AISubs v3.4
Find your nostalgia!
(screaming)
We'll be right back!
Tonight, we'll be looking for "that" in Tokyo!
(screaming)
This program is brought to you by Unilibat.
(speaking Japanese)
Miracle, I'm counting on you!
What could it be?
An envelope?
An envelope, yes.
Huh? Where is it?
It's not here!
I'm sorry!
This is bad. Even if we can't find the envelope, it's impossible!
Everyone, let's open it together!
Oh, it's this shape!
I think I've seen it before.
Huh?!
Wow, that's creepy.
An envelope?!
I think I've seen it somewhere.
I think I've seen it in Kyoto.
Um, I don't go to Kyoto.
I'm sorry!
Oh!
An envelope!
A round one.
Is it in the countryside?
Does it have anything to do with this?
I have no idea!
This time, they're looking for a round post in Tokyo.
Even now when square is the mainstream,
if you go somewhere, you'll find a round one.
They'll look for that round post that's been used in Japan for a long time,
and take a picture of it with their members!
They'll aim for a shop in Akasaka, which is Larry's goal!
Their goal is a high-end Chinese restaurant, Maison de Eurone.
In teams one and two, they'll eat Eurone-specific deep- fried shark fin stew,
but the bill will be paid by the billiards team!
Okay, everyone!
Let's go!
Looking for something in Tokyo
Start!
Now, in search of a complete mail order before the extinction war, the three teams will go to the city of Tokyo!
Um... Kanda...
Yes!
Kanda!
Kagura-zaka!
Oh, Kagura-zaka!
Sounds good!
Or something like "this stone" or something like that...
Oh!
Sounds good!
The first team to leave is the white car, the Nimura team!
Yay!
Let's go!
Their destination, Kagura-zaka, is about 20 minutes' drive from Akasaka.
It's located in Shinjuku Prefecture, and it's a city overflowing with low-rise buildings.
It's a city where old things seem like they'd fit in well, but will the complete mail order remain alive?!
Isn't it in Tokyo Station or something like that?
It's not like that...
Tokyo Station...
Tokyo Station or something like that...
I see...
Yuuraku-cho, Tokyo Station...
Ah!
Hm?
I'm scared, I'm scared, I'm scared...
I know this place, I know this place...
Eh?
There's a post office themed park next to Tokyo Station.
Really?!
A themed park, or rather, a shop...
Isn't that where they used to have post office stuff like that in the past?
The post office that Amano noticed was opened near Tokyo Station in March of this year.
It's a tourist spot where you can find mail and goods!
Bye!
That's a woman!
I'm going home!
Aren't you giving up?!
Will the Hamada team, who are full of confidence, be able to meet the Tokyo Station post office?!
The team hasn't even taken one step forward yet.
For now, let's go somewhere.
For now...
What should we do? I'm so angry.
There's another strategy we can use here.
But...
But let's try it.
If we're just going to wander around, that might be better.
Let's ask.
In front of the TVS, Sakashi Square, where their family is gathered around,
Matsumoto team is on a sudden interrogation operation.
Only 3 people can ask questions in a row.
They can't ask for 20 minutes after that, so choosing one person is important.
Will they be able to get information about the post office?!
This...
Round...
Post...
Is there any place you can think of?
There was one in Saitama prefecture.
Saitama prefecture?
Yes.
What about in Tokyo?
I'm sorry, I don't know.
You don't know?
No.
Thank you very much.
What?!
How was it?
Did you do it?
Next, Hotohara asks but can't meet him and is shocked.
No, thank you very much.
What?!
He's being respected!
He's being respected but he's leaving!
This is bad!
I'm leaving!
Matsumoto-san is leaving!
I'm leaving!
I'm going to use up all of this here!
The fate of the team is in the hands of Captain Matsumoto!
I want it to end soon.
Ah, this is probably it!
Excuse me, can we talk for a moment?
Have you seen this before?
As close as you can from here.
I haven't seen it around here.
You haven't seen it, right?
Yes, it's interesting.
I understood it in the first few seconds.
I knew it wasn't like this.
But I can't stop now.
I'm really sorry.
If you don't know the post, I don't want you wandering around like this.
Thank you very much.
I'm sorry.
That's enough.
How was it?
I really don't know anything.
To be honest, I haven't been wandering around much.
I really hate this moment.
I hate it so much I could die.
I really, really hate it.
With no information, the interview for the three of them has come to an end.
The Matsumoto team can't even start, but how will they get back up?
I was thinking of Asakusa.
Really?
