AISubs v3.7
The golden eggs of Japan, which hid infinite possibilities!
Believe in yourself and stand up! Fly to tomorrow and to the world!
LION'S FUTURE MONSTER!
Let's watch a close-up VTR!
One, two...
Future Monster!
"There is a Future Monster!" After hearing this information, we went to a beauty salon in Hichirigahama, Kanagawa Prefecture.
I'm going for a hairstyle like Go Ayano-san's hairstyle this time.
I was thinking of making it wolf-like, and when I looked it up on Wolfcut, I thought, 'Oh, this is nice.'
And here he is!
Today's Future Monster is someone who ordered a popular actor's hairstyle at a well-known beauty salon!
What hairstyle are you going for today?
Well, the biggest one is...
I like how I want to look cool in a match.
He came all the way here for this show.
So cute!
An hour later...
How is it?
How do you like it?
It's really nice.
It's nice, isn't it?
Yeah.
It actually worked pretty well. It actually stretched out pretty well.
It looks cool in a match, too.
Yeah, it's 100 percent.
I think the match will be good, too.
Karin is also 100 percent ready to appear in Miramon!
What kind of Future Monster is it?
There's a lot of surfers.
The surfing world's future monster.
Watanabe Ikkōkun, 15 years old, first year high school student.
He practices at the Chiba Prefecture Ichinomiya Town, which also became a Tokyo Olympics venue.
Do you have any tips for practicing?
Attack.
Super attack.
Super attack? What kind of surfing?
Wow, amazing.
This is Ikkōkun's particular surfing style.
Super attacking surfing.
I want to win by getting the audience excited.
Rather than winning safely, I think it's better to attack and lose.
I think that's the coolest surfing.
Speaking of surfers who can get the audience excited...
Senpai Miramon, Igarashi Kanoa.
In the Tokyo Olympics, he attacked and won a silver medal.
What does Ikkōkun, 15 years old, think of his great senpai?
Two more years and I think I can win.
I think I can win.
I only have confidence in winning.
Two years later, Igarashi Kanoa declares his victory.
But this is not a big-mouthed big-mouth.
His skills are already engraved.
Last year, at the All-Japan Surfing Championship Boys Class held for 12-16 years old,
he won first place in Japan twice.
He also won first place in annual points rankings.
Two years later, he is also selected as a strengthened player for the Paris Olympics.
What is his dream in the future?
I want to make at least 100 million yen in sports that I can earn.
Is it annual income?
No, monthly income.
Monthly income?
His goal is 100 million yen monthly income.
His way of spending money is also decided.
What do you use it for?
It's a sport that costs entry fees.
I think there are a lot of kids who want to participate in competitions.
I'm going to pay for all the entry fees for kids surfers.
Even though he is talented, he has seen many surfers of the same generation who gave up their sports due to lack of funds.
In his case, his father is a company employee and his mother is a part-time worker.
They work together to support the financial side of things.
I think I'll let him do what he wants to do.
It's just that it's a sport that costs money.
I'm working hard, so I have to support him.
I think I'll try to reduce it as much as possible.
His mother is still out and about on parts four days a week, but she also supports the competition.
It is also his mother's role to send him on an expedition.
You always send him here, don't you?
Yes, I always do.
I've been driving this car for a long time and had a big accident.
You've driven 80,000km, haven't you?
Yes, I've driven 80,000km.
Wow!
And during practice and games, he even shoots videos.
I bought this.
I worked hard because I wanted a telephoto telescope.
I did my best.
You're doing this for Ichikun, aren't you?
That's right. I worked hard and bought this.
Please watch the best shot of the day of the camera that my mother worked hard to buy.
Wow, it's like a movie.
It's a great camera.
I'm tired every day.
But she's kind.
When I'm driving on a trip and lying down on the sofa, she sometimes massages me.
I wonder if she noticed me driving for a long time.
Kata and Ikko's feelings are...
I think it's hard for you to work for me, but I'd like to repay you with results.
