AISubs v3.7
The golden eggs that show infinite possibilities!
Believe in yourself and stand up! Fly to tomorrow and to the world!
Lion's Future Monster!
Oh, Saitama Prefecture!
After asking for information about Future Monsters, we went to Honjo City, Saitama Prefecture.
Looking at the classrooms of first-year middle school students...
There she is! She's the Future Monster of the day, seducing boys!
What kind of girl is Miramon?
She's tall and probably strong.
When she's held, it hurts a little.
She's muscular.
She's really strong.
She's powerful.
So, how strong is she? Emergency grip strength measurement!
An average middle school girl like Miramon weighs 23.99 kilograms.
Wow, 31.6 kilograms!
She's also noticed by boys.
What kind of future monster is it?
BMX race world's future monster, Mana Sawada, 13 years old, first year of middle school, 160cm tall.
There are two kinds of BMX races.
Speed races.
And tricks races.
In freestyle races...
RIM NAKAMURA won 5th place in the Tokyo Olympics.
He also won the world championship.
He is fighting for the world championship title.
However, BMX races are a big struggle.
Since the official event of the Pekin Olympics, he has never even made it to the top 10.
Mana-san is attracting attention with the existence and future of BMX racers.
Mana-san started BMX races with his three brothers when he was five years old.
Then, his talent changed right away.
He won 5th place in the world championship in Germany.
The next year...
He will become a world champion of his generation.
Last year, when he was in 6th grade, he became a world champion of his generation for the second time in his 12-year-old class.
Mana-san's dream is, of course...
In the future, I want to participate in the Olympics and win a gold medal.
I'm aiming for the next-next-next in Paris.
Why "next-next-next"?
I have to earn points after my age is okay.
Yes, in fact, BMX races cannot be participated in the Olympics unless you are over 17 years old.
Therefore, Mana-san is aiming for the next-next-next in Paris,
and winning a gold medal in Australia's Brisbane Olympics.
The person who will back Mana-san up is...
Be friends with the ground.
Her father, who guides her every day.
In fact, her father has no experience in BMX.
Even though he is an amateur, he is independent.
Moreover, in only three years, he has led Mana-san to become world champion.
In every competition, I want to show a very good race,
and support my father and mother.
I want to teach them and make them happy.
I want to leave a good result in the race.
This time, Mana-san will participate in the All-Japan Championship, which she cannot lose even for her parents who support her.
Mana-san will participate in the class of 13 to 14 years old, some of whom are one year older than her.
Her goal is...
Winning is a natural goal for me, and I want to aim for men's time as well.
It's natural for her to win.
Therefore...
This time, her goal is to surpass men's time in the same course.
What will be the result?
His dream is to win a gold medal in the Olympics.
He wants his parents to support him, and he wants to surpass his peers.
He is a future monster!
"The Lion's Future Monster" is brought to you by "The Lion Who Loves Today".
Good morning.
"The Lion Who Loves Today" is brought to you by Mana- san, a future monster of the BMX race world.
His father drove his father's BMX course for an hour and a half from his house to his car in Chichibu.
There must be a lot of different techniques.
It's not just that it's stuck yet.
The front wheel was in the right place.
I could hear it clatter.
This day lasted for eight hours.
He continued to ride his bike on a tight course.
By the way, Yui and Rin,
Don't you think that BMX racing is hard because you're interested in bicycles?
In fact, it's not hard at all.
So, BMX race course that you can see in one minute!
BMX race is a course with a slope of about 400 meters.
Up to eight people start running from the start gate.
If you accelerate downhill, there's a big jump section.
If you cross this, you'll hit the first curve.
After that, it's a general trend to repeat ups and downs and curves and reach the goal.
In fact, the start and curve are bent to add momentum, but the repetition of ups and downs with more than half of the course is accelerated by weight movement.
In fact, if you look at the Olympic video ...
The BMX race is interesting in places where you can go fast with love and places where you can go fast with weight movement.
I asked someone about Mana-san's weapon that shined as the first of its generation.
Nice to meet you.
Ayaka Asahina, who has been to three times in the past, has overcome major injuries and decided to participate in the World Championships this year.
There's something you don't know about losing.
It's a race development that you always see at the start.
It's a race that you can't get behind you.
A player who wins from the start.
Mana-san's start dash, which is also valued by senior Miramon.
If you jump out right after the start ...
Remain as it is ...
This start dash creates giant leg strength.
This is important.
The secret was after school.
After school, they participate in track and field practice.
Maybe you're pretty fast.