Asakusa?
There's a bit of history left.
Really?
Should we go there?
Let's go.
Yes.
They have no choice but to rely on Imaru's idea.
Is there really a post in Asakusa?
However, according to Amano's prediction, the Hamada team is heading towards Tokyo Station.
Isn't it here?
It's close.
That's Yubigyoguzu.
It's over there.
It's close.
That's right.
There are quite a few of them.
I saw a lot of posts in one day.
It's hard to see like this. There are quite a few of them.
The Hamada team has come to Kitte, looking at the square-shaped posts overflowing in the city.
That's Kitte.
Where there is a mark of Yubigyoguzu.
Which one?
This is Yubigyoguzu.
The old one.
It's white.
This is it.
As Amano predicted, is Kitte's post round?
This is Yubigyoguzu.
It's a square!
Which one?
It's a square!
It's a perfectly clean square.
It's a square!
Unfortunately, Kitte's post was also square- shaped.
The Hamada team was completely out of place.
The next destination is...
I wonder what it is.
Ryogoku or something like that.
Asakusa.
That's it, isn't it?
Hitamachi, Hitamachi.
Let's go where Ryo-san is.
Oh, I see.
Sky...
Skytree...
Has the Hamada team changed their course and headed for Kameari in Hitamachi?
The Nimura team is heading for Kagura-zaka.
The Matsumoto team is heading for Asakusa.
And the Hamada team has their eyes on Hitamachi.
And the other three teams are going their own ways.
This is the Nimura team's white car heading for Kagura- zaka without hesitation.
Wow, this is...
It's easy, isn't it?
So far, I like it.
I like the choice of the name "Kagura-zaka".
It's really a stone floor.
The stone below is a hint.
That's right, the stone below is a hint.
That's right, it suits the stone.
That's what it is.
That was a hint.
I'll say it later.
A square-shaped post suits a stone floor well.
My expectations and delusions only increase, but...
Oh, a stone floor.
I knew it.
Like this, like this, like this.
Look, look, like that lantern.
It's true!
There's a mood, right?
It's a little baritone.
Can you ask people around here? Bicycle.
Let's do it!
Let's ask!
The Mimura team, who believes in stone floors, will cut the first card here.
Can they get a good idea and useful information?
I wonder...
- I'm looking for it around here. - Around here?
- Yes. - I don't know...
- I don't know...
- Is there a stone pavement? - The stone pavement is down the hill over there.
- Down here? - There is a shrine over there.
- Let's go there. - Thank you.
- Thank you.
- I don't know around here. - I don't know...
- But they say there is a stone pavement at Bishamonten Shrine. - I see.
- I think there is one there. - Really?
- This way. - I see. Let's go there.
- Shall we go? - Yes.
They have an image of a round post in front of the stone pavement.
All they have to do is find the real thing.
Team Nimura heads for Bishamonten Shrine, which is famous for roundabouts.
And...
- I don't know where it is. - Oh!
- Yua-san! - What?
- Over there! - Oh, no! Yua-san!
- Where is it? - I can see it!
Did they find the round post?
- Then... - What?
You ride a bicycle like a child.
- I'm going to make a fire. - Let's go.
Udo mistaken a bicycle seat for a child's seat for a round post.
They go back to Bishamonten Shrine. Will they be able to see the real thing this time?
- Wow, there is a post. - What?
- In front of the post. - Wow, really? - Is it there?
The square post at the entrance of Bichamonten.
- There is no post in it. - Yes.
Moreover, even if we look around, we can't find a round post.
However, here...
- Huh? Isn't it here? - Wow, really?
- Huh? - You're doing it on purpose, aren't you?
- You've done it, haven't you? - You're right.
- Why do you have no memory of it? - Do you lose such a memory?
Thanks to Captain Mimura's memory, Vishamontenmaeri is completely empty.
We entrust hope to the inquiry again, but can we get a clue?
It's in front of Nihonjoshidai.
In front of Nihonjoshidai?!
That's right!
Where is Nihonjoshidai?
It's in Bunkyo Ward.
Oh, it's close!
Really?!
Surprisingly, they got some useful new information!
Apparently, there is a round post in front of Nihonjoshidai in Bunkyo Ward!
Will they be able to leave Ishidatami and go to Nihonjoshidai?
Meanwhile, Matsumoto team is heading to Asakusa by high speed road.
It says 10km/h vs. 4km/h right now.
It's about to get stuck.
Really?
It's true!
It says 4km/h.
Really?
I don't like traffic jams in places like this!
