AISubs v3.7
The golden eggs of Japan, which hide infinite possibilities!
Believe in yourself and stand up!
Fly to tomorrow and to the world!
LION'S FUTURE MONSTER!
Let's watch a close-up VTR!
One, two...
FUTURE MONSTER!
In FUTURE MONSTER...
Oh, Awaji Island!
Onions!
Awaji Island, Chogo Prefecture.
Onions!
Oh, it looks fun!
It's a fish!
Oh, there it is!
Wow!
What's this?
There it is!
Today's FUTURE MONSTER is a fisherman who caught 8 fish in an hour!
What kind of FUTURE MONSTER is it?
It's pure!
It's Olympian!
Olympian? What are you talking about?
You know nothing!
I know nothing!
What is it?
I know nothing!
You know nothing!
I know nothing!
Oh, you're right!
I see.
I'm a cute guy.
I'm living my own life.
I don't know what you're talking about.
He's an Olympian and has a cute face!
What kind of FUTURE MONSTER is it?
What is it?
Soccer!
FUTURE MONSTER of the soccer world, HINATA YOSHIMURA, 17 years old, 3rd year high school student.
Is it OK?
Yes!
Goal!
HINATA got into practice one day.
Goal!
Nice!
Goal!
Good!
HINATA is a soccer club of Aioi Academy located in Awajishima, Hyogo Prefecture, where about 130,000 people live.
In fact, this soccer club has only been playing together for only three years, but it is now a hot topic in the high school soccer world.
Wow!
There are three major reasons why it is such a hot topic.
First of all...
The first reason is...
Wow!
Nice!
Go, go, go!
Come on, come on!
Come on! Come on! Come on! Come on!
OK.
Wow!
Just relax.
Just pass the ball within the new formation and just see how it goes.
Jerry Peyton, coach, teaches in English.
In fact, he has a great career.
Huh? What?
Former representative of Ireland and one of the best leagues in the world, he played an active role in England Premier League.
After his retirement, he worked as a coach under Coach Venger for 15 years at Arsenal, also a famous club in the Premier League.
Wow!
Coach Peyton became a coach last year and his team changed dramatically.
Wow!
In just one year, he won first place in the winter high school championship and the Hyogo Preliminaries.
Wow!
Moreover, out of the 12 graduates of that year, two of them went to J.League and one of them went to Bundesliga, Germany's U-19 team.
What?!
Since his retirement, Coach Peyton has been playing "thinking soccer".
Wow!
This is his representative practice.
Four goals!
On a normal ground, four goals are scored in half size.
One ball.
12 against 12, they steal each other's goals.
Four goals game is to change sides very quickly.
Quick decision and quick technique.
Mr. Hinata has been doing this practice for a year.
I couldn't catch up with the technique that moved my head.
If you only think about the technique, you can't make a decision.
As I did it more and more, I felt like I could do it naturally.
In addition, Mr. Hinata is particular about thinking about soccer even in practice time settings.
This day's practice is over.
The time is only two hours.
Soccer game is 90 minutes in the first half and extension game is 30 minutes in the first half, which is only two hours.
The coach said that the practice is also set at the same time as the game to improve the concentration to think about it for only two hours.
In addition, even outside the ground, Peyton Ryu thinks about soccer.
All 47 members of the club have visited the dormitory where they live.
Can I see it?
It's okay, it's a mosaic.
Hide in the soccer club!
In fact, Coach Peyton also lives with the members of the club.
Oh, you live together.
Even outside the ground, Coach Peyton's guidance is always accepted.
The world is super first class.
Gary.
Yes.
You guys are okay?
Yes, please. Come and sit down.
In order to be a professional, you need a sideback's ability.
Top level is about making the right decision in every game, what the game requires, and making intelligent decisions with the ball.
I have a good relationship, I can joke with them sometimes, and when I have to be serious, I'm very serious.
And the boys know me now, and they know who I am and what I do, and it's very respectful.
He's a coach and a translator. Do you know him somewhere?
- Oh, you speak English all the time. - Do you remember me, Ms. Figine?
- Yes, I do. - I also entered this school this year.
He's been banned from speaking Japanese at home all the time.
In fact, he's Shintaro Takahashi, who two years ago, Pekopa recommended him to the soccer world.
He scored 186 points per year. He's a second-year middle school student.
- Wow! - What's that?
- Look at this. - Wow!
- Elementary school students can't control the ball like this. - Wow! Is it possible?
Shintaro's dream is to be active in the world.
My name is Shintaro. I'm 14 years old. I want to be a professional soccer player. Thank you.
Shintaro, who aims for the world, mastered four languages at the age of 14.
In exchange for his language skills, he is entrusted with the translation of "warriors" and "translators".
- Wow! - Even there...
- Wow! - Director Jerry Peyton is here.
I came to this school to practice and participate.
He taught me what I need to become the world's top level.
He also taught me what I need to become the world's top level in an environment that is attacked by such things.
I wanted to join it, so I chose it.
The third reason why Aioi Academy Soccer Club is attracting attention is...
...that Beccam Yukari's fulfilling training environment.
Aioi Academy is located in Awaji Island.
When the World Cup was held in Japan, a representative from England formed a training camp there.
Oh, I see.
For that purpose, a world standard pitch of natural fields and...
...a pitch of man-made fields for dribbling practice are made and...
...the training environment is very fulfilling.
The one who attracted attention to this high-level environment is...
...Mr. Toshinori Uefne of Aioi Academy.
After playing an active role in a German professional team, he became a leader and...
...started Aioi Academy Soccer Club three years ago.
It's a wonderful ground, isn't it?
Yes.
Is this Aioi Academy's facility?
No, this is the county's facility.
We always rent it.
Rent it as a general facility.
It's 1,200 yen per hour.
For Coach Uefune, who was looking for suitable land to build a soccer club all over Japan,
Awaji Island was the best environment.
It's cheaper than a car park.
It's very important to have someone you can train with.
Awaji Island is close to Kobe, Osaka, and Tokushima.
If you're here, you don't have to worry about training matches.
Even though Awaji Island has a fruitful training environment, future players keep coming in.
Have you played abroad before?
I went to study abroad in Spain once.
What's your goal?
My goal is to graduate high school and become a professional player.
Have you played abroad before?
I went to Spain.
Spain is very close.
My biggest goal is to become a professional player.
Have you played abroad before?
I've been to Spain, Germany, Holland, and Belgium.
You're the first generation, aren't you?
It's been three years in total.
Coach Uefune has a grand ambition.
Even now, Aomori Yamada High School is losing its position in Japan and abroad.
We have to be able to beat such a team.
I hope we can win with an overwhelming game and make high school soccer more interesting.
I hope we can make such a club.
His goal is to make it to Aomori Yamada High School in 2022 and become the number one high school in the country.
Hinata-kun was selected as the captain of a new team with a grand goal in mind.
Hinata-kun's position is...
That mini-side back that Mr. Darst played an active role in the active period.
Not only defense, but it is also an important position for a coach who runs up and becomes the starting point of an attack.
Coach Peyton, in other words, what is the greatness of Hinata-kun?
So he has both sides of his game. He is a good defender and a great attacking player as well.
And he looks to go and attack and puts in pinpoint crosses as well.
So for me, he's all ready. All you need to do now, bring him to a J.League club, let him play, he's the player.
Hinata-kun's greatness is his personality-oriented ball control.
First of all, please take a look at his pinpoint long pass.
Not only is he physically strong, but he's also very calm.
The coach is also very stable because of him, right?
Yes.
Huh? Wait a minute!
Huh? That's too accurate!
That's weird!
That's amazing!
In addition, it is also a well-known free kick that took advantage of that control.
Can you kick a free kick?
Wow!
That's amazing!
Wow!
He's good!
Wow!
What?!
And so, this experiment is about how accurate Hinata- kun's control is!
At the goal 25 meters ahead of you, the diameter of the hoop, which is only four balls wide, will be measured and you will have to go through it.
This is difficult.
It's far.
That was close!
It's close!
Hinata succeeded in the fourth one.
Furthermore...
I can't believe it.
That one was a liner.
You can change the height.
Can you change the height?
It's amazing.
It's so high.
I see.
With this inaccurate kicking ability...
In September of this year...
Hinata is planning to join a club team practice in Germany.
You'll succeed.
Hinata has a bright future and is now studying German.
Mein Name ist Hinata.
Ich bin 17 Jahre alt.
Hinata has come to a big tournament for the first time as a captain of a new team.
The qualifying round for Hyogo Prefecture.
Hyogo Prefecture's high school No. 156 will compete in this tournament.
In the past three years, Aioi Academy has been in the top eight.
For the fourth year in a row, Aioi Academy is aiming for a national tournament for the first time.
What will be the result?
This time, we talked with the future soccer monster, Hinata Yoshimura.
Coach Peyton, what did you think of the soccer?
I was surprised.
There were four goals in the middle of the court.
I thought it would be a mess.
You shouldn't get too close at first.
Even in the previous practice of volleyball, we put in several balls in one game.
It's popular now.
It's not just thinking about it, it's a versatile ability.
About your personality...
Okada-san, I was embarrassed when my friends called you "demon Pia".
It's cute, isn't it?
Actually, Hinata-kun, for 17 years, you've never fallen in love or been in love for the first time.
There's no one you like!
By the way, when you two were 17 years old, you were in love a lot.
My first love was when I was in first grade.
It was a prince who protected me from a bad-tempered boy who stole my skirt.
That's my first love.
There was such a person?!
There was such a person!
Eh, is there such a person?!
There is, isn't there?!
Eh?!
If we were together, we'd be happy about it.
If you could see it, you'd be happy about it, wouldn't you?
That's terrible!
Sekini-san, is it that side of you?
I'm a piece of shit.
Can we hear Somura-san's first love, too?
Since it's your first love, I thought it'd be hard for you to define it.
Defining it...
But you kissed in kindergarten, didn't you?
Kindergarten was your first love.
Eh?!
Kindergarten?!
That's early!
You kissed in kindergarten, didn't you?
Eh?!
That's early!
You're making me do it!
Aioi Academy, for the fourth year in a row, aims at becoming the first national competition.
What will be the result?!
"The Lion's Future Monster" is brought to you by "The Lion Who Loves Today".
The qualifying round of the inter high school competition.
Aioi Academy, which is a seed school, appears from the second round.
Their first opponent is Nada High School, which is ranked 79th and is a top school in Tokyo.
Will Hidata and his team's "thinking soccer" work?
Oh, good pass!
4 minutes into the game, Hinata runs up to the right side and gets the ball.
Wow, nice pass!
Great control and pass to his teammates, but it didn't lead to any points.
10 minutes into the game, again Hinata gets the ball.
Wow, nice pass!
Again, it didn't lead to any points.
But in this play, coach Phaeton's "thinking soccer" is...
Hinata kicks a low cross and his teammates look at the opponent's position and choose "through" instead of "shoot" instantly.
And he does it again!
The player who got "no mark" shoots.
So close!
And 14 minutes into the game, Hinata gets his third chance.
He assists his teammate's heading goal with the precise control he has.
I don't like this!
And...
Watch out!
Nice pass!
That way!
Come on!
This time it's a low cross and the second assist of the day.
In the second half, Pekopa recommends Shintaro to go to the pitch as a first-year student.
I'm trying not to lose.
Shintaro also plays an important role in scoring.
Wow!
In the first half, Shintaro won 11-0.
In the second and third halves, Shintaro is wearing a red uniform.
He recommends this game, too.
And in the first half of the 17th minute, Hinata makes a corner kick.
I have plenty of control.
Turn it over! Turn it over!
Hinata passes the ball to the player on the far side.
Wow!
However, the goalkeeper's fine save didn't score a goal.
In the end, it's 4-1.
It's dangerous, but let's move on to the fourth half.
In the fourth half, last year's champion, Kansei Academy, also won by a close call.
Wow!
However, in the fifth round of the best eight, Kansei Academy lost in the extended round.
Kansei Academy didn't make it to the national tournament for the first time in school history.
Wow!
When I look at the inexperience of our team and the fact we don't even work in two months,
I was very happy with the performance because everybody, I thought, gave 100% commitment, 100% purpose to how we play our game.
How was Hinata captain's play?
Very good. He always is.
In fact, I was very happy with Hinata.
I will... I will never criticize Michael Ayers.
So, you know, I don't know what... where he wants to go with these questions, you know?
I'm sorry!
I didn't want to show my strong points, like my kick and so on.
Strong points are something you can't become a pro if you don't show them.
I want to improve on that.
His goal is to win the winter championship qualifier and advance to the national tournament for the first time.
Then, he wants to become a professional player.
He wants to fly from the best environment of Awaji Island to the world. He is a future monster!
Esugen san, how was Hinata captain's play?
I don't know why you asked me that.
Director Feiton!
It was amazing, wasn't it?
It was amazing.
His kick, from low pass to high pass...
It's not something you can do easily.
That's why you are thinking about it, right?
It was amazing, wasn't it?
Speaking of love, Hinata will fall in love with a foreigner.
I like it!
Italian or German?
That's nice. You have a lot of nice girls.
It's not nice. It's what I imagined.
I'm sorry. I imagined it. I'm sorry.
It's not nice.
Next is "Post it! Miramon Restaurant" corner.
Teach me! Everyone's match meal! Post it! Miramon Restaurant
This corner is for people who love sports all over the country to post and collect match meals.
I will introduce you more and more. Lion-chan, thank you for your cooperation.
Let's get started. Here is today's match meal.
20-year-old kickboxing player from Osaka Prefecture, Oda Jink's grandfather and grandmother's special ohagi.
Ohagi.
It's rare.
It has a nice color.
It's cute, isn't it?
Isomaru-san, I heard you were doing kickboxing in training.
Yes.
How is ohagi? Does it give you strength?
You can get sugar from it and you can get calories from it.
I think it gives you power and energy.
And it's rice.
Do you like ohagi?
I like ohagi.
Oh, you can't eat it.
You don't like red bean paste?
Yes, I don't like red bean paste.
But I thought the color was beautiful.
No, you can't.
"Post it! Miramon Restaurant" is waiting for your application.
Out of those who posted it, we will give away five new perfumes, "SOPHRAN AROMA RICH", "ELLIE NO HOKA", "JULIETTE", "TOP SUPER NANOX", "BRIGHT STRONG" and "IRUI NO SOUKAI SHOWER" as a set.
"Lion's Future Monster" was brought to you by "Lion", who we love today.