I'm always grateful for you.
Ikko is the first generation to drive with his mother's support.
His amazingness is...
I asked Kawamura, a professional surfer and coach who has been teaching since childhood.
He has a great variety of techniques.
Among them, there is an advanced technique called "Air Reverse".
This is Semedo's number one technique, "Air Reverse", which attracts the most audience.
That's amazing.
Jump from the waves. Rotate in the air. And land.
Two years later, Kanoa, who is expected to surpass, also won the Tokyo Olympics.
Such Ikko started a new challenge at the same time as entering high school in April.
This is my house.
Is this your family's house?
No, it's not my family's house, it's an apartment where I live alone.
Oh, you live alone, you're 15 years old.
I'm practicing here, getting stimulated, and thinking about raising my level, I'm living alone.
The place she chose for living alone is about an hour's drive from her family's Asahi City.
Ichinomiya Town.
It is also a popular surfing spot in Japan, which has become a venue for the Tokyo Olympics.
What kind of living alone does she live there?
Oh, great.
It's beautiful.
It's fashionable, isn't it?
It's very fashionable.
It's fashionable, isn't it?
What is this?
My dad made it for me.
Oh, your dad made it for you.
Does your dad like this kind of thing?
Yes.
By the way, do you like this kind of plant?
Yes, I do.
What is this?
I don't know.
For now, I think it's cool.
What is this?
What kind is this?
I don't know what kind it is either.
For now, I think it's cool.
What about the kimono next to it?
This is a cool kind.
Anyway, Ikko is particular about coolness, but there is no study desk in the room of the first year of high school students.
When we asked him how he studies...
I'm good at doing laundry.
Look at me. I have my own style.
I'll do it like this.
Isodexiba? Can you do it?
I can do it.
Is it really in your head in this style?
What?
Let's look at the English homework.
Question. Correct "men" in English.
"Men" in English?
Not in Japanese.
Japanese is "men", too.
"Men" is "ramen" abroad, too.
Soba
No.
Next question. Correct "kome" in English.
"Kome" in English?
I don't know it at all.
"Meshi" (food)
Although you have seen the world, English seems not enough.
For Ikko-kun, winning is a great reward for his mother.
The first final of the generation, Junior Open Surfing Championships.
Ikko-kun will participate in the boys' class for 12 to 16 years old.
92 people from all over the country will participate.
The tournament will last for two days.
It's a good match.
The winner will also participate in the World Junior Championships.
It's a battle you can't lose.
However, on the day of the tournament, Ikko-kun had an unexpected accident.
Good morning.
I only had one board.
What?
I had two boards yesterday.
Ikko-kun prepared three boards for this tournament.
However, one board that should have been used in the main event was completely used up in the preliminary practice.
So, they used a board that was urgently treated even though it was badly damaged in a hurry.
Is it okay?
And the first round.
Surfing is a scoring competition in which judges rate skills like figure skating.
The number of times and waves that can be ridden is limited and judges rate each one of them.
In that competition, two boards with high scores will compete for a total of two boards.
The game is played in a group of four people and the time limit is 18 minutes.
The top two will advance to the second round.
The fourth riding.
The score is 7.25.
Out of all 92 riders, 3 riders scored high scores.
They passed the first round with a great first place.
However, in the second round, even if it's fast, there will be a strong opponent.
Kenzo has a big board and I'm afraid of it.
Kato Kenzo, who was the most cautious before the competition.
He is my best friend and biggest rival who has been working hard since I was young.
I felt like I wanted to crush him.
I only have one win, so I'm doing my best.
You're doing your best.
Can Kato Kenzo, who has no rival spirit, win?
How about this?
First of all, Kato Kenzo.
This is a failure.
I'm worried about my shoulders, shoulders, shoulders and shoulders.
Here, too, they can't catch up with the waves.
In the second round, there are few good waves and few players who can't extend their score.
Meanwhile, Ikko managed to get a small chance and made it to the first place.