Then we'll get off at 500m.
We'll get off?
Kandabashi.
Let's get off.
I don't know if there is a Kandabashi.
I don't like this meaningless traffic jam.
They hate traffic jams and decided to head to Asakusa by low speed road from Kandabashi.
Matsumoto-san, you're still tweeting.
I'm tweeting because I don't mind quitting anytime.
Do you tweet every day?
I tweet about a hundred times now.
Why do you ask me to tweet you, Hama-chan?
Do I ask you to tweet me, Hama-chan?
Do you think I ask you to tweet me?
Do you think I ask you to tweet me, Hama-chan?
You basically say "because I don't have flowers"
No, no, no, no!
Is there such a way of saying it?
While they're talking about Twitter and getting excited, they head to the human traffic.
Let's try to stop the Twitter.
Let's ask people.
I think it's best to ask people.
Because there's no point in asking people.
Will they have no choice but to ask people?
While there's a lot of people, Matsumoto's team asks people.
However, they can't get any information even if they're looking for someone they know.
They say they don't know.
They don't know.
Then I...
Matsumoto-san, is it okay?
I can ask again, right?
Yes, you can ask again.
Can I?
One last person.
At the end, Matsumoto asks people.
Hello.
Excuse me.
It's okay.
He's watching you.
Is that your strategy? Well, I'm not talking to you.
I can't do it. I don't know what to do.
Matsumoto steps in and...
Hello.
Do you know a lot of things?
I know a lot of things.
You know a lot of things, don't you?
I know a lot of things.
I'd like to ask you something.
I haven't seen this kind of round post lately.
I wish there was something like this.
Or...
There are a lot of square dogs around here.
That's right.
There was a square dog over there.
And the guard's microphone and the square dog are double.
It's not like that.
Oh, is that so?
There are two of them.
Like this?
There are two of them.
Like a comic book?
I see.
There used to be a hotel around here.
There used to be a hotel with a bear.
There was a bear?
There was a hotel after the war.
There was a bear there?
There was a bear. A black bear.
Let's go and see it.
It looks like a bear.
No, it doesn't matter.
What are you talking about?
That's amazing, Hodo.
Really?
I got it.
You got it?
Really?
There's a hotel with a bear in the past.
Isn't it amazing?
What's that?
I think that information is more amazing.
It's really...
After the break, they went to Asakusa.
At that time, the Hamada team was approaching Akihabara.
- Is this Akihabara? - Yes, it is.
- This color is Akihabara. - It's Akihabara.
- It's interesting to let people in Akihabara talk about me in Akihabara. - You look great in that picture.
You look like Gaijiman.
I want to see that picture!
- But people in Akihabara avoid me. - Really?
- Because you look a little stubborn? - Yes, they say I'm scary in Akihabara.
There are a lot of things I want to ask.
I want to ask you about this.
- What's up? - If Hamada-san notices me, he'll run away.
- Let's ask people in Akihabara. - Let's do it!
Even if they are post-otakus, they can easily win.
Choosing people is an important key.
Will they be able to find useful information?
The Hamada team cuts the first card.
- Let's ask this big guy. - Shall we?
- Do you know him? - Excuse me.
- Have you seen him before? - I don't know.
- Have you seen him before in a city? - No, I haven't.
He's a big guy.
The Hamada team can't get any more information.
And now...
I want to ask you something.
Akina!
Yes?
Can you bring me some Taiyaki?
What?
Can you bring me four Taiyaki?
What? Why?
I don't mind, but can you bring me some snacks?
Four Taiyaki.
What? Why me?
You line up over there.
What? Why me?
It looks really good.
What? Why? What do you mean?
We'll ask you in the meantime.
Oh, okay.
Four, four.
Four, okay.
Idol Akina is lined up in a Taiyaki shop.
Wait a minute. I just asked Akina to go buy some snacks.
Here you go.
Thank you.
Let's go. We don't have much time.
Applause!
Good job!
I bought it!
I bought it! Thank you!
It was expensive.
Hurry up and drive!
You're the worst!
I'm a girl!
Why do I have to drive girls and get Taiyaki?
Wait, wait, wait!
Then let's have Amaru buy it for us!
I want to eat Amaru-san's Taiyaki slowly!
With snacks, their minds and feelings are refreshed!
The Hamada team aims for Ichiro-shita-machi!
Let's go!
The Mimura team is heading to Japan.
Yoshiki-chan, how old are you now?
I'm 25 years old.
That's a good age difference.
Thank you.
Do you have any ideal marriage age?
