an official match since I entered middle school.
One more time?
Yes.
Nanano belongs to the junior high school in Mie Prefecture.
The first floor, Merinole Academy Basketball Club.
Nanano became a regular after entering middle school and won 80 official matches in a row.
She's been playing four major tournaments in middle school since mid-winter of '91.
Looking at Nanano's plays...
Wow! The bridge goes through!
Wow! She hits three points!
In the summer national tournament finals, she scored the most points in the team and scored assists.
Nanano is the number one point guard in junior high school who can score assists and assists.
This is Nanano's last tournament in junior high school life.
She is determined to enter the junior winter cup, which has been held five times since the summer national tournament.
What will be the result?
Go forward and set a new world record in the junior high school official team! Future monster!
"Lion's Future Monster" is brought to you by "Lion", who loves today.
During the national tournament's four-game winning streak, she joined junior high school's strongest basketball practice.
However, during the national tournament's Tokyo Olympics, she substituted basketball for professional football.
Currently, there are 53 members. They want to play the strongest basketball and gather from all over Japan.
Coach Inagaki led the team to junior high school's strongest basketball practice.
In fact, it's only been six years since this team was founded by their coach.
They won first place in Japan four years in a row.
What's more, they built up their strongest team that never lost a single game.
What kind of guidance did they use to build up their strongest team in such a short period of time?
This is what I respect the most about Aichi University's Kimura Isao sensei's words.
If you look at the defense, you can see the passion. If you can't defense, you're not a competitor. If you cheat, you're out at the end.
As the saying goes, practice is mainly defense practice.
Surprisingly, they practice for two and a half hours out of three hours.
Oh, that's how you got stronger.
You're definitely going to be late.
If you don't have a low stance, you won't be able to cut through with your defense for a second, okay?
Okay!
Even if you don't have the talent, the athletic ability, or you're not big enough, I think it's defense that allows you to step up and gain the power to do it.
Oh, I see.
How strong is their defense?
Here's a video of the match.
The second method of coach Inagaki's guidance, which created the strongest team in junior high school, is...
If you look at the practice...
One minute!
Because of the screen, I couldn't do what I wanted to do.
I was able to do the free.
I was able to do it until the end.
I hesitate and it's getting late, so I'll do my best.
Talk!
In one minute, the coaches gather and talk with each other.
In today's practice, this scene is five times.
When I make a small mistake, I often talk for one minute and tell the kids what to do and what not to do.
Basketball is a transition sport, so it's a matter of moments.
When it's an important moment, it's better for the kids to think about it and do it.
By the way, what is the strength of Nanano, the number one point guard in junior high school?
Well, it's speed.
She's a very small player, so she's good at dodging and shooting.
Coach Iraku, Nanano's speed has increased since she got the goal.
She's fast.
The strength of Mininohru Academy is Nanano's speed and quickness.
With her trained defense and ball on bank,
Nanano starts her quickness with her speedy dribble.
She creates an advantageous situation before her opponent returns to defense.
Okay.
Thank you for your hard work.
See you tomorrow.
Thank you for your hard work.
Do you send them off little by little?
Yes, I do.
After practice, I send them off like this.
There aren't many people in the car today.
But I always send them off by bus.
You send them off by bus?
Yes, I send them off by bus.
I pick up and drop off students on the train.
You pick up and drop off students on the train.
It's about three kilometers from the nearest station.
I think it's a little easier.
The members who go by train walk up to the station for 30 minutes.
Because they must be tired from practice,
the coach goes out to buy grass every day.
I want to use my 30-minute energy for practice.
What they usually drive is a micro bus.
Maybe they got a driver's license for them.
Wow!
It's cool!
The coach who sent them to the station goes back to school.
This time, he takes them to the dormitory where they live.
All of them are teachers.
In addition, this dormitory where they live is...
In addition, the dormitory where they live is...
It's my house.
It's Coach Inagaki's house.
In a 4LDK room, Coach, her husband, two dogs and nine members currently live.
It's beautiful, isn't it?
To be honest, I did my best to make it beautiful.
Oh, you did?
Yes.
Do you usually come here more often?
I do come here more often.
In the dormitory, they do various housework every day.
Coach, what is today's dinner menu?
It's okonomiyaki.
Is okonomiyaki your favorite dish that you make?
I like okonomiyaki, too.
I like chicken nanban and okonomiyaki the most.
Chicken nanban is a pain in the ass.
But I eat it once a month.
So, today's dinner is okonomiyaki, which is not a pain in the ass.
It has a lot of vegetables.
However, considering the nutritional balance, it has a lot of seafood.
Inagaki Coach's style is to grate yamaimo and put it in.
She's particular about it.
It looks delicious.
I like the taste of cheese and seafood.
It's delicious.
At that time, it was popular in the dormitory to study sign language due to the influence of the big hit drama "silent".
The normal sign is…
"r" "do"
"s" "r" "na" "s" "s"
Is it really right?
Can you do it, Nanano-san?
No, I can't do it at all.
Didn't you watch "silent"?
Yes, I did.
My name is Toha Nakashima.
It's smooth.
Can you do it again?
Why?
After dinner, they asked Nanano-san how she feels about the competition.
In terms of basketball and other things,
I think I was able to grow up thanks to Coach Ai.
We will definitely win the national championship in this team
and cheer for Coach Ai.
And finally, the last competition between Coach Inagaki and his teammates has come.
The national championship for middle and high school students.
The 52 teams selected to win the preliminaries will participate in the competition.