On weekdays when they can't go out on the course, they train hard every four days as 100m athletes.
You have to run and run around.
You have to calm down and move like this.
If you have that kind of image, it will lead you to the next car.
Mana-san is the world's number one in the world for such a start dash.
However, she is anxious about aiming for a gold medal in the future.
What?
Overseas, when the finalist was announced, I was the smallest.
Really?
That's huge.
Here is the picture at the time.
In Japan, it is a large Mana-san, but in the world championship final, there are not many athletes over 170cm in the same age group.
The amount of power is probably much greater than that of Japanese people.
So the amount of steps you take is not comparable at all.
Really?
In the future, it may be delayed due to their size.
What they are working on now is...
Roll.
"Roll" is...
They make a full leap and just use rear wheels to jump over small bumps.
If you use front wheels and rear wheels and enter small bumps, the tire and ground will touch the ground and you will lose speed.
However, if you use rolls and enter small bumps with only rear wheels, you can maintain speed because the tire and ground will touch the ground.
In addition, there is a technique of "one stone, two birds" that increases acceleration by pushing the front wheels hard on the downhill of small bumps.
In order to strengthen such a role, there was a practice that I was doing after returning home.
Is it here? It's amazing. Are you doing it here? Isn't it a normal open area?
Well, that's right.
Wow, it's amazing.
Wow, it's amazing how balanced it is.
It's not even bent.
With the front wheel raised, you can push forward without bending.
It looks easy, but it's very difficult.
In a race, the front wheel is raised between the cobs and cobs, and it's called a roll.
It's a practice that leads to that.
If you can do a lot of things in this state, you'll get more skills when you run.
A little more, a little more. Look, put your feet together.
That's amazing.
How many meters have you gone?
A hundred meters.
He's gone a hundred meters.
That's amazing, a hundred meters.
After practicing the road, he went home and...
It's a break, isn't it?
It's dirty again.
It's dirty.
What?
Why are you wearing the same clothes?
You're wearing it.
Well, it's a practice.
What?
A practice?
What?
He wore the same clothes and headed for...
Wow.
It's Aikido.
Aikido.
What?
In fact, Mana-san also participates in Aikido practice once a week to train his mental side.
He has some thoughts for his advanced mother...
First of all, it's not a self-defense technique, but...
When you go to the world and something happens, you can't protect yourself forever.
That's right.
Aikido made me practice it because...
When I go to the world in the future, I can't follow it forever.
On the other hand, there is a reason why Mana wants his father to be active in the world.
In fact, his father used to go out with his mother often with the train that would die before the child was born because of his hobby of railroads.
The 500 series was good.
The 500 series Shinkansen was good.
The Ultraman is the coolest.
The Ultraman would die, so I tried to make money with my family in Hokkaido.
But when I did this, I needed money like a bicycle car, so I couldn't do it anymore.
Mana has such parents.
My mother supports me with food and other things every day.
My father also buys bicycle parts and does maintenance for me, so I can only say thank you.
I want to show a very good race at every competition and support my father and mother.
I want to teach them with all my heart, and I want to leave a good result at the race.
A competition that cannot be lost for parents who back up their dreams with all their might has arrived.
All Japan Bicycle Competition Championship BMX Racing.
Mana enters the class from the age of 13 to 14.
He will race for the championship with three points depending on his riding order.
The championship is a natural goal for me, and I want to aim for the men's division as well.
Mana is 15 years old and has been racing since he was 15 years old.
This time, in the same 13 to 14 year old class as Mana- san, the men's top time is 32.973 seconds of Uotani Kento, who won.
Will Mana-san be able to decide an unexpected role and exceed the time of a male player of the same generation?
Both parents are looking forward to the first one.
Starting with Uotani girls, Mai Nakamura, Shimizu-san, Kakae Mare, Ririka Tsukuri, Araki, and Mana-san.
First of all, Mana-san is good at starting and dashing to pass the first curve.
Roll, roll.
And he's using the cob to roll the music and he's already in a creative state.
It's not like Japan.
What's the time?
After the first one, the girls are on top.
However, the men's top time, which was their goal, did not reach 2.416 seconds.
Two more to go!
Will they be able to surpass the men's top time?
It was amazing.
They were in the top tier.
The others didn't know much about rolling.
That's right. What I was paying attention to was that the same generation of players were running in two rows.
Mana-san is amazing, isn't she?
I think she wants to race with players of a higher level.
And now, it's natural for the same generation of boys to win a championship.
Their goal is to win in time.
Yui-chan, is there anything you can't beat men in?
I'm good at spinning kick.
