AISubs v3.7
The golden eggs of Japan, which hide infinite possibilities!
Believe in yourself and stand up!
Fly to tomorrow and to the world!
LION'S FUTURE MONSTER!
Now, let's watch a close-up VTR!
One, two...
FUTURE MONSTER!
A FUTURE MONSTER IS HERE!
After hearing this information, we headed to Nahashi, Okinawa Prefecture.
A FUTURE MONSTER IS HERE!
Today's Future Monster is a girl who loves playing catchball with her dad!
A FUTURE MONSTER IS HERE!
She looks strong!
Wow! She's fast!
She's fast!
How can you throw like that?
Ever since I was in kindergarten,
when my dad came back from work, I went to play baseball almost every day.
Baseball!
If you ask me, I'm confident in all nine.
Next, I'll show you my soccer skills.
What? Really?
You're good!
I think I can do that, too.
I like to do anything.
You like to chase after anything?
Yes.
I see.
A high school girl who loves round things.
What kind of future monster is she?
A disk!
I see!
The future monster of the disk-throwing world!
Tomori Naruni-san, 17 years old, high school third-year student.
Height is 165 centimeters.
I want to be a player who can fight in the world. I also want to be an Olympic athlete.
Naruni-san, who is no longer an opponent in the same generation.
In junior high school, he broke a record in Japan.
Even in high school, he is competing with older people in the inter high school tournament.
What is so amazing about Naruni-san?
I asked Coach Akamine of Naha Western High School, where Naruni-san belongs.
After all, I feel like I can pass the throw from the lower body to the disc.
It's the lower body, isn't it? I was wondering if you were throwing with full force.
After all, people who get a lot of rebound from the ground fly away.
Coach Akamine, Naruni-san's weapon is his amazing lower body.
As you can see, it's pretty big around the buttocks.
This part is definitely strong.
This part is really strong.
The strength of the lower body from the knees to the waist is strong.
The person who created this strong lower body is...
The strongest fighter in Okinawa, Naha Nishi High School's traditional training.
I don't like it. I want to go home.
I'm not ready for this.
I didn't think I'd make it to first place.
But I'm going to die.
I'm going to die because of these muscles.
I'm going to die.
This is called "hell circuit".
It's the hardest one.
It's called "hell circuit".
And it's here.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten...
I want you to help me.
Wow, you're strong.
You're kidding me, right?
I'm going to die.
First of all, there are nine exercises that train your lower body and your whole body.
And then there are two exercises that you call "true hell".
This is tough.
And it's sandy.
30 meters of sand under the sun.
And...
Turning over a large truck with tires that weigh nearly 60 kilograms...
He's done it 10 times.
Oh, no...
11 items...
But only 3 sets!
Even for the 3rd set...
I can't do it...
That's right.
When you're out of energy...
Oh, no!
It won't go up.
It won't go up so easily...
I'm going!
Leave it to me!
I'll do it!
I can't do it...
Is he that trained?
I can't do it...
You're slow!
How do you feel?
I think I'm being trained.
The tires are...
The most stressful.
I feel like I'm losing all my stamina.
Lower body special training.
The circuit.
Strengthening your body while you're moving.
That's what I've taken in.
The power of turning over this heavy object...
It's connected to your body.
I thought I had to do that, too.
In practice practice, you can throw about 50 balls at a large cost.
By the way, Nana-chan, Rin-chan, you don't know much about throwing a disk, do you?
Yes, we don't know at all.
Disk throwing is one of the top four sports held at the Olympics.
The disk used in the case of girls is about 18 cm in diameter and 1 kg in weight.
For example...
It's about the same size as a general cabbage ball.
In order to increase centrifugal force, it rotates within a circle of 2.5 meters in diameter.
It competes for how far you can throw it.
What is the charm of this sport?
When I saw it flying, I thought it was strange.
Just a little difference makes it different, so I feel that way.
By the way, the girl with the world record is Gabriele Reinsch from former eastern Germany.
In fact, she is the only woman who has surpassed the world record for men in Olympic athletics.
Here is Gabriele's throw with the world record of 76.80 meters.
What? You threw it so lightly!
The Japanese record held by Kouri Nanaka is actually 17.77 meters.
No way!
