AISubs v3.4
I've had enough of this!
Tonight's "Rinkan" is...
This program is brought to you by these sponsors.
Tonight's "Rinkan" is...
"Friendly Downtown" Episode 8!
The city is on fire! What's the reason?
Also, a new project! "Rinkan" is coming soon!
"Rinkan" is coming soon!
Rinkan!
I've been waiting for you!
Yes, Mr. Aba, I'm really sorry!
Today is a friendly match.
I hope you'll get along with us.
That's right.
But I don't think there are many of you left.
That's right.
Well, it depends on the opponent. Let's go home!
Let's go home.
I'm really sorry.
Thank you for waiting!
Thank you!
Good morning!
To be honest...
I was about to leave.
That's right.
It was a little far, wasn't it?
This time, there is one entertainer who wants to be friendly with Duncan.
The two of them will have some time to ask Hamada and Matsumoto for advice.
However, if they make a mistake, they will be punished!
How friendly will they be today?
What is this school?
Today we're going to a place where this school fits.
It's Charles!
I don't care about you guys!
I'm tired of listening to you!
Gundam generation!
Wait a minute!
Before that, I've always wanted to be friends with you guys for the first time on this show!
Really?
The agency is different, isn't it?
The agency is different.
Yoshimoto High School and Shochiku Edo.
There's no one in Shochiku Edo who's friendly with you, right?
Oh, there isn't!
Oh, maybe it's Tsurube!
You don't have to be so friendly!
Shouhei's senior, Tsurube!
Shouhei's senior!
I have something to say...
You know, right?
Which one of you do you want to be friends with?
Today, I want to be friends with you two!
I don't need anyone else!
Well, then...
If you use honorifics...
I'm sorry, but since it's a rule...
I'll call you "binta".
I'm sorry about that.
I'm sorry about that, but...
I'll call you "binta" as a comedian.
What do you mean?
If you use honorifics, you're a pervert!
You're low-class.
Well, let's go.
If you say "start", we'll start.
That's true.
Well, let's go!
Friendly Time...
Start!
3 hours of friendly time from now!
Where are we going today?
Today...
Of course!
That's mean!
Is it tonight?
My eyes hurt.
Where are we going tonight?
We're going to Akihabara.
That's so far away!
That's right.
While being suddenly hit by a car, they go to their first friendly spot.
Do you usually drive?
I... I do.
That was weird! You were just standing there.
I'm counting on you, Mr. Talent.
You're the one who gave me peace of mind.
Why are you stuck talking?
Well...
It's dangerous to hit a driver, right?
That's right.
It's dangerous even for you, Hamaguchi.
Why?
I don't know! If you get hit by a car...
There's a lot of things that can happen.
We're lucky that you're driving, Hamaguchi.
That's right.
It can't be helped, can it?
Ouch!
Wow! Is that how it is?!
I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry.
No!
I'm sorry.
No!
That's how it is!
It's rare for me to see you face-to-face.
Why?!
By the way...
Where are you going now?
Before we go to Akihabara...
You're going, right?
It's a normal outfit, right?
Yes.
So I was wondering if you could wear something like that.
Okay, okay.
I'm depending on you at the store.
What?!
I'm depending on you at the store.
I thought you were going to say that.
You're going to say that as a manager?
But in this case...
Do you like Akihabara?
We love it.
We love Akihabara.
But you know...
Usually in a duo...
If one of you is interested in Akihabara...
The other one is not interested at all.
Because we've been friends for a long time.
We've been friends for a long time.
Do you remember the way or anything?
I don't know the way.
You don't know the way?
How many years has it been?
Do you remember?
About eight years.
Eight years?!
You can't lie!
Lying is not a friend!
How many years has it been?
More than ten years!
Why do you lie?
You don't know the way?
You're stupid!
Am I stupid?
I'm tired.
Are you stupid?
I don't think I'm stupid.
You're not.
But...
Maybe you're not stupid.
I'm stupid.
I hate stupid people.
What is this?
What are you talking about?
And I'm hungry.
I'm really hungry.
I'm hungry.
You're right about everything.
I'm stupid, right?
You're too weak as an angel.
I'm in a dark colored taxi.
This is rare.
This is great! We can get in between the taxi!
We're giving it away!
The staff will come!
The four of them have arrived at their first friendly spot!
Where did they go first with their friendly downtown?
Don't be so nervous!
You can't get along!
So far, it's not fun at all.
Look at this!
There's a lot of stuff like this!