He decided to advance to the third round.
Meanwhile, his rival, Kato, unexpectedly lost.
How many points do you have now?
Zero.
Even for you, it's frustrating, isn't it?
There's nothing I can do about it.
The waves I saw didn't come.
I'll do it for my partner.
It's frustrating.
I really want him to win first place.
I want him to win and show the world how strong Japan is.
Ikko managed to advance to the third round, too.
With only three rounds left, he had an accident again.
I can't play anymore. I'm cold.
The board he was using to repair the broken parts sank.
Now, he can't use two boards for production anymore.
From now on, he decided to use a board for practice.
Then, the fourth round starts in ten minutes.
This riding is 7.75 seconds.
It's his best so far.
With a lot of support from the crowd, Rikuko won both the competition and the semi-final.
I think I did pretty good.
Rikuko won both the competition and the semi-final.
Will Rikuko be able to win the championship and get a ticket to the world junior championship?
This time, the surfing world's Mira is also closely following Ikko Watanabe.
Sekine san, in two years, you've surpassed Kano Asu.
Your dream is to become a player with 100 million yen a month.
When you can say it clearly, you'll feel like a future monster in your family.
I'm confident about it, but it's necessary to say it out loud.
That's right.
You can say it out loud and do it for real.
That's right. I can go for it.
That's cool.
Also, I'd like to give you a group trip ticket.
Do you want to buy a big house or something like that?
I thought you'd say something like that.
You said you wanted to pay for your children's fire.
I thought it was a very cool 15-year-old word.
That's amazing.
Do people get this old at the age of 15 or 16?
That's true.
It's all from something with a body, isn't it?
In fact, the close director seems to have fallen in love with Ikko.
On a cold beach, for the staff who are wearing only one T-shirt and shooting,
they lend me a jacket or take off what they are wearing.
That's right.
Isn't he very handsome?
Yes, he is handsome.
And when we're on the move, he holds three cameras for us.
What?!
He's the coolest guy.
He's doing it where you can't see it.
That's the highest point!
He knows how good plants are.
He knows what's good about plants.
After this, the final match for the world championship.
What will be the result?
What do you think?
"Future Monsters of Lions" is brought to you by "Lions Who Love Today".
These four will compete in the final.
Among them, the strongest opponent is...
Just like Ikko, Yuma Nagasawa has been selected as one of the qualified players for Paris.
The winner will qualify for the world championship.
The first three minutes.
Yuma Nagasawa is in second place.
This is exciting!
His score is 6.00.
At this point, Yuma Nagasawa is in the lead.
On the other hand, Ikko is in third place.
Yuma Nagasawa needs 6.70 points to qualify for the world championship.
This riding didn't reach Yuma Nagasawa.
Yuma Nagasawa is in second place.
Then, Yuma Nagasawa is in second place again.
Yuma Nagasawa is in first place.
His score is 4.90.
Yuma Nagasawa is in first place.
His total score is 10.90.
He doesn't give up the lead.
Ten minutes left.
To win the world championship, you need more than 5.06 points.
Ikko is in fourth place.
Good start!
But he can't finish it.
He has three minutes left.
And then...
Here it comes!
This is the last wave!
She did it! The big wave "off the lip"!
She turned almost 90 degrees toward the wave.
She succeeded in making a big wave splash with points added.
Was she able to get more than 5.06 points?
White! White's fifth point is 7.10 points!
White is in first place!
Look! 7.10 points!
She did it! She did it!
In three minutes of the game, she turned the game around!
And...
Wow!
Five... Four... Three... Two... One...
She won first place in one country.
She also participated in the World Junior Championships.
Thank you!
Congratulations!
Thank you!
I did it! I did it!
Congratulations!
It wasn't easy to win, so I wasn't in good shape.
I'm glad I won in the end.
Finally, let's watch the winning surfing video taken by her mother.
I'm nervous!
This is it!
She repays her mother's support with results.
She achieved her goal!
What's more...