Moreover, since the 1964 Tokyo Olympics, Japanese have not been able to even participate in the Olympics.
Ms. Narumi aims to participate in the Olympics for the first time in more than 60 years with such a disk throw.
They became interested in it in the fourth grade of elementary school.
It was thanks to two older brothers who were disk- throwing athletes.
My dad would always take my brother to the stadium and practice.
I would follow him and throw with him.
I felt like he was a better person than me.
I've been throwing disk-throwing since I was about four years old.
I've been throwing since then until I was in elementary school.
This is Narumi, who was amazing from the beginning.
His record in elementary school is about 15 meters.
He became the best in his generation after entering junior high school.
He has won the national championship against older brothers for one or two years.
In November of last year...
Self-best, 46 meters and 40 seconds record!
He has been steadily increasing his record.
However, right after that, Mr. Narumi had an accident.
I felt something wrong with my knee.
It ended up in a state of semi-fractured vertebrae.
Semi-fractured vertebrae.
It was a three-month serious injury.
Even though I was in pain, I kept it.
His goal at the time was to set a new self-best record of 50 meters in the last inter high school competition held this summer.
For Mr. Narumi, who has been steadily increasing his record, it was a desperate serious injury.
Oh no, what's going to happen next?
That's how it ended.
I can't even think about the past anymore.
That's how much of a shock it was.
Mr. Narumi almost lost sight of his goal.
It was the teammates of the track and field club who supported her.
When I see everyone working hard...
It's tough for me too, but I want to do it together.
I think everyone's hard work encouraged me.
Hospitalization and surgery.
While getting energy from his teammates' hard work, he worked hard for rehabilitation and muscle recovery.
The only table tennis player, Lua-kun, who has been with the club for three years and has become a great support among them.
I like practicing, so I practice a lot.
So I often say "take a break", but it seems like I like practicing very much.
I often say that taking a break is also one of the practices.
Take a break!
I can do my best because of Lua.
She is firm and has a heart, so I can believe what she says.
She gives me a lot of advice.
Thank you for looking at the details.
She has been teaching me since I was a first-year student.
I hope I can be of help to her in the future.
She is so firm and has been able to come this far.
Lua-kun says that Lua-kun is a "practice bug", but she has her own way of refreshing herself on days off.
I asked her to show me how to refresh herself.
She can even make music!
I thought it was cool and I wanted to do it because I thought the tone was good, and there was a time when music healed me a lot, and that's how I started to like singing.
It's a time when you can say a lot of feelings just by thinking about singing without thinking about anything.
It's important.
In addition, another song is my favorite song.
Today is about to end. Have you ever left anything behind?
The end is the beginning.
Even if the game is over, I want to catch up with everyone as soon as possible.
I thought it was amazing that the power of support could turn into action.
Thank you very much.
Although it is about 6 meters and 40 seconds away, I am moving forward with the dream of passing the inter high school three-year class and achieving 50 meters.
For Mr. Narumi, an exciting tournament has come to test his current ability.
yuu 20 japan track and field championship
There are 18 competitors, 7 of which are high school students.
Among them is Shinozuka, who is a self-made best 48.50 meters, defending champion of Japan Gymnastics University for two years.
He was selected as the top eight in the first three rounds and added three more rounds.
He is competing for the best of six rounds.
What will be Mr. Narumi's result, aiming for 50 meters at a height of two months and two months high?
It's been more than eight years since this show started, but it's the first time you've hit a disk throw this time, isn't it?
You're serious.
You were serious.
You're training a lot, aren't you?
Yes, yes.
Don't you think you're active?
Yes.
So you have a nice voice when you're singing.
It's good, isn't it? It's solid.
The two monsters of the singing world.
How is Mr. Narumi's singing voice?
You're making fun of me.
I'm not making fun of you.
You're making fun of me.
Just like the script.
Just like the script, right?
You're not a monster of the singing world, you're a monster of the idol world.
It's nice that women sing men's songs in such a cool way, isn't it?
I think lower voices will come out more.
I hope Mariah Carey sings it.
By the way, do you have a refreshing method you've been addicted to lately?
Recently, I've been putting greenery in my room and increasing it.
That's nice.
I've been putting in a lot of effort and it's always refreshing me.
Every time I wake up in the morning, I see new little eyes coming out of my gills.
