AISubs v3.7
The golden eggs of Japan, which hide infinite possibilities, stand up believing in themselves and fly to the world tomorrow!
The future monster of lions!
After hearing about the future monster, we went to Kaishi International High School in Tainai City, Niigata Prefecture.
Oh, I'm late! I'm late! I'm late!
There he is! He's the future monster of today, who was embarrassed to appear in front of girls!
- Are you good at basketball? - I'm good at math.
- Are you good at English? - I'm good at English, yes.
He's good at math and engineering.
If you look at his class...
- This is a little difficult. - It's too difficult.
- Is this difficult? Is it the opposite? - It's too difficult.
The question was about the number of triangles.
I gave up!
It's too difficult for us to understand, but will the future monster be able to answer it?
- What is it? - Minus...
Minus one!
- Great! - Minus one!
- Huh? He said "minus one"?! - Great answer!
He asks his classmate to teach him math.
- What kind of future monster is it? - Basketball.
I got it!
He's slacking off.
The basketball world's future monster, 17-year-old Taira Shutetsu, high school student.
His position is a point guard.
Speaking of basketball, at the World Cup the other day, the Japanese men's team won the Olympic medal for the first time in 48 years.
They are now interested in attracting attention.
Shutetsu is a future monster whose next generation is expected to be active.
His dream is...
After graduating high school, I want to become a professional and fight as a center player on behalf of Japan.
That's nice.
Shutetsu made his name known in the basketball world last October.
His team won the national championship.
While a first-year student, he joins the star team.
The second quarter ends with five points behind.
Is he trying to catch up with Mohammed?
Taira is aiming for the three-pointer.
It fell!
He succeeded in the three-point shot.
And...
Mohammed is still high up.
The back side is marking the path.
Behind that, he shoots at Taira!
Nice!
He scored two in a row and succeeded in turning the game around.
Since then, his momentum has not stopped.
Taira is aiming for the three-pointer.
He steps back for the three-pointer.
He scored a three-pointer!
He scored three in a row.
He's a great shooter.
He's not looking at his opponent.
Taira, is he going for it again?
He's going back!
He's a first-year student.
He scored four in a row and led his team to their first championship win.
And in March of this year, he was selected as a special designated player for the B League in his first year of high school.
"No. 12, Tyra Shutetsu." "He's coming in."
He made his professional debut for the Ryukyu Golden Kings.
Such a Shutetsu. He's one of a kind in his generation.
Kato is also a rival. "Rival?"
"Rick Segawa of Higashiyama." "I'm in a place where I can communicate."
He went to Higashiyama High School in Kyoto and was in the same second year of high school.
He had the same position and was a point guard, and was the ace of the team, Rick Segawa.
In this year's inter-league game, Segawa won first place in more than 10 international games.
Segawa was the driving force behind it.
What kind of player is Segawa?
He can do anything. He can attack from the outside and from the inside.
He can pass too. He's almost perfect. He's a great player.
What does Segawa think of Shutetsu, who was noticed first?
It's me.
Oh, that's nice.
Coach Togashi of Kaishi International High School, who has 38 years of experience including middle school and high school, says...
Well, I feel like these two are missing something.
Both in front and behind.
Oh, I see.
This tournament is the fifth week of the U18 Nisshin Food Top League, in which two of the top players of each generation compete against each other.
This tournament is one of the three high school basketball tournaments along with the Summer Winter Cup and the Winter Winter Cup.
Eight teams from all over the country will compete for the championship.
For the championship! Wow!
Both teams are ahead of each other.
If they win this match, it will be close to winning the championship. It's an important match.
Before the match, when they talk to each other...
I want to win it all and get a point over Shutetsu.
He's aware of it.
I don't want to lose.
It's nice to have an outsider.
I'm mainly good at basketball, but I don't want to lose.
What will happen in the match?
Oh! Oh! He hit it!
Decide your destiny from your rival and prove that you are the number one of your generation!
Mirai Monster!
"Mirai Monster" by LION is brought to you by LION, who loves today.
Mirai Monster of the basketball club also got involved in Shutetsu's practice one day.
Shutatsu is the first winner of the inter high school championship for the fifth year in a row.
In addition, the international high school basketball club, which also won the winter cup last year,
is led by Hideki Togashi and his coach, who is actually this person.
Togashi hit a three!
This is the Japanese captain!
It was perfectly his rhythm.
Togashi Yuki's father, who served as captain in the previous world cup and became the second Japanese to sign an NBA contract player.
Shutatsu also chose this high school.
Togashi Yuki has raised really great players.
I hope I can be a point guard who can score points.
By the way, a point guard is a position that carries the ball, judges the pass, and plays a commandant role.
In recent years, not only passes but also scoring power has been required like Togashi.