Really?
That's amazing!
You're excited, right?
Of course I am!
There's a lot of things I don't know!
Come here and give it away!
Us?
You want to be friends, right?
What are you guys doing up there?
You guys want to be friends, right?
Wait a minute!
Hamada and Matsumoto can't decide their own costumes.
So...
Hamada, you want this?
Vegeta!
I like this!
It's a bit violent, right?
No, it's not like that!
This is amazing!
There's a bunch of falsetto in there!
This is amazing!
Matsumoto, you want this?
Matsumoto?
Do you want me to turn you into water?
That's not right!
It's not wrong, but it's not right!
It's not wrong?
It's not wrong, but it's not right!
You don't like it?
It doesn't look like anime, does it?
This one?
Do you want me to turn you into this?
In terms of generation, if it's this one...
It's before cyborg 00!
I see.
This one is...
A mouse man?
It's got a bunch of eyes!
It's got eyes!
Can I try it on?
You brought it with you.
It's better than nothing.
You didn't bring it with you at all!
You had to do something about it!
While complaining, Matsumoto and Hamada changed into their own costumes and went to the fitting room.
What will happen to them?
What is this?
Can you change?
I don't know what this is about.
Let me try it on.
Don't try it on!
You can't do this!
Are you going to wear it like that?
Don't do this!
This is terrible!
What should I do with this tail?
It doesn't fit at all!
It's a waistband.
It's got a needle in it.
It's a waistband.
I have no idea what this is about.
What is this?
It suits you very well!
You're a bejintan!
You look great in it!
You know, if I wear this, I'll get a headache.
Think of it as my video!
What? You brought it with you?
It's not a video!
You look like him!
I have no idea who you are.
You look like him!
Wait a minute!
Wow, you're amazing!
Wow, you look good!
I'm jealous of you.
I'm jealous of you!
You're a bejintan!
You're just a regular guy!
You don't look like me!
You do!
(Laughing)
This will work as a punch.
Let's take a picture.
(Laughing)
Was Gundam better?
No, Gundam was...
Wow!
(Laughing)
It's real!
(Laughing)
Wow!
It's long, isn't it?
(Laughing)
Now that we're dressed up,
the four of us are finally heading to Akihabara, our main attraction of the day!
Wow!
So we're going to Akihabara now?
That's right!
We're going to Akihabara now?
- I'm going. - I'm going.
- You can't go to Shibuya!
I'm not angry at all!
- Let's go to Akihabara! - You're young!
You're dressed like this and you're going to Shibuya?
The red one will know!
You're stupid!
You're a fool.
- Then you can beat me up with your stupidity. - Oh, no.
Ouch!
Wow! I didn't hear that just now, but...
You're taking off your gloves!
My body...
It made a nice, cute sound.
Ouch!
Akihabara is fine like this, right?
Yes.
Ouch!
In Akihabara...
Your ears!
Why are you protecting me like that?
Your face is weird right now.
I'm trying to speak smoothly!
That's right.
Arina's feelings are mixed up.
That man's stupidity is out of this world!
Where do you usually hang out?
Am I Tsutaya?
No, no, no.
You're Tsutaya.
Why did you say that?
He's been in the battle since!
He's like this, so let me drink.
How are you hanging out?
Sancha!
I like Sancha.
He lives there.
He doesn't anymore, but...
Even though you like it, you're leaving it.
There are lots of places to eat.
There are some really good gyozas.
- Can you take me there? - Where's the counter?
- Ima. - Ima?
- Yeah. - Can you take me there?
- No way! - Really.
- Let's go to Akihabara.
- Hey, you two, don't bother me!
- I'm wondering how business will go.
- Are you serious? - I'm serious!
The four of them are getting friendly.
Here's an unexpected episode about downtown.
- How was it when you two came to Tokyo?
- No, no.
- Weren't you scared when you lived alone?
- That's a big question!
- I had my own family in Hamada. - Yeah, yeah.
- I didn't want to come to Tokyo at all.
- You don't want to, do you? - No, I don't!
- That's what I wrote, too.
- I borrowed clothes from a tailor. - Yeah, yeah.
- You did! - You did!
- In the opening of the show... - You did!
- I was the only tailor in Japan.
- I'm sorry, I'm sorry. - Why? Don't you have any?
- No, I don't! - No, I don't!
- I've been a stylist since I was a tailor. - That's right!
- I wasn't a stylist.
- It was tough for me back then. - Yeah.