Spinning kick? Where did you learn it?
There was a drama called "Majimuri Gakuen".
The main character was playing that role and her special move was spinning kick.
I'd like to see it.
If you say it like that, I'd like to see it.
If you do it towards the wall, I'd like to see it.
Would you like me to do it towards the wall?
Can you lift that leg?
Yui-chan, you're tall, aren't you?
You're tall.
You're barefoot now.
You're serious now.
I'll do it.
You're cool!
As expected of you!
One more time!
You didn't like it just now, did you?
It was pretty good, though.
One more time!
That's good!
In a row!
You're good!
Amazing!
She's got a good charisma.
Her physique is great.
She's great!
I'd like to see her in a kick mitt next time!
All Japan Bicycle Contest BMX Racing.
Mana-san's second attempt.
You can do it!
She's been alone since the start of her second attempt.
Will she make it in time?
Her second attempt is also top.
And she updates her best time of the day.
However, her men's top time is less than 1.861 seconds.
Mana-san's last attempt.
Will she make it?
Wow!
Let's watch the second half of the video!
One, two...
Mirai Monster!
All Japan Bicycle Contest BMX Racing.
Mana-san's goal for this tournament is to surpass the men's.
Her last attempt.
Will she be able to surpass the men's top time?
You can do it!
Inger is good at start.
Sarah is good at start.
I can't catch up with people of the same age.
Sarah is in 3rd place.
Dab is in 1st place.
Sarah is in 4th place.
Will they win?
We don't know yet.
The race is not over yet.
I feel Sarah is better than before.
Sarah is in 7th place.
Sarah is in 8th place.
Dab is in 10th place.
Dab is in 11th place.
Dab is in 12th place.
Dab is in 13th place.
Dab is in 14th place.
Dab is in 15th place.
Dab is in 16th place.
Dab is in 17th place.
Dab is in 18th place.
Dab is in 19th place.
Dab is in 20th place.
Dab is in 21st place.
Dab is in 22nd place.
Dab is in 23rd place.
Dab is in 24th place.
Dab is in 25th place.
Dab is in 26th place.
Dab is in 27th place.
Dab is in 28th place.
Dab is in 29th place.
Dab is in 30th place.
Dab is in 31st place.
Dab is in 32nd place.
What's the result?
I can't wait!
The record is 34.094 seconds.
He won the first place in all races.
However, he didn't reach the top time set by his goal.
It was easy in the middle of the show.
But I couldn't do what I said I should do.
And I couldn't do what I said I should do.
That's harsh!
I thought I was racing too hard.
I couldn't do it.
That's harsh!
He won the first place in all races.
I couldn't win against Connie's challenge.
That's harsh!
Despite being able to win,
Mana-san is depressed because she can't achieve the high goal she set for herself.
From now on, she will continue to challenge the high wall,
and aim for the gold medal in her dream Brisbane Olympics!
Future monster!
Unfortunately, it didn't make it to the men's time,
but she won the championship!
It was overwhelming, wasn't it?
She was getting closer and closer to the second runner.
I want her to do it in one of the higher categories.
That's right!
Maybe she should race with someone faster than Mana-san.
I think she'll get a little faster.
There's no enemy there.
She set a high goal of the men's time,
and she's so depressed about it.
If it were me, I'd be happy.
- That's true. - That I won the championship.
And more than I thought, my dad was surprisingly strict.
I want you to praise me for once.
First of all, it's amazing that you won first place.
Dad, please praise me first.
Please.
Tell me about everyone's match meal, Miramon Restaurant!
BMX race world's future monster,
- Mana-san's match meal is... - You'll eat it hot, won't you?
My match meal is...
Mom's special cold soup noodles.
Mana-san's match meal is...
Mom's special local gourmet cold soup noodles that you must eat in the summer.
Homemade eggplant, cucumber, miso and bonito broth soup,
and eat it with noodles.
This looks delicious! I want to try it!
Dad will turn the camera, and I'll eat the food.
It's very crispy, and it goes well with somen, and it's very delicious.
When you eat cold soup, it feels like summer has come.
It's delicious.
Dad, you look like you don't like it.
Here is the competition meal that we received from you this week.
We are waiting for your application at the Minamon Kitchen.
Among those who submitted their applications, we will randomly select five people each week,
and we will give away three scents of laundry water, sofran, and airis, which are light in the air and make you feel comfortable while you are choosing your clothes.
We will also give away two super nanocs as a set with Lion-chan's stuffed animal.
Lion-chan's future monster was presented by Lion-chan, who loves today.