As it grows and spreads, it warms my heart.
It makes me feel ticklish and it heals me.
What do you do to refresh yourself, Mr. Isomura?
Recently, I've been refreshing myself by handling fish.
You handle fish?
I've been practicing handling fish.
When you fillet a fish into three pieces, you separate the bones and the flesh, right?
When you remove the middle bone very cleanly...
I've tried it.
What kind of fish is it?
Recently, I've been addicted to sea bream.
That's difficult.
It's amazing that you can handle sea bream.
That's cool.
Don't you handle anglerfish, too?
Can I hang it at home?
Where should I do it?
The second place in the Japanese land and sea competition is...
First place goes to Shino Tsuka, a second-year university student, who is a defending champion.
His record is 39.50 meters.
Next is Mr. Narumi.
Isn't it good?
The record is 42.85 meters.
She held back the defending champion, Mr. Shinozuka, and reached the top at the end of the second throw.
The third throw continues.
With the record so far, if she gets into eighth place, she can advance to fourth place or later.
Can she do it?
"Future Monster of Lions" is brought to you by "Lions who love today".
"Yu 20", 3rd place in Japanese track and field championship.
"Narumi", if you are in 8th place, you will advance to 4th place.
Could it be...
42.94 meters.
He broke the record and made it to the best eight.
However, the same third-year high school student, Kuwajima, broke the record and changed to second place.
Furthermore, the fourth and fifth times, he couldn't break the record.
Kataia, defending champion, three-time Shinozuka champion...
Wow, he's stretching.
He broke the record of 44.12 meters and made it to the top five times.
That's amazing.
Narumi changed to third place.
As you can see, he left the last one and tenth place.
How close can he get to his best?
It's the sixth attempt of his life.
Do your best...
He did it.
He can turn! He can turn!
He extended!
His record is 43.44 meters.
He exceeded his season best.
He finished the tournament in third place.
His season best was updated, but it didn't reach his own best.
To be honest, I'm frustrated.
I wanted to throw the ball, but I was in a hurry.
My body, cymbals, and arms fell back.
I want to go back to Okinawa and practice again.
Ms. Narumi ended up with disappointing results this time, but this result is also the beginning of the end.
First of all, a three-time summer inter high school student, and then a future monster who aims to be active in the world and fly the disk anywhere!
Mr. Asakim, what did you think of Ms. Narumichi's disk?
Well, she has exceeded the season record.
She has, hasn't she?
And she had a rival in high school.
I want her to compete in the inter high school competition.
It's true.
The more rivals you have, the more practice you do, right?
If you can do your best with that hell of a disk.
I think you can do your best.
The tire may be 50 meters.
No! No!
It's 20 meters!
It's big!
Wait!
Next is the corner of the inter high school miramon canteen.
Tell me about everyone's competition meal.
Inter high school miramon canteen!
This corner is for people who love sports all over the country to apply for competition meals.
I will introduce more and more.
Thank you, Lion-chan!
This is today's competition meal.
She is a female tennis player in Hokkaido who is in her 4th year of college.
She is Moe Kamide's mother's special rice omelet.
She is so cute!
Moe-chan!
She looks delicious.
She ate her mother's special rice omelet for the first time before the competition in high school.
Her nervousness was relieved.
Since then, she has had a limited number of competition meals.
She is so cute!
Her mouth is raised.
I will raise my right shoulder today.
That's right!
She is smiling.
Do you two do something when you are nervous?
I accept that I am nervous.
I realize it.
I am nervous.
Why am I nervous?
I am nervous.
That's how nervous you become.
Is there anything you can't do because you are nervous?
That's right.
Is there anything you can't do because you are nervous?
No, there isn't.
That's a big deal!
It's not a big deal!
That's all for today's "Miramon Shokudo".
We are waiting for your applications at "Toukou Miramon Shokudo".
Out of those who applied for "Miramon Shokudo",
five people will receive weekly lottery tickets.
They will continue to smell the same.
We have newly released "Socran Aroma Rich", "Ellie's Other", "Juliette", "Top Super Nanox", "Bright Strong" and "Hillary's Refreshing Shower"
as well as "Lion-chan's Plushies".
"Lion's Future Monster" was brought to you by "Lion", who we love today.