The first team, Meridol Academy, appeared in the second round for seeding.
Wow!
That's a good pass!
She's good at quick attacks.
Before the opponent's defense returns, Nanano assists her teammates.
Nice!
She's good at team play, too.
She assists as a commander and wins by 74-40.
He defended well and then rushed. He got more points and won the third round as a commander.
However, the next semi-final will be a fierce battle.
There are only two minutes left in the game.
It's a close match of 58-58.
Will he win?
First of all, Nanano scored a goal and reversed the game.
Next of all, even with defense, she defended well and wanted to spread the score difference.
I always play defense.
Go for it, defense!
Yes! Go for it! Go for it!
I got it! Yes!
But I still have one goal left.
Don't move. Use your time.
Wow, amazing!
Nanano scored three consecutive points since she defended well.
And...
Again, victory! The team moves on to the semi-final!
The opponent has won with fewer points than Merinole Academy.
This is also Osaka Military Girls Academy, which is well-known for its defense power.
It ranks third in the national tournament in summer.
It is one of the rivals that are eager for revenge.
Could it be...
Now, Mr. Sekine of the junior high school basketball club!
What did you think of Mr. Nanano, the junior high school's No. 1 point guard?
He was too good... I can't think of anything else.
He was so cool.
When I was in junior high school, I lost all the official matches.
I also lost all the official matches and practice matches.
But still, Rin-chan, the great thing about you is your coach, Coach "i", right?
As the name suggests, it's "i", isn't it?
If it wasn't for him, I wouldn't have been able to play so well.
Now, there are two main ways in which Coach "i" taught you.
First of all, Mr. Sekine!
When you look at defense, you can see his passion!
When it comes to deception, it comes out in the end!
He was making a team based on defense.
That's true.
When I was playing basketball in high school,
my coach told me, "Don't rest on defense!"
When you relax on defense, it doesn't work even for a moment!
So, Watanabe, in order to be used regularly in the U.S.,
wanted to improve his defense.
Ah, I see.
Watanabe's shot was amazing!
So, he was evaluated for his defense.
Junior Winter Cup semi-final!
The opponent is also a team with strong defense power.
They can also cope with the command and Nanano's speed.
I can feel their passion.
Don't lose!
Don't lose! Don't lose!
Don't lose by rebounds!
Oh, good! Quick attack!
All right! All right!
However, this time, his best play was a success!
Nanano's quick attack earned him a teammate!
The first half ends with 16-19 and three points behind.
The second half continues with the concentration of the Osaka Police Academy.
The defense returns quickly, and Nanano can't play his best quick attack.
There is only one minute left in the game.
Two points difference in three points from Nanano's pass.
Can they turn the game around?
Let's watch the second half VTR.
One, two... Future! Monster!
One minute left in the game.
Two points difference in three points.
The opponent is taking their time.
They want to save the ball.
Hang in there! Don't give up until the end!
Katsuei Haisen...
I'm going to use the "Codex" here.
I could see them fighting against the invisible pressure.
But they were third-year students who worked really hard for me.
As a result of being third in the last national tournament in middle school,
I couldn't join AICOCHI in Japan, but I would like to continue my activities in high school to thank you for letting me grow up so much.
I think it's been a year of growth for me.
I think I have a long way to go, so I hope you will continue to entertain me, including the tasks I saw today.
I would like to support you forever and ever.
I'm glad.
From April 3rd to April 4th, Chou Mei Mo, who has won 70 national competitions, will be recommended to enter Oka Academy.
She aims to regain her first place in Japan in high school.
With AICOCHI's guidance in her heart, she aims for her first medal in high school in Japan and as a representative of Japan.
She is a future monster!
So, their middle school record didn't make it to the finals, but they still finished 3rd in the nation in the Junior Winter Cup.
They were also a passionate defense team, weren't they?
It was a similar team, wasn't it?
But for Nanano-san, this is his first loss.
So, he must have felt frustrated for the first time.
That's right, in middle school.
It must have been a huge lesson for him.
That's right.
Losing will someday be a great asset.
Coach Domoto of Slam Dunk said the same thing.
Sekine-san, is there anything you would like to say to Nanano-san?
Love was prohibited in the club, wasn't it?
Yes, in the club rules.
Boys are ugly and have bad personalities.
If a boy becomes a high school student, his personality will improve.
Please look forward to it.
Teach me, everyone's match-up meal, Miramon Restaurant!
Nanano-san's match-up meal at the girls' basketball club is...
What is it?
Here is my match-up meal.
Here you go, coach.
It's Nanwan with lots of love.
Nanano-san's match-up meal is the club members' most popular meal.
When it comes to Nanwan with lots of love, tartar sauce is the main dish.
However, it is the club's tradition to eat it only with sweet and sour sauce.
It looks delicious.
I hate it when it's burnt.
I really hate it, but it's annoying to make it over and over again.
It's very popular.
- Is it good? - It's good.
- How does it taste? - One, two...
- I'm sorry for being silly. - It's a good team.
- Bravo! - Bravo!
Here is the prize food that we received from you this week.
We are waiting for your applications at the Muramon Kitchen!
Out of those who submitted their applications, we will randomly select five winners...
...and give away all non-fermented super nanox scents...
...and Total Care's super nanox scents...
...as well as our favorite scents, which are flexible and rich in aroma...
...along with Lion-chan's stuffed animals!
"Lion's Future Monster" was brought to you by Lion, who loves today.
Feet...