- The Shinkansen wasn't a designated seat. - Yeah, yeah.
- It was a free seat! - It was a free seat.
- The three of us and our manager sat in that seat.
- It wasn't a designated seat? - No.
- At the end of the show, I said I wanted to drive a green car in Canada.
- Wow! - It's a great story, isn't it?
- Why do you want to drive a green car until you pay for it yourself?
- On top of that, Hamada's questions reveal how downtown was born!
- Oh, I have something to say.
- Masumoto, you know...
- You wanted to join Shochiku, didn't you? - That's right! I wanted to join Shochiku!
- I'm surprised! - I told Hamada in 2018 that I wanted to join Shochiku...
- ...but he said no. - Why?
- He said I shouldn't do it. - Shochiku...
- No matter who thinks about it, you're going to Shochiku!
- You're stupid!
- The highway is too narrow.
- If you said you wanted to do it, why did you say you wanted to join Shochiku?
- Because Utako and Hamada said they wanted to join Shochiku.
- What?! - I get it now. - Really?!
- When I said I wanted to join Yoshimoto...
- ...there was an NSC.
- At the time, there were about 300 people there. - But it was expensive.
- Even if we said we wanted to join Yoshimoto, we would never do it.
- We thought we wouldn't be able to stay in one or two groups...
- ...so we decided to join Shochiku.
- You're making fun of me!
- You're nice. - At the time...
- But it might not be like that next year.
- At the time... - Oh, no.
- Ouch!
- It's too late... - Since it's too late, I won't do it again.
- Yeah, I won't do it. - I'm glad you didn't say it's closed.
- It's not open. - What do you mean?
- When there's a woman, there's work. But when there's no woman, it's always open.
- Like, "Let's go eat something." - Oh, I see, I see.
- Ouch! It's annoying. - What are you doing?
- Oh, no. - Ouch! Ouch! Don't say "oh, no"!
- Finally, the four of them arrived at Akebara and headed towards a cafe recommended by Matsumoto of the Doems.
- OK, this is it. - What is this place?
- It's called "Nagomi." - Oh, but...
- What are you doing here? - Huh?
- What? - What do you feel like doing?
- Hurry up and sit down!
- OK, I'm telling you. It's not open. - What do you feel like doing?
Hamada and Matsumoto are unable to communicate with each other, but they decided to get a menu and eat.
Here it is.
What? What is it?
Hurry up and decide.
I don't know what it is.
It's a service shop like this.
Tsundere cafe.
What kind of service is that?
This is the hottest one. - Really?
Let's order some tea.
Excuse me.
I'm scared.
Excuse me.
I'm scared.
Why?
What is it?
May I order?
What a pain in the ass.
What's fast?
Something you can eat quickly.
What's something you can eat quickly?
Something you can order quickly.
Is it omelet rice?
It's omelet rice.
Omelet and rice.
With ketchup and rakugaki.
Rakugaki?
Oh, that's good.
With tartar sauce and coffee.
We'll have coffee.
What a pain in the ass.
Excuse me?
Did you get it?
I didn't write it.
Did you get it?
Please don't cut it.
I didn't cut it.
Is it okay for you to order?
I'm okay.
Why?
The anger now...
The anger of Tsuntsun is coming this way.
The anger now...
Did you get it?
I got it.
A heart.
You shouldn't do it like that.
This is good.
With ketchup...
What will you write?
What will you write for me?
Something you like.
Something you like...
A heart.
Hama-chan, please give him a heart.
A heart.
This is good, right?
This is bad.
This is really bad.
Here it comes.
Drink it up and go home.
I won't say it.
Hamada and Matsumoto are addicted to the charm of Cinderella.
Hamada and Matsumoto give them something unique to Akihabara.
There is something I want you to see today.
What is it?
This is the latest figure of Akihabara.
Nambuchitoseyan.
Nambuchitoseyan, who appears in "Amae Naidoi".
I don't know what you say.
Nambuchitoseyan.
Is it popular?
Yes, it is.
Look at this.
Wow!
Nambuchitoseyan.
Wow!
Let me show you.
Nambuchitoseyan is amazing.
Nambuchitoseyan is amazing, isn't he?
I just want to say his name.
There is more.
This is amazing.
What is it?
Nugasembuya has evolved even more.
Oh, I see.
What is it?
This is amazing.
How can I feel when I see it?
Let me show you.
You are laughing, aren't you?
You like it, don't you?
This is not just a figure.
What is it?