Shutatsu has been working hard on his improvement since he entered international basketball.
What are you going to practice from now on?
I'll practice until I score 100 shots.
100 shots?
Do you shoot every day?
That's right. I'll shoot 100 shots in the morning and shoot 100 shots in the evening.
Three points and free throws are 200 shots in total in the morning and evening.
Don't ride every day until you decide.
So, let's start practicing shooting 100 shots!
What do you do? Do you have an item?
Shutetsu-kun easily scores a shoot.
But it's still a long way to go.
He continues to shoot for 25 minutes.
His free throw is a success for 5 in a row and it's a finish.
I did it for 5 in a row and it's over.
You can't quit if you don't do it for 5 in a row?
That's right.
You can't quit if you don't do it for 5 in a row.
Shutetsu-kun says that he has strong points other than shooting.
He has a star quality.
I have an impression that he is a player who can switch after the tournament.
He is a strong player.
In fact, in last year's Winter Cup, he scored 3 points in 4 in a row in an important moment of the final.
He showed his strength in a match.
Kawamura and Yuuki are active now, but they are short.
They have a disadvantage of mismatch.
In that sense, I think he can make up for it.
Kawamura and Tonishi, who are currently representing Japan, each have 172cm and 167cm.
Shutetsu-kun has 182cm.
He has a disadvantage of mismatch and can fight.
Even if it's 1mm or 1cm, you want to use a bigger one, don't you?
One day, after practice, Shutetsu-kun visited the dormitory where he lives.
This is a scissor.
I got it from my friends when I first came and went, and it's like a guardian deity.
In fact, Shutatsu, who is studying basketball abroad from Okinawa, also has this in his luggage sent from his parents' home.
This is my mother's special cartilage cleanser.
It's frozen.
Oh, I see. You bought it for me.
That's right.
Shutatsu plays basketball with his mother's support.
His father, who has played in a social team, noticed his determination as a player.
My parents have taught me since I was a child.
My father was a coach when I was in elementary school.
Oh, really?
Yes.
What was your father like?
He was strict.
Oh, was he strict?
Yes, he was strict, but thanks to that, I'm here now, so I'm really grateful.
I think dribbling was probably the most thought- provoking thing when I was in elementary school, such as playing with various rhythms and styles.
Basketball.
This is his father's direct practice.
Here you go.
Oh!
A dribble practice using two balls.
Hey, you can't do it yet.
In addition, he dribbles while moving the ball back and forth and left and right.
What is this? What's going on?
You can't do it, can you?
That's how Shutatsu was taught.
He had no enemies in Okinawa.
He was invincible and scored 50 points in one game.
50 points in one game?
At that time, I met Segawa, who was active in Hyogo Prefecture.
We formed a team when I was in 6th grade.
I thought he was really good at that time.
So I've always been conscious of him as a rival.
He's said to be one of the best players in Hyogo Prefecture.
He's about the same height as me and has a similar playing style.
I thought he had skills.
His rivals and Mitomiyan had a fierce battle in the junior winter cup when they were in middle school.
Shutatsu scored 30 points while Segawa scored 31 points.
Segawa's team won the game.
After that, their team became the best team in Japan.
That's amazing.
Both of them went up to high school.
Shutatsu was the first one to get attention.
When I saw Shutatsu playing on the screen instead of playing in the winter cup, I was really frustrated.
But I think it was a good thing to think about it again because it has become their driving force now.
Both of them came out well in Japan.
If we won in Higashiyama, we would have been able to get a lot of momentum.
I don't want to lose there.
And they faced a tournament in which they couldn't lose.
Who will be the winner of Higashiyama?
One of the top three high school basketball tournaments in summer, winter and summer school championship, U18 Misshin Food Top League.
"Top League" is a name that...
Only famous players have achievements in national tournaments.
I had a chance to play against international high school several times.
I got injured and I got injured when I was playing, so we can play with each other in good condition, so I'm looking forward to it.
I think I'll be at my peak in defense, so if I can keep my balance, I think I can win against Higashiyama, too.
High School Basketball and Higashiyama, who faced this day together in the first round, can never lose in order to aim for the championship.
The first quarter with his destined rival.
Senior player Shutatsu will be in defense.
Immediately, the ball is passed to Shutatsu.
It's blocked here and it's not a goal.
After that, Kaishi Kokusai collects the ball for ace Shutatsu.
However, he couldn't score a goal.
On the other hand, Segawa is on a roll.
He scores a lot of goals and gets his team going.
In the first quarter, Higashiyama leads by 13 points and Shutatsu scores 0 points. Segawa leads by 6 points.
In the second quarter, Ace Shutatsu is also in defense.
Higashiyama goes to stop Ace Shutatsu with two people.
He can't score a goal in the second quarter as well.
Still, he works out and plays defense to win.