I don't like the same age as someone of the same age.
The older you are, the more I like you.
That's amazing!
Can you be 45 years old?
Even if I'm 45 years old, I'm fine with it.
Really?
It's starting to smell.
But I love curry soup.
Curry soup?
I love the smell of my dad's pillow.
I don't like sleeping in a bed.
That's the smell of your dad who raised you.
Curry soup of someone else.
That's amazing.
Is it?
Sometimes when I'm in a taxi...
It says "curry soup car" and it smells like that.
I love curry soup.
Curry soup of someone else.
I miss that smell.
There's a phone box.
That's amazing.
That's retro.
That looks like a western gate.
Western gate?
Isn't there one?
Let's go and look for it.
The Mimura team has come to Japan.
Is there a round post?
They check around, but they can't find it.
Udo team goes to enquire.
Excuse me.
Are you looking for a round post?
There it is!
Where is it?
It's here!
Where is it?
It's here!
Surprisingly, there is a round post in school.
Has Team Mimura discovered it?
Is it a post that everyone uses?
No, when I was studying as a teacher, I installed it.
So, it's not actually used with firecrackers, is it?
No!
This time, they will look for a real round post.
It's only what is actually used.
Then...
I want your autograph!
This is not the time for autographs!
It's in Tsukishima.
Tsukishima?
Is it in Tsukishima? Is it outside of Tsukishima?
There is a library in Tsukishima.
On the other side of the library...
There is a red post in Tsukishima.
Thank you!
They got new information!
There is a round post in front of the library in Tsukishima!
The Mimura team heads for Tsukishima with a new hope!
The Hamada team heads for downtown without any information!
The Matsumoto team heads for Asakusa in Imaru's ship!
And only the Mimura team will get important information!
It will be a long battle, but what will happen in the end?
The Matsumoto team heads for Asakusa in Akihabara!
It's already Akihabara.
It's already Akihabara?
Yes.
Let's ask in Akihabara!
Let's ask!
Anyway, the Matsumoto team wants clues!
They ask the passengers for clues, but again, there is no important information!
It's the last person!
I'm looking for a round post.
Around here?
It's not around here, but it's not too far away!
I haven't seen it at all!
I haven't seen it recently.
We were all laughing.
The inquiry is over!
From now on, they will look for clues like detectives!
Is it in a back street like this?
Right? In a place like this?
It's not in a place like this!
It's nice, isn't it?
And it's dark!
But it looks good.
I think it's better for us to drive around and look for clues than to drive around in a car like this.
I see.
Do you want me to hit you with my bicycle?
Can you do it?
Can you hit me with your bicycle?
Matsumoto is lost in thought due to his harshness.
Finally, he does something unbelievable.
What should I do?
Even if it's my way of thinking, I'll tell you.
I'll tell you.
I'll tell you normally.
You should have told me when you turned sideways.
He completely ignores the rules.
Let's go.
Yes.
Well, I still have my cell phone, so you can look at me.
Right?
Don't you want to be bound by the rules and become an entertainer?
Of course.
These harsh rules...
Rather than finding a post, they've lost sight of the rules of being an entertainer.
It's a round post that only three teams can find.
In fact, there are about 200 round posts in Tokyo.
However, only four teams are heading there.
Could it be...
The Hamada team is heading for downtown Uenoe.
Then, here...
Uenoe Station seems like a good place.
It's somewhere around the station.
It's at the entrance of Tohoku.
It looks like it's at the end.
Could it be in a park like this?
I don't know.
Let's go and see.
If we can't find it, let's go back.
Hamada and Yomi suddenly stop by Ueno Park.
In fact, Ueno Park has a round post for you.
With Hamada's judgment, we can see a win at once!
Will they be able to find a round post?
It seems like there is one in a place like this.
That's right. A post, right?
Yes.
It looks like a post.
The atmosphere.
The atmosphere, right?
Even if there is an atmosphere, it doesn't make sense, does it?
It doesn't make sense.
I want to put it there. I want to put it over there.
Right?
It looks like a post.
And they approach a point with a round post!
The Hamada team is getting closer to victory!
Have they finally found one?
Not at all.
From the first post office.
Isn't it better on the right?
Should we give up?
Let's give up.
Hamada's team missed the post and couldn't find it.
They gave up on the upper park and thought they had won.
And, Hamada's team who came to Asakusa, had no clue before.
There's no Asakusa.
Matsumoto's team also gave up, but still couldn't get any information.
Only Mimura's team has the information.
Will they win the battle of the century?
Matsumoto's team is heading to Asakusa without any clue.
Upper park, Asakusa street.
Can you see it?
Which one is it?
In front of the station...
In the middle of the upper park?
In front of the upper station?
In front of the terminal?
I think it's in front of the station.
In the upper park, there's a round post office.
The post office that Hamada's team couldn't find is in front of the station.
Matsumoto's team is looking for it.
Will they win the battle of the century?
Can they find the post office in the park?
I don't know this guy.
I know this guy.
Maybe he doesn't know the post office in Chicago.
What? There is a post office in Chicago? I didn't know that.
However, they went straight to Asakusa.
Meanwhile, Mimura's team got important information about Tsukishima.
Was she a young lady?
She went to high school.
High school student! Are you close with her?
Yes, we are.
That's good.
High school...
I won't tell you even if you ask me.
Please don't tell her.
In front of her.
I feel sorry for you.
I don't talk with her.
Then you are not close with her, right?
It's okay. I can communicate with her by eye contact.
That's weird.
Don't you talk with her?
What do you do with her?
Kanji? Do you do Kanji?
By eye contact?
Yes. Do you do Korean? Do you do homework?
High school student!
Do you talk with her by eye contact?
Do you talk with her?
Yes, I do.
When I write Kanji.
Are you writing Kanji?
You are writing difficult Kanji.
Why do you say that?
Because I usually listen to music with my earphones.
Uh-huh?
It's nothing.
Poor you!
Is it because of their leisure time? They are in Nagoya mood.
Meanwhile, Hamada's team was heading for downtown area.
There are many places where you can get a haircut.
For example, you can get a haircut of a talent, Tora-san.
There is a shop where Tora-san's son lives.
It's near Katsushika Island.
It's near Katsushika Island, isn't it?
If you go there, you can get a haircut of Tora- san.
You can get a haircut of Tora-san at a dango shop.
I haven't told you about it.
There is a shop like that.
It's a little far from here.
It's a turning point, isn't it?
It's a turning point.
Tora-san, Tora-san, Ryo-san, let's go that way.
I think so, too.
The next destination is Hamada's team, which is near Katsushika Island.
Meanwhile, Matsumoto's team...
It's nothing.
It's easy to park a car and shoot a video.
It's nothing.
Then, in Matsumoto's head, there is that scene.
It's from the last race.
It's beautiful, isn't it?
What?
Looks like you're in trouble.
Matsumoto, will he be in trouble again this time?
Five hours have passed since the beginning.
Around five in the evening...
The Mimura team came to Tsukishima Library believing in the information.
Shall we look around?
Is it this?
There's a post there.
Is there?
It's a blind spot.
No way!
Surprisingly, there was a blind spot there.
But...
Ah, there it is!
There it is!
Look, look, look!
A round post that they saw in their dreams jumped into their vision.
Continuing from last time, the Mimura team found something in Matamoya No. 1.
In order to take a picture, they went to the post.
How about this?
Ah, but...
Ah!
That one!
Maybe it wasn't used.
That's too bad!
It's over.
Unfortunately, since it wasn't used, they couldn't discover it.
Wow, I'm depressed.
I knew it was No. 1.
There was one, though.
Yes.
Do you know?
No way!
It was a dream.
The ghost goddess wasn't that naive.
After that, they went to a shopping street in Tora- san's city, Chitamachi, and arrived in Shibamata.
It says "in front of Taishakuten", doesn't it?
That's right!
It says "in front of Taishakuten", doesn't it?
Did you get a car?
This is it! This is the third one!
Oh, it's here!
It looks like it's here!
Where do we park it?
Oh, it's a coin bargain!
It's here!
It's a coin bargain!
As soon as they park their car and start looking for it, will they find a full-sized post office?
What should we do?
Is there definitely a post office in front of the station?
Shall we go to the one in front of the station?
Let's go!
First of all, the Hamada team is looking for one in front of the station.
Okay, in front of the station, let's go to Tora- san.
Let's go to the one in front of the station.
Say hello! Say hello!
Oh, it's Tora-san!
Wow, it's Tora-san!
It's a shadow.
Wow, it's Tora-san!
Oto-san, do you want to ask?
Should we go to the one in front of the station?
No, I'll go to the one in front of the station.
There's definitely something in front of the station.
Oh, I see.
In front of Shibamada Post Office.
What's this?
Oh! What's this?
Oh! It's written there!
Where is it? Where is it?
Where is it?
It's there!
Isn't it there?
Does this really mean Marugata Post?
The FAMADA team is aiming for the counterattack with all their might.
The counterattack is coming.
Is it there?
It should be in that corner.
That's right.
Zero.
Counterattack.
It's there!
Can you use it? Can you use it?
Let me ask.
Can you use it as a post?
Can you really use it?
I can use it!
With the post you found, a commemorative photo with evidence.
That's good.
Yes, Tora-san.
3...
2...
1...
Start from 5 and a half hours.
Team Hamada has completed their mission!
We found it!
Wow!
Let's go back at high speed.
All that's left is to wait for a delicious reward and aim for the red hill's goal!
And 40 minutes later...
Team Hamada has finally reached the goal!
It's there!
There's a photo of it!
Isn't it a fake goal?
They stop their car and aim for the goal!
Isn't it good to aim for something like that?
It's there!
Alright!
Huh?!
Not again!
It can't be!
It's not a mission goal!
Huh? It's not?
It's not a mission goal!
You've already cleared it up, haven't you?
It can't be first place, can it?
This time!
There's no hiding place!
Hey, you!
Stop looking at me like that!
What are you saying?
What are you saying? I'm the baby, aren't I?
Anyway...
What is this?!
What is this for?!
What is this?!
Congratulations!
No way!
Are you serious?!
Congratulations!
The Hamada team wins!
I should have been happier!
Wow! It's more like a TV than a goal!
The first place Hamada team will receive a 15,000 yen euro-special Fukahiru Sugata-ni-komi as a reward.
This is delicious!
I want to eat this big one like a fool.
No, it's okay. You're in first place.
I'm so happy!
The battle for first place is between these two teams.
This is the worst! I don't know about this!
There's no way I know about this kind of post!
Both teams are at their limits! This is the most difficult race in history!
If it's first place, the reward will definitely be more than 100,000 yen!
Who will be in second place?
Android-like world of opening anime will start streaming!
Don't forget to get "Gincan Explosion" videos!
If it's first place, the reward will definitely be more than 100,000 yen!
Who will be in second place?
After a fierce battle, the black Matsumoto team has arrived!
Amazingly, they've arrived in second place!
No way!
Seriously?
They've arrived!
Huh?
What number is it?
It's second, right?
Second place!
What? It's lower than the others!
It's lower! It's lower!
We are...
Matsumoto's team, which failed at the start, is now in second place!
That's what happened at Nihonbashi.
Have you ever seen a post like this?
While we keep asking passers-by,
the miracle happens for the third person!
I'm looking for something.
I haven't seen this anywhere recently.
It's an old post.
I like this area, but if it's near Tokyo...
I feel like I'm in Ueno Park.
Ueno Park?
Are you going back to Ueno Park?
There is information about Ueno Park!
Yes, there is definitely a round post in Ueno Park!
They have another chance!
Will they be able to find it this time?
That staircase is Ueno Park.
Is that so?
Let's stop it this time!
It's on the right of that traffic light.
Is it on the right?
Yes, yes, yes!
I hope we can stop it this time...
Are you serious?
There it is!
I just saw it!
I'm driving and I can't see it!
There it is!
Wait, I'll stop you.
Team Matsumoto has finally found a round post!
There it is!
Wow!
Is it really used?
Yes, it is.
Is it really used?
Wow!
There it is!
I got it! I got it!
Let's go!
Cheese!
In this way, Team Matsumoto also succeeded in finding it!
Well, but it's a little...
Yes?
There's still a mystery left this time, right?
Mystery? What do you mean?
Is there something else?
Team Hamada is too strong.
Wait, wait, wait!
Last time we were second!
Eh? Faxes come the day before?
Faxes come the day before?
Meanwhile, Team Mimura is still looking for a post!
This is a big deal.
At this rate, they won't be able to find it for the rest of their lives, so they report it to Team Mimura on the phone!
What is it?
Ah, sorry, my mouth is full of deep fins right now.
Ah, I found it! I found it!
You're late!
Where are you going now?
I was thinking of going to West Tokyo right now.
Where is that? West Tokyo?
For now, we will stop this show.
The first and second place team chose the best- looking Euron lunch A for ¥15,000.
The first 10 customers who said they saw Lincoln at lunchtime from tomorrow will get a free Euron lunch A.
Even if you pay ¥135,000 on your own...
Even if you make me work so hard and pay ¥135,000...
What is this?!
This show is brought to you by Unidy Bat and the sponsors you see here.
Go home!
Let's go home.
Wow!
Wow! This is annoying!
Unidy Bat and the sponsors you see here.