I can't feel it.
Of course you can feel it.
I can't feel it.
Can you feel it?
Look.
Can you feel it?
It's soft.
It's good.
It's hard.
It's soft.
It's good.
I've seen it many times.
Which one are you looking at?
Are you looking in the mirror?
No, I'm looking in the mirror.
There is a behind-the-scenes story in the car heading to the last spot.
The woman in black has her cell phone spread out and comes right in front of me.
She calls me ten times while moving in a taxi.
I know.
There is such a person.
When I enter the scene, I can't touch my cell phone.
Yes, you can't touch it.
Even now at the location...
What are you doing?
What are you doing all the time?
Shinsuke too.
What are you doing all the time?
In front of me, he puts a squid in a fishbowl and says, "Wow!"
I say, "Wow!" and he puts it in my hand.
What are you doing, Shinsuke?
It's one of Shinsuke's tricks.
Hamada calls me in the middle of work like I'm a soldier's sleeve.
He talks like a red demon of beef jerky.
Even though I'm angry, I'm still angry.
What are you doing in the middle of work and variety?
Is there anything to be angry about?
With a red face.
With a red and black face.
After I cut it off, he's laughing normally.
That's his job.
That's amazing.
Do you always do variety shows?
Yes, we do.
You should change your job.
Really?
You're amazing.
You should change your job, Shinsuke.
I don't like that.
We're forgetting things.
Like what?
Like what you were angry about.
Who are you talking about?
Hamada-san.
You can't say that!
I know!
You're stupid.
It's really scary.
Even in the dark, you can see his face.
I don't know what you're talking about.
His face is like a ghost.
There's only a little bit of friendly time left.
Where will they go last?
Akihabara's very own karaoke box.
The four of them will go to Shocker's hideout-like room.
Wow!
This is amazing!
You're stupid!
This is a hideout.
Shocker's hideout.
Wow!
This is Shocker's hideout.
Wow!
This brings back memories!
If a Kamen Rider sings here,
I'll be in trouble.
I won't stop!
Why would a Kamen Rider sing in a Shocker's basement?
There's also a TV game.
There's a game.
The loser sings.
In the first game.
In karaoke, you have to sing in a basement?
I'm really good at Tetris in karaoke.
Oh, I see.
I've played Tetris until I couldn't move anymore.
Even your wife?
She's too tired.
Then I want to play it with you.
Let's play Tetris.
I want to ask you if you're that good.
This is a thin one.
It's nice.
It's not thin?
That's what everyone does now.
That's right.
This is a thick one.
It's a big one with a hard disk on the outside.
Really?
Let's do it.
Ouch!
That's not what I meant!
You're such an idiot!
That's not what I meant!
The first round of Karaoke Tetris.
Matsumoto vs. Arino!
You have a PS3, but your PS2 is too big, right?
I can't buy it. I bought it because I could use it.
Wow, it's red, but it doesn't work at all.
No!
No, I can't do it on TV.
It's still a problem.
Matsumoto is not good at all.
Are you really good at it?
Oh, I can't do it anymore.
See?
What is it?
You said you were really good at it.
I haven't done it much.
I don't like singing.
This time, the two of you will compete against each other in Virtua Fighter.
Oh, I see.
The second round of "Karaoke War"!
Hanajuchi vs. Hamada!
What is this?
It's nostalgic! I know this!
The circle is a kick, the back is a punch, and the nearest is a guard.
Even if you say it like that, I can't understand it.
Oh, no.
This is bad.
A new character.
You're the worst!
You should use more various buttons!
I'm the worst?
You're the worst? What do you mean?
Why are you saying that?
You should use more various buttons!
What do you mean?!
You're the worst!
What are you saying?!
You should use more various buttons!
It came up! It came up! It came up!
You should use more various buttons!
Hamada, you're too fast!
You're too fast!
So, it's a battle between me and Hamada.
Let's sing "Cowboy Rider" in that room.
Okay!
The final battle for "Karaoke War"!
Hamada vs. Matsumoto!
Wow! It's like a ring!
At that time, it was amazing!
It's already 5!
Ah! Ah! He dodged it!
Ah! Ah!
Why did you do that?!
He drank it! He drank it!
Wait a minute!
Why?!
Wait a minute!
Don't do it, Matsumoto!
Go! Go!
It's a good technique!
It's cool!
It's GR!
Wait!
Watch out!
Wait!
It's cool!
Watch out!
Go!
Wait!
It's cool!