The second quarter.
The team's score gap is narrowed, but Shutatsu still hasn't scored a goal.
And the third quarter.
Here, chance for Shutatsu-kun...
He draws Pearl and gets a free throw.
If I score a goal, I'll get a chance, won't I?
He scored his first goal with his specialty, free throw.
This will change my mood, won't it?
He scores a second goal and gets a consecutive goal.
And...
Wow!
Finally, they succeeded in their specialty, three-point shot!
Finally, Shutatsu is getting better and better.
It's the start of the international game.
Shutatsu scored 5 points.
Segawa scored 13 points.
And now, it's the last quarter of the season.
What will happen in this match?
It was tough in the first half of the season.
Yes, it was.
But they became stronger and stronger after they scored a free-throw.
Yes, they did.
When an ace scores a free-throw, the team becomes stronger.
Yes, yes.
They were shining like a hero.
Yes, they were.
They are such good rivals.
They are not like friends who talk about anything at school.
They are serious rivals who only meet in matches.
They met each other in elementary school.
And they were in the same position as point guards.
Yes, they were in the same position and played against each other.
The coach said, "Shutatsu is a star player.
If you move forward, you will become stronger."
This is necessary.
He said that in the comedy.
He said that in the dressing room.
He said that when he came out of the dressing room, he was exhausted.
He said that only to his teammates.
He said, "Why do you play entertainers?"
It's the fourth quarter of the season.
The ball is passed to Shutatsu.
Let's watch the second half of the video.
Three, two, one...
Future Master!
It's the fourth quarter of the season.
Will Shutatsu score more points than Segawa?
The ball is passed to Shutatsu.
They are getting better and better.
[Applause]
The strength of the game in front of you is shining, precious additional points
And shootouts, here's the real showdown
[Applause]
With all-time scores, the lead will expand even more
And then, one team after another, the offense continues
With one and a half minutes left, the game is tied
[Applause]
Shutatsu's defense is broken, and Sengawa is tied
With one and a half minutes left, Shutatsu gets the ball
[Applause]
His opponent, Sengawa's defense lost the ball, and Shutatsu gets it
It must be painful
[Applause]
With one shot from his teammate, he blocks it with a shot
Wow!
[Applause]
Everyone's doing their best
[Applause]
The start of the international competition was in a big pinch.
Kachikoshi scored 3 points.
Amazing!
30 seconds left.
If he scores 3 points, it's a tie.
3 is not good! 3 is not good!
Good! Good!
Good! Good! Good!
20 seconds left!
[Applause]
[Airhorn]
The winner of the fierce battle was Kaishi International.
Shutatsu scored 10 points.
Segawa scored 15 points.
[Music]
Thank you for your hard work.
I think it's been a while since you played. How do you feel?
As a team, we were able to win this time.
However, as a player, I couldn't make a clear decision.
I will correct this part and do my best not to lose.
On the other hand, Segawa...
As a team actor, I was able to make a game plan and decide where to play.
I'm very happy about it.
I lost this time, but I definitely want to win the Winter Cup.
And Kaishi International won the remaining two matches.
They won all matches and won one of the top three high school basketball tournaments.
Is that so?
Can you shake hands with me at the end?
I think we are good friends.
He has been working hard with his best rival.
Together, they aim to become the representative of Japan.
Future monster!
[Music]
Future monster!
[Applause]
Kaishi International won!
[Applause]
Congratulations!
It's like watching a Slam Dunk movie!
It really is!
I can't believe it!
I'm looking forward to it too!
It's a high school match we used to watch!
That's right!
In the third year of high school...
That's right!
They will fight again and again!
Yes!
I want to see it again!
They still have their resistance!
I want to bring it!
Well, Yui-chan, how was it?
The relationship between these two with Riku-kun is also wonderful...
I really want it to be made real!
Yeah!
Not "made real", it's "made real"!
Made real! Made real!
I want it to be made real!
Huh?
Made real, right?
Made real!
Tell us about everyone's matchmaker, Miramon Kitchen!
Miramon from the basketball world...
What is your matchmaker, Shutatsu-kun?
This is my matchmaker!
This is my mom's homemade nankotsu oki.
Shuntetsu's matchmaker is a local Okinawan local cuisine, nankotsu oki.
My mom's particularity is to simmer pork ribs for three days.
Once a month, she gets it from her parents' house.
While the remote-controlled Okinawan dad is watching...
Please give us your food report!
You always show your food report to your family.
They'll say you got 30 out of 100, right?
It's rich in flavor and goes well with rice.
It's as good as always.
Give me 100 out of 100.
It's cute.
I didn't expect that.
It's cute.
Here is your food report for this week!
We're looking forward to your entries!
"Future Monster" by Lion was brought to you by Lion's love for today.