My partner, Kenzo, and I have been fighting together for a long time.
I'm doing my best for him.
I'd like to win a medal in the world championship and come back.
Her next goal is...
She wants to be the best in the world in the World Junior Championships!
Carrying the feelings of her mother and rivals...
She wants to sail the seas of the world!
She wants to be a future monster!
Wow!
She won first place!
And so, one country has won first place in Japan and qualified for the World Junior Championships!
That's amazing!
That practice board can really be used!
It can be used!
It's modern, isn't it?
It's amazing!
It was really cool to be able to work in such a positive way, even with such an event on your side.
Above all, I thought it was really cool to see it being carried out in a limited way.
Everything was cool from the beginning!
It's amazing to be in the same generation!
It's amazing!
Your eyes are turning into hearts! Are you okay?
Everything was just under 10 years old.
Wow! She's 10 years old!
She's not dead, is she?!
I see!
But is there anyone who's older than you who can get a wife like that?
I think there's a chance, but...
Now, we've gotten closer to Watanabe Ikkō-kun of the surfing world, but...
Now, Segine-san...
Yes?
Is there anything you can do for Ikkō-kun who's working hard?
I was a little confused, but...
Yes?
The posture I was doing just now...
Yes?
This posture, right?
Yes.
That's the posture you take when you're about to board a surfboard.
Yes, yes, yes.
So, I think I'd like to stand up and do it.
While you're standing up...
While I'm standing up...
You're resetting from your preparation to your actual posture, right?
That's right!
This makes your blood flow worse, doesn't it?
It does!
Next week, we'll have a corner at the Tonko Miramon Restaurant!
Miramons all over the country, hang in there!
But when it's important...
I'm worried about getting a stomachache or a headache!
Puberty, headaches...
Parents are worried, too, right?
For your children's "whenever"...
Puberty, headaches...
Sudden fever, and other symptoms...
Genetic painkillers like Bafarin Renajay are recommended!
Painkillers...
Even children can take them?!
Yes!
We use acetaminophen, which is also recommended for children, so you can take it from the age of seven.
But doesn't it make you sleepy?
It does not contain ingredients that make you sleepy!
In addition, it is a trouble drink that you can drink with water.
Then you can drink it without choosing a place!
BUFFALIN RUNA J! I'll remember it!
The important scene is also...
Lose to pain, Runa!
Ping-pong!
"Teach Me! Everyone's Matching Meal"! Posted to Miyamon Shokudou!
Yeah!
This segment is for fans of sports from all over the world to post matches for match meals.
Lion-chan, thanks for joining us today!
Let's get started! Today's match meal is this!
Aichi Prefecture, 6th grade, Neo-hockey boy, Yuma Chimizu's "Tired! Jump! Handmade!"
Wow, looks good!
Looks good!
Have you two ever heard of Neo-hockey?
Yeah, I just thought of it.
What is it?
Neo-hockey boy!
Unlike field hockey, it's a new hockey competition that even children and seniors can enjoy with soft plastic balls and sticks.
I see!
The point is to be in the water!
Wow, I know what you mean!
Water is good, isn't it? When you're tired, you eat something sour.
What do you two eat when you're tired?
When I'm tired, I eat a nutritious drink!
Oh, it's more like food!
I'm running a restaurant, so give me some food!
That's true! I put vinegar in miso soup every day.
What?!
Don't you do it?
I don't do it.
I'm sorry!
How much do you put in?
About five tablespoons.
What?!
It's vinegar soup!
It's not miso soup!
It's vinegar soup!
Vinegar soup!
Everyone, please try it out!
Yes, at Toko-Mira Moushakudo, we are waiting for your application!
Out of those who submitted their applications, we will randomly select five people each week and give away new perfumes, including Sophran Aroma Rich, Erii, Juliet, Top Super Nanox, Bright Strong Shower and Lion-chan's stuffed animals as a set!
"Lion's Future Monster" was brought to you by Lion, who we love.