Watch out!
Is it Kamen Rider?
It's Shocker!
It's Kamen Rider!
Rider!
Go!
Kamen Rider!
Rider! Rider!
♪ approaching day ♪
♪ What happens to daily life? ♪
♪ To protect peace of the world ♪
That's awful!
He is exhausted!
As we are running out of time, we'll give you the T-shirt.
Don't say that!
Aren't you bad at it?
Yes, I am.
Isn't it okay because you're wearing a T-shirt?
Isn't it okay because it's over?
You dropped the microphone!
It's nothing.
Come on!
I hate you, Downtown!
These days, kids don't play outside like they used to.
For these kids, OGI has come up with an original game that they can play outside!
By gathering DENKAR members and playing together, will the original game become popular?
How many kids are there?
You're all weird.
I'm totally a kid.
You're terrible!
You're not a kid who plays outside, you're a kid who lives in a park!
That's dangerous!
You're a guest of TAMORI CLUB!
I don't know who you are, but you're a guest of TAMORI CLUB!
Bullying is not cool!
Let's go back to childhood and play together!
Love me!
Play with OGI!
First of all, we will play "soldier battle".
soldier battle
I don't know about it.
Does anyone know about it?
Does anyone know a little about it?
I don't know about it.
Play with OGI!
First of all, we will play "soldier battle".
How to play it is...
It is divided into two groups.
Today, we have ten people, so we will divide into five groups.
First of all, there is a commander.
One commander for each team.
The commander gives instructions.
Right?
Is it okay?
soldier battle
It is a game where you play on a vertical and horizontal battlefield.
The battle is divided into two teams of five people, including the commander.
The team that survives until the end is the winner.
Well, Matsumoto-kun.
Yes.
Right?
Yes.
Then, Motohara-kun.
Me?
Don't decide it on your own.
I am not a commander.
So, this is the team that OGI has decided on its own.
Each commander is OGI and YAHAGI.
The game stage is a handmade battlefield with five vertical and horizontal lines.
What kind of game is it?
Let's start the game!
That's what I think.
What should we do?
How should we line up?
It's a mess!
The commander decided it. It's a strategy.
Line up?
When the commander...
For example...
Fujimoto, stand here.
Okay, I stand here.
You can only move two columns back.
Commander?
Commander!
It's two columns.
Fujimoto, move forward!
Forward and to the left!
Forward and to the left?
To the left!
Fujimoto mistake it for "high" but "hee-haw- morrow!"
I've never heard of it being wrong.
It's the first time.
He said it wrong.
High-haw-morrow!
I said it wrong.
High-haw-morrow!
Like a soldier.
It's different.
You bend your right angle.
Like this.
You can't do it like that.
You turn around and stop.
A soldier assigned to a commander
answers "aye, aye, sir" and
follows the commander's instructions
and stops while turning around.
A soldier assigned to a commander
must move forward two steps
per soldier.
When you're next to each other,
for example,
you're lined up like this.
You're facing each other.
One of you should turn around.
You don't have to turn like this.
You can't do that.
For example, if you turn like this,
you are facing each other.
You can't fight.
You can't fight?
You can't fight.
A soldier is assigned to a commander.
The commander is commanding you.
Ready, attack!
Soldiers, attack!
You two...
"aye, aye, sir," right?
I don't know.
Aye, aye, sir!
You can't shoot!
If the enemy soldier stops next to you, the battle finally begins!
However, if one of the soldiers is not suitable for the direction of the enemy soldier, the battle will not take place.
Attack!
The enemy soldier is standing there!
Soldier battle!
This is the first line, and this is the northern line.
Aye, aye, sir!
And this is a gun.
Gun.
Gun, disembark.
Disembark.
This is also aye, aye, sir!
If they are the same, they will lose.
Oh!
The soldiers who have advanced to the front and the vanguard.
Both sides will fight with three poses of holding guns, salute and disembark.
First, when the vanguard soldier calls out "aye, aye, sir!", the two soldiers will pose at the same time.
If you do this attack alternately and make the enemy pose the same, you will win.
Try it! Try it!
Matsumoto-kun!
Front position! Right position!
Aye, aye, sir!
(Laugh)
We can't crush it all of a sudden, can we?
Go!
Hyouji-kun!
Front position!
Aye, aye, sir!
Oh, my legs.
The enemy is walking.
Ready to attack!
Soldier battle!
Aye, aye, sir!
Don't come! You'll be found out!
You'll be found out for sure!
We don't have this!
What is this?
Aye, aye, sir!
This and this!
I'm sorry, it's my first time.
Ready to attack!
Aye, aye, sir!
I'm sorry, it's my first time.
Wait!
Don't come! You'll be found out!
It's so cold!
Yahagi realizes something.
What if we go in front of the commander and he kills us?
If the commander kills you, it's over.
Why did you turn around?
Let's do it from the beginning.
So, we'll start over.
Both teams will proceed to the front line of the soldiers.
March!
Go ahead!
What?
Do you have any more?
It's a popular joke.
While the rules are messy, both teams proceed to the front line of the soldiers.
And finally, the battle begins!
I'm a little nervous.
Ready to attack!
I'm nervous.
Soldiers battle!
Aye, aye, sir!
All eyes are on them.
The registered team has suffered even more and faces a crisis.
Fujimoto manages to survive.
Only Fujimoto and Matsumoto will remain.
Match!
Back line!
Aye, aye, sir!
Wait.
Still aiching?
Aye, aye, sir!
An meaningless movement of Ogi will set up a one- shot match.
If Matsumoto defeats Taichou and Hagi, they will win!
Attack!
Hentai battle!
Aye aye, sir!
We did it!
(Cheering)
This is my first time, but I don't know the rules.
I'm impressed!
With Matsumoto's performance, the Ogi team won!
It's a surprisingly fun soldier battle!
Everyone, try it outside!
Next is "shake, shake, wakame, shiritori"!
You're like a saint!
The next game is "shake, shake, wakame, shiritori"!
I have a bad feeling about this, but what are the rules?
First, make a circle.
Make a circle?
Make a circle like wakame.
Wakame?
Isn't it like this?
Wakame is like this.
It's like this.
Wakame is like this.
We'll keep doing shiritori.
What is this for?
We'll do it with wakame's tempo.
Wakame's tempo?
Wakame has a tempo?
If you can't do it, there's a punishment game.
What is it?
If you make a mistake...
You have to get closer like wakame.
Shiritori is like wakame!
What is it like wakame?
You have to get closer like wakame.
Wakame is like this.
We'll start now.
Original...
Lu...
Luanda!
Tuxunto!
Tonbo!
Wakame's tempo is faster.
Hat!
It's not funny at all.
What is it?
Don't do it!
It wasn't wakame's tempo!
What's wrong, Miyamoto-san?
Don't do it!
What's wrong, Miyamoto-san?
It's not like that yet.
It's sad.
Okay, let's stop.
This is terrible.
If you like it, everyone should try it!
Next, let's do impersonation tag.
Impersonation tag. While impersonating, you have to chase the tagger.
Let's stop.
Are you serious?
Let's stop.
Next game is...
Next game is "big circle, small circle".
Next game is "big circle, small circle". What kind of game is it?
You hold hands like this and say "big circle". Then, you spread your hands.
Next is "small circle".
You do "big circle", "small circle" in order.
When you say "big circle", you say "stop".
I'm scared.
What are you talking about?
You hold hands and make a circle. When you say "big circle", "small circle" in order, you change the size of the circle.
If you say "stop", you raise one leg and the person who put one leg on the ground first loses.
Let's do impersonation game.
Big circle!
Why did you call me?
Don't call me.
Let's start over from the beginning.
Big circle!
Small circle!
Big circle!
Stop!
Matsumoto's butt was hit by an oxen's butt!
It hit him!
That's right. The axe's butt hit his head.
It was stronger than I thought!
The axe's butt was hit directly by Matsumoto's butt and his head, who put his foot on the ground.
What is the result?
Since we agreed on it, let's do it one more time.
No way!
I'm sure Matsumoto-san is watching out for you.
What's wrong with you, UFO-kun?
This program was brought to you by the following sponsors.
Who are you? Who are you?
Why don't you try it on a sea urchin?
You're chasing me in front of a sea urchin.
TORSHI-ICHI!
Well, that's enough.
If we had a little more improvement, we could all think about it together.
This is definitely going to be interesting.
Let's do normal tag.
Then let's do impersonation tag.
Who are you? Who are you?
Why don't you try it on a sea urchin?
You're chasing me in front of a sea urchin.
That's right, Iwata-san, please stop him.
That's why I asked you to raise your hand.
TORSHI-ICHI!
I'll send you good luck!
Next time on "Rinkan"...
One Phrase Karaoke Final Battle!
And a new project, "What's